DE1652499C

DE1652499C - Method and device for producing a glass knife for a micro torch

Info

Publication number: DE1652499C
Authority: DE
Inventors: Borje Thorstensson Bromma Hellstrom (Schweden)
Original assignee: LKB Produkter Aktiebolag, Bromma (Schweden)
Publication date: 1971-09-30

Description

1 65? 499 ι *1 65? 499 ι *

Es Ist bekannt, daß ein Glasmesser für ein Mikro- Die bevorzugte Ausführung der ^Jndung wirdIt is known that a glass knife for a micro-The preferred embodiment of the invention

torn dadurch oreougt worden kann, daß eine Linie nun als Beispiel an Hand der Zeichnungen eingehen-torn can be indicated by the fact that a line is now included as an example on the basis of the drawings.

in eine parfllleleplpedlsche Glasplatte eingeritzt wird, der beschrieben. _Aliofm,_riinn' _Har y_nrr\_ph..,_na die im wesentlichen diagonal zwischen zwei Ecken Fig. 1 zeig eine Ausführung der Vorrichtungis scratched into a Parfllleleplpedlsche glass plate, which is described. _Aliofm , _riinn ' _Har y _nrr \ _ph .., _na the essentially diagonal between two corners Fig. 1 shows an embodiment of the device

dor Pliuto vorlauft, und daß dlo Platte anschließend 5 nach der Erfindung; ,.i_n0»_ri„,_{ftP T} \_n;_a dor Pliuto precedes, and that dlo plate then 5 according to the invention; , .i _n0 » _ri „, _{ftP T} \ _n ; _a

lunge dieser Linie gespalten wird. Dadurch onlstohen F i g. 2 zeigt eine Glasplatte mit e ngenWer Linie,lung of this line is split. This onlstohen F i g. 2 shows a glass plate with a narrow line,

auf den KantenfHtchen der Platte nahe den betref- eingepaßt in der Vorrichtung na ⁰JJ*" »8· ».
fondon Ecken die Schneidkanten, die im wesentli- Fig.3 zeigt in vergrößertem Maßstab ein ΒιηαΙ.on the edge seams of the plate near the relevant fit in the device na ⁰ JJ * "» 8 · ».
fondon corners, the cutting edges, which essentially Fig.3 shows on an enlarged scale a ΒιηαΙ.

chen parallel zu den Eckenkanton sind. teil der Vorrichtung nach Mg. ι; ...surfaces are parallel to the corner cantons. part of the device according to Mg. ι; ...

Es ist ferner bekannt, daß das allgemeine Aus- io Fig.4 zeigt eine Ecke der Glasplatte in Beruh-It is also known that the general outlook Fig. 4 shows a corner of the glass plate at rest.

sehen einer nach diesem Verfahren erzeugten Schneid- rung mit dem Dumpfer gemäß der Windung,
kante durch verschiedene Verfahrensweisen becin- Die Vorrichtung gemäß der Zeichnung besitztsee a cut produced according to this method with the duller according to the winding,
edge by different procedures becin- The device according to the drawing possesses

flußt werden kann. Es ist beispielsweise von Vorteil, einen Support, in dom zwei Stifte7 (in Mg. J₁Wt nurcan be flowed. For example, it is advantageous to have a support in dom two pins7 (in Mg. J ₁ Wt only

wenn die Spaltkrufte vollkommen symmetrisch in be- einer davon zu sehen) angeordnet sind, die mit Hilfeif the cleft cramps can be seen perfectly symmetrically in one of them), the with the help

zug auf die Linie einwirken, damit die Kanten gerade ig einer Betätigungsvorrichtung (nicht gezeigt) vertikalPull on the line to keep the edges straight and an actuator (not shown) vertical

sind und parallel zu den Eckenkanten der Platte vor- verschiebbar sind, wobei die Strecke derycrtikalcnand are displaceable parallel to the corner edges of the plate, the distance being derycrtikalcn

laufen. Verschiebung ungefähr 0,1 mm beträgt. Diese Ver-to run. Displacement is approximately 0.1 mm. This ver

Eine in dieser Weise nach den bekannten Verfah- Schiebung reicht aus, um ein Ulasparallelepiped zu ren erzeugte Kante weist jedoch bestimmte Fehler spalten. Eine Glasplatte wird auf die Stifte 7 gelegt, auf. Zu diesen Fehlern zählen mikroskopische Un- ao Die dargestellte Platte ist zwar viereckig, sie kann regelmäßigkeiten, die gewöhnlich dazu führen, daß jedoch auch jede andere geeignete parallelcpipcdinur ein kleinerer Teil der Kante verwendbar ist. Man sehe Form besitzen. Die Glasplatte wird durch nimmt an. daß die mikroskopischen Unregelmäßig- zwei Befestigungseinrichtungen festgehalten, nämlich keiten durch die während des Spaltvorganges in der durch eine Befestigungseinrichtung 8 mit einem Glasplatte entstehenden Schwingungen verursacht as gabelförmigen Vorderteil, der eine Eckenkante 3 der werden. Man ist daher bestrebt, die Wirkung dieser Glasplatte umfaßt., und eine zweite Befestigungsein-Schwingungen durch das Anbringen von Stoßdämp- richtung 10, die die gegenüberliegende Eckenkante 4 fern entweder an der oberen oder der unteren Ober- der Glasplatte umfaßt. Die beiden Befestigungseinfläche der Platte abzuschwächen. Obwohl bestimmte richtungen können längs ihrer Längsachse verschoben Verbesserungen erzielt worden sind, ist das Ergebnis 30 und an dem Support mit Hilfe von Schrauben 9 und nicht restlos zufriedenstellend. 11 festgestellt werden. Die Spitzen des gabelförmigenA shift in this manner according to the known method is sufficient to create an ulasparallelepiped However, the generated edge exhibits certain flaws. A glass plate is placed on the pins 7, on. These errors include microscopic unao The plate shown is square, it can regularities which usually lead to any other suitable parallelpipcdinur a smaller part of the edge can be used. One sees form. The glass plate is through assumes. that the microscopic irregular- two fasteners held in place, viz keiten by the during the splitting process in the by a fastening device 8 with a Glass plate caused vibrations as the fork-shaped front part, which is a corner edge 3 of the will. The aim is therefore to include the action of this glass plate, and a second fastening in-vibrations by attaching shock absorbing device 10, which the opposite corner edge 4 embraced remotely on either the upper or the lower upper surface of the glass plate. The two fastening surfaces to weaken the plate. Although certain directions can be shifted along its longitudinal axis Improvements have been made, the result is 30 and on the support with the help of screws 9 and not entirely satisfactory. 11 can be determined. The tips of the fork-shaped

Gemäß der Erfindung ist festgestellt worden, daß Vorderendes der Befestigungseinrichtung 10 sind mitIn accordance with the invention, it has been found that the front ends of the fastener 10 are with

ein erheblich besseres Ergebnis erzielt werden kann, Gliedern 12 aus einem Kunststoff mit niedrigema significantly better result can be achieved, links 12 made of a plastic with low

wenn während des Spaltvorganges ein Stoßdämpfer Reibungsbeiwert gegenüber Glas, z. B. Nylon,if during the splitting process a shock absorber coefficient of friction against glass, e.g. B. nylon,

aus einem verhältnismäßig weichen Material minde- 35 versehen.Made of a relatively soft material at least 35.

stens mit einer der beiden Fckenkanten des Parallel- An der Befestigungseinrichtung 10 ist eine Stoß-at least with one of the two corner edges of the parallel On the fastening device 10 is a joint

epipeds, zwischen welchen die Linie eingeritzt wor- dämpfervorrichtung angeordnet, die einen Schieberepipeds, between which the line incised was arranged damper device, which has a slide

den ist, in Berührung gebracht wird. Obwohl der 13 besitzt, an dessen Vorderkante ein Dämpfer 14which is brought into contact. Although the 13 has a damper 14 on its front edge

Mechanismus des Spaltvorganges nicht geklärt ist, angebracnt ist, der eine zylindrische Form hat undMechanism of the splitting process is not clarified, is attached, which has a cylindrical shape and

d. h., was die erzielte Verbesserung von der Dämp- 40 aus Gummi besteht. Der Schieber 13 ist mit Hilfed. i.e., what the improvement achieved from the cushion 40 is made of rubber. The slide 13 is with the help

fung der Schwingungen abhängt, wird der Au^uiu^L J Exzenterwelle IS mit U.r 3 "stigungsvorrich-function of the vibrations depends, the Au ^ uiu ^ L J eccentric shaft IS with U.r 3 "stigungsvorrich-

»Dämpfer« in der folpendv;i. I- ^u ' · .: . -..endet tu.i^ iß gekuppelt, die mn Hill; ui-n H'.-r»;;s W> pe"Damper" in the folpendv; i. I- ^u '·.:. - .. ends tu.i ^ iß coupled to the mn Hill; ui-n H '.- r »;; s W> pe

ν ! ■ dreh» 'vird. Die Exzenterwelle 55 »st mit ei«er Skalaν! ■ turn »'vird. The eccentric shaft 55 has a scale

Das Material des Dämpfers sollte vorzugsweise 17 versehen, von der die Lage des Schiebers in bezugThe material of the damper should preferably be provided 17, of which the position of the slide in relation

verhältnismäßig weich sein. Dies ist darauf zurück- 45 auf die Befestigungseinrichtung abgelesen werdenbe relatively soft. This can then be read back- 45 on the fastening device

zuführen, daß die Eckenkante der Glasplatte oft kann.feed that the corner edge of the glass plate can often.

nicht vollkommen gerade ist. Man hat festgestellt, Die dargestellte Vorrichtung besitzt ferner einen daß es vorteilhaft ist, ein Material mit einer solchen über der Glasplatte 1 angeordneten Kopf 18, der mit Weichheit zu verwenden, daß die Ecke der Glasplatte Hilfe einer Schraube (nicht gezeigt) gehoben, gesenkt so weit in den Dämpfer eingedrückt werden kann, 50 und festgestellt werden kann. Der Kopf 18 besitzt daß er mit der ganzen Länge der Eckenkante in Be- eine Ritzvorrichtung mit einer Ritzrolle (nicht gerührung kommt. In ilicscin Zusammenhang haben zeigt), die mit Hilfe eines Griffes 21 nach rückwärts sich Gummidämpfer als besonders geeignet erwiesen, und nach vorn bewegt werden kann. Der Kopf weist wobei diese beispielsweise die Form eines Zylinders ferner zwei Stifte (nicht gezeigt) auf, die längs einer mit einem Durchmesser von 3 bis 5 mm haben und 55 zu der Mittellinie der die Glasplatte 1 stützenden der Gummi eine Härte von ungefähr 90 Shore auf- Stifte 7 senkrechten Linie angeordnet sind.
weist. Bei der Herstellung eines Glasmessers wird vor-is not perfectly straight. It has been found that the device shown also has a feature that it is advantageous to use a material with such a head 18 arranged above the glass plate 1, which is so soft that the corner of the glass plate is raised, lowered by means of a screw (not shown) can be pushed far into the damper, 50 and can be determined. The head 18 has a scoring device with a scoring roller (does not come into contact with it can be moved. The head also has, for example the shape of a cylinder, two pins (not shown) which have a hardness of approximately 90 Shore along one with a diameter of 3 to 5 mm and 55 to the center line of the rubber supporting the glass plate 1 - Pins 7 are arranged in a vertical line.
shows. When manufacturing a glass knife,

Darüber hinaus ist die zylindrische Ausführung zugsweise ein Klebstreifen 6 an der unteren Oberwirtschaftlich, da es die zylindrische Form gestattet, fläche der Glasplatte 1 angebracht. Die Platte 1 wird den Dämpfer sehr oft zu verwenden. Wenn z.B. die 60 nun auf die Stifte7 gelegt und die Befestigungsein-Oberfläche des Dämpfers durch die scharfe Glas- richtung 10 wird so weit nach vorn bewegt, daß die kante beschädigt wird, kann der zylindrische Dämp- Glasplatte zwischen den beiden Befestigungseinrichfer um seine Längsachse gedreht werden, so daß ein Hingen 8 und 10 sicher befestigt ist. Die Glasplatte unbeschädigter Teil der Oberfläche zur Verfugung wird dabei infolge der geringen Reibung zwischen steht. Es wurden auch Versuche mit Dämpfern aus 65 dem Glas und dem Kunststoff zwischen den zwei Kunststoffen und weichen Metallen wie Blei, Alumi- Kunststoffgliedern 12 genau zentriert. Anschließend nium und Kupfer mit befriedigenden Ergebnissen wird der Kopf 18 so weit gesenkt, daß die an der ilurf:hoeführt. unteren Fläche des Kopfes angebrachten Stifte dieIn addition, the cylindrical design is preferably an adhesive strip 6 on the lower upper economical, since the cylindrical shape allows the surface of the glass plate 1 to be attached. The plate 1 will to use the damper very often. If, for example, the 60 is now placed on the pins7 and the fastening surface of the damper through the sharp glass direction 10 is moved forward so far that the edge is damaged, the cylindrical damping glass plate between the two fastening devices be rotated about its longitudinal axis, so that a hang 8 and 10 is securely attached. The glass plate undamaged part of the surface is available due to the low friction between stands. Attempts have also been made with dampers made from the glass and the plastic between the two Plastics and soft metals such as lead, aluminum plastic links 12 exactly centered. Subsequently nium and copper with satisfactory results, the head 18 is lowered so far that the ilurf: who leads. pins attached to the lower surface of the head

i 652i 652

obere FlUohe der Glasplatte I berühren und der Kopf 18 wird dann In dieser Lage festgestellt. Per Bedienungsmann beweg! nun die Rltzrollc diagonal quer durch die Glasplatte, indem er den Griff 21 zieht. Dadurch erzeugt er eine Linie 2, die sich im wesentlichen zwischen den Eckenkanten 3 und 4 erstreckt, Durch Drehen der Exzenterwolle 15 bewegt nun der Bodlenungsmann den Schieber 13 so weit nach vorn, daß der Gummidampfer 14 an die ganze Lunge der Eckenkante 4 der Glasplatte angepreßt *o wird. Danach werden die Stifte 7 so weit angehoben, daß die Glasplatte längs der eingeritzten Linie gespaltet wird. Der Bruch setzt sich von der eing^tiuten Linie 2 längs der gestrichelten Linie 5 α und weiter längs der gestrichelten Linie S b quer durch die Vertikalflüche der Glasplatte parallel zu der Eckenkante 4 fort. Die Linie Sb stellt die endgültige Schneidkante dar. Es ist eine bekannte Tatsache, daß sich die Kante bei dieser Art des Arbeitsverfahrens in einer Entfernung von der Eckenkante 4 bildet. Der ao Dämpfer 14 kann daher leicht so angepaßt und befestigt werden, daß er außerhalb der Kante 5 b wirkt. Während des Spaltvorganges werden die zwei Hälften der Glasplatte von dem Klebstreifen 6 zusammengehalten, um einer Beschädigung der Kante vor- as zubeugen. Eine ähnliche Kante bildet sich auch nahe der Eckenkante 3, im vorliegenden Falle ist es jedoch erwünscht, nur eine Kante je Glasplatte herzustellen und deshalb sind keine Maßnahmen getroffen, um die Schwingungen an der Eckenkante 3 zu dämpfen.touch the upper surface of the glass plate I and the head 18 is then determined in this position. Moved by operator! now the Rltzrollc diagonally across the glass plate by pulling the handle 21. This creates a line 2, which extends essentially between the corner edges 3 and 4. By turning the eccentric wool 15, the Bodlenungsmann moves the slider 13 so far forward that the rubber steamer 14 presses against the whole lungs of the corner edge 4 of the glass plate * o will. Then the pins 7 are raised so far that the glass plate is split along the incised line. The break continues from the indented line 2 along the dashed line 5 α and further along the dashed line S b across the vertical surfaces of the glass plate parallel to the corner edge 4. The line Sb represents the final cutting edge. It is a known fact that the edge is formed at a distance from the corner edge 4 in this type of working process. The ao damper 14 can therefore easily be adapted and attached so that it acts outside the edge 5b. During the splitting process, the two halves of the glass plate are held together by the adhesive strip 6 in order to prevent damage to the edge. A similar edge is also formed near the corner edge 3, but in the present case it is desirable to produce only one edge per glass plate and therefore no measures are taken to dampen the vibrations at the corner edge 3.

Claims

Patent claims:

1. Verfahren zur Herstellung eines Messers für ein Mikrotom, bei dem in eine parallelepipedische Glasplatte eine Linie eingeritzt wird, die im v. :sentlichen diagonal wischen zwei Eckenkanien der Glasplatte verläuft, wobei die Glasplatte anschließend längs der eingeritzte™ 1 aiie gespaltet wird, so daß sich an den Vertikalflachen der Gipsplatte Schneidkanten in der Nähe dieser <*o Ecken im wesentlichen parallel zu den F'ken kli.c!. bilden, d a d u 1c h g e k « η η ζ e i.. '.\m ·..1. Process for the production of a knife for a microtome, in which a line is scratched into a parallelepipedic glass plate, which line in the v. : The glass plate runs essentially diagonally between two corner grooves, the glass plate then being split along the incised line so that cutting edges on the vertical surfaces of the plasterboard close to these corners are essentially parallel to the corners. c !. form, dadu 1c hgek «η η ζ e i .. '. \ m · .. einone

aus verhältnismäßig wel-from relatively

WWbT UIE means for UN Htzen a line on a paraUolepipcd.schen SSSlSS substantially diagonal / w, - hn "vorlduf white corners of the plate, as well

die imthe in

Ecken dieser PlatteCorners of this plate

SSmnfcreinrichtung which has a damper (ίί) ΐ veStnifweise soft material, and that it has a device for holding the damper in contact with at least one of the two corner edges (3, 4).

3 Vorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch ^kennzeichnet daß die Halteeinnchtung in lorm em s Schiebers (13) ausgeführt ist wobei es möglich ist, einen Dämpfer mit Hilfe des Schiebers zur Berührung mit einer Eckenkante vorwärts zu bewegen.3 Apparatus according to claim 2, characterized in that the holding device in lorm em s slide (13) is carried out whereby it is possible to use a damper To move the slider forward to make contact with a corner edge.

T Vorrichtung gemäß Anspruch 3, die eine verschiebbare, am Support der Vorrichtung angebrachte Befestigungsvorrichtung zum Festhalten einer Glasplatte während des Einntz- und Spaltvorganges besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß.der Schieber (13) an der Befestigungseinnchtune angeordnet ist. ..T device according to claim 3, the one Slidable fastening device attached to the support of the device for holding a glass plate during the Einntz- and Splitting process, characterized in that the slide (13) is arranged on the fastening device. ..

5 Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Dampfer5 Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the steamer

(14. ausGw-IHP' '-■" ' ·'(14. ausGw-IHP '' - ■ "'·'

6 Vorricht'-ne Μ«ίΰώ Anspruch :· d*Uu":n6 Vorricht'-ne Μ «ίΰώ Claim: · d * Uu": n

r. eine 'α 3 bi< int·:r. an 'α 3 bi <int:

i^is mit einem Durchmess tat und daß der Gurnuv rvii ^ is with a diameter did and that the Gurnuv rvi

r 3 bi i <ärt2 von ungefähr *> ? -ire aufwei·r 3 bi i <ärt2 of about *> ? -ire aufwei ·

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings