t
andgriffeinsbesondere für liegende Staubsauger, sit
zweiteiligen Sehäuse dessen Trennfuge von dem Hand-
jEiff überbrückt ist.
Liegende Staubsauger sind gewöhnlich mit einem Handgriff zum
Tragen des Staubsaugers versehen. Die Neuerung zeigt nun eine
besonders günstige Ausführung des Handgriffes für solche
Staubsauger.. die mit einem zweiteiligen Gehäuse versehen ein",
dessen einer Teil gewShnUch als StaubsaBaselbehälter ausge-
bildet ist der im gewissen Zeitabständen von dem 4arin abge-
setzten Staub befreit werden suss.
. ti-
ist der Handgriff für solche Staubsauger so
ausgebildete da » mindestens das eine Ende des Handgriffes
mit seinerLagerstelle leichtlösbar verbunden ist. Hierdurch
wird die Noglisakeit geschaffen, dassman insbesondere den Ge-
häuseteil, der als Staubsammelbehälter dient, nach dem Öffnen
des Gehäuses von dem anderen Gehäuseteil völl. ig trennen kann,
so dass man ihn bequem forttragen und in den Mülleimer oder
dgl. estleeren kann. Eine besonders günstige Ausführungsform
der Neuerung ergibt sich dadurch, dass die eine Lagerstelle
des Handgriffes aus einem etwa U-ormiges. Nimkelstüek besteht,
dessen Seitenwände isit etwa horizontalen Schlitzen versehen
atiad in die bei gestreektem 6riffhan& ein an diesem age-
brachte Qnerstaek eingelegt werden 3n, daS beim Anheben
des Gßiffbandes bis zu einem Anschlag gefuhrt wird.
Die Figuren 1 und 2 zeigen ein Ausführungsbeispiel einer sol-
chen losführungsform der Neuerungim Auf-und Grundriss. 1 und
2 sind die beiden Gehäuseteile des Staubsaugers, die durch
Zusaamensteeken oder dgl. in üblicher Weise verbunden eeiil
können. Der Handgriff, der zum Tragen des Staubsaugers dient,
besteht nun aus einem Griffband 3tao die beiden Gehäuseteile
1 und 2 überbrückt und an den beiden Lagerstellen 4 und 5 verankert ist. Jede der
beiden Lagerstellen besteht aus einem U-förmigen Winkelstück, das mit dem zugehörigen
Gehäuseteil durch Nieten oder dgl, fest verbunden ist. Das Winkelstück 5 ist so
ausgebildet, dass die beiden in die Hohe ragenden Seitenteile mit schlitzförmigen
Öffnungen 6 und 7 versehen sind, die etwas gegen die Staubsaugerachse geneigt liegen.
Das Ende des Griffbandes ist hier mit einem Querstück 8 versehen. das in den Schlitzen
6 und 7 gleitbar gelagert ist, aber nicht aus derlageestelle 5 herausgezogen werden
kann. Die andere Lagerstelle 4 besteht ebenfalls aus einem U-förmigen Winkelstück
von etwa gleicher Gestalte doch siad hier dit beiden Schlitze
9 und-o an dem der Lagerstelle 5 entgegengesetzten Ende offen,
so dass as an dem Griffbandende angebrachte Qneratuek H bei
gestrecktem Griffband in die Schlitzförmigen Öffnungen 9 und 10 eingeführt bzw.
aus ihnen herausgezogen werden kann. Wenn das QWuerstück in die genannten schlitzförmigen
Öffnungen eingeführt ist, so gleitet es beim Anheben des Sriffbandea 3 bis zu einem
Anschlag am Ende der beiden schlitzförmigen Öffnungen, und das Griffband 3 ist so
an der Lagerstelle 4 festgehalten. t
attack especially for lying vacuum cleaners, sit
two-part housing whose parting line from the hand
jEiff is bridged.
Lying vacuum cleaners are usually easy to use
Carrying the vacuum cleaner provided. The innovation now shows a
particularly favorable design of the handle for such
Vacuum cleaner .. which are provided with a two-part housing a ",
one part of which is usually designated as a vacuum
is formed from the 4arin at certain time intervals
set dust to be freed sweet.
. ti-
is the handle for such vacuum cleaners
trained at least one end of the handle
is easily detachably connected to its bearing point. Through this
the noglisakeit is created that one particularly
housing part, which serves as a dust collector, after opening
of the housing from the other housing part completely. ig can separate
so that you can easily carry it away and put it in the bin or
like. can empty. A particularly favorable embodiment
the innovation results from the fact that the one bearing point
of the handle from an approximately U-shaped. Nimkelstüek consists
its side walls are provided with approximately horizontal slots
atiad in the at the stretched 6riffhan & a on this day
brought Qnerstaek to be inserted 3n, that when lifting
the Gßiffband is guided up to a stop.
Figures 1 and 2 show an embodiment of a sol-
The form of implementation of the innovation in the layout and floor plan. 1 and
2 are the two housing parts of the vacuum cleaner that go through
Zusaamensteeken or the like. Eeiil connected in the usual way
can. The handle that is used to carry the vacuum cleaner
now consists of a 3tao grip tape the two housing parts
1 and 2 bridged and anchored at the two bearing points 4 and 5. Each of the two bearing points consists of a U-shaped angle piece which is firmly connected to the associated housing part by rivets or the like. The angle piece 5 is designed so that the two protruding side parts are provided with slot-shaped openings 6 and 7, which are slightly inclined towards the vacuum cleaner axis. The end of the grip tape is provided with a cross piece 8 here. which is slidably mounted in the slots 6 and 7, but cannot be pulled out of the position 5. The other bearing point 4 also consists of a U-shaped elbow of roughly the same shape but here the two slits
9 and -o open at the end opposite the bearing point 5,
so that the Qneratuek H attached to the end of the grip tape
stretched grip tape can be introduced into the slot-shaped openings 9 and 10 or pulled out of them. When the QWuerstück is inserted into the mentioned slot-shaped openings, it slides when lifting the Sriffbandea 3 up to a stop at the end of the two slot-shaped openings, and the handleband 3 is held at the bearing point 4.
Wenn man das Griffband 3 von der Lagrstelle 4 lösen will,
braucht man es nur zu strecken und kann dann das Querstu. ek
11
aus den Führungsschlitzen 9 und 10 herausführen.If you want to loosen the grip tape 3 from the Lagrstelle 4, you just have to stretch it and then you can do the crossbar. ek 11
out of the guide slots 9 and 10.
Eine andere Ausführungsform des Gegenstandes der Neuerung besteht
darin. dass an dem lösbaren Ende des Griffbandes ein Soppel-T-förmiger Schlitz von
der Gestalt vorgesehen ist, dass
bei gestrecktem Band ein auf der zugehörigen Lagerstelle be-
findlicher Nietkopf durch den genanntes, am dieser Stelle etwas
breiteren Schlitz hindurchgefuhrt werden kann, der dann beim
Anheben des Griffbandes sich unter dem Nietkopf so weit ver-
schiebt bis er an eine Stelle kommt, wo er einen kleineren
Durchmesser als der Nietkopf hat, so daas das Ssiffban an die-
ser lagerstelle von dem Nietkopf festgehalt wird,
In den Figuren 3'sud 4 ist ein Ausführungsbeispiel dieser Aus-
führongsfbrm der Neuerung im Auf-und Srundriss dargestellt.
21 und 22 sind wieder die beiden Gehäuseteile eines Staubsau-
gerzy die durch das Griffband 23 überbrückt sind, das an den
beiden Lagerstellen 24 und 25 gelagert ist. Während das rechte
Endedes Griffbandes 23 durch einen Querbolzen 26 in den bei-
den Seiteswanden in der U-förmigen Lagerstelle 25 fest gela-
gert ist,. ist das linke Ende des Griffbandes 23 mit einem
dop-
Schlitz 27 versehen. dessen einer Querteil 28
eine etwas größere Breite als der Kopf 29 des Nietes 30 hat.
der sich an der linken Lagerstelle 24 befindet, Der Nietbolzen
30 ist so läng ausgeführt, dass der Nietkopf 29 durch den
Schlitz 28 hisdurehgeführt werden kann. Weanmtn das Griffband
23 angehoben wird. so verschiebe sich, das linke Ende des Griff-
bandes 2 ? gegenüber em Niet 30 so weit dass der Nietkopf in
einem Belizes Schlitzes 27 sich befindet, der einen kleineren
Durchmesser als der Nietkopf 29 hat. Bei angehobenem Griffband
23 ist so dieses mit der Lagerstelle 24 ebenfalls fest verbun-
den, Wem das Griffband 23 von der Lagerstelle 24 wieè. er ge-
o t werden soll so braucht es nur gestreckt zu. werden. Es
kann dann ohne weiteres von der Lagerstelle 24 wieder gelöst
werden.
GegebenenfallskanndieEinrichtung auch so getroffen sein
dasssichandemissbarenEndedesriffbandese Niet befin-
det, dessen nach unten ragender Kopf bei gestrecktem Griffband
in einen in der Lagerstelle befindlichen doppel--fraiges
Schlitz eisfuhrbar und durch Anheben des Griffbandes darin
ver-
ankerbar ist.
T /m-
Die Figuren 5 und 6 zeigen ein Ausfuhrungsbeispiel einer sol-
ehen Ausfuhrungsfoxm der Neuerung. 3 ist'hier dac Sriffbaad,
das an seinem linken E&de einen Niet 32 besitzt, dessen
unte-
rer Kopf 3'einen gewissen Abstand von dem Griffband 31 hat.
Die Iagerstelle 34 ist hier wie aus der Figur ersichtlich ist.
in ähnlicher Weise wie dae in den Figuren 3 tmd 4 dargestellte
Griffband 23 mit einem doppel-T-f6xmigen Schlitz 35 versehen,
durch das der Nietkopf 33 bei gestrecktem Griffband 31 hin-
durchgesteckt werdenkann. Bei angehobenem Griffband 31 ist
dann h eT ebenfalls das Griffband 31 mit der Lagerstelle 34
fest"verbunden,
Eine weitere Ausführungsform dieses Gegenstandes der Neuerung
besteht sebliesslich darin, daso an dem lösbaren Ende des
Griffbandes sich ein oder mehrere unter Federdruek stehende
Vorspringe befinden, die nach dem Hindurchführen des Griffband-
endes durch einen an seiner Lagerstelle befindlichen Schlitz
von dem Griffbandende abgespreizt werden, so dass das Griff-
band hierdurch ebenfalls gegen Herausziehen aus der Lagerstel-
le gesichert ist.
Aus den Figuren 7 und 8 ist ein Ausführungsbeispiel einer sol-
chen Ausfuhrungsfors der Neuerung ersichtliche die hier eben-
falls im Auf-und Grundriss dargestellt ist. Das Griffband 41
ist hier am linken Ende mit einer metallischen Einfassung 42
Terseh~. deren obere Fläche eo eingeschnitten ist, dass aus
ihr eine Fahne 43 unter dem Druck der Feder 44 etwas herausge-
hoben wird. Diese Fahne 43 hat an dem rechten Ende einen naeh
unten ragenden Vorsprung 45. Wenn das Griffband 41 mit der
aie
dem liaken Sehäuseteil 46 angebrachten Lagerstelle 47 verbun-
den werden soll. so wird das linke Ende des Griffbandes 41
durch die schlitzartige Öffnung 48 der Lagerstelle 47 hindureh-
geschoben, wobei die Fahne 43 unter ZusasmeB-pressung der Fe-
der 44 etwas heruntergedrückt wird Nach demBdureaführen des
Griffbandendes dureh die schlitzförmige Öffnung 48 der Lage
eteller 47 wird die Fähse 43 ait des Vorsprung 45 durch den
Druck der Feder 44 wieder hoehgedriiekt und dadurch das Griff-
band'+-1 gegen Herausziehen aus der Lagerstelle 47 gesichert.
Die Figuren 9 und 10 zeigen ein weiteres Ausführuagsbeispiel
des Gegenstandes der Feuerung. Hier ist das riffband 51 an
seines linken Ende ebenfalls mit der metallischen Einfassung
52 versehen, doch sind hier seitliche Vorsprünge 53 und 54
angebracht., die unter dem Druck der Feder 55 stehet4 welche
diese Vorspränge seitlich hersosdrücken wesn-das linke Ende
des riffbandes 5 dnrch den Schlitz 56 der Lagerstelle 57
hindchgefahrt ist.
5 Schatzaaspr&ehe
,
Schutsansprsnhe :
dz Handgriff für insbesondere liegende Staubsauger und dgl.
mit zweiteiligem Sehänse dessen Tremife von dem Hajadgriff
überbrückt ist, dadarch gekennzeiehset dass mindestens
das eine Ende des Handgriffes mit seiner Lagerstelle leicht
lösbar verbunden ist.
2. Handgriff nach Anspruch dadurch gekennzeichnete dass die
- eine Lagerstelle des Handgriffes. aus einem U-formigen Win-
kelstück (4-) besteht, dessen Seitenwände mit etwa horizca-
talen Schlitzen (910) versehen sind, in die bei gestreek-
tes riffband (3) ein an diesem angebrachtes Worst (11)
eisgelegt werden kann, das beim Anheben des Griffbande
bis js% eineBL. Anschlag gefuhrt wird.
Another embodiment of the subject matter of the innovation consists in this. that at the detachable end of the grip tape a double T-shaped slot is provided in the shape that with stretched tape a load on the associated bearing point
Sensitive rivet head due to the aforementioned, something at this point
wider slot can be passed through, which is then at
Lifting the grip tape so far under the rivet head
pushes until he comes to a place where he has a smaller one
Diameter than the rivet head, so that the Ssiffban is
this storage point is fixed by the rivet head,
In the figures 3'sud 4 is an embodiment of this design
The innovation is shown in elevation and elevation.
21 and 22 are again the two housing parts of a dust collector
gerzy which are bridged by the grip tape 23 attached to the
two bearings 24 and 25 is mounted. While the right one
End of the grip tape 23 through a transverse bolt 26 in the two
the side walls in the U-shaped bearing point 25 firmly loaded
gert is. is the left end of the grip tape 23 with a double
Slit 27 is provided. one of its transverse parts 28
a slightly larger width than the head 29 of the rivet 30.
which is located at the left bearing point 24, the rivet bolt
30 is made so long that the rivet head 29 through the
Slot 28 can be guided through it. Weanmtn the grip tape
23 is raised. so shift, the left end of the handle
band 2? opposite to rivet 30 so far that the rivet head in
a Belizes slot 27 is located, which is a smaller
Diameter than the rivet head 29 has. With the grip belt raised
23 this is also firmly connected to the bearing point 24
to whom the grip tape 23 from the bearing point 24 wieè. he got
ot should be so it just needs to be stretched. will. It
can then easily be released from the bearing point 24 again
will.
If necessary, the device can also be made in this way
that there is a detachable end of the rivet
det, whose head protrudes downwards when the grip tape is stretched
in one of the doubles in the depository
Slit can be guided through and can be closed by lifting the grip
is anchorable.
T / m-
Figures 5 and 6 show an exemplary embodiment of a sol-
before the implementation foxm of the innovation. 3 is here at the Sriffbaad,
which has a rivet 32 on its left E & de, the lower part of which
rer head 3 'has a certain distance from the grip tape 31.
The bearing point 34 is here as can be seen from the figure.
in a manner similar to that shown in FIGS. 3 and 4
Grip tape 23 provided with a double T-shaped slit 35,
through which the rivet head 33 with the handle tape 31 extended
can be pushed through. When the grip tape 31 is raised
then h eT also the grip tape 31 with the bearing point 34
firmly connected,
Another embodiment of this subject of innovation
consists solely in attaching it to the detachable end of the
One or more of the grip belts are under spring pressure
Protrusions are located, which after passing through the grip tape
end through a slot located at its bearing point
be spread apart from the end of the grip tape so that the grip
tape against pulling out of the bearing position
le is secured.
From Figures 7 and 8, an embodiment of a sol-
For the first embodiment of the innovation, the here also
if shown in the outline and floor plan. The grip tape 41
is here at the left end with a metallic border 42
Terseh ~. whose upper surface is incised that from
her a flag 43 under the pressure of the spring 44 pulled out a little
is lifted. This flag 43 has a sew at the right end
downward protrusion 45. When the grip tape 41 with the aie
bearing point 47 attached to the soft housing part 46
which should be. so the left end of the grip tape 41
through the slot-like opening 48 of the bearing point 47
pushed, with the flag 43 under compression of the feet
the 44 is pushed down a little after the
The end of the strap through the slot-shaped opening 48 of the layer
eteller 47 is the socket 43 ait of the projection 45 by the
Pressure of the spring 44 again raised and thereby the grip
band '+ - 1 secured against being pulled out of bearing point 47.
FIGS. 9 and 10 show a further exemplary embodiment
the subject of the furnace. Here is the reef tape 51 on
its left end also with the metallic border
52, but there are lateral projections 53 and 54 here
attached., which is under the pressure of the spring 55 which
Press these protrusions sideways towards the left end
of the reef tape 5 through the slot 56 of the bearing point 57
has driven back.
5 Schatzaaspr & marriage
,
Protection requirements:
dz handle for especially lying vacuum cleaners and the like.
with a two-part tendon whose tremife from the Hajad grip
is bridged, because this is marked at least
one end of the handle with its bearing point easily
is releasably connected.
2. Handle according to claim characterized in that the
- a bearing point of the handle. from a U-shaped win-
kelstück (4-), the side walls of which with approximately horizca-
talen slots (910) are provided, into which the gestreek-
tes reef tape (3) a Worst attached to this (11)
This can be done when lifting the grip strap
until js% aBL. Stop is performed.