Rückschlagventil Die Erfindung betrifft ein Rücks chlagventil in flacher
Zwischenflanschbauweise, bei dem eine Ventilplatte entgegen der Strömungsrichtung
mittels einer Schließfeder; deren Federspannung durch ein verstellbares 4'liderlager
Stufenlos veränderlich ist:, auf den Ventilsitz gedrückt wird.Check valve The invention relates to a back check valve in flat
Intermediate flange design with a valve plate against the direction of flow
by means of a closing spring; their spring tension through an adjustable 4'lider bearing
Infinitely variable :, is pressed on the valve seat.
Bei Rückschlagventilen ist es erwünscht, die Federspannung verändern
zu können, um unterschiedliche Öffnungswiderstände zu erreichen, damit ein Ventiltyp_für
verschiedene Betriebszustände anwendbar ist.In the case of check valves, it is desirable to change the spring tension
to be able to achieve different opening resistances, so that a valve type_for
different operating states can be used.
Hierzu wurde bereits ein Rückschlagventil vorgeschlagen, bei dem zur
Änderung der Federspannung ein topfförmig ausgebildetes Fedarwiderlager auf einer
in_der Längsachse am Ventilgehäuse vorgesehenen, wesentlich über die Gehäuselänge
hinausragenden .Gewindestange auf- und niederschraubbar angeordnet ist. Hierbei
bestehen jedoch die Nachteile, daß bei einer einfachen Verstellung des Öffnungswiderstandes,
das Rückschlagventil aus einer vorher drucklos gemachten Rohrleitung ausgebaut werden
muß. Außerdem ist dieser Ausbau durch die große Baulänge des Ventils äußerst schwierig
und mit aufwendigen Nebenarbeiten verbunden, so daß eine Anlage für längere Zeit
außer Betrieb gesetzt werden muß.For this purpose, a check valve has already been proposed in which to
Change of the spring tension a cup-shaped spring abutment on a
provided in the longitudinal axis on the valve housing, essentially over the length of the housing
protruding .Thread rod is arranged to be screwed up and down. Here
However, there are the disadvantages that with a simple adjustment of the opening resistance,
the check valve can be removed from a pipeline that has previously been depressurized
got to. In addition, this expansion is extremely difficult due to the length of the valve
and associated with expensive ancillary work, so that a plant for a long time
must be taken out of service.
Die Erfindung hat sich nun die@Aufgabe gestellt, Rückschlagventile
derart zu verbessern, daß eine Änderung der Federspannung ohne Ausbau des Ventils
vorgenommen werden kann: Die Lösung der gestellten Aufgabe wird gemäß der Erfindung
darin gesehen, daß als Verstellmittel für das V'Jiderlager eine von außen über
eine Handhabe betätigbare Hubeinrichtung dient.
Eine besonders
vorteilhafte Ausbildung des Rückschlagventils wird darin gesehen, daß die Hubeinrichtung
aus einem Huborgan -besteht, das -mit einer von -außen die Gehäusewandung durchdringenden
druck- und-flüssigkeitsdicht abgeschlossenen Welle verbunden ist, die von der Außenseite
herüber eine Handhabe betätigbar ist. Die Hubeinrichtung besteht hierbei nach einem
weiteren Merkmal der Erfindung aus einem Exzenter-, Winkelhebel-oder Winkelantrieb.The invention has now set itself the task of improving check valves in such a way that the spring tension can be changed without removing the valve The lifting device which can be operated externally via a handle is used. A particularly advantageous embodiment of the check valve is that the lifting device consists of a lifting element which is connected to a pressure- and liquid-tight shaft which penetrates the housing wall from the outside and which can be operated from the outside via a handle. According to a further feature of the invention, the lifting device consists of an eccentric, angle lever or angle drive.
Mit dieser vorgeschlagenen Maßnahme wird erreicht, daß eine Verstellung
d-er Federspannung, d.h.-eine Änderung des Öffnungswiderstandes bei Betriebsdruck
vorgenommen werden kann. Ein etwaiges Stillsetzen einer Rohranlage entfällt somit:
-Weitere Merkmale der Erfindung sind aus der Zeichnungsbeschreibung zu entnehmen.With this proposed measure it is achieved that an adjustment
The spring tension, i.e. a change in the opening resistance at operating pressure
can be made. There is therefore no need to shut down a pipe system:
-Other features of the invention can be found in the description of the drawings.
In der Zeichnung sind drei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 bis 4 ein Rückschlagventil mit einem von außen bedienbaren
Exzenterantrieb, Fig. 5 ein Rückschlagventil mit einem von außen bedienbaren Winkelhebelantrieb,
Fig. 6 und `? ein Rückschlagventil mit einem von außen bedienbaren Schneckenantrieb.
Das ]#ückschlagventil besteht aus einem flachen, rohrförmigen, flanschlosen Gehäuse
1 mit einer Ein- und Austrittsöffnung 2 und 3. Die Eintrittsöffnung 2 bildet einen
.Sitz 4 für eine Ventilplatte 5, die innerhalb des Gehäuses 1 durch Gehäuserippen
6 axial beweglich geführt ist-und mittels einer sich-an einem topfförmig ausgebildeten
Widerlager ?, 24 abstützenden Schließfeiler 8 gegen den Ventilsitz 4 gedrückt wird.
Das Widerlager 7, 2 4 ist hierbei im Gehäuse 1 seitlich geführt.
Nach
den Ausführungsbeispielen in Fig1 und Pib5 ist das Widerlager" 7 in einem an den
Gehäuserippen 6 befestigten rohrförmigen Zylinderkörper 9 axial beweglieh geführt.
Nach dem .-Ausführungsbeispiel in Vig. 1 wird das Hub-
organ, an dem sich das Wid-erlager 7. abstützt:, von
einem 3xzenter 1o gebildet-, der fest" auf einer die. Ge#-häusewandung durchdriilgenden
Welle 11 sitzt (Fig. 3). Die Uelle 11, ist durch einen Bund 12 biegen Verschieben
gesichert und tritt durch eine Stopfbuchsenabdichtung 13 druck- und flüssigkeitsdicht
nach außen.! :Außerhalb des Gehäuses 1 ist die Vlelle 11 mit einer J?a:zdhabe 1.4
versehen. Zur Erleichterung einer genauen Einstellung der Federspannung für den
jeweils benötigten Öffnungswiderstand ist an der Gehäusewandung eine Skala 15 angeordnet,
die mit einer Kennmarke der Handhabe 14 korrespondiert (Fig. 4) Nach dem Ausführungsbeispiel.
in -b'ig. 5 ist zur Änderung der Federspannung am Gehäuse l bei 17 ein, aus zwei
Hebelarmen 1&a, 16b beistehender Winkelhebel 1:6 schwenkbeweglich gelagert,
Wobei der Hebelarm lba auf das axial bewegliche Widerlager 7 einwirkt, während mit
der: Hebelarm 16b eine, von außen durch@Drehen axial bewegliche gelle 18 in Verbindung
steht, die druck-und flüssigkeitsdicht durch die Gehäusewandung hindurchgeführt
ist: Zur Anpassung des Öffnungswiderstandes an den jeweiligen Betriebszustand läßt
sich die, außerhalb des Gehäuses 1 mit einer entsprechenden Handhabe 1¢, z.Beinem
Schlitz zum Eingreifen eines Schraubenziehers, versehenen Welle 18 durch Herein-
b2w. Herausschrauben derart axial verschieben, daß sich über den Winkelhebel 16a
die Lage des Widerlagers 7 und damit auch die Federspannung verändert.
Mit
1g ist eine zum Schutz des nach außen ragenden freien Endes der Welle 18 dienende
Kappe bezeichnet. Das Ausführungsbeispiel in Fig. 6'und 7 zeigt eine Verstellung
der Pederspannung mittels Schneckenantrieb: Die, die Schnecke aufweisende 'delle
2o ist außermittig angeordnet und durchdringt die Gehäusewandung druck-und flüssigkeitsdicht
nach außen. Das Schneckenrad 21, in einer im Gehäuse l anöeordneten Halterung 22
drehbar gelagert, ist mit einer Gewindespindel 23 versehen, auf welcher ein an Gehäuserippen
6 axial geführtes, jedoch gegen Verdrehen gesichertes SYiderlager 24 durch Drehen
der Spindel 23 auf- und niedersohraubbar angeordnet ist. Zur Änderung-der Federspannung
wird die, außerhalb des Gehäuses -1 mit einer Handhabe 14,2.B. einem Vierkant, versehenen
@'lelle .2o in die eine oder andere Richtung verdreht, wodurch über den Schneckenantrieb
die Zage des Widerlagers 24 und somit die Federspannung geändert wird.In the drawing, three exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown. 1 to 4 show a check valve with an eccentric drive that can be operated from the outside, FIG. 5 shows a check valve with an angle lever drive that can be operated from the outside, FIGS. a check valve with an externally operated worm drive. The] # check valve consists of a flat, tubular, flangeless housing 1 with an inlet and outlet opening 2 and 3. The inlet opening 2 forms a seat 4 for a valve plate 5, which is axially movably guided within the housing 1 by housing ribs 6. and is pressed against the valve seat 4 by means of a closing strut 8 supported on a cup-shaped abutment?, 24. The abutment 7, 2 4 is guided laterally in the housing 1. According to the exemplary embodiments in FIGS. 1 and 5, the abutment ″ 7 is guided in an axially movable manner in a tubular cylinder body 9 fastened to the housing ribs 6. According to the embodiment in Vig. 1 becomes the lifting
organ on which the abutment 7. rests :, of
a 3-eccentric 10, which sits firmly on a shaft 11 penetrating the housing wall (FIG. 3). The Uelle 11 is secured by a collar 12 and is pushed through a gland seal 13 in a pressure-tight and liquid-tight manner outside.!: Outside the housing 1, the velle 11 is provided with a J? a: zdhabe 1.4. To facilitate precise setting of the spring tension for the opening resistance required in each case, a scale 15 is arranged on the housing wall, which is marked with an identification mark of the handle 14 corresponds (Fig. 4) According to the embodiment. in -b'ig. 5, to change the spring tension on the housing 1 at 17, an angle lever 1: 6 consisting of two lever arms 1 & a, 16b is pivotably mounted, whereby the lever arm lba on the axially Movable abutment 7 acts, while a lever arm 16b is connected to a device 18 which is axially movable from the outside by rotating and which is pressure-tight and fluid-tight through the housing wall This is done: To adapt the opening resistance to the respective operating state, the shaft 18, which is provided outside the housing 1 with a corresponding handle 1 ¢, e.g. a slot for engaging a screwdriver, can be pushed in. Unscrewing shift axially in such a way that the position of the abutment 7 and thus also the spring tension changes via the angle lever 16a. A cap serving to protect the outwardly protruding free end of the shaft 18 is denoted by 1g. The exemplary embodiment in FIGS. 6 ′ and 7 shows an adjustment of the Peders tension by means of a worm drive: The dent 20 having the worm is arranged off-center and penetrates the housing wall to the outside in a pressure-tight and liquid-tight manner. The worm wheel 21, rotatably mounted in a bracket 22 arranged in the housing 1, is provided with a threaded spindle 23 on which a Siderlager 24, axially guided on the housing ribs 6 but secured against rotation, can be screwed up and down by turning the spindle 23. To change the spring tension, the outside of the housing -1 with a handle 14.2.B. a square, provided @ 'lelle .2o twisted in one direction or the other, whereby the tooth of the abutment 24 and thus the spring tension is changed via the worm drive.