..Schnellschlußventl - y .. - .
Die Erfindung--betrifft ein. Schnell chlußventil mit einer
Wipp-
taste, deren Endlagen de-Offen- und Schließstellung des Ventils
festlegen, wobei :die Wipptaste einen auf das Ventilorgan Tiber'
ein Druckstück einwirkenden Nocken aufweist. -Aus betrieblichen
Gründen ist es erforderlich, in Durchflußleitunqen: Absperrorgane
anzuordnen, die bei .einem auftretenden Fehler einen- Schnell-
.
schluß der Leitungen ermöglichen. B reinem bekannten-9chneli-
schlußventil der vorstehend beschriebenen Bauart wird @ ,zum
Betätigen des - Schließorgans ein zwischengelegtes Glied. .n
Achsen-
richtung verstellt Bei dieser
=wirkt die kipp=
bare Drucktaste über einen Nocken und dem Zwischenglied direkt.
auf den Ventilteller ein. -Die auf Grund von Fertiqunq;stoleranzen
bestehenden Unterschiede in den Abmessungen der Bauteile können
zu einem schlechten Zusammenwirken von Druckta:ete° und Ventil-
teller führen. @ A.ls weiterer Nachteil kann durch die-Fertigungs-
toleranzen die KraftUbertragung über feste Zwischenglieder
beim
Schließvorgang zu einem Verkanten -des Ventiltellers auf- dem
Ventilsitz führen und somit die Absperrwirkung des Ventils
erheb-
lich herabsetzen. Diese Nachteile werden erfindunqsqemäß durch
ein Schnellschlußventil vermieden, bei dem der Schaltnocken
über
3
cri: nachg1ebiges Element .auf das federbelastete -Ventilorqan-y
ein-
wirkt. : VCrt;ihalterweise ist zwischen Schaltnacken und Drück-
stück eine Kugel angeordnet, die ene gleichmdßige Kraftübextra-
. gong zwischen den beiden BauteilenIbewirkt. Der Schaltnocken
.wirkt über Kugel, Drucks zück, eiiielsweise einer TellerfeCer
1
als nachgiebiges Moment, und:. ;gllerfederaufnahme nur noch
ind4rokt auf den ventiltoller. eib.e gib Verkanten den Ventil-
.
tell'era wArverhindert e, . Sinodelr Mehrere Tellerfedern drücken
den Ventiltoller Mit glheibeer kraft au-den Ventilsitz.
und nehmen einmal den beim Schließen des Ventils entstehendeh7
Überhub auf, zum anderen werden Fertigungstoleranzen-ausge-
`
glichen. Die Schaltwippe weist ferner vorteilhafterweise eipSichtfenster
auf, durch das- ein feststehender Stellungsanzeiger
sichtbar ist,, der die jeweilige Stellung des Ventils anzeigt.
heitere-. Einzelheiten der Erfindung werden, anhand des in@
der -
=Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben.
Es zeigen.
Fig. _ i einen Längsschnitt durch ein Schnellschlußventil in
der
Geschlossen-Stellung, _ _
Fig. 2 eine Draufsicht auf das. Schnellsahlußventil; . das-.
,Sicht-
fenster und den Stellungsanzeiger in der Geschlossen- _ ,.
Stellung, .. _ . _r -. . _ .
Fig.i3 einen Längsschnitt durch das Schnellschlußventil in
der-
Offen-Stellung und
F%g. 4 eine Draufsicht auf :das Schnellschlußventil,das Sicht-
-- fenster -und den Stellungsanzeiger-,in der Offen-.Stelung
.
Ein Medium durchfließt einen Ventilkörper,10 -des Schnellachluß-
ventils in Richtung der eingezeichnetOn Pfeile. Der Ventil-
körper 10 weist eine vertikale @ Bohrung. 1 2 auf, in der sich,
.eine
Ventltellerführung-- -1 4- befindet. .-Eine Tellerfederauf@nahmeY
18.
liegt auf einem Ventilteller 16 auf-und-stellt die feste Ver-
bin-lung . des,.=.:Ven:tilte.llers 16 mit der Ventiltellerführung.
1 4 her..
In der Ausnehmung an cler Oberseite der -Tellerfederaufnahme
18
sind ein oder mehrere federnde Elemente in Form von Teller-
feclern #--20;-angeordnet. : = @ In der Geschlo$sen-SteluAg.
des Schnell-
ch@lüßve-rttils°-.bdwrken die nachgebenden Tellerfedern 2!0
.ein
ge@ciimäig-eo --Auf liegen des -- Ventiltellers- i0.: gut ctem
Ventilsitz
46 Ein Druckstück 26 sitzt mit einer konzentrischen Ausnehmung
auf der Ventiltellerführung- 14 und mit seiner Unterseite -auf
der
Tellerfederaufhahme 18-auf.-
Die verformbaren Tellerfedern 20 gleichen das.auf Grund von
Fertigungstoleranzen auftretende-Spiel zwischen Druckstück
26 .
und Ventiltellerführung 14 aus. - --
Eine Feder 44-urigibt'koaxial die Ventilfederführung
14 und
stützt sich gegeri:`ide Bodenfläche eines Ventilraums 50 und
einen
Anschlag der Ventilfederführung 14 ab. In der offen-Stellung
hebt die Feder 44 deh Ventilteller 16 vom Ventilsitz 46 ab
. (vgl. Fig. 3) Der gegenüber dem Unterteil abgesetzte Oberteil
des Ventilraums 5Ö weist einen größeren Durchmesser als dieser
auf.
Ein-Verschlußteil 22 begrenzt -den Ventilraum 50 nach oben
und
führt in einer-konzentrischen Bohrung das Druckstück 26 und
die
Kugel 24. Eine Scheibe 30 und ein n-Ring 32 dichtenden Ventil-
rauen 50 gegen.das Verschlußtell 22 ab. Ein weiterert0-Ring
34
in der konzentrischen Führung "des Verschlußteils 22 bewirkt
die
Abdichtung des Druckstückes 26. Das Verschlußteil-22 ist durch
eine Nutmutter 28 mit dem Ventilkörper 1o kraftschlüssig ver-
bunden.
In der Schließstellung einer Wpptaste 4:2 bewirkt ein Schalt-
nocken 38' eine-Abwärtsbewegung der Kugel 24, die das Druck-
stück 26 gegen den Druck der Feder 44 nach unten bewegt, wobei
"-
der Ventilteller 16 den Ventilsitz 46 schließt. .
Die Nipptaste 42 der Schaltnocken 38 und ein Stellungsanzeiqer
40 sind an einem- Lagerbolzen 35 kippbar angeordnet.
Ein Sichtfenster 48 in der Wipptaste 42 ermöglicht das
Ablesen
des- StellungsanzeicrerB 40:. In der offen-Stelltng druckt
die Feder 44 die Kugel 24 in eitle
Aussparung des Schaltnockens 38 und hebt den mit dar V%3ntiltei-
lerführung 14 . verbundengn Ventilteller 16 - vam Ventilsitz
-46 ab.
..Quick-closing valve - y .. -.
The invention - relates to a. Quick-closing valve with a rocker
button, the end positions of which are de-open and closed position of the valve
specify, whereby: the rocker switch a on the valve element Tiber '
having a pressure piece acting cam. - From operational
Reasons it is necessary in Durchflußleitunqen: shut-off devices
to arrange, in the event of an error, a fast.
enable the lines to be closed. B pure known-9chneli-
closing valve of the type described above is @, for
Actuate the - closing member an intermediate member. .n axis
Direction misaligned With this one
= works the kipp =
bare push button via a cam and the link directly.
on the valve disc. -The due to manufacturing tolerances
existing differences in the dimensions of the components
bad interaction between pressure valve and valve
lead plate. @ A. Another disadvantage can be caused by the manufacturing
tolerances for power transmission via fixed intermediate links at
Closing process to a tilting of the valve disk on the
Guide the valve seat and thus increase the shut-off effect of the valve.
Lich reduce. These disadvantages are according to the invention
a quick-acting valve avoided in which the switching cam over
3
cri: compliant element. on the spring-loaded -Ventilorqan-y one
works. : VCrt; the holder is between the gear lever and the push button
arranged a ball, which generates a uniform force transfer
. gong between the two components. The switch cam
.works via ball, pressure return, e.g. a plate feeder
1
as a yielding moment, and: ; gller spring mount only
ind4rokt on the ventiltoller. eib.e give canting the valve.
tell'era was prevented e,. Sinodelr Press several disc springs
the valve roller with heat on the valve seat.
and take the one created when the valve is closed 7
Overtravel on, on the other hand, manufacturing tolerances are excluded
resembled. The rocker switch also advantageously has a viewing window through which a fixed position indicator
is visible, which indicates the respective position of the valve.
cheerful-. Details of the invention will be based on the in @ the -
= Drawing illustrated embodiment described.
Show it.
Fig. _ I a longitudinal section through a quick-acting valve in the
Closed position, _ _
Fig. 2 is a plan view of the quick release valve; . the-. ,View-
window and the position indicator in the closed _,.
Position, .. _ . _r -. . _.
Fig.i3 a longitudinal section through the quick-acting valve in the
Open position and
F% g. 4 a top view of: the quick-acting valve, the sight
- window -and the position indicator-, in the open position.
A medium flows through a valve body, 10 -des Schnellachluß-
valve in the direction of the arrows. The valve
body 10 has a vertical @ bore. 1 2, in which, .a
Valve disk guide - -1 4- is located. .-A disc spring holder 18.
rests on a valve plate 16-and-sets the fixed adjustment
bin-lung. des,. = .: Ven: tilte.llers 16 with the valve disk guide. 1 4 ago ..
In the recess on the upper side of the plate spring receptacle 18
are one or more resilient elements in the form of plate
feclern # - 20; -arranged. : = @ In the closed position. of the fast
ch@lüßve-rttils°-.bdwrken the yielding disc springs 2! 0 .ein
ge @ ciimäig-eo - on the - valve disk - i0 .: good ctem valve seat
46 A pressure piece 26 is seated with a concentric recess
on the valve disk guide 14 and with its underside on the
Disc spring mount 18-open
The deformable disc springs 20 are the same because of
Production tolerances occurring - play between pressure piece 26.
and valve disk guide 14 from. - -
A spring 44-urigibt'coaxially the valve spring guide 14 and
is based on Gegeri: `the bottom surface of a valve chamber 50 and a
Stop of the valve spring guide 14. In the open position
the spring 44 lifts the valve disk 16 from the valve seat 46
. (see. Fig. 3) The offset from the lower part of the upper part
of the valve chamber 5Ö has a larger diameter than this
on.
A closure part 22 limits the valve chamber 50 to the top and
leads in a concentric bore the pressure piece 26 and the
Ball 24. A disc 30 and an n-ring 32 sealing valve
rough 50 against the closure plate 22. Another t0-ring 34
in the concentric guide "of the closure part 22 causes the
Sealing of the pressure piece 26. The closure part-22 is through
a ring nut 28 with the valve body 1o frictionally
bound.
In the closed position of a rocker switch 4: 2, a switching
cams 38 'a downward movement of the ball 24, which the pressure
piece 26 moved down against the pressure of the spring 44, with "-
the valve disk 16 closes the valve seat 46. .
The toggle button 42 of the switching cam 38 and a position indicator
40 are arranged tiltably on a bearing pin 35.
A viewing window 48 in the rocker switch 42 enables reading
des- Position indicatorB 40 :. In the open position, the spring 44 presses the ball 24 in vain
Recess of the switch cam 38 and lifts the V% 3ntiltei-
guided tour 14. connected valve plate 16 - vam valve seat -46 off.