DE1648538A1 - Method and device for the non-destructive determination of the strength of concrete or cement mortar - Google Patents

Method and device for the non-destructive determination of the strength of concrete or cement mortar

Info

Publication number
DE1648538A1
DE1648538A1 DE19671648538 DE1648538A DE1648538A1 DE 1648538 A1 DE1648538 A1 DE 1648538A1 DE 19671648538 DE19671648538 DE 19671648538 DE 1648538 A DE1648538 A DE 1648538A DE 1648538 A1 DE1648538 A1 DE 1648538A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
concrete
pot
shrinkage
cement
strength
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671648538
Other languages
German (de)
Inventor
Fritz Jung Dr Techn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JUNG DR TECHN FRITZ
Original Assignee
JUNG DR TECHN FRITZ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JUNG DR TECHN FRITZ filed Critical JUNG DR TECHN FRITZ
Publication of DE1648538A1 publication Critical patent/DE1648538A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/38Concrete; Lime; Mortar; Gypsum; Bricks; Ceramics; Glass

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)

Description

Verfahren und Vorrichtung zur zerstörungsfreien Bestimmung der Festigkeit von Beton oder Zementmörtel.Method and device for the non-destructive determination of strength of concrete or cement mortar.

Beton oder Zementmörtel besteht aus Zement, Wasser, Zuschlagstoffen und gegebenenfalls Zusatzmitteln. Zement und Wasser bilden den Zementleim, der das Zuschlagstoffgerüst verkittet und der im erhärteten Zustand Zementstein genannt wird. Die Festigkeit eines Betons oder Zementmörtels wird bestiat durch die Bestigkeit der Zuschlagstoffe, durch die Festigkeit des Zementsteins und durch die Haftung zwischen Zuschlagstoffen und Zementstein. B.i Schwerbeton ist die Festigkeit der Zuschlagstoffe ohne Einfluß, da diese immer überder Festigkeit des Zementsteins liegt. Auch der Einfluß der Haftung zwischen Zuschlagstoffen und Zementstein kann in der Regel vernachlässigt werden. Die entscheidende Größe ist in diesem Fall die Festigkeit des Zementsteins. Diese wird Jedoch gegeben durch das Verhältnis von Wassergehalt zu Zementgehalt, dem sogenannten w/z-Wert, durch den Hydratationsgrad des Zementes und durch die im Zementstein vorhandene Luft (Verdichtungsporen und künstlich eingeführte Luftporen). Wasser- und Luftgehalt können als Raum in Frischbeton" bezeichnet werden. Die Einflüsse von Zementgehalt und Hydratationsgrad des Zementes werden durch die Messung der Menge an entstandenen Hydratationsprodukten erfaßt. Die Festigkeit des Betons oder Zementmörtels kann demnach betrachtet werden als Funktion des Ausma#es, in dei die entstandenen dratationsprodukt e den "Raum im Frischbeton" ausfüllen, d.h. als Funktion des Verhältnisses von entstandenen HTdratationsprodukten zu dem Raum im Frischbeton". Die Menge an entstandenen Hydratationsprodukten kann dabei lit verschiedenen Methoden in bekannter Weise gemessen werden, ao z.B. auch durch die Schrumpfung.Concrete or cement mortar consists of cement, water, aggregates and optionally additives. Cement and water make up the cement paste that makes the The aggregate structure is cemented and called cement stone in the hardened state will. The strength of a concrete or cement mortar is determined by its resistance the aggregates, through the strength of the cement paste and through the adhesion between aggregates and cement stone. B.i heavy concrete is the strength of the Aggregates without influence, since this is always above the strength of the cement block lies. Also the influence of the adhesion between aggregates and Cement stone can usually be neglected. The crucial size is in this case the strength of the cement paste. However, this is given by the ratio of water content to cement content, the so-called w / c value the degree of hydration of the cement and the air present in the cement stone (compression pores and artificially introduced air pores). Water and air content can be used as a room in Fresh concrete ". The influences of cement content and degree of hydration of the cement are determined by measuring the amount of hydration products formed recorded. The strength of the concrete or cement mortar can be considered accordingly as a function of the extent to which the resulting dratation products form the "space in fresh concrete ", i.e. as a function of the ratio of Hydration products to the space in the fresh concrete ". The amount of hydration products formed can be measured in a known manner using various methods, e.g. also due to the shrinkage.

Als Schrumpfung bezeichnet man die Tatsache, daß das Wasser bei der chemischen Bindung durch den Zement sein Volumen um ungefähr ein Viertel verringert. Aus der Menge Wasser, die ein Zementstein während der Erhärtung aufsaugt, wenn er in Wasser lagert, kann man daher in an sich bekannter Weise auf den Reaktionszustand schließen. Erfindungsgemäß wird in dem hier beschriebenen Verfähren die Schrumpfung auf den "Raum im Frischbeton" bezogen und in Beziehung zur Festigkeit gesetzt. Das hat u.s. den Vorteil, daß die Beschaffenheit des Zenietes nicht berücksichtigt werden muß, wie das bei anderen Kenngrößen für den Erhärtungszustand, z. B. der Oberfläche der gebildeten Hydratationsprodukte der Fall ist.Shrinkage refers to the fact that the water at the chemical bond through the cement reduces its volume by about a quarter. From the amount of water that a cement stone soaks up when it hardens is stored in water, the reaction state can therefore be checked in a manner known per se conclude. According to the invention in the method described here, the shrinkage related to the "space in fresh concrete" and related to strength. That has u.s. the advantage that the nature of the zenietes are not taken into account must, as is the case with other parameters for the hardening state, e.g. B. the surface of the hydration products formed is the case.

Die Schrumpfung eines Betons wird auf folgende Weise gemessen: Eine abgezogene Menge, etwa 10 bis 20 kg der zu untersuchenden Betonmischung wird in einen Behälter vorzugsweise aus kräftigem Stahlblech, den "Schrumpfme#topf" eingewogen. Das Gewicht der Probe spielt für die Schrumpfwessung an sich keine Rolle, Jedoch ist es zweckmäßig, s. B. von einem Baustellenbeton eine Probe ton mindestens 10 kg, besser 15 bis 20 kg zu wählen, damit diese repräsentativ für den Baustellenbeton ist. Dann wird erfindungsgemäß soviel Wasser in den SchrumpfmeB-topf zugegeben, daß der Beton eine dünnflüssige Beschaffenheit annimmt. Meistens sind dazu einige Liter Wasser notwendig. Das Wasser sollte dabei ungefähr die gleiche Temperatur wie der Beton aufweisen. Durch die Erhöhung des Wassergehaltes wird der Zementstein so wasserdurchlässig, daß eine Behinderung der Suhrumpfung ausgeschlossen wird, wie das bei dichtem Zementstein der Fall ist. Die Schrumpfung selbst wird durch die Wasserzugabe praktisch nicht verändert, da die Hydratationsgeschwindigkeit des Zementes in weiten Grenzen vom w/z-Wert unabhängig ist. Für w/z-Werte unter 0,40, die in der Praxis Jedoch nur selten vorkommen, läßt sich die Schrumpfung dadurch allerdings nur in den ersten Tagen der Erhärtung messen. Nach dieser Zeit müßten die Schrwnpfwerte korrigiert werden. Ein zweiter Vorteil der Erhöhung des Wassergehaltes ergibt sich daraus, daß die im Beton enthaltene Luft auf einfache Weise aus dem Beton herausgeruhrt werden kann. Bei Verwendung gewisser Kiessande als Zuschlagstoffe war allerdings eine zusätzliche Maßnahme notwendig. Gemäß einer vorsugsweisen Ausführung der Erfindung wurde dabei der Schrumpfmeßtopf nach dem Einfüllen des Betons verschlossen, mit einer kleinen Handpumpe auf unter 0,5 at, vorzugsweise unter 0,25 at evakuiert und der evakuierte Topf etwa zwei Minuten gerollt, um das Entweichen der Luft aus dem Beton zu erleichtern. Danach wurde der Beton wieder auf Normaldruck gebracht und der Topf endgültig mit dem dichtschließenden Deckel verschlossen. Dieser Deckel weist zwei Öffnungen auf. Die eine führt zu einem beispielsweise in ml graduierten Glasrohr. Durch diese Öffnung wird der Schrumpfmeßtopf nun mit Wasser aufgefüllt, bis der Wasserspiegel die Nullmarke erreicht hat. Die noch im Topf befindliche Luft wird dabei durch die zweite Öffnung im Deckel herausgelssen. Die Schrunpfung kann dann direkt am Absinken des Wasserspiegels im Glasrohr abgelesen werden. Vorteilhaft ist es, den ßchrumpfneßtopf vor dem Einfüllen des Betons mit einem am Topf anliegenden volumenbeständigen Einsatz, beispielsweise einer Blech- oder Kunststoffolie auszulegen, die das zu prüfende Gemisch aufnimmt und die mit dam Topfrand dicht abschlie#t, beispielsweise zwischen Topf und Deckel festgeklemmt wird. Nach Beendigung des Schrumpfversuches kann dadurch der Beton, der Ja dann meistens eine beachtliche Festigkeit aufweist, auf einfache Waise aus dem Schrumpfme#topf entfernt werden. The shrinkage of a concrete is measured in the following way: One subtracted amount, about 10 to 20 kg of the concrete mix to be examined is in Weighed in a container, preferably made of strong sheet steel, the "shrink cup". The weight of the sample does not play a role for the shrinkage measurement, however it is advisable, for example, to sample a concrete clay at least 10 from a construction site kg, better 15 to 20 kg to choose so that this is representative of the site concrete is. Then, according to the invention, so much water is put into the shrink-fitting pot admitted that the concrete assumes a thin fluid consistency. Mostly are this requires a few liters of water. The water should be about the same Temperature like the concrete. By increasing the water content, the Cement stone so permeable to water that an obstruction of the swamping is excluded becomes, as is the case with dense cement stone. The shrinkage itself will practically unchanged by the addition of water, since the rate of hydration of the cement is largely independent of the w / c value. For w / c values below 0.40, which rarely occurs in practice, can reduce the shrinkage but only measure in the first days of hardening. After this time would have to the shrinkage values are corrected. A second advantage of increasing the water content results from the fact that the air contained in the concrete in a simple manner from the Concrete can be stirred out. When using certain gravel sands as aggregates was an additional one, however Action necessary. According to a Provisional execution of the invention was the shrinkage measuring pot after Fill in the concrete closed, with a small hand pump to below 0.5 at, preferably evacuated below 0.25 at and the evacuated pot rolled for about two minutes, to facilitate the escape of air from the concrete. After that the concrete was brought back to normal pressure and the pot finally with the tight-fitting Cover closed. This cover has two openings. One leads to one for example in ml graduated glass tube. The shrinkage measuring pot is inserted through this opening now filled with water until the water level has reached the zero mark. the Any air still in the pot is let out through the second opening in the lid. The shrinkage can then be read directly from the drop in the water level in the glass tube will. It is advantageous to use the ßchrumpfneäsopf before filling the concrete with a volume-resistant insert resting on the pot, for example a sheet metal or to lay out plastic film that absorbs the mixture to be tested and that includes The edge of the pot is tightly sealed, for example between pot and Lid is clamped. After the end of the shrinkage test, the Concrete, which then usually has a considerable strength, is simply orphaned can be removed from the shrink tube.

Für grobe Messungen wäre es auch denkbar, nur eine einzige Öffnung vorzusehen, welche sowohl für die gegebenenfalls durchzuführende Evakuierung als auch für die Wasserauffüllung verwendet wird. Ebenso ist es möglich, bei niederen Temperaturen oder bei Verwendung gewisser Zuschlagstoffe auf die Evakuierung überhaupt zu verzichten.For rough measurements it would also be conceivable to have just a single opening to be provided, which is necessary for the evacuation to be carried out as well as is also used for water replenishment. It is also possible with lower Temperatures or when using certain additives on the evacuation at all to renounce.

Die Schrumpfmessung kann weiters auch ohne den das Topfinnere auskleidenden Einsatz durchgeführt werden, jedoch ist das Entfernen des Betons aus dem Schrwapfmeßtopf nach Beendigung des Versuches in diesem Ball mühevoller.The shrinkage measurement can also be carried out without the lining lining the inside of the pot Use can be made, however, is removing the concrete from the shrinkage jar after the end of the attempt in this ball more difficult.

Eine besondere Eichung des ßchrrmpfmeßtopfes ist nicht notwendig. Es mAß jedoch von Zeit zu Zeit geprüft werden, ob der Deckel und die oeffnungen noch dicht verschließbar sind. Das geschieht am einfachsten dadurch, daß man den Topf nur mit Wasser ohne Beton bis sur Nullmarke des Glasrohres auffüllt. Der Wasserspiegel darf sich dann nicht verändern.A special calibration of the ßchrmpfmßopfes is not necessary. However, it should be checked from time to time whether the lid and the openings can still be tightly closed. The easiest way to do this is to use the Pot only with water without concrete up to the zero mark of the glass tube replenishes. The water level must then not change.

Selbstverständlich kann die Schrumpfmessung in gleicher Weise am Beton wie am Zementmörtel durchgeführt werden.Of course, the shrinkage measurement can be carried out on concrete in the same way as carried out on cement mortar.

Die zur Durchfühng des erfindungsgemäßen Verfahrens dienende Vorrichtung besteht demnach aus einem Topf, einem dicht schließenden Deckel mit mindestens einer Öffnung, einem in eine dieser oeffnungen einsetzbaren oder eingesetzten graduierten durchzichtigen Rohr, sowie gegebenenfalls einer dem Topf zugeordnetan Evakuiervorrichtung und gegebenenfalls einem das Topfinnere auskleidenden Einsatz. Die Evakuiervorrichtung ist an den Topf entweder über einen am Topf vorgesehenen verschließbaren Evakuierstutzen oder über eine der ebenfalls dicht verschließbaren Öffnungen im Deckel anschließbar.The device used to carry out the method according to the invention therefore consists of a pot, a tightly fitting lid with at least one Opening, a graduated one that can be inserted or inserted into one of these openings transparent tube, and possibly an evacuation device assigned to the pot and optionally an insert lining the inside of the pot. The evacuation device is attached to the pot either via a closable evacuation nozzle provided on the pot or can be connected via one of the also tightly closable openings in the cover.

An einer zweiten Probe wird parallel zu der Schrumpfmessung der prozentuelle Wasser @t das Betons ernittelt. Das kann in bekannter Weise, z.B. durch Trocknen atf ccr *arre oder noch einfacher und scher mit dar Spiritusmethode geschehen. Enthält der Beton grö#ere Mengen Luft (Verdichtungsporen oder künstlich eingeführte Poren), was beispielsweise der Frischbetonraumrechnung entnommen werden kann, so wird die Luft dem Wassergehalt zugezählt. Wassergehalt und Luftgehalt ergeben den "RAujm im Frischbeton". Da der Luftgehalt aber im Verhältnis zum Wassergehalt meist nur kleim ist, wird man in der Regel bei Beton ohne künstlich eingeführte Luftporen den "Raum im Frischbeton" dem Wassergehalt gleichsetzen können, ohne einen zu gro#en Fehler zu begehen. Auf den "Raum im Frischbeton" wird die am Schrumpfme#topf abgelesene Schrumpfusnge bezogen. De die Schrumpfung über den ganzen Erhärtungsverlauf eines Zementes gleichmä#ig zunimmt, ist die Beziehung zwischen Schrumpfung und Festigkeit ab einem Schrumpfwert von etwa 5 % linear. Unterhalb diese Schrumpfwertes gilt eine Funktion höherer Ordnung. Das wird durch den Umstand verurescht, da# sich während disser Erhärtungszeit erst die für die Festigheit notmendigen Brücken von Hydratationsprodukten zwischen den sinzelnen Zementteilchen bilden.On a second sample, the percentage Water @t the concrete. This can be done in a known manner, e.g. by drying atf ccr * arre or even simpler and more shear with the alcohol method happen. Does the concrete contain larger amounts of air (compression pores or artificially introduced Pores), which can be found in the fresh concrete room calculation, see above the air is added to the water content. Water content and air content result in the "RAujm in fresh concrete". Since the air content is mostly in relation to the water content is only sticky, you will usually work with concrete without artificially introduced air pores Being able to equate the "space in fresh concrete" with the water content without being too big To commit mistake. The "space in the fresh concrete" is read from the shrinking cup Shrinkage related. De the shrinkage over the entire hardening process of a As cement increases steadily, there is the relationship between shrinkage and strength linear from a shrinkage value of approx. 5%. Below this shrinkage value, one applies Higher order function. This is caused by the fact that # during With this hardening time, the bridges of hydration products necessary for the firmness are necessary between the individual cement particles.

Die gonaue Form der Bezichung von auf den "Raum in FRischbston" bezoganer Schrumpfung und Festigheit ergibt sich aus dar Art der Festigkeit, mit der die abhrunpfung verglichen werden soll. Eino solche Bozichung lä#t sich herztellen für jedo Erscheinungsform der Festigkeit, z.B. Druckfestigkeit von Betonzylindern, Druckfestigkeit von Betonwürfeln mit 20 em Kantenlänge, Druckfestigkeit von BEtonwürfeln mit 10 cm Kantenlänge, Druckfestigkeit von Mörtelpriamen, Biegezugfestigkeit- von Betonprismen, Eiegezugfestigkeit von Mörtelprismen, Spaltzugfestigkeit von Betonzylindern usw. The exact form of the reference to the "space in FRischbston" related Shrinkage and strength result from the type of strength with which the shrinkage occurs should be compared. Such a Bozichung can be heartfelt for everyone Manifestation the strength, e.g. compressive strength of concrete cylinders, compressive strength of concrete cubes with 20 em edge length, compressive strength of concrete cubes with 10 cm edge length, compressive strength of mortar prisms, bending tensile strength of concrete prisms, tensile strength of Mortar prisms, splitting tensile strength of concrete cylinders, etc.

Die gefundene Beziehung zwischen Festigkeit und auf den "Raum im Frischbeton'1 bezogener Schrumpfung kann erfindungsgemäß in der Praxis beispielsweise folgendermaßen ausgewertet werden.The relationship found between strength and on the "space in fresh concrete" 1 related shrinkage can according to the invention in practice, for example, be as follows be evaluated.

In einem Bauteil soll der ERhärtungsverlauf beobachtet werden, da dieser Bauteil möglichst bald einer Belastung ausgesetzt werden muß. Als Beispiele dafür seien genannt das Ausschalen und Belasten von Betonteilen, das Aufbringen einer Verspannung das Fugenschneiden bei einer Betonstra-Be, die Freigabe einer Betonstraße für den Verkehr, das Nachbearbeiten, z.B. Fräsen von Betonsteinen, das Transportieren von Betonsteinen oder Betonfertigteilen usw. In diesen Fällen ist meist die Betonzusanmensetzung, insbesondere der w/z-Wert und die Erhärtungstemperatur nur-ungenügend bekannt.The hardening process should be observed in a component because this component must be exposed to a load as soon as possible. As examples for this, the stripping and loading of concrete parts, the application, should be mentioned a bracing the joint cutting in a concrete road, the release of a Concrete road for traffic, reworking, e.g. milling concrete blocks, that Transporting concrete blocks or precast concrete parts, etc. In these cases mostly the concrete composition, especially the w / c value and the hardening temperature only insufficiently known.

Hier kann durch eine Schrumpfmessung in der beschriebenen Weise die Festigkeit, z.B. die Druckfestigkeit einfach und zerstörungsfrei bestimmt werden. Letzteres bedeutet, daß die Messung solange durchgeführt werden kann, bis die geforderte Druckfestigkeit erreicht ist. Es sind dabei außer der Kenntnis des prozentuellen Wassergehaltes keine Angaben über den Beton erforderlich, wie Zementart, Zementbeschaffenheit, eine etwaige Schädigung des Zementes durch unsachgemäße Lagerung, Kornzusammensetzung der Zuschlagstoffe, Zementgehalt, Hydratationsgrad des Zementes, w/z-Wirt, Zusatzmittel, Erhärtungstemperatur usw.Here, through a shrinkage measurement in the manner described, the Strength, e.g. compressive strength, can be determined easily and non-destructively. The latter means that the measurement can be carried out until the required Compressive strength is reached. Besides knowing the percentage Water content no information about the concrete required, such as cement type, cement quality, any damage to the cement due to improper storage, grain composition the aggregates, cement content, degree of hydration of the cement, w / c host, admixtures, Hardening temperature etc.

Wenn die Betonzussmmensetzung sich nur wenig ändert, wie das z.B. in Betonstein-und Betonfertigteilwerken oft der Fall ist, ist es sogar möglich, mit Hilfe bereits erstellter Schrumpfzeitkurven die Erhärtung schon nach kurzer Zeit zu beurteilen und gegebenenfalls noch am Abend entsprechende Maßnahmen (beispielsweise Wärmezufuhrl) zu treffen, um das Transportieren, die Nachbearbeitung oder ähnliche Arbeiten am nächsten Tag zu ermöglichen.If the concrete composition changes only a little, e.g. is often the case in concrete block and precast concrete plants, it is even possible with the help of already created shrinkage time curves, the hardening after a short time Time to assess and, if necessary, take appropriate measures in the evening (for example Heat supplyl) to meet the transport, the post-processing or the like Allow work the next day.

Soll der Festigkeiteverlauf auf diese Weise in einem Eauteil verfolgt werden, ist selbztverständlich darauf zu achten, da# der Schrumpfme#topf ähnlichen Temperaturbedingungen ausgesetzt ist wie der betreffende Bauteil. Bestehen zwischen der Temperatur des Betons im Schrumpfme#topf zu Beginn des Versuches und derjenigen bei einer Schrumpfablesung größere Unterschiede, so ist es zweckmäßig, insbesondere bei Temperaturen über +10°C, die dadurch verursachten Volumenänderungen des Wassers im Topf zu berücksichtigen. Das kann einfach mit Hilfe einer Korrekturtabelle erfolgen.Should the strength curve be tracked in this way in a single part , of course, it is important to ensure that the shrinking mold similar Is exposed to temperature conditions like the component in question. Exist between the temperature of the concrete in the shrinkage pot at the beginning of the experiment and those if there are larger differences in a shrinkage reading, it is particularly useful at temperatures above + 10 ° C, the resulting changes in the volume of the water to be considered in the pot. This can easily be done with the help of a correction table.

Die Schrumpfmessung gilt nur für einen wassergesättigten Beton. Verdunstet Wasser aus din zu prüfenden i3auteil, so kann dort die Hydratation das Zementes zum Stillstand kommen. Soll die Festigkeitsentwicklung über den Anfang der Erhärtung hinaus an dünnwandigen Bauteilen und bei unganügender Machbehandlung untersucht werden, so mü5sen dann entsprechende Abstriche von der über die Schrumpfung ermittelten Festigkeit gemacht werden Die Erfindung wird durch die folgendam @@ispiele näher erlämtert.The shrinkage measurement only applies to a water-saturated concrete. Evaporates Water from the component to be tested, so the cement can be hydrated there come to a standstill. Should the strength development over the beginning of the hardening also examined on thin-walled components and in the case of insufficient machinability then corresponding reductions must then be determined from that determined via the shrinkage Strength to be made The invention is illustrated by the following games exasperated.

Beispiel 1: In den im Vorstehenden beschriebenen Hehrumpftopf wurde eine Betonmischung eingefüllt aus 870 g Portlandzement, 610 ml Wasser, 1390 g Bausand 0.1 -1 mm, 1390 g Bausand 1 - 4 mm, 1740 g Bausand 4 - 8 mm und 2430 g Baukies 5 - 15 mm. Dann wurde diese Betonmischung mit etwa zwei Liter Wasser verdünnt und die ganze Mischung mit einem Eisenstab kräftig durchgerührt. Danach wurde der Deckel auf den Schrumpfme#topf aufgesetzt und eine der beiden Oeffnungen des Deckels verschlossene Mit Hilfe einer kleinen Handpumpe, die mit der zweiten Öffnung verbunden war, wurde der Topf auf ungefähr 0,25 at evakuiert. Die zweite Öffnung wurde nun ebenfalls verschlossen, die Handpumpe wieder abgenommen und der evakuierte Topf etwa zwei Minuten gerollt, um das Entweichen der Luft aus dem Beton zu erleichtern. Danach wurden die beidam Öffnungen im Deckel geöffnet und der Beton so wieder auf Normaldruck gebracht. Durch die eine Öffnung, die zu dem graduierten Glasrohr führte, wurde der Topf mit Wasser soweit aufgefüllt, da# der Wasserspisgel die Nulmarke im Glasrchr erzeichte. Die im Topf über dem Beton @och befindliche Luft wurde dabei durch die zweite Öffnung herausgelassen. Anschlie#end wurde diese zweite Öffnung wieder verschlossen. Die Schrumpfung wurde nun am Absinken des WAsserspiegels im Glasrohr verfolgt und auf den aus dem Ausatz bekannten Wassergehalt von 610 ml bezogen.Example 1: In the Hehrumpftopf described above a concrete mix filled with 870 g Portland cement, 610 ml water, 1390 g construction sand 0.1-1 mm, 1390 g building sand 1 - 4 mm, 1740 g building sand 4 - 8 mm and 2430 g building gravel 5 - 15 mm. Then this concrete mix was diluted with about two liters of water and vigorously stir the whole mixture with an iron stick. After that was the lid placed on the shrink mold and closed one of the two openings in the lid With the help of a small hand pump, which was connected to the second opening, was the pot evacuated to approximately 0.25 at. The second opening was now also closed, the hand pump removed and the evacuated pot about two Rolled for minutes to facilitate the escape of air from the concrete. Thereafter the two openings in the lid were opened and the concrete was back to normal pressure brought. Through the one opening that led to the graduated glass tube the pot is filled with water so far that the water spoon passes the zero mark in the glass door produced. The air in the pot above the concrete hole was thereby through the second Opening left out. This second opening was then closed again. The shrinkage was now followed by the drop in the water level in the glass tube based on the water content of 610 ml known from the Ausatz.

Nach 24, 48,-72, 120, 168, 240 und 336 Stunden wurde an parallel dazu hergestellten Betonwürfeln gleicher Zusammensetzung wie der nicht verdünnte Schrumpfbeton die Druckfestigkeit bestimmt.After 24, 48, -72, 120, 168, 240 and 336 hours it was started in parallel produced concrete cubes of the same composition as the undiluted shrink concrete determines the compressive strength.

Besonders wurde darauf geachtet, daß die Betonwürfel bei gleicher Temperatur wie der SChrumpftopf lagerten. Die zu dan angaführten Terminen bestimmte Druckfestigkeit wurde in Beziehung'gebracht zu der festgestellten auf das Wasser bezogenen Schrumpfung. Die Druckfestigkeiten lagen zwischen 66 und 344 kp/cm2, die auf das Wasser bezogene Schrumpfung lag zwischen 3,75 % und 8,69 %. Die Beziehung zwischen Schrumpfung und Druckfestigkeit war linear.Particular care was taken to ensure that the concrete cubes were the same At the same temperature as the shrink pot. The dates indicated on then determined Compressive strength was related to that observed on the water related shrinkage. The compressive strengths were between 66 and 344 kp / cm2, the Shrinkage based on water was between 3.75% and 8.69%. The relationship between shrinkage and compressive strength was linear.

In gleicher Weise vurden Schrumpfung und lAruckfestigkeiten zu den bereits angeführten Terminen bestimmt an einer zweiten Betonmischung aus 1015 g Portlandzenent, 610 ml Wasser, 1320 g Bausand 0,1 - 1 mm, 1320 g Beusand 1 - 4 mm, 1650 g Beusand 4 - 8 mm, 2310 g Baukies 5- mm, an einer dritten Betonmischung aus 1210 g Portlandzement, 605 ml Wasser, 1345 g Bausand 0.1-1 mm, 1345 g Bausand 1 - 4 mm, i68Q g Bausand 4 - 8 mm, 2350 g Baukies 5 - 15 mm und schließlich an einer vierten Betonmischung aus 1410 g Portlandzement, 605 ml Wasser, 11o5 g Bausend 0.1 -1 mm, 1105 g Bausand « - 4 mm, 1380 g Bausand 4 - 8 mm und 1940 g Baukies 5 - 15 mm. Bei diesen Versuchen wurden DRuckfestigkeiten von 66 bis 552 kp/cm2 und Schrumpfwerte von 3s75 % bis 12,9 % bestimmt.In the same way, shrinkage and compressive strengths increased already mentioned dates determined on a second concrete mix of 1015 g Portlandzenent, 610 ml water, 1320 g building sand 0.1 - 1 mm, 1320 g Beusand 1 - 4 mm, 1650 g Beusand 4 - 8 mm, 2310 g construction gravel 5 mm, on a third concrete mix made of 1210 g Portland cement, 605 ml water, 1345 g building sand 0.1-1 mm, 1345 g building sand 1 - 4 mm, i68Q g construction sand 4 - 8 mm, 2350 g construction gravel 5 - 15 mm and finally on a fourth Concrete mixture of 1410 g Portland cement, 605 ml water, 11o5 g Bausend 0.1-1 mm, 1105 g building sand «- 4 mm, 1380 g building sand 4 - 8 mm and 1940 g building gravel 5 - 15 mm. at These tests showed compressive strengths of 66 to 552 kp / cm2 and shrinkage values determined from 375% to 12.9%.

Die Beziehung swischen Druckfestigkeit und auf das Wasser bezogenen Schrumpfung war für alle Betonmischungen gleich und damit vom Zementgehalt und dem w/z-Wert unabhangig. Die beiliegende Skizze gibt den Zusammenhang zwischen Schrumfung und Druckfestigkeit wieder.The relationship between compressive strength and water Shrinkage was the same for all concrete mixes and therefore the cement content and the w / c value independent. The attached sketch shows the relationship between shrinkage and compressive strength again.

Beispiel 2: In den im Vorstehenden beschriebenen Schrumpftopf wurde eine Betonmischung eingefüllt aus 870 g Portlandzement, 610 ml Wasser, 1390 g Bausand 0.1 - 1 mm, 1390 g Bausund 1 - 4 mm, 1740 g Beusand 4 - B mm und 2430 g Baukies 5-15 mm. Dann wurde diese Betonmischung mit etwa 2 1 Wasser verdünnt und die ganze Mischung mit einem Eisenstab kräftig durchgerührt. Danach wurde der Deckel auf den Schrumpfmeßtopf autgesetzt und eine der beiden Öffnungen des Deckels verschlossen. Mit Hilfe einer kleinen Handpumpe, die mit der zweiten Öffnung verbunden war, wurde der Topf auf ungefähr 0,25 at evakuiert. Die zweite Öffnung wurde nun ebenfalls verschlossen, die Handpumpe wieder abgenommen und der evakuierte Topf etwa 2 Minuten gerollt, um das Entweichen der Luft aus dem Beton zu erleichtern.Example 2: In the shrink pot described above a concrete mix filled with 870 g Portland cement, 610 ml water, 1390 g construction sand 0.1 - 1 mm, 1390 g construction sand 1 - 4 mm, 1740 g Beusand 4 - B mm and 2430 g construction gravel 5-15 mm. Then this concrete mix was diluted with about 2 liters of water and the whole mix vigorously stirred with an iron stick. Then the lid was placed on the shrink measuring pot and one of the two openings in the lid is closed. With the help of a small hand pump that was connected to the second opening, the pot was on evacuated approximately 0.25 at. The second opening has now also been closed, the hand pump removed again and the evacuated pot rolled for about 2 minutes, to facilitate the escape of air from the concrete.

Danach wurden die beiden Öffnungen im Deckel geöffnet und der Beton so wieder auf Normaldruck gebracht. Durch die eine Öffnung, die zu dem graduierten Glasrohr führte, wurde der Topf mit Wasser soweit aufgefüllt, daß der Wasserspiegel die Nullmarke im Glasrohr erreichte. Die noch im Topf über dem Beton befindliche Luft wurde dabei durch die zweite Öffnung herausgelassen. Auschließend wurde diese zweite Öffnung wieder verschlossen. Die Schrumpfung wurde nun am Absinken des Wasserspiegels im Glasrchr verfolgt und auf den aus dem Ansstz bekannten Wassergehalt von 610 ml bezogen. Nach 10, 16 und 24 Stunden sowie nach 3 und 7 Tagen wurde an parallel dazu hergestellten Normenmörtelprismen unter Verwendung des gleichen Portlandzementes die Druckfestigkeit bestimmt. Besonders wurde darauf geachtet, daß die Mörtelprismen bei gleicher Temperatur wie der Schrumpftopf lagerten. Die su den angeführten Terminen bestimmte Druckfestigkeit wurde in Beziehung gebracht zu der festgestellten auf das Wasser bezogenen Schrumpfung. Die Druckfestigkeiten lagen zwischen 9 und 358 kp/cm2, die auf das Wasser bezogene Schrumpfung lag zwischen 1,67 % und 7,05 %. Die Beziehung zwischen Schrumpfung und Druckfestigkeit war ab einer auf das Wasser bezogenen Schrumpfung von etwa 5,0 % linear. In gleicher Weise wurden Schrumpfung und Druckfestigkeiten zu den angegebenen Terminen bestimmt an Betommischungen mit insgesamt 12 verschiedenen Zementen, unter denen sich auch ein Zement ohne tricaloiumaluminat-Gehalt, ein Eisenportlandzement und ein Hochofenzement befanden. Bei diesen Versuchen wurden Druckfestigkeiten zwischen 3 und 429 kp/cm2 und Schrumpfeerte von 1,08 % bis 7,85 % bestimmt.Then the two openings in the lid were opened and the concrete so brought back to normal pressure. Through the one opening that led to the graduated Glass tube led, the pot was filled with water so far that the water level reached the zero mark in the glass tube. The one still in the pot above the concrete Air was let out through the second opening. This became exclusive second opening closed again. The shrinkage was now due to the lowering of the water level followed in the Glasrchr and the water content known from the approach of 610 ml based. After 10, 16 and 24 hours as well after 3 and 7 days it became on standard mortar prisms produced in parallel using the same Portland cement determines the compressive strength. Particular attention was paid to that the mortar prisms were stored at the same temperature as the shrink pot. the Compressive strength determined on the dates given was related to the observed shrinkage related to the water. The compressive strengths were between 9 and 358 kgf / cm2, the shrinkage related to the water was between 1.67% and 7.05%. The relationship between shrinkage and compressive strength was ab a linear shrinkage related to the water of about 5.0%. In the same way the shrinkage and compressive strengths were determined on the dates indicated Concrete mixtures with a total of 12 different cements, including one Cement without tricaloium aluminate content, an iron Portland cement and a blast furnace cement found. In these tests, compressive strengths were between 3 and 429 kp / cm2 and a shrinkage value of 1.08% to 7.85% was determined.

Die Beziehung zwischen der Druckfestigkeit und der auf das Wasser bezogenen Schrumpfung war für alle Betonmischungen gleich und damit von der Beschaffenheit des verwendeten Zementes unabhängig.The relationship between the compressive strength and that of the water related shrinkage was for all concrete mixes the same and thus regardless of the nature of the cement used.

BEispiel 3: -In den im Vorstehenden beschriebenen Schrumpftopf wurde eine Betonmischung eingefüllt aus 1210 g portlandzement, 605 ml Wasser, 1345 g Beusand 0.1 - 1 mm, 1345 g Bausand 1 - 4 mm, 168Q g Bausand 4 - 8 mm und 2350 g Baukies 5 - 15 mm.EXAMPLE 3: -In the shrink pot described above a concrete mixture filled with 1210 g portland cement, 605 ml water, 1345 g Beusand 0.1 - 1 mm, 1345 g building sand 1 - 4 mm, 168Q g building sand 4 - 8 mm and 2350 g building gravel 5 - 15 mm.

Dann wurde diese Mischung mit etwa 2 1 Wasser verdünnt und die ganze Mischung mit einem Eisenstab kräftig durchgerührt. Danach wurde der Dekkel auf den Schrumpfme#topf aufgesetzt und eine der beiden Öffnungen des Deckels verschlossen.Then this mixture was diluted with about 2 liters of water and the whole Mix vigorously with an iron stick. Then the lid was on the The shrink-fit pot is attached and one of the two openings in the lid is closed.

Mit Hilfe einer kleinen Handpumpe, die mit der zweiten Öffnung verbunden war, wurde der Topf auf ungsfähr 0,25 at evakuiert. Die zweite Öffnung wurde nun ebenfalls verschlossen, die Handpumpe wieder abgenommen und der evakuierte Topf. etwa 2 Minuten gerollt, um das Entweichen der Luft aus dem Beton zu erleichtern. Danach wurden die beiden Öffnungen im Deckel geöffnet und der Beton so wieder auf Normaldruck gebracht. Durch die eine Öffnung, die zu dem graduierten Glasrohr führte, wurde der Topf mit Wasser soweit aufgefüllt, daß der Wasserspiegel die Nullmarke im Glasrohr erreichte. Die noch im Topf über dem Beton befindliche Luft wurde dabei durch die zweite Offnung herausgelassen. Anschlie#end wurde diese zweite Öffnung wieder verschlossen. Die Schrumpfung wurde nun am Absinken des Wasserspiegels im Glasrohr verfolgt und auf den aus dem Ansatz bekannten Wassergehalt von 605 ml bezogen. Nach 24 und 48 Stunden wurde an parallel dazu hergestellten Betonwürfeln gleicher Zusammensetzung wie der nicht verdünnte Schrumpfbeton die Druckfestigkeit bestimmt. Die Druckfestigkeiten betrugen dabei 126 und 222 kp/cm2, die entsprechenden Schrumpfwerte waren 4,90 % und 6,80 %.With the help of a small hand pump that is connected to the second opening the pot was evacuated to about 0.25 atm. The second opening was now also closed, the hand pump removed and the evacuated pot. Rolled for about 2 minutes to allow the air to escape from the concrete. Then the two openings in the lid were opened and the concrete was opened again Normal pressure brought. By the one opening leading to the graduated Glass tube led, the pot was filled with water so far that the water level reached the zero mark in the glass tube. The one still in the pot above the concrete Air was let out through the second opening. Then this second opening closed again. The shrinkage was now due to the lowering of the water level followed in the glass tube and the water content known from the approach of 605 ml based. After 24 and 48 hours, concrete cubes produced in parallel were used the same composition as the undiluted shrink concrete has the compressive strength certainly. The compressive strengths were 126 and 222 kp / cm2, the corresponding Shrinkage values were 4.90% and 6.80%.

In gleicher Weise wurden Schrumpfung und Druckfestigkeit bestimmt an einer Betonmischung aus 1800 g Portlandzement, 900 ml Wasser, 2550 g Bausand 0.1 - 1mm, 715 g Beusend 1 T 4 mm, 612 g Bausand 4 - 8 mm und 1730 g Baukies 5 - 15 a. Shrinkage and compressive strength were determined in the same way on a concrete mix of 1800 g Portland cement, 900 ml water, 2550 g construction sand 0.1 - 1mm, 715 g Beusend 1 T 4 mm, 612 g construction sand 4 - 8 mm and 1730 g construction gravel 5 - 15 a.

Diese Betonmischung unterschied sich also von der erstgenannten vor allem durch die Zusammensetzung der Zuschlsgstoffe. Ii erzten Prall wurde ein verhältnismäßig günstiges, im zweiten ein verhältnismäßig ungünstiges Zuschlagstoffgemisch verwendet. Der hohe Feinanteil der zweiten Mischung macht den wesentlich höheren Zementleimgehalt notwendig, damit der Beton verdichtet werden kann.. An dieser zweiten Betonmischung wurden Druckfestigkeiten nach 24 und 45 Stunden bestimmt von 1Q1 und 169 kp/cm2. Die entsprechenden Schrumpfwerte lagen bei 4,25 % und 5,70 %.This concrete mix thus differed from the first mentioned above mainly due to the composition of the additives. The plump was a relative one cheap, in the second a relatively unfavorable aggregate mixture is used. The height Fine portion of the second mixture makes the much higher cement paste content necessary, so that the concrete can be compacted .. On this second concrete mix were Compressive strengths after 24 and 45 hours determined from 1Q1 and 169 kp / cm2. The corresponding Shrinkage values were 4.25% and 5.70%.

Die Beziehung zwischen auf das Wasser besogener Schrumpfung und Druckfestigkeit war für beide Betonmischungen gleich und entsprach derjenigen, wie sie in Skizze 1 in Beispiel 1 dargestellt ist. Sie wurde also weder durch die Kornzusammensetzung der Zuschlagstoffe, noch durch den prozentuellen Anteil des für den Beton verwendeten Zementleine beeinflußt. The relationship between water shrinkage and compressive strength was the same for both concrete mixes and corresponded to the one shown in the sketch 1 is shown in Example 1. So it was neither due to the grain composition the aggregates, nor by the percentage of that used for the concrete Cement line affected.

Beispiel 4: Es soll ein Beton vorgespannt werden, sobald er eine Druckfestigkeit von 250 kp/cm2 erreicht hat. Aus der in Beispiel 1 gefundenen Beziehung ergibt sich, daß dafür eine auf das Wasser bezoge@e flchrumpfung von 7,4 % notwendig ist. Vollkommene Frischbetonverdichtung wird vorausgesetzt. Für die Betonarbeiten stehen zur Verfügung ein Zuschlagstoff und ein Zement, über die jedoch nichts weiter bekannt ist. Die Arbeiten sollen bei einer Temperatur von 20°C durchgeführt' werden. Die Frage ist, nach welcher Zeit wird die notwendige Festigkeit erreicht, wenn der w/z-Wert in einem Fall 0,60, im anderen Fall 0,80 beträgt und welchen Wert muß der w/z-Wert haben, damit die Festigkeit bereits nach 30 Stunden erreicht ist. Es wurde dazu ein Beton in den Schrumpftopf gegeben mit 1000 g des für die Arbeiten vorgesehenen Zementes und 600 ml Wasser. Dann wurde eine solche Menge des trockenen Zuschlagstoffes hinzugefügt, im beschriebenen Beispiel 9 kg, daß der Beton mit den auf der Baustelle, gegebenen Möglichkeiten vollkommen verdichtet werden konnte. Sind die Zuschlagstoffe feucht, so ist es nicht notwendig, sie für die Schrumpfmeszung zu trocknen, es muß jedoch in diesen Prall der prosentuelle Wassergehalt des Betons bestimmt werden. Der Beton wurde nun in der vorstehend beschrisbenen Weise verdünnt und evakuiert. Darauf vurde die Schruipfung an Absinken des WAsserspiegell in den graduierten Glasrohr verfolgt und auf den Wassergehalt, im beschriebenen Beispiel 600 ml bezogen. Es zeigte sich, daß der verlangte Schrumpfwert von 7,4 «, entsprechend im'beschriebenen Beispiel 44,5 ml, nach 92 Stunden erreicht wird. Nach dieser Zeit hat also ein Beton in der untersuchten Zusammensetzung die geforderte Festigkeit.Example 4: A concrete is to be prestressed as soon as it has a compressive strength of 250 kp / cm2. From the relationship found in example 1 it follows that that this requires a shrinkage of 7.4% in relation to the water is. Complete compaction of fresh concrete is a prerequisite. Stand for the concrete work available an aggregate and a cement, about which nothing further is known is. The work should be carried out at a temperature of 20 ° C. the The question is, after what time will the necessary strength be achieved if the w / c value in one case 0.60, in the other case 0.80 and what value must the w / c value so that the strength is already reached after 30 hours. It became that put a concrete in the shrink pot with 1000 g of the intended for the work Cement and 600 ml of water. Then there was such an amount of dry aggregate added, in the example described 9 kg, that the concrete with the on the construction site, given possibilities could be completely condensed. Are the aggregates moist, so it is not necessary to dry them for the shrinkage measurement, it has to be however, in this rebound the prosentuelle water content of the concrete can be determined. The concrete was then diluted and evacuated in the manner described above. Thereupon the writing was carried out on the sinking of the water level into the graduated glass tube tracked and on the water content, in the example described 600 ml related. It was found that the required shrinkage value of 7.4 ", accordingly in the example described, 44.5 ml, is reached after 92 hours. After this time In other words, a concrete in the examined composition has the required strength.

Weiters war zu prüfen, nach welcher Zeit die Festigkeit bei einem w/z-RNert von 0,80 erreicht wird. Dazu wird in Gedanken der Wasser gehalt der untersuchten Betonmischung von 600 auf 800 ii vergrößert. Der notwendige Schrumpfwert von 7,4 % entspricht dann 59,2 ml. Die Schrumpfuessung wird solange fortgesetzt, bis das Schrumpfvolumen 59,2 ml beträgt. Das ist nach etwa 250 Stunden der Fall. Bei einem w/z-Whrt von 0,80 kann der Beton also erst nach 1012 Tagen vorgespannt werden. It was also necessary to check the time after which the strength of a w / z-RNert of 0.80 is achieved. For this purpose, the water content of the examined is thought of Concrete mix increased from 600 to 800 ii. The necessary shrinkage value of 7.4 % then corresponds to 59.2 ml. The shrinkage is continued until the Shrink volume is 59.2 ml. This is the case after about 250 hours. At a w / c-value of 0.80 the concrete can only be prestressed after 1012 days.

Schließlich sollte fastgestallt werden, Bei welchem w/z-Wert die geforderte Festigkeit bereite nach 30 Stunden erreicht wird. Bei der in diesen Beispiel untersuchten Betonmischung mit w/z = 0,60 betrug die Schrumpfung nach 30 Stunden erst 35 ml. Bezogen auf den Wasser gehalt von 600 il sind das nur rund 5,8 %. Man verringert nun in Gedanken den Wassergehalt der Betonmischung so weit, daß diese 35 ml wieder 7;4 ffi ausmachen. Das. ist bei einem Wassergehalt von 470 ml der Fall. Da für den Versuch 1000 g Zement verwendst wurden, entspricht das einem w/z-Wert von 0,47. Der w/z-wbrt müßte also auf 0,47 gesenkt werden, damit der Beton bereits nach 30 Stunden vorgespannt werden kann. Für diese theoretischen Überlegungen spielt es dabei keine Rolle, daß in der Praxis der Beton dann zu trocken wäre und man ihn nicht mehr verarbeiten könnte. Hier muß der Wassergehalt eben gleich bleiben Wld der Zementgehalt soweit angehoben werden, daß sich ein w/z-Wert von 0,47 ergibt. Finally, it should be determined at which w / c value the Required strength is reached after 30 hours. In this example investigated concrete mix with w / c = 0.60 the shrinkage was after 30 hours only 35 ml. Based on the water That’s just a salary of 600 il around 5.8%. You now mentally reduce the water content of the concrete mix in this way far, that these 35 ml make up 7; 4 ffi again. That. is at a water content of 470 ml is the case. Since 1000 g of cement were used for the experiment, corresponds to that has a w / c value of 0.47. The w / z-wbrt would have to be reduced to 0.47 so the concrete can already be prestressed after 30 hours. For this theoretical Considerations it does not matter that in practice the concrete is then too dry and one could no longer process it. The water content must be the same here If the cement content remains high enough that a w / c value of 0.47 results.

Festgchalten soll werden, daß es also möglich ist, aus einer einsigen Schrumpfmessung für einen Beton mit einem bestimmten Zement und einem bestimmten Zusehlagstoff, über die weiter nichts bekannt sein mu#, die Festigkeit zu einen beliebigen Zeitpunkt und für einen beliebigen w/z-Whrt zu errechnen. It should be fixed so that it is possible to get out of a single Shrinkage measurement for a concrete with a certain cement and a certain Additive, about which nothing more needs to be known, to unite the strength to be calculated at any time and for any w / z currency.

Claims (7)

Patent ansprüche 1. Verfahren zur zerstörungafreien Bestimmung der Festigkeit von Beton oder Zementmörtel, dadurch gekennzeichnet, daß man an dem zu prüfenden Beton oder Zementmörtel die Schrumpfung des Zementes und dan "Raum im Prischbetonn ermittelt und durch Beziehung des Schrumpfvolumens auf den "Raum im Frischbeton" die Oasu im Verhältnis stehende Festigkeit des Betons ableitet. Patent claims 1. Method for the non-destructive determination of the Strength of concrete or cement mortar, characterized in that one has to testing concrete or cement mortar the shrinkage of the cement and then "space in the Prischbetonn determined and based on the relation of the shrinkage volume to the "space in Fresh concrete "which Oasu derives from the concrete's relative strength. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man den su prüfenden Beton in ein verschließbares Gefäß einbringt, den Beton verdünnt, gegebenenfalls die Luft aus dei Beton entfernt, sodann mit Wasser oder einer anderen, die Erhärtung des Zementes nicht besinflu#enden Flüssigkeit auf ein beliebig festgelegtes Volunten ausfüllt und anhand des Volumenrückgangem das Schrumpfansma# ermittelt, dieses auf den Raum ii Frischbeton in Beziehung bringt und aus dieser Beziehung die Festigkeit des Betons ableitet.2. The method according to claim 1, characterized in that the Pour the concrete to be tested into a closable vessel, dilute the concrete, if necessary the air is removed from the concrete, then with water or another, the hardening of the cement does not affect the liquid to an arbitrarily defined volume and the amount of shrinkage is determined based on the decrease in volume the space ii brings fresh concrete into relation and from this relation the strength of the concrete. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Luft aus dem zu prüfenden Beton durch Anlegen eines Vakuums von unter 0,5, vorzugsweise unter 0,25 at entfernt wird, wobei die Luftentfernung durch Rollen des evakuierten Topfes unterstützt wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the air from the concrete to be tested by applying a vacuum of less than 0.5, preferably below 0.25 at is removed, with air removal by rolling the evacuated Pot is supported. 4. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach den Ansprüchen 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen Topf, einen dicht schließenden Deckel mit mindestens einer Öffnung, einem in eine dieser Öffnungen einsetzbaren oder eingesetzten graduierten durchsichtigen Rohr, sowie gegebenenfalls einer dem Topf zugeordneten Evakuiervorrichtung.4. Device for performing the method according to the claims 1 to 3, characterized by a pot, a tightly fitting lid with at least an opening, a graduated which can be inserted or inserted into one of these openings transparent tube, and possibly an evacuation device assigned to the pot. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Topf mit einem Evakuierstutzen versehen ist.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the pot is provided with an evacuation nozzle. 6. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß dem Topf ein Einsatz aus voluienbeständigem Material, beispielsweise aus Blech-oder Kunststoffolie, zur aufnahme des zu prüfenden Gemisches zugeordnet ist. 6. Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the pot an insert made of volume-resistant material, for example made of sheet metal or Plastic film, assigned to accommodate the mixture to be tested. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatz dicht mit dem Topf- oder Deckelrand abschließt. Leerseite7th Device according to claim 6, characterized in that the insert tightly with the The edge of the pot or lid closes off. Blank page
DE19671648538 1966-12-01 1967-11-27 Method and device for the non-destructive determination of the strength of concrete or cement mortar Pending DE1648538A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1113166A AT283014B (en) 1966-12-01 1966-12-01 Method and device for the non-destructive determination of the strength of concrete or cement mortar

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1648538A1 true DE1648538A1 (en) 1970-12-03

Family

ID=3626957

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671648538 Pending DE1648538A1 (en) 1966-12-01 1967-11-27 Method and device for the non-destructive determination of the strength of concrete or cement mortar

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT283014B (en)
DE (1) DE1648538A1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AT283014B (en) 1970-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1471254B2 (en) Process for the extrusion of dimensionally stable, hardenable, self-supporting asbestos-cement moldings
DE3237090A1 (en) Method of testing unset concrete and device for carrying out the method
CH671636A5 (en)
DE2651772B2 (en) Cement additive
WO2008077369A2 (en) Method for repairing damage to constructions in particular to pipelines or ducts
DE10008664C2 (en) Method and device for testing concrete
DE4308906C2 (en) Hydraulic mixture and its use in the manufacture of pillars
DE2351116A1 (en) PORTLAND TYPE CEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE1648538A1 (en) Method and device for the non-destructive determination of the strength of concrete or cement mortar
DE1216752B (en) Method and apparatus for producing a high strength concrete mix
DE69124091T2 (en) COMPOSITION FOR COATING A SUBSTRATE
DE3236333A1 (en) METHOD FOR PRODUCING MIXED COMPOSITIONS
DE2755039A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR WEIGHING ADDITIVES AND DETERMINING THE AMOUNT OF WATER TO BE ADDED IN THE PRODUCTION OF CONCRETE AND THE SAME
DE2820389B2 (en) Process for the production of aqueous polyvinyl alcohol dispersions and their use as cement additives
DE1671142C3 (en) Method of making a cementitious screed
DE3004548A1 (en) METHOD FOR PRODUCING GREEN COMPOSITIONS CONTAINING HYDRAULIC SUBSTANCES AND THE USE THEREOF
EP0264521A2 (en) Double-walled transport container for radioactive material
DE2233831C2 (en) Concrete mix workability testing device - uses sampling tube with index indicating height of retained cement when tube is removed from mix
DE654867C (en) Method and device for determining the water content of moist materials
DD291634A5 (en) TEST UNIT FOR GIPS AND GIPSMOERTEL
DE802502C (en) Production of pressed bodies
DE3740287C2 (en) Process for regulating the consistency in concrete preparation, especially in batch concrete preparation
DE10002827C2 (en) Process for producing a pumpable sealing wall concentrate and its uses
DE69625284T2 (en) Hydraulic binder for the treatment of floors or clay-containing materials
DE2242545C3 (en) Process for casting post-tensioned tendons in prestressed concrete or other prestressed materials