DE1635418A1 - Yarn pack - Google Patents

Yarn pack

Info

Publication number
DE1635418A1
DE1635418A1 DE19671635418 DE1635418A DE1635418A1 DE 1635418 A1 DE1635418 A1 DE 1635418A1 DE 19671635418 DE19671635418 DE 19671635418 DE 1635418 A DE1635418 A DE 1635418A DE 1635418 A1 DE1635418 A1 DE 1635418A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
yarn
package according
cushion
yarn package
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671635418
Other languages
German (de)
Inventor
Akira Hayashi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Original Assignee
Asahi Chemical Industry Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Chemical Industry Co Ltd filed Critical Asahi Chemical Industry Co Ltd
Publication of DE1635418A1 publication Critical patent/DE1635418A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/04Carriers or supports for textile materials to be treated
    • D06B23/042Perforated supports
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/06Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
    • B65D71/08Wrappers shrunk by heat or under tension, e.g. stretch films or films tensioned by compressed articles
    • B65D71/10Wrappers shrunk by heat or under tension, e.g. stretch films or films tensioned by compressed articles and provided with inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/002Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers in shrink films
    • B65D75/004Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers in shrink films with auxiliary packaging elements, e.g. protective pads or frames, trays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/02Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles
    • B65D85/04Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles for coils of wire, rope or hose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/67Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for web or tape-like material
    • B65D85/675Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for web or tape-like material wound in helical form
    • B65D85/676Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for web or tape-like material wound in helical form on cores
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H55/00Wound packages of filamentary material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00006Palletisable loads, i.e. loads intended to be transported by means of a fork-lift truck
    • B65D2571/00012Bundles surrounded by a film
    • B65D2571/00018Bundles surrounded by a film under tension
    • B65D2571/00024Mechanical characteristics of the shrink film
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Description

3436734367

Priorität Japan, Pat.Anm. 9122/1967 v.14. 2. 1967 und Gbm. anm. Wr. 62364/1966 v. 4. 7. 1966, Nr. 62365/1966 v. 4. 7. 1966 und Nr. 11844/1967 v.14. 2. 1967.Priority Japan, Pat. 9122/1967 v.14. 2. 1967 and Gbm. Wr. 62364/1966 BC July 4, 1966, No. 62365/1966 v. 4. 7. 1966 and No. 11844/1967 of 14. 2nd 1967.

Anmelder:Applicant:

Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha
Wo. 25-1, 1-chome, Dojimahamadori,
Kita-ku, Osaka, Oapan.
Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha
Where. 25-1, 1-chome, Dojimahamadori,
Kita-ku, Osaka, Oapan.

GarnpackungYarn pack

Die Erfindung bezieht sich auf Garnpackungen oder Packungen für ähnliches, aus Fasern bestehendes und aufgespultes Material. The invention relates to packages of yarn or packs for similar material made of fibers and wound on.

Die verschiedensten Gegenstände des täglichen Bedarfs luerden heute heiß versiegelt, wozu sogenannte Schrumpffolien aus Kunststoffen verwendet uierden, zum Beispiel aus Polyvinylchlorid, Polyvinylidenchlorid, Polypropylen, Polyamid, Polyäthylen usuu. Es ist auch üblich, mehrere Einheiten mit aufgetuickeltem Garn, zum Beispiel in Gestalt von Kegeln, Knäueln, Spulen, Rollen usw., getrennt oder in einem Stapel, mittels einer Schutzfolie der vorerwähnten Art zu verpacken. Hierzu u/ird behelfsmäßig und roh die aufgeuiickelte Garnmenge in die Folie eingehüllt und dann auf die Folie mit einem heißen gas-Load a wide variety of everyday items today heat-sealed, including what are known as shrink films Plastics are used, for example made of polyvinyl chloride, Polyvinylidene chloride, polypropylene, polyamide, polyethylene, etc. It is also common to wrap multiple units with one Yarn, for example in the form of cones, balls, bobbins, rolls, etc., separately or in a stack, by means of to pack a protective film of the type mentioned above. For this purpose, the untwisted amount of yarn is temporarily and raw in the Wrapped in the foil and then on the foil with a hot gas

109833/0374109833/0374

förmigen niedium, wie zum Beispiel heiße Luft oder uampf, eingewirkt oder einer Wärmestrahlung uon einer .järr:i3quelle unterworfen, die zum Beispiel ein Ultrarotstrahlnr sein Kann.niedium shaped, such as hot air or uampf, acted upon or heat radiation uon a .jär r: i3quelle subjected to, for example, a Ultrarotstrahlnr be Can.

Für diesen Zweck werden vorteilhaft zylindrische Folienrönrsn verwendet. In diesem Fall hat sich jedoch herausgestellt, dau, wenn das Garn aus empfindlichen feinen Chemiefasern besteht, zum Beispiel aus Nylon, Polypropylen, Acrylnitril, Polyester, Viskoseseide, Azetat oder ähnlichem, die Heizenergie abträglich und beträchtlich auf die Eigenschaften der Fasern einwirkt. Dadurch ergeben sich häufig Verfärbungen und andere Schaden im Fasermaterial.Cylindrical foil tubes are advantageously used for this purpose used. In this case, however, it has been found that if the yarn consists of delicate, fine man-made fibers, For example made of nylon, polypropylene, acrylonitrile, polyester, viscose silk, acetate or the like, the heating energy is detrimental and has a considerable effect on the properties of the fibers. This often results in discoloration and others Damage in the fiber material.

Ein weiterer wesentlicher Nachteil besteht bei den üblichen, heiß versiegelten Garnpackungen darin, daß sich im Mittelbereich auf jeder Endfläche des Kegels, des Knäuels oder der Garnrolle erhebliche Falten bilden, da sich hier die Endränder des aus Heißschrumpffolie bestehenden Zylinders konzentrisch über eine begrenzte Fläche legen und die Heißschrumpfung der Folie das übarschüssige material nicht aufnehmen kann.Another major disadvantage with the usual, heat-sealed packs of yarn is that there is a central area form significant creases on each end face of the cone, ball or spool of thread, as this is where the end edges are located of the cylinder made of heat-shrink film is concentric Place over a limited area and heat shrink the film cannot absorb the excess material.

Ein weiterer ernster Nachteil besteht darin, dai3 die Randkanten der aufgewickelten Garneinheiten leicht mechanischen Beschädigungen ausgesetzt sind, die durch Berührung mit starren Fremdkörpern verursacht werden. Das ist besonders während des mit Heißschrumpfung verbundenen Packvorganges oder sogar während der Beförderung von Packungen, die mit der schützendenAnother serious disadvantage is that the marginal edges of the wound yarn units slightly mechanical Are exposed to damage caused by contact with rigid foreign bodies. This is especially true during the with heat shrinkage associated packing process or even during the transport of packs with the protective

109833/0374109833/0374

Folie umhüllt sind. Falls das Garn aus empfindlichen feinen Fasern oder Fäden besteht, vergrößern sich die hier geschilderten Schwierigkeiten.Are wrapped in foil. If the yarn is made of delicate fine fibers or threads, they will increase in size difficulties described here.

Zur Vermeidung der hier erwähnten Nachteile geht die Erfindung von einer einen Kern aufweisenden Garnpackung £us, die mit einer durch il/ärmeeinfluß schrumpfenden Schutzfolie umhüllt ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die aufgespulte Garnmenge an jeder ihrer Enflächen durch ein Ringkissen oder -Polster aus geschäumtem Kunstharz bedeckt ist, und daß die Anordnung, die aus der Garnmenge, ihrem Kern und den Kissen besteht, im wesentlichen vollständig durch eine heiß geschrumpfte Schutzfolie umhüllt ist, wobei eine begrenzte fflittelflache an jeder der äußeren Endflächen der Ringpolster durch die Folie unbedeckt gelassen wird.To avoid the disadvantages mentioned here, the invention is based on a yarn package having a core £ us, those with a shrinking due to the influence of the poor Protective film is wrapped. The invention is characterized in that the amount of yarn wound on each of their Enfaces with a ring cushion or cushion made of foamed Synthetic resin is covered, and that the assembly, which consists of the amount of yarn, its core and the cushions, is essentially completely enveloped by a heat-shrunk protective film, with a limited surface area on each of the outer end faces of the ring pad is left uncovered by the film.

Als Material für die Kissen kann geschäumtes Kunstharz, wie zum Beispiel Polystyrol, Polyurethan, Polyäthylen, Polypropylen oder ein ähnlicher Stoff verwendet werden, der die zum Schutz des Garns erforderlichen Eigenschaften aufweist und stoßdämpfend, wärmeisolierend und feuchtigkeitsbeständig ist.Foamed synthetic resin, such as For example polystyrene, polyurethane, polyethylene, polypropylene or a similar substance can be used to protect the of the yarn has the required properties and is shock-absorbing, is heat-insulating and moisture-resistant.

Die Kissen oder Polster werden vorzugsweise im Spritzgußverfahren hergestellt. Es ist auch möglich, Kissen dieser Art aus Schaumstoffplatten zu schneiden. Ferner können die Kissen dadurch hergestellt werden, daß runde Stangen aus geschäumtem Kunstharz in Scheiben geschnitten werden.The cushions or cushions are preferably manufactured by injection molding. It is also possible to make pillows of this type Cut foam sheets. Furthermore, the cushions can be made that round bars of foamed Resin can be cut into slices.

109833/0374109833/0374

Als Schutzfolie kann biaxial heißschrumpfendes Kunstharz verwendet werden, wie Polyamid, Polyvinylchlorid, Polyurethan, Polyäthylen, Polypropylen. Die Dicke der Folie kann vorzugsweise etwa 10 - 50 Micron betragen. Die Folie wird allgemein bei Temperaturen von etwa 80 - 250 C während 3-12 Sekunden auf die aus Kissen, Garn und Kern bestehende Anordnung aufgeschrumpft.Biaxially heat-shrinking synthetic resin can be used as a protective film can be used, such as polyamide, polyvinyl chloride, polyurethane, polyethylene, polypropylene. The thickness of the slide can preferably be about 10-50 microns. The foil is generally applied to the pillow, yarn and core at temperatures of around 80-250 C for 3-12 seconds Shrunk arrangement.

Weitere Vorzüge und merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen beispielsweise erläutert und dargestellt sind. Es zeigen:Further advantages and features of the invention emerge from the following detailed description and drawings, in which preferred embodiments for example are explained and illustrated. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Ausführungsform der Erfindung, die hier auf einen einzigen Garnkegel oder eine Garntrommel angewendet ist,Fig. 1 is a longitudinal section through a first embodiment of the invention here on a single cone of yarn or a thread drum is used,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Gegenstand der Figur 1, Fig. 3 eine schaubildliche Ansicht der in Figur 1 und 2 gezeigten Garnpackung,
Fig. 4 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführungsform der Erfindung, die auf eine einzelne Spule mit paralleler blockförmiger Wicklung angewendet ist,
FIG. 2 shows a plan view of the object of FIG. 1, FIG. 3 shows a diagrammatic view of the yarn package shown in FIGS. 1 and 2,
Fig. 4 is a longitudinal section through a second embodiment of the invention applied to a single coil with parallel block-shaped winding,

Fig. 5 einen Teil eines Längsschnitts durch eine dritte Ausführungeform, in »elcher die Erfindung auf einen aus ztuei kegelförmigen Blockwicklungen bestehenden Stapel angewendet ist, der im weiteren Sinne mit unter den Begriff eines "aus Garnmengen bestehenden Stapels" verstanden iverden soll, vie nachfolgend beansprucht ist, worunter jedoch nicht die konischen Kerne fallen,5 shows a part of a longitudinal section through a third embodiment, In »elcher the invention on a stack consisting of partly conical block windings is applied, which in the broader sense with under the term "a stack consisting of quantities of yarn" should be understood as claimed below, but this does not include the conical cores,

109833/0374109833/0374

Fig. 6 einen vollständigen Längsschnitt durch eine vierte6 shows a complete longitudinal section through a fourth

Ausführungsform der Erfindung, die gegenüber der vorhergehenden dritten etwas abgewandelt ist, Fig. 7 eine schaubildliche Ansicht eines Stapels aus aufEmbodiment of the invention over the previous third is somewhat modified, Fig. 7 is a perspective view of a stack from

vier Kegeln aufgespulten !Wicklungen, die eine Abwandlung der vorhergehenden vierten Ausführungsform der Erfindung bilden,
Fig. 8 einen Axialschnitt durch eine fünfte Ausführungsform,
four cones wound up! windings which form a modification of the preceding fourth embodiment of the invention,
8 shows an axial section through a fifth embodiment,

die eine weitere Abwandlingsmöglichkeit zeigt, Fig. 9 eine Draufsicht auf die in Fig. 8 dargestellte Garn- 'which shows another possibility of modification, Fig. 9 is a plan view of the yarn shown in Fig. 8

packung,
Fig. 10 eine der Figur 8 ähnliche Darstellung einer weiteren
pack,
FIG. 10 shows an illustration similar to FIG. 8 of a further one

Ausführungsform für eine erfindungsgemäße Garnpackung, in Abwandlung der Ausführungsform nach Figur 4, Fig. 11 eine schaubildliche Ansicht eines Zylinders aus Heißschrumpffolie, die als Schutzfolie für die Herstellung einer erfindungsgemäßen Garnpackung verwendet wird, undEmbodiment for a yarn package according to the invention, in a modification of the embodiment according to FIG. 4, FIG. 11 shows a perspective view of a cylinder Heat shrink film used as a protective film for manufacture a yarn package according to the invention is used, and

Fig. 12 einen Teil eines senkrechten Schnittes durch eine Anzahl Garnpackungen, die eine für den Versand besonders vorteilhafte Anordnung aufweisen.Fig. 12 is a part of a vertical section through a number of packages of yarn, one of which is particular for shipping have advantageous arrangement.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Figuren 1, 2 und 3 ist ein konischer, hohler Kern 1 vorgesehen, der vorzugsweise aus Papier oder einem Kunststoffmaterial hergestellt ist, zum Beispiel aus Polypropylen. Eine Garnmenge 2 ist auf den konischen Kern 1 aufgewickelt und hat ebenfalls Kegelform. Das obere Ende des Kerns 1 ist abgerundet nach innen gebogen, so daßIn the embodiment of Figures 1, 2 and 3 is a conical, hollow core 1 is provided, which is preferably made of paper or a plastic material, for example made of polypropylene. A quantity of yarn 2 is wound onto the conical core 1 and also has a conical shape. The top The end of the core 1 is rounded inwardly, so that

109833/0374109833/0374

sich eine glatte Kante ergibt. Das Ende ragt über die Garnmenge 2 nach oben um eine mit "a" bezeichnete Strecke hinaus, die etwa 4 - 14 ram betragen kann. Der obere kleinste Außendurchmesser des Kerns 1 ist mit "d" bezeichnet und kann vorzugsweise 10 - 80 mm betragen. Der untere oder größte Außendurchmesser des Kernes ist mit 11D" bezeichnet und kann 20 mm betragen. Die UJanddicke "t" kann bei etwa 1 - 10 mm liegen, mährend die Höhe des. Kerns 1 etuia 100 - 300 mm betragen kann. Das Bodenende des Kernes 1 ragt um eine Strecke "b", die etuia zum Beispiel 4 - 14 mm betragen kann, nach unten aus der Garnmenge 2 heraus. Das Garn kann 20 - 50 Fäden eines synthetischen Faeermateriala, wie zum Beispiel Nylon, Polyester, Acrylnitril, Polypropylen, Viskoseseide, Azetat, enthalten.a smooth edge results. The end protrudes over the amount of yarn 2 upwards by a distance marked "a", which can be about 4-14 ram. The upper smallest outer diameter of the core 1 is designated by "d" and can preferably be 10-80 mm. The lower or largest outer diameter of the core is denoted by 11 D "and can be 20 mm. The UJand thickness" t "can be about 1-10 mm, while the height of the core 1 can be 100-300 mm. The bottom end of the core 1 protrudes by a distance "b", which can be, for example, 4-14 mm, downward from the amount of yarn 2. The yarn can contain 20-50 threads of a synthetic fiber material, such as nylon, polyester, acrylonitrile, Contains polypropylene, viscose silk, acetate.

Ein erstes oder oberes Kissen 3 ist vorzugsweise aus einem geschäumtem Hartkunstharz, wie etwa Polystyrolschaum, jedoch mit einem gewissen Maß an Elastizität hergestellt. Das Kissen 3 ist als Kreisring ausgebildet und hat eine lYlittelbohrung 3a, deren Durchmesser, wenn der Ring in seinen natürlichen Abmessungen gehalten wird, geringfügig kleiner, etwa um 0,2 - 1 mm, als der kleinste obere Durchmesser "d" des Kernes 1 ist. Der obere oder kleinste Außendurchmesser der Garnmenge 2 kann 120 - 240 mm betragen; der Außendurchmesser des Ringkissens 3 kann dann zum Beispiel von 122 - 130 bis 242 - 260 mm betragen, während die Dicke des Kissens 3 5 - 20 mm sein kann und demnach größer als die Strecke "a" des oben vorspringenden Kernes 1 ist.A first or upper cushion 3 is preferably made of one foamed hard synthetic resin such as polystyrene foam, but made with a certain degree of elasticity. The pillow 3 is designed as a circular ring and has a central bore 3a, the diameter of which, if the ring is kept in its natural dimensions, is slightly smaller, about 0.2 - 1 mm, than the smallest top diameter "d" of the core 1. The upper or smallest outer diameter of the amount of yarn 2 can Be 120 - 240 mm; the outer diameter of the ring cushion 3 can then for example be from 122-130 to 242-260 mm, while the thickness of the cushion 3 can be 5-20 mm and accordingly is greater than the distance "a" of the protruding core 1.

109833/0374109833/0374

-?- ■ 1835418-? - ■ 1835418

Ein zweites oder unteres Kissen 4 ist vorzugsweise wiederum aus einem geschäumtem Kunstharz hergestellt, das entweder das gleiche oder ein anderes u»ie beim ersten Kissen 3 sein kann. Das untere Kissen ist ebenfalls ein Kreisring mit einer fflittelbohrung 4a, deren Durchmesser geringfügig, etu/a 0,2 - 1 mm kleiner als der größte untere Durchmesser "D" dss Kernes 1 ist, wenn das Kissen 4 in seinen natürlichen Abmessungen gehalten wird. Der Außendurchmesser und die Dicke des Kissens 4 können 125 - 260 mm bzu/. 8 - 25 mm betragen. Die hier genannten Zahlenuierten dienen ebenso uiie die nachfolgend genannten nur als Beispiel.A second or lower cushion 4 is again preferably made of a foamed synthetic resin, which either the the same or a different one for the first cushion 3. The lower cushion is also a circular ring with a central hole 4a, the diameter of which is slightly, about 0.2-1 mm smaller than the largest lower diameter "D" of the core 1 is when the cushion 4 is kept in its natural dimensions. The outside diameter and thickness of the pillow 4 can be 125 - 260 mm bzu /. 8 - 25 mm. The ones mentioned here Numbers are used as well as those mentioned below just as an example.

Die äußere Umfangsflache 2a des Garnes 2 ist vollständig mit einer Schutzfolie 5 umhüllt, die nach oben und unten so uieit reicht, daß sie die Umfangsflachen der beiden Kissen 3 und 4 und die äußeren Randbereiche 6 und 7 der nach außen liegenden Endflächen der Kissen überdeckt, uiie auch Figur 2 zeigt, die eine Draufsicht auf die in Figur 1 dargestellte Packungsanordnung veranschaulicht. Die Folie 5 ist zum Beispiel 10 Micron dick und aus einem heißschrumpfenden Kunstharz hergestellt, uiie zum Beispiel aus Polyvinylchlorid oder ähnlichem Material. Die Folie 5 ist auf der Anordnung durch das Heißschrumpfverfahren festgelegt, u/ie auch noch weiter unten ausführlich erläutert wird* Die mittlere kreisförmige Zone 8 beziehungsweise 9 der äußeren Endfläche des Kissens 3 bzw. 4 wird nicht durch die Folie 5 überdeckt, sondern absichtlich aus den vorerwähnten Gründen gegenüber der umgebenden Luft freigelassen.The outer circumferential surface 2a of the yarn 2 is completely covered with a protective film 5, which extends upwards and downwards so that it covers the circumferential surfaces of the two cushions 3 and 4 and the outer edge areas 6 and 7 of the outer end surfaces of the cushions, uiie also shows FIG. 2, which illustrates a top view of the pack arrangement shown in FIG. The film 5 is, for example, 10 microns thick and made of a heat-shrinkable synthetic resin such as, for example, polyvinyl chloride or a similar material. The film 5 is fixed to the assembly by the heat shrink process, and / he is also explained in more detail below * The central circular zone 8 and 9, the outer end surface of the pad 3 and 4 is not covered by the sheet 5, but intentionally made released to the surrounding air for the reasons mentioned above.

109033/0374109033/0374

Die aufgespulte Garnmenge 2 ist vollständig durch die Kombination aus dem konischen Kern 1, dessen Kissen 3 und 4 und der Schutzfolie 5 umschlossen und damit praktisch uon der umgebenden Luft isoliert. Feuchtigkeit, Staub und Schmutz, die in der Luft enthalten sind und die Garnmenge schädigen könnten, können nicht in das Innere dieser Umhüllung gelangen. Die Garnmenge ist dadurch sicher geschützt, auch beim Versand.The spooled amount of yarn 2 is completely due to the combination of the conical core 1, its cushions 3 and 4 and the protective film 5 enclosed and thus practically uon the surrounding air isolated. Moisture, dust and dirt that are in the air and damage the amount of yarn could not get into the interior of this envelope. The amount of yarn is thus safely protected, even when shipping.

Da die Durchmesser der fflittelbohrungen 3a und 4a etwas kleiner als die der zugehörigen Enden des konischen Kernes 1 gewählt und da die Kissen 3 und 4 etwas elastisch sind, bilden die Berührungsflächen zwischen dem Kern und den Kissen eine wirksame Dichtung. Dadurch wird der Schutz der Garnmenge 2 in der erläuterten Weise noch v/erstärkt.Because the diameter of the central bores 3a and 4a is somewhat smaller chosen as those of the associated ends of the conical core 1 and since the cushions 3 and 4 are somewhat elastic, they form Contact surfaces between the core and the cushion provide an effective seal. This will protect the amount of yarn 2 in the explained way still v / strengthened.

Die Garnmenge 2 kann zum Beispiel aus einem tuärmeempfindlichen feinen material bestehen und aus feinen Fäden, zum Beispiel aus Nylon oder ähnlichem zusammengesetzt sein oder ein Bündel solcher Fäden bilden. Falls die Schutzfolie durch das übliche Heißschrumpf v/erfahren auf der !Klenge befestigt werden soll, ohne daß auf die Endflächen der Garnmenge Kissen nach der Erfindung gesetzt werden, tritt das heiße gasförmige Medium, wie zum Beispiel Dampf, unmittelbar mit den Endflächen der Garnmenge in Berührung und gelangt dadurch in das Innere der file ng e, wodurch sich Schäden und Verfärbungen der empfindlichen Fäden ergeben.The amount of yarn 2 can, for example, consist of a heat-sensitive fine material and composed of fine threads, for example nylon or the like, or a bundle such threads form. If the protective film is to be attached to the Klenge using the usual heat-shrinking method, without that on the end faces of the amount of yarn pillows are set according to the invention, the hot gaseous medium occurs, such as for Example steam, directly with the end faces of the amount of yarn in contact and thus gets into the interior of the file ng e, whereby damage and discoloration of the sensitive threads result.

Im Geg msatz dazu tuird nach der Erfindung die Schutzfolie nurIn contrast to this, according to the invention, the protective film only does

109833/0374109833/0374

unter Zwischenfügung der Kissen 3 und 4 über die Endflächen der Garnmenge 2 gelegt. Dadurch werden die vorstehend geschilderten Nachteile ausgeschlossen. " .placed over the end faces of the amount of yarn 2 with the interposition of the cushions 3 and 4. As a result, the above-described Disadvantages excluded. ".

IiJie Figur 1 zeigt, ragt der äußere Rand jeder der Kissen 3 und 4 radial über die zugehörige Randkante der Garnmange hervor, wodurch ein zuverlässiger Schutz gegen eine sonst mögliche mechanische Beschädigung dieser Randkanten gegeben ist, die bislang häufig während der Beförderung von fertigen Packungen auftrat,As shown in FIG. 1, the outer edge of each of the cushions 3 protrudes and 4 radially over the associated marginal edge of the yarn pile, which provides reliable protection against an otherwise possible mechanical damage to these marginal edges is given, which has so far often been manufactured during the transport of Packs occurred,

In^leicher Weise können die beiden Enden, insbesondere das obere Ende des konischen Kernes 1 wirksam durch die Kissen 3 und 4, insbesondere auf Grund der Anordnung des letztften, gegen die sonst mögliche mechanische Beschädigung geschützt . werden. Falls ein solcher Schaden eintreten würde, würde das glatte und fortlaufende Abwickeln des Garnes von- der kegelstumpf förmigen Wicklung häufig abträglich beeinflußt» uie allgemein bekannt ist. . The two ends, in particular the upper end of the conical core 1, can easily be protected against mechanical damage that would otherwise be possible by the cushions 3 and 4, in particular due to the arrangement of the latter. will. If such damage were to occur, the smooth and continuous unwinding of the yarn from the frustoconical winding would often be adversely affected, as is well known. .

Der IKIittelbereich 8 bzw. 9 an der äußeren Endfläche des Kissens 3 bzw. 4 bleibt von der Schutzfolie 5, die durch Heißschrumpfen aufgebracht wird, unbedeckt. Falls die Folie in üblicher U/eise behandelt wird» um diese Endflächen vollständig bis zur Witte zu überdecken, uiürdan beträchtliche Falten und Kräuselungen innerhalb des Mittelbereiches während des Ver.-packungsvorganges entstehen. Dadurch würde dia Ansehnlichkeit und damit die Güte der verpackten kegelstumpfförmigen Wicklung verringert. « to -The central area 8 or 9 on the outer end face of the cushion 3 or 4 remains of the protective film 5, which is heat-shrunk is applied, uncovered. If the foil is treated in the usual way, around these end faces completely to be covered up to the point, and considerable folds and Crimps within the central area during the packaging process develop. This would improve the appearance and thus the quality of the packaged frustoconical winding decreased. «To -

109833/0374109833/0374

Im einzelnen werden die Kräuselungen und Falten v/ollständig vermieden, die van den Enden der rohrförmigen Folie gebildet werden und im begrenzten Wittelbereich an den Endflächen der Garnmenge erscheinen, indem das Ausmaß der Heißschrumpfung der Folie verstärkt wird. Hierzu wird ein Ulärmemedium angewandt, das erheblich höhere Temperaturen» wie zwischen 150 und 200° C, in Vergleich zu der Üblichen Temperatur hat, die zwischen 80 und 150° C liegt» Bei bekannten Packungen würde dadurch das Garnmaterial, zum Beispiel Polyäthylenterephtalat, erheblich beschädigt werden*In particular, the puckers and wrinkles become complete avoided, which are formed from the ends of the tubular film and in the limited Wittebereich at the end faces of the Yarn amount appear by increasing the amount of heat shrinkage of the film. An ultrasonic medium is used for this purpose, the significantly higher temperatures »such as between 150 and 200 ° C, compared to the usual temperature, which is between 80 and 150 ° C »With known packs, this would the yarn material, for example polyethylene terephthalate, considerably to be damaged*

Bei der erfindungsgemäßen Verpackung kann jedoch dieser bislang übliche ernste Nachteil im wesentlichen ausgeschaltet werden, da bei der vorstehenden Ausführungsform beide Endflächen der kegelstumpfförmigen Garnmenge 2 gegen eine Berührung mit dem Ulärmemedium geschützt sind.In the case of the packaging according to the invention, however, this can so far usual serious disadvantage can be substantially eliminated since both end faces in the above embodiment the frustoconical amount of yarn 2 against contact are protected with the noise medium.

ßie in der Ausführungsforin nach Figur 1 und 2 vorgesehenen fftittelbersiche 8 und 9, die von der Schutzfolie 5 freigelassen sind, sind auch sonst von großer Bedeutung. Auf Grund dieser Anordnung kann das Ausmaß der Heißschrumpfung an den Enden des Folienzylinders erheblich verringert werden, da die Bildung von Falten usw. in dem vorstehend erläuterten Sinn praktisch nicht befürchtet zu werden braucht.ßie provided in the embodiment of Figures 1 and 2 Fftittelberiche 8 and 9, which are left free from the protective film 5, are otherwise of great importance. Because of With this arrangement, the amount of heat shrinkage at the ends of the film cylinder can be significantly reduced because the There is practically no need to fear the formation of wrinkles etc. in the sense explained above.

Daher kann nach der Erfindung die Wärmeanwendung für das Schrumpfen der Folie im Bereich von BO - 150 C, wie oben erwähnt, und während 3-8 Sekunden ausgeführt werden. DiesesTherefore, according to the invention, the application of heat for shrinking the film can be in the range of BO - 150 C as above and run for 3-8 seconds. This

- 11 -- 11 -

109839/0374109839/0374

Uiärmeverfahren wird nur zu einem geringen Anstieg der Garntemperatur führen; im einzelnen ist mit etuia 4 - 10° C zu rechnen, wodurch keine merkliche Einwirkung auf das Garnmaterial entsteht.Heat treatment only results in a slight increase in the yarn temperature to lead; in detail, with etuia 4 - 10 ° C is closed calculate, so that there is no noticeable effect on the yarn material.

Dieses Merkmal gilt auch für alle übrigen Ausführungsformen der Erfindung, die noch nachfolgend beschrieben werden.This feature also applies to all other embodiments of the invention, which will be described below.

Figur 3 zeigt eine verkleinerte schaubildliche Ansicht der bisher beschriebenen vollständigen Packung.FIG. 3 shows a reduced perspective view of FIG complete package described so far.

In der zuzeiten Ausführungsform der Erfindung, siehe Figur 4, ist der kegelförmige Kern 1 der ersten Ausführungsform durch einen vollständig zylindrischen Kern 1 ' ersetzt worden, der ebenfalls hohl ist. Die zylindrisch aufgewickelte Garnmenge 2' hat anstelle der ebenen Endfläche der ersten Ausführungsform konvexe Endflächen. Kissen 31 und 41 sind im Querschnitt allgemein gewölbt, um einen besseren Anschluß an die Endflächen des JJicklungszylinders zu erzielen und eine bessere Handhabung der Gesamtpackung zu ermöglichen. Auf den Kissen 31 und 41 sind ebene Deck- und Bodenflächen 100 bzw. 101 ausgebildet, die im wesentlichen die unbedeckten üflittelzonen einnehmen und dazu dienen, für eine stabile Lage der fertigen Garnpackung zu sorgen, wenn diese auf einen stationären Träger oder eine Halterung .gesetzt wird.In the current embodiment of the invention, see Figure 4, the conical core 1 of the first embodiment has been replaced by a completely cylindrical core 1 ', which is also hollow. The cylindrically wound amount of yarn 2 'has convex end surfaces instead of the flat end surface of the first embodiment. Cushions 3 1 and 4 1 are generally domed in cross-section in order to provide better connection with the end faces of the winding cylinder and to permit better handling of the overall package. Flat top and bottom surfaces 100 and 101 are formed on the cushions 3 1 and 4 1 , which essentially occupy the uncovered areas and serve to ensure a stable position of the finished yarn package when it is placed on a stationary carrier or holder .is set.

Weitere Vorzüge und Merkmale sind ähnlich denjenigen, die bei der vorhergehenden Ausführungaform beschrieben morden sind. Daher sind für diese Zwecke die gleichen Bezugszeichen zusammen mitOther advantages and features are similar to those described in the previous embodiment. Therefore are for these purposes the same reference numerals together with

109833/0374 - 12 -109833/0374 - 12 -

einem Beistrich verwendet morden, um die Übersicht zu vereinfachen. used a comma to simplify the overview.

Figur 5 ist eine Teildarstellung von zwei gleichen kegelstumpfförmigen Packungen 10 und 11. Die obere kegelstumpfförmige Packung 10 weist einen kegelförmigen Kern 12 und eine Garnmenge 14 auf, die auf den Kern aufgewickelt ist. In gleicher Weise enthält die untere kegelstumpfförmige Packung 11 einen kegelförmigen Kern 13 und eine darauf aufgewickelte Garnmenge 15.Figure 5 is a partial representation of two identical frustoconicals Packages 10 and 11. The upper frustoconical package 10 has a conical core 12 and a quantity of yarn 14, which is wound on the core. In the same Way, the lower frustoconical pack 11 includes a conical core 13 and an amount of yarn wound thereon 15th

Zwischen den beiden Kegelstümpfen 10 und 11 ist ein Zwischenkissen 16 vorgesehen, das wiederum vorzugsweise aus Kunststoffschaum besteht, wie zum Beispiel aus geschäumtem Polystyrolharz oder ähnlichem. Dieses Kissen 16 hat eine abgestufte iflittelbohrung, die einen oberen, größeren Bohrungsteil 17a aufweist, der eng passend das Bodenende des oberen kegelförmigen Kernes 12 aufnimmt. Ein unterer, kleinerer Bohrungsteil 17b nimmt eng passend den oberen Endabschnitt des unteren kegelförmigen Kernes 13 auf. Außerdem wird das Kissen 16 an seiner Ober- und Unterseite in Berührung mit der Bodenringfläche der oberen Garnmenge 14 bzw. der oberen Ringfläche der unteren Garnmenge 15 gehalten. Die dadurch entstehende Zwillingsanordnung der miteinander verbundenen Kegelstümpfe 14 und 15, einschließlich des Zwischenkissens 16, das eine geringe, jedoch ausreichende Elastizität aufweist, ist in eine Schutzfolie 18 eingeschlossen. Obwohl diese Folie 18 nur teilweise in Figur dargestellt ist, entspricht das Gesamtaussehen demjenigen der Folienjmhüllung 18* in Figur 6. Daher sind das obere und dasBetween the two truncated cones 10 and 11 is an intermediate cushion 16 is provided, which in turn preferably consists of plastic foam, such as foamed polystyrene resin or similar. This cushion 16 has a stepped iflittelbohrung which has an upper, larger bore part 17a which closely fits the bottom end of the upper conical Core 12 takes up. A lower, smaller bore portion 17b closely fits the upper end portion of the lower tapered one Core 13. In addition, the pad 16 is at its top and bottom in contact with the bottom ring surface of the upper amount of yarn 14 or the upper annular surface of the lower amount of yarn 15 held. The resulting twin arrangement of the interconnected truncated cones 14 and 15, including the intermediate cushion 16, which is a small, however Has sufficient elasticity is enclosed in a protective film 18. Although this film 18 is only partially shown in FIG is shown, the overall appearance corresponds to that of the film wrapping 18 * in FIG

109833/0374 - is -109833/0374 - is -

untere Packungselement eng miteinander verbunden und in befriedigender Weise geschützt, als ob es Einzelv/erpackungen mären, wie in Figur 1. In diesem Fall ragt das obere Ende des.unteren kegelförmigen Kernes 13 um eine kleine Strecke in das Innere des Bodenendes des oberen Kernes 12.Lower packing element closely connected and protected in a satisfactory manner as if it were single packs As in Figure 1. In this case, the upper end of the lower conical core 13 protrudes a small distance inside the bottom end of the upper core 12.

Das Ziuischenkissen 16' der Zuiillingspackung nach Figur 6 ist mit einer geraden Mittslbohrung 17' versehen, anstelle der abgestuften Bohrung 17a, 17b» in der vorhergehenden Ausführungeform nach Figur 5. In dieser Ausführungsform sind dar obers und der untere kegelförmige Kern 12', 13* taleskopartig ein kleines Stück übereinandergeschoben, wodurch jedoch eine feste mechanische Verbindung zwischen den beiden hergestellt UThe intermediate cushion 16 'of the dispensing pack according to FIG. 6 is provided with a straight central bore 17 'instead of the stepped one Bore 17a, 17b »in the previous embodiment according to FIG. 5. In this embodiment, the upper and lower conical core 12 ', 13 * are a small one like a talescope Pieces pushed one on top of the other, but this creates a solid mechanical Connection established between the two U

Das Deckkiasen 19 und das Bpdenkisssn 20 sind in genau gleicher liieise wie die Kissen 3 und 4 der ersten Ausführungefor«, siehe Figuren 1 und 2, geformt und angeordnet* Daher ist tine weitere ausführliche Beschreibung nicht erforderlich.The deck kias 19 and the Bpdenkisssn 20 are exactly the same liieise like the cushions 3 and 4 of the first version, see Figures 1 and 2, shaped and arranged * Therefore, no further detailed description is required.

Das Zuiischenkissen 16' nimmt mit einem leichten elastischen Druck den mechanisch verbundenen IeLl der beiden Kerne 12', 13' auf. Die Dicke dieses Kissens kann deshalb kleiner als die jenige des Zu/ischenkissens 16, Figur 5, sein.The Zuiischenkissen 16 'takes with a slight elastic Pressure the mechanically connected IeLl of the two cores 12 ', 13 'on. The thickness of this pillow can therefore be smaller than that of the additional pillow 16, FIG.

In den beiden Ausführungsformen, siehe Figur 5 und 6, hat das Zufischenkisssn 16 oder 16* einen größeren Durchmesser als der untere und größte Durchmesser des oberen kegelstumpfförmigen Elementes und natürlich als der obere und kleinste Außendurch-In the two embodiments, see Figures 5 and 6, has Zufischenkisssn 16 or 16 * have a larger diameter than the lower and largest diameter of the upper frustoconical element and of course as the upper and smallest outer diameter

- 14 -- 14 -

109833/0374109833/0374

messer dee unteren kegelstumpffürmigen Elementes. Selbst wenn daher die Zu/illingsanordnung waagerecht auf eine selbsttätige Verpackungemaschine gelegt wird, um in eine Schutzfolie 18 bzu/. 18' eingehüllt zu werden, die heiö aufgeschrumpft werden soll, sind die sonst freiliegenden Randkanten der beiden kegelstumpfförraigen Elemente 14* und 15* ausreichend gegen jegliche mechanische Schäden geschützt. Die Anordnung der Decken- und Bodenkissen 19 und 20 dient denselben Zwecken, und bildet einen mechanischen Schutz für die obere bzw. untere Randkante« Dieser Vorzug gilt auch für die zwei ersten Ausführungsformen, siehe Figuren 1-4.knife of the lower frustoconical element. Self Therefore, if the Zu / illingsordnung horizontally on a automatic packaging machine is put into a Protective film 18 bzu /. 18 'to be wrapped up, the hot shrunk are the otherwise exposed edges of the two frustoconical elements 14 * and 15 * sufficiently protected against any mechanical damage. The arrangement of the ceiling and floor cushions 19 and 20 is used the same purposes, and forms a mechanical protection for the upper or lower edge «This advantage also applies for the first two embodiments, see Figures 1-4.

Die Zwillingsanordnung kann in die Schutzfolie 18 bzw. 18' gepackt werden, ohne daß UJärmeachäden im Verlauf des Heißschrumpf verfahrene befürchtet zu werden brauchen. Die äußeren Scheibenflächen der Deck- und Bodenkissen 19 und 20 weisen flJittelbereiche 21 und 22 auf, die von der Schutzfolie freigelassen werden. Hierfür gelten die gleichen gründe, wie mit Bezug auf die Figuren 1 -4 erläutert.The twin arrangement can be inserted into the protective film 18 or 18 ' can be packed without any damage to the heat during the heat-shrinking process procedural need to be feared. The outer disk surfaces of the top and bottom cushions 19 and 20 have FlJittelbereich 21 and 22, which are left free from the protective film will. The same reasons apply for this as explained with reference to FIGS. 1-4.

Alle Kissen 19, 16 bzw. 16* und 20 können vorzugsweise so ausgeführt werden, daß sie einen gemeinsamen Außendurchmesser haben, wodurch die Handhabung der Anordnung beim Aufbringen der Folie in der selbsttätigen Packmaschine verbessert wird. Dieses Merkmal ist besonders nützlich, wenn die Packung eins Anzahl von etwa fünf Einzelelementen enthält, die in einer Reihe angeordnet und mechanisch aneinandergekoppelt sind, wie mit Bezug auf die Figuren 5 und 6 erläutert worden ist. AußerdemAll cushions 19, 16 or 16 * and 20 can preferably be designed in this way that they have a common outside diameter, whereby the handling of the arrangement when applying the film in the automatic packaging machine is improved. This feature is particularly useful when the package contains a number of around five individual elements in a row are arranged and mechanically coupled to one another, as with With reference to Figures 5 and 6 has been explained. aside from that

- 15 -- 15 -

109833/0374109833/0374

16354111635411

kann das fertige Erzeugnis leichter und bequemer bei der Herstellung won Versandpackungen unter l/eruiendung von Pappkartons gehandhabt werden.the finished product can be easier and more convenient to use Manufacture of shipping packages in the form of cardboard boxes be handled.

Figur 7 zeigt zum Beispiel eine Packung, die vier kegelstumpf förmige Einheiten 23 - 26 enthält, die in der vorstehend erläuterten Weise gestapelt und vereinigt sind. Diese Ausführungsform meist ein Decken- und ein Bodenkissen 27 bzu/. 28 auf. Ferner sind drei Zwischenkissen 29, 30 und 31 vorgesehen. For example, FIG. 7 shows a pack containing four truncated cones shaped units 23-26, which are stacked and united in the manner explained above. These Embodiment usually a ceiling and a floor cushion 27 bzu /. 28 on. Furthermore, three intermediate cushions 29, 30 and 31 are provided.

Der unbedeckte lYlittelbereich 32, der auf der Oberseite der gesamten Packung vorhanden ist, die hier jedoch im wesentlichen in ihrer waagerecht gelegten Stellung dargestellt ist, bildet eine Art Vieleck und ist hier zum Beispiel als Sechseck dargestellt, das konkave Seitenkanten aufweist, anstelle eines in Figur 2 gezeigten, richtigen Kreisss.The uncovered central area 32, which is on the top of the entire pack is present, which is shown here essentially in its horizontally placed position, forms a kind of polygon and is shown here, for example, as a hexagon that has concave side edges instead of a correct circle shown in FIG.

Eine weitere Ausführungsform ist in Figur 8 und 9 dargestellt. Ein oberes Kissen 3" ist an seiner Oberseite mit einer Kreierinne 33 ausgebildet, die konzentrisch zur IKIittelbohrung 3aM liegt. Die obere Randkante 34 der Schutzfolie 5" hängt über der Rinne. In gleicher Weise ist ein unteres Kissen 4" an seiner Bodenfläche mit einer konzentrischen Kreisrinne 35 ausge-. bildet; die Randkante 36 des unteren Teiles derselben Schutzfolie 5" liegt unter der Rinne 35. Durch diese Ausfürungsform ergibt sich eine leicht zu greifende Kante für die Packungsfolie 5", so daß die Packung leichter geöffnet und die Kissen Another embodiment is shown in FIGS. An upper cushion 3 ″ is formed on its upper side with a circular groove 33 which is concentric to the central bore 3a M. The upper edge 34 of the protective film 5 ″ hangs over the groove. In the same way, a lower cushion 4 ″ is designed on its bottom surface with a concentric circular groove 35; the edge 36 of the lower part of the same protective film 5 ″ lies under the groove 35. This embodiment results in an edge that is easy to grasp Packing film 5 ", so that the pack is easier to open and the pillow

- 16 -- 16 -

109833/0374109833/0374

entfernt werden können, um die Garnmenge 2" freizulegen und Garn von der Menge zu entnehmen. Uieitere Bestandteile, einschließlich des kegelförmigen Kernes 1" weisen die gleichen Merkmale uiie die entsprechenden Teile in der Ausführungsform nach Figur 1 und 2 auf. Auf eine ausführliche Erläuterung wird deshalb verzichtet.can be removed to expose the 2 "amount of thread and take yarn from the crowd. Other components including the conical core 1 ″ have the same Features uiie the corresponding parts in the embodiment according to FIGS. For a detailed explanation is therefore waived.

In einer Abwandlungsform der in Figur 8 und 9 dargestellten Ausführungsform ist die Kreisrinne 33 oder 35 durch eine Mehrzahl radialer Rinnen ersetzt, die den gleichen Zweck haben und die in punktierter Linie bei 102 in Figur 4 eingezeichnet sind.In a modified form of the embodiment shown in FIGS. 8 and 9 , the circular channel 33 or 35 is replaced by a plurality of radial channels which have the same purpose and which are shown in dotted lines at 102 in FIG.

Figur 9 zeigt »sechs Uiinkeleinschnitte im Rand der Schutzfolie 5". Diese Uiinkeleinschnitte entsprechen den Spitzen 34 der sechseckigen Öffnung bzw. des freien lYlittelbereiches 32. Diese UJin— keleinschnitte dienen dazu, das Aufreißen der Schutzfolie 5" mit den Fingern zu erleichtern, wenn die Garnpackung geöffnet werden soll. Die Länge "1" in Figur 9 kann vorzugsweise 10 - 60 mm betragen, in Abhängigkeit von der Größe des Packungszylinders bzw. -kegelstumpfes und der Eigenschaften und Dicke der Folie 5".FIG. 9 shows six angular incisions in the edge of the protective film 5 ". These angular incisions correspond to the tips 34 of the hexagonal Opening or the free central area 32. This UJin— Small incisions are used to make it easier to tear open the protective film 5 "with your fingers when the yarn package is opened shall be. The length "1" in FIG. 9 can preferably be 10-60 mm depending on the size of the packing cylinder or truncated cone and the properties and thickness of the film 5 ".

Figur 11 zeigt einen Folienzylinder 105, der als Ausgangsmaterial aus einem Folienblatt hergestellt ist und daher eine Längsnaht 45 aufweist. Der Folienzylinder kann jedoch auch nahtlos im bekannten Strangpreßverfahren hergestellt sein. Entlang der Oberkante des Folienzylinders sind sechs eingeschnittene Schlitze 46'vqrgesehen, die 2 - 20 mm lang sein können. In gleicher WeiseFIG. 11 shows a film cylinder 105 which is produced as a starting material from a sheet of film and therefore has a longitudinal seam 45 has. The film cylinder can, however, also be produced seamlessly in the known extrusion process. Along the top edge In the film cylinder, six incised slots 46 ′ are provided, which can be 2 to 20 mm long. In the same way

- 17 -- 17 -

109833/0374109833/0374

sind sechs Schlitze 47 entlang der unteren Kante des Folienzylinders 105 ausgebildet.are six slots 47 along the lower edge of the film cylinder 105 formed.

Bei Anwendung im Heiöschrumpfwerfahren zieht sich der Zylinder beträchtlich zusammen. Seine ursprüngliche Länge, die in Abhängigkeit von der Gesamtgröße der Packung, zum Beispiel 10 120 mm betragen kann, verringert sich um 20 - 50 %. Jede der Endkanten des Zylinders bildet dann die Form eines Vieleckes, in diesem Fall eines Sechseckes, auf Grund der Anbringung der ' Schlitze. Die Zahl der Seiten des Vieleckes kann zum Beispiel auf 20 erhöht werden, indem die Zahl der Schlitze erhöht wird. Umgekehrt kann die Zahl der Schlitze auf nur einen verringert werden. In diesem Fall kann die Länge das einzigen Schlitzes den größtmöglichen liiert haben-, zum Beispiel 20 mm. Uiann auf dem Folienzylinder eine Längsnaht 45 vorgesehen ist, kann sie sehr gut als Aufreißstelle für die Schutzfolie der fertigen Garnpackung dienen.When used in the heat shrinking technique, the cylinder contracts considerably. Its original length, which can be, for example, 10 120 mm depending on the overall size of the pack, is reduced by 20-50 %. Each of the end edges of the cylinder then forms the shape of a polygon, in this case a hexagon, due to the placement of the slots. The number of sides of the polygon can be increased to 20, for example, by increasing the number of slots. Conversely, the number of slots can be reduced to just one. In this case, the length of the single slot can have the greatest possible length, for example 20 mm. If a longitudinal seam 45 is provided on the film cylinder, it can very well serve as a tear point for the protective film of the finished yarn package.

Falls die Filmzylinder durch eine Heißtrennvorrichtung von einem endlosen Schlauch in geeigneten Längenabschnitten abgeteilt werden, kann auf die Anordnung der Schlitze verzichtet werden, wenn die Garnpackung die in Figuren 8-9 oder 10 gezeigte Ausführungsform hat, bei der die Schutzfolie sich leicht aufreißen läßt. If the film cylinders are separated from an endless tube in suitable lengths by a hot cutting device, The arrangement of the slots can be dispensed with if the yarn package has the embodiment shown in FIGS. 8-9 or 10, in which the protective film can be easily torn.

In Figur 10 bilden die zwei Hälften der Figur entsprechende Abwandlungen der zweiten AusfUhrungsform, siehe Figur 4. Der Hauptunterschied gegenüber der vorhergehenden Ausführungsform besteht in der Schnittausbildung des oberen und des unteren Kissens 3"*In FIG. 10, the two halves of the figure form modifications corresponding to the figure the second embodiment, see Figure 4. The main difference compared to the previous embodiment, the cut of the upper and lower cushions is 3 "*

- 18 -- 18 -

109833/0374109833/0374

und 41". Jedes zeigt einen äußeren Ulellenumriß, der sich durch die Anordnung einer kreisförmigen Ausnehmung 37, 38, 39 oder 40 mit einem gewölbten Boden ergibt. Die Randkante 411 42, 43 oder 44 der heißgeschrumpften Schutzfolie 5 ·" hängt über der entsprechenden Rinne 37, 38, 39 oder 40, so daß die Folie leicht mit der Fingerspitze aufgerissen werden kann. Weitere merkmale der Hauptbestandteile, die mit entsprechenden Bezugszeichen, wie in Figur 4 verwendet, jedoch unter Beifügung von drei Beistrichen versehen sind, sind im wesentlichen die gleichen wie oben erläutert. Eine weitere Beschreibung ist deshalb in diesem Zusammenhang nicht erforderlich.and 4 1 ". Each shows an outer contour resulting from the arrangement of a circular recess 37, 38, 39 or 40 with a curved bottom. The peripheral edge 411 42, 43 or 44 of the heat-shrunk protective film 5" hangs over the corresponding one Channel 37, 38, 39 or 40 so that the film can be easily torn with the fingertip. Further features of the main components, which are provided with the same reference numerals as used in FIG. 4, but with the addition of three commas, are essentially the same as explained above. A further description is therefore not required in this context.

Figur 12 zeigt im Schnitt die Anordnung einer Anzahl Garnpackungen, die für die Unterbringung in einem nicht dargestellten größeren Versandbehälter geeignet sind. Jede einzelne Tsilpackung weist im wesentlichen die in Figur 5 dargestellten Merkmale auf, so daß dieselben Bezugszeichen der Einfachheit halber verwendet worden sind. In diesem Fall ist eine nut» und federartige Verbindung 106 zwischen jeweils zwei benachbarten Zwischenkissen 16 vorgesehen. Die Figur zeigt, daß eine Relativbewegung der Packungsteile nicht befürchtet zu werden braucht. Die Zwischenkissen 16 können gleiche Ausbildung und Abmessungen aufweisen. Cs ist nur erforderlich, benachbarte Packungeteile in umgekehrter Lage zueinander anzuordnen. Obwohl nicht dargestellt, kann jedes der Endkissen vorzugsweise mit gleicher abgestufter Ausbildung versehen sein, so daß auch dort die oben erwähnte Art der Nut- und Fe-FIG. 12 shows in section the arrangement of a number of yarn packages which are suitable for accommodation in a larger shipping container (not shown). Each individual Tsilpackung essentially has the features shown in Figure 5, so that the same reference numerals Have been used for the sake of simplicity. In this case there is a tongue and groove connection 106 between each two adjacent intermediate cushions 16 are provided. The figure shows that a relative movement of the packing parts need not be feared. The intermediate cushions 16 can have the same design and dimensions. Cs is only required to arrange adjacent pack parts in the opposite position to one another. Although not shown, each of the end pads can preferably be provided with the same stepped configuration so that the above-mentioned type of groove and

- 19 -- 19 -

109833/0374109833/0374

derverbindung hergestellt uiird.the connection is established.

-Patentansprüche--Patent claims-

- 20 -- 20 -

109833/0374109833/0374

Claims (14)

Patentanspr ü ehePatent claims before 1. Garnpackung mit einer Schutzfolie, die eine oder mehrere Garnmengen auf einem oder mehreren Kernen enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die aufgewickelte Garnmenge oder die aufgewickelten Garnmengen (2) jeweils an den Endflächen mit einem Ringkissen (3, 4) aus geschäumtem Kunstharz bedeckt ist bzw. sind und daß die aus der Garnmenge bzw. den Garnmengen dem Kern bzw. den Kernen (1 ) und den Kissen bestehende Anordnung im wesentlichen gänzlich durch eine heißgeschrumpfte Schutzfolie (5) umhüllt ist, die einen begrenzten flilittelbereich (8, 9) an den äußeren Endflächen der Endkissen unbedeckt läßt.1. Pack of yarn with a protective film covering one or more Contains amounts of yarn on one or more cores, characterized in that the amount of yarn wound or the wound quantities of yarn (2) each at the end faces is or are covered with a ring cushion (3, 4) made of foamed synthetic resin and that the amount of yarn or the Amounts of yarn the core or the cores (1) and the cushion existing Arrangement is essentially completely covered by a heat-shrunk protective film (5), the one limited tile area (8, 9) on the outer end faces which leaves the end cushion uncovered. 2. Garnpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Garnmenge aus einer kegelstumpfförmigen oder zylindrischen Wicklung (2 bzw. 21) besteht.2. Yarn package according to claim 1, characterized in that the amount of yarn consists of a frustoconical or cylindrical winding (2 or 2 1 ). 3. Garnpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Garnmengen aus einem Stapel kegelstumpfförmiger oder zylindrischer Wicklungen (14, 15; 14', 15') bestehen.3. Yarn package according to claim 1, characterized in that the amounts of yarn from a stack of frustoconical or cylindrical windings (14, 15; 14 ', 15'). 4. Garnpackung nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das aus geschäumtem Kunststoff bestehende Kissen (3, 4) aus Polystyrol, Polyurethan, Polyäthylen oder Polypropylen hergestellt ist.4. yarn package according to claims 1-3, characterized in that the foam plastic cushion (3, 4) made of polystyrene, polyurethane, polyethylene or polypropylene. - 21 -- 21 - 109833/0374109833/0374 5. Garnpackung nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet,5. Yarn package according to claims 1-4, characterized in that - daß die Schutzfolie (5) aus Polyvinylchlorid, Polyvinylidenchlorid, Polypropylen, Polyamid oder Polyäthylen hergestellt ist.- That the protective film (5) made of polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, Polypropylene, polyamide or polyethylene is made. 6. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einer Mehrzahl von Garnmengen, die in einer Reihe angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ziuischenringkissen (16; 16') aus geschäumtem Kunstharz zwischen jedem Paar benachbarter Garnmengen (14, 15; 14', 15') vorgesehen ist.6. Yarn package according to one of the preceding claims with a plurality of quantities of yarn which are arranged in a row, characterized in that a Ziuischenringkissen (16; 16 ') of foamed synthetic resin is provided between each pair of adjacent sets of yarn (14, 15; 14', 15 ') is. 7. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser jedes Kissens (3, 4; 16) größer als der der Garnmenge (2j 14, 15) ist.7. Yarn package according to one of the preceding claims, characterized in that the outer diameter of each cushion (3, 4; 16) is greater than the amount of yarn (2j 14, 15). 8. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stärke jedes Kissens (3, 4) größer als der vorstehende freie Endabschnitt des Ker'nes (1) der Garnmenge (2) ist.8. Yarn package according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the thickness of each cushion (3, 4) is greater than the protruding free end portion of the core (1) Amount of yarn (2). 9. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (3a, 4a) jedes Ringkissens (3, 4) geringfügig kleiner als der Außendurchmesser des von der Bohrung aufzunehmenden Kernendes ist, so daß auf den Kern (1) ein elastischer Berührungsdruck ujirkt, tuenn das Kissen auf dem Kern sitzt.9. Yarn package according to one of the preceding claims, characterized in that the bore (3a, 4a) of each ring cushion (3, 4) is slightly smaller than the outer diameter of the core end to be received by the bore, so that on an elastic contact pressure acts on the core (1) the pillow sits on the core. - 22 -- 22 - 109833/0374109833/0374 10. Garnpackung nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch ein Kissen (16) mit einer abgestuften Bohrung (17a, 17b).10. Yarn package according to claim 6, characterized by a cushion (16) with a stepped bore (17a, 17b). 11. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Außenrandflache jedes Kissena (16) eine Schulter (106) eingeformt ist.11. Yarn package according to one of the preceding claims, characterized in that each on the outer edge surface A shoulder (106) is formed in a pillow (16). 12. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzfolie (5) aus einem heißgeschrumpften Folienzylinder (105) besteht, der mit einer (Mehrzahl von eingeschnittenen Schlitzen (46) entlang wenigstens einer Endkante versehen ist.12. Yarn package according to one of the preceding claims, characterized in that the protective film (5) consists of a heat-shrunk film cylinder (105), the one with a (plurality of incised slots (46) is provided along at least one end edge. 13. Garnpackung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnat, daß jedes c*~ ''-.Jk^ij- 3π (311, 4") mit einer kreisförmigen konzentrischen Rinne (33 bzu/. 35) versahen ist.13. Yarn package according to one of the preceding claims, characterized in that each c * ~ '' -.Jk ^ ij- 3 π (3 11 , 4 ") is provided with a circular concentric groove (33 bzu /. 35). 14. Garnpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der Endkissen (3f, 4') mit einer Mehrzahl von radialen Ausnehmungen (tO2) versehen ist.14. Yarn package according to one of claims 1 to 12, characterized in that each of the end cushions (3 f , 4 ') is provided with a plurality of radial recesses (tO2). 109833/0374109833/0374
DE19671635418 1966-07-04 1967-06-29 Yarn pack Pending DE1635418A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6236566 1966-07-04
JP6236466 1966-07-04
JP1184467 1967-02-14
JP912267 1967-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1635418A1 true DE1635418A1 (en) 1971-08-12

Family

ID=27455096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671635418 Pending DE1635418A1 (en) 1966-07-04 1967-06-29 Yarn pack

Country Status (4)

Country Link
US (1) US3399761A (en)
DE (1) DE1635418A1 (en)
GB (1) GB1128708A (en)
NL (1) NL139132B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2282381A1 (en) * 1974-08-20 1976-03-19 Pont A Mousson Wrapping for prefabricated building block - has foam covering plated and outer heat shrinkable plastic film

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3590991A (en) * 1969-04-25 1971-07-06 Du Pont Packaging material and package: useful in packaging oriented plastic strapping
US3669255A (en) * 1969-12-29 1972-06-13 Union Carbide Corp End-capped cylindrical package
US3638790A (en) * 1969-12-29 1972-02-01 Union Carbide Corp Palletized packaging of cylindrical objects
US3700099A (en) * 1970-11-03 1972-10-24 J Omer Heroux End roll protector
US3915301A (en) * 1971-02-08 1975-10-28 Owens Corning Fiberglass Corp Covered tubular package of glass roving and method of making
US3726396A (en) * 1971-02-11 1973-04-10 Adhesives M Co Method and apparatus to form shrink wrapped coil package
US3819124A (en) * 1971-06-23 1974-06-25 Minnesota Mining & Mfg Cushion flange reel
US3983997A (en) * 1974-06-28 1976-10-05 Atlantic Gummed Paper Corporation Yarn package and method for mixing and dispensing
DE2440666A1 (en) * 1974-08-24 1976-03-11 Teijin Ltd Wound bobbin packages - formed by spaced protective plates held together by pairs of tapes and supporting spaced bobbins enveloped in plastics foil
JPS5424187A (en) * 1977-07-21 1979-02-23 Hisayoshi Kageyama Method of packing long fiberglass cake
JPS5711234A (en) * 1980-06-24 1982-01-20 Oda Gosen Kogyo Kk Packed palm wound yarn and method
GB2233310B (en) * 1989-05-16 1993-12-15 Delta Enfield Ltd Cable winding and packaging
DE4038011A1 (en) * 1990-11-29 1992-06-04 Du Pont Deutschland PACKAGING FOR INDIVIDUAL ITEMS
ES2082121T3 (en) * 1991-03-22 1996-03-16 Kbe Elektrotechnik Gmbh DELIVERY SYSTEM FOR AN ELECTRIC CABLE THAT FORMS A BODY ROLLED IN THE SHAPE OF A TRUNCATED HOLLOW CONE.
JP2007045501A (en) * 2005-08-12 2007-02-22 Owens Corning Seizo Kk Storage and carrying method of long glass fiber cake, and packaging body
US10292545B2 (en) 2016-11-18 2019-05-21 RD Textiles, LLC Center-pull dispenser system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1114660A (en) * 1911-09-28 1914-10-20 John W West Protector for tube-thread.
US2424553A (en) * 1944-01-05 1947-07-29 American Viscose Corp Package of rolls of sheet material
US2708031A (en) * 1953-07-03 1955-05-10 Stephen E Martineau Paper roll protector
US2994425A (en) * 1959-01-23 1961-08-01 Harry M Honeycutt Package
US3047370A (en) * 1959-07-28 1962-07-31 Grace W R & Co Transparent soda lime cartridge
US3260358A (en) * 1964-01-27 1966-07-12 Monsanto Co Shrink wrapped textile shipping package

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2282381A1 (en) * 1974-08-20 1976-03-19 Pont A Mousson Wrapping for prefabricated building block - has foam covering plated and outer heat shrinkable plastic film

Also Published As

Publication number Publication date
GB1128708A (en) 1968-10-02
NL6709265A (en) 1968-01-05
NL139132B (en) 1973-06-15
US3399761A (en) 1968-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1635418A1 (en) Yarn pack
DE69813959T2 (en) Packing of items packed with a plastic sheet, plastic sheet for packing a pack, and method of manufacturing the plastic sheet
DE2046957A1 (en) Shrink film packaging with foam film
CH681424A5 (en)
DE202008005594U1 (en) Container of liquid containers
DE2019948A1 (en) Plastics bottle packaging
DE68915065T2 (en) Axially deformable sleeve.
WO2010106010A1 (en) Method for producing hoods and arrangement of a plurality of hoods
EP0504503B1 (en) Packaging system for an electrical cable in the form of a truncated cone coil
DE1209987B (en) Yarn pack
DE3424633C2 (en) Perforated sleeve for winding a textile thread
DE2247466A1 (en) BOBBIN AND SPOOL USING THE BOBBIN
DE2146136C3 (en) Lap carrier
DE69210388T2 (en) Pallet loading and processes for their manufacture
DE3627376C2 (en) Containers from several individual packs and process for its manufacture
DE2528704A1 (en) YARN PACK AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2650757A1 (en) THREAD CARRIER AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE2362485A1 (en) Spool for cable covering machine - made to be divided into two sections at angle below the horizontal
DE2537705B1 (en) METHOD FOR PRODUCING CARDBOARD TUBE CUTS Wound From PAPER LAYERS WITH A POLYGONAL CROSS SECTION
DE2208985A1 (en) DEVICE FOR PRE-FIXING PACKAGING GOODS TO BE COVERED WITH HEAT-SHRINKABLE FILM, ARRANGED ON A PAD
DE1761431C3 (en) Egg carton
DE660690C (en) Process for producing a yarn package and yarn bodies produced by the process
EP1367004A1 (en) Heat shrinkable film package for at least two articles
DE2430785A1 (en) LAYER MATERIAL FOR PACKAGING PURPOSES
DE69304064T2 (en) Packaging for fragile baked goods, in particular toast slices