DE162950C

DE162950C -

Info

Publication number: DE162950C
Application number: DENDAT162950D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zur Umwandlung einer selbstanzeigenden Wage in eine Laufgewichtswage. Anstatt wie bisher einen in senkrechter Richtung verstellbaren Hebel zu diesem Zwecke zu verwenden, wird die die Last tragende Zugstange durch Verschiebung einer an derselben angeordneten Pfanne bezw. Schneide (bezw. deren mehrerer) verlängert oder verkürzt und auf diese Weise der Zug der Last entweder auf den entsprechenden Hebel der Laufgewichtswage oder auf den der selbstanzeigenden Wage übertragen. Durch diese Anordnung wird der Vorteil erreicht, daß alle Hebel bezw. deren Schneiden fest gelagert sind und bei der Umwandlung der einen Wage in die andere keine Bewegung machen, daß demgemäß die Ausschlagwinkel der Schneiden gegen die Pfannen gleich Null sind. Hierdurch werden die Teile sehr geschont und in dauernder Empfindlichkeit erhalten.The present invention is a device for converting a self-displaying Scale in a sliding weight scale. Instead of one in a vertical direction as before To use adjustable lever for this purpose, the load-bearing tie rod is moved by moving one of the same arranged pan respectively. Cutting edge (or several of them) lengthened or shortened and in this way the pull of the load either on the corresponding Transfer the lever of the sliding weight scale or that of the self-displaying scale. This arrangement has the advantage of that all levers respectively. the cutting edges of which are fixed and there is no movement when converting one scale into the other make that accordingly the deflection angle of the cutting edges against the pans are equal to zero. This will make the parts very spared and preserved in constant sensitivity.

Fig. ι und 2 der Zeichnung zeigen zwei verschiedene Stellungen der in Betracht kommenden Teile bei einer Ausführungsform der Wagen.Fig. Ι and 2 of the drawing show two different positions in consideration coming parts in one embodiment of the car.

Die Pfanne α ist an der Zugstange \ fest gelagert, während die Pfanne b in einem Gehäuse c verschiebbar angeordnet ist und durch ein mittels eines Griffes h umlegbares Exzenter d (Fig. 3 und 4) in zwei Endstellungen in bezug auf die Zugstange \ festgestellt werden kann. Je nachdem, in welche Stellung die Pfanne b gebracht wird, tritt die eine oder die andere Wage in Funktion. In 3! Fig. ι ruht die Pfanne α auf der Schneide e des der selbstanzeigenden Wage zugehörigen Hebels s, während die Pfanne b von der Schneide f an dem Hebel g der Laufgewichtswage abgehoben ist. Soll nun die Laufgewichts- wage gebraucht werden, so wird durch Umlegen des Griffes h die Pfanne b niedergedrückt, wobei sich die Pfanne α von der Schneide e hebt, wie aus Fig. 2 ersichtlich.The pan α is fixedly mounted on the pull rod \ , while the pan b is arranged displaceably in a housing c and can be fixed in two end positions with respect to the pull rod \ by an eccentric d (Figs. 3 and 4) that can be folded over by means of a handle h can. Depending on the position in which the pan b is brought, one or the other balance comes into operation. In 3! Fig. Ι the pan α rests on the cutting edge e of the lever s associated with the self-indicating balance, while the cup b is lifted from the cutting edge f on the lever g of the sliding weight balance. If the sliding weight carriage is now to be used, the pan b is pressed down by turning the handle h , the pan a rising from the cutting edge e , as can be seen from FIG.

Selbstverständlich kann gewünschtenfalls 4! die Pfanne α verschiebbar und die Pfanne b fest oder gegebenenfalls die beiden Pfannen a und b zugleich verschiebbar angeordnet sein. Ebenso läßt sich an Stelle des Exzenters d eine Keilschraube oder andere geeignete Vorrichtung verwenden.Of course, 4! the pan α can be displaced and the pan b can be arranged fixedly or, if necessary, the two pans a and b can be displaced at the same time. A wedge screw or other suitable device can also be used in place of the eccentric d.

Claims

Patent claim:

Device for converting a self-displaying scale into a running 5; Weight scale, characterized in that one of the two types of car is common Pull rod by raising and lowering one or both of the pans located on the same BEZW. Cut can be extended or shortened in such a way that the train of the load either on one or the other type of car is transmitted.

1 sheet of drawings.