taschenablage Die Erfindung bezieht sieh auf Taschenablagen, ; die
in Ladengeschäften auf der der Kunschaft zugewandten Seite der Ladentisehe angebracht
sind und zum Absetzen der Taschen während des Einkaufes und des Einpackens dienen.
Solche Taschenablagen bestehen aus paral-
lel zu den Tisehen verlaufenden, auf Konsolen oder ähnliehen
Stützen
liegenden ! rgstangen, deren : Enden. durch Querriegel verbunden
sind.
Durch diese Gestaltung der Boden weisen die Tasehenablagen
im
wesentliehen rechtwinklige, verMlnismäSig scharfe Eeken aaf.
Die
Erfahrung hat gezeigte daß diese insofern eine Chfallquelle
darstel-
len, als die Kunden leicht daran hängen mit ihren Kleidern
hängen
bleiben und diese beschädigen. Außerdem können sich Insbesondere
Kinder hier lticht stoßen und Verletzungen zuziehen. Schließlich
stören die gerade verlaufenden Endabsehlußlaschen aueh meist
die
jSarBenie des Aussehens der Taaehenablagen
Erfindungsgemäa werden die dargestellten Mängel der bekann-
ten Taaehenablagen in einfacher Weise beseitigt, indem die
Enden der
vorderen and der hinteren Tragstange dureh in der Ebend der
1taschen-
ablage liegende abgerundete Bgel verbanden werden. Hiermit
wird
der Endabschluß der Taschenablage so gestaltet, daß er sich
gut in
das Bild der Taschenablage einfügt. und daß vor allen Dingen Unfälle mit Sicherheit
ausgeschlossen werden.pocket shelf The invention relates to pocket shelves,; which are attached in shops on the side of the shop table facing the customer and are used to set down the bags during shopping and packing. Such pocket racks consist of parallel lel running to the tables, on consoles or similar supports
lying! rgstangen, whose: ends. are connected by crossbars.
With this design of the bottom, the tray shelves have in the
essentially right-angled, relatively sharp eeken aaf. the
Experience has shown that this represents a source of
len than the customers easily hang on it with their clothes hanging on
stay and damage them. In addition, in particular
Don't bump into children here and get injuries. In the end
the straight end closing tabs also usually disturb the
jSarBenie of the appearance of the Taeehenablagen
According to the invention, the deficiencies presented in the known
ten Taaehenablagen eliminated in a simple manner by removing the ends of the
the front and the rear support bar through the level of the 1-pocket
Rounded brackets lying on the shelf can be connected. This is
the end of the pocket shelf designed so that it fits well into
inserts the picture of the bag holder. and, above all, that accidents can be ruled out with certainty.
Die Befestigung der abgerundeten Bügel an den Tragstangenenden kann
in den meisten Fällen in einfacher Weise dadurch erfolgen. daß die die Tragstangenenden
mit den Stützkonsolen oder Trägern verbindenden Schrauben auch zum Halten der Bügel
herangezogen wer-
den. Die Verbindung kann dabei besonders sauber und fest gestaltet
wrdwa wMm die Bgel cinen dem lchte& Queysohnitt der iblßn
Tragstangen entsprechenden Querschntte erhalten und mit ihren
Enden
in die Tragstangen eingeschoben werden. Zu. Äusgleiah der dabei
auf.
tretenden Unterschiede in den AuRenabmessungen werden die Enden
der
Tragstangen zweckmäßig xs abgefasf so daß ein allmählicher
Uber
gang entsteht.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem
Ausfuhrungsbeispiel dargestellt und zwar zeigen :
Fig. ? eine Draufsioht auf eine mit ndabschluSbügeln versehe-
ne Taschenablage,
Fig. 2 eine Seitenansieht der ig. 1,
Fig. 3 einen Schnitt der Figl nach der Linie I-I in größerem
1r
Maß stabe.
Die Taschenablage bestehtim wesentlichen aus den aus Leicht.
metall gefertigten hohlen Tragstangen 4, 5"6, welche durch
die
Schenkel 7 der Winkel 8 miteinander verbunden sind. Die Schenkel
9
der Winkel 8 werden mit Hilfe von dureh ihre Bohrungen 1o gefUhrten
Schrauben mit dem Ladentisch fest verbunden. In die Tragstangen
4
und 6 sind die halbkreisförmigen Bügel 11 eingeschoben.. die
einen
dem lichten Durchmesser der Tragstangen 4 und 6 entsprechenden
Querschnitt haben, Gegen Verschiebungen werden die Bügel 11
durch d :
Schrauben 12 gesichert, die von unten her durch die Schenkel
7
der Winkel 8 und die unteren Wandungen der Tragstangen 4. 1.
6
iLndnrchgeführt nd ia. die Gewinde der BUgel 11 eingeschraubt.
1nd
Die Enden der Tragstangen 4,', 6 sind bis auf die lichte Tette
abgefaat, Die mittlere Tragstange 5 ist an beiden Enden dureh
außen
abgerundete Stopfen 13 verschlossen.
eh die erf1ndungsgemäßen halbkre1sförm1gen BUge 11 wer-
den dia Enden der Tasehenablage so gestaltet, daß die Gefahr
des
Zerreißens von Kleidungsstücken oder von Verletzungen sicher
ausge-
schaltet ist, denn die Abrundung der Endteile ergibt einen
allmäh-
il
liche Übergang. Bix Durch das Einschieben der Bügel in die
hohlen
Tragseangen 4 aA 6-M< x*x t<< « wgx<wx &&K*t.
tt i «. <<Mw<wm
maatMt : Aix tawKzwaKtw wkttax wrd die Verbindung so einher
daß die Bügel 11 allen etwa. auftretenden Beanspruchungen standhalte
können. Die gleichzeitige Verwendung der Schrauben 12 zur Befesti-
gung der Tragstangen 4 und 6 und zur Festlegung der Bügel 11
in den
selben macht die erfindugsgemäße Ausbildung der Taschenablage
wohlfeil herstellbar.
Wie bereits erwähnt ist die dargestellte Ausführungsform
lediglieh eine beispielsweise Verwirklichung der Erfindung
und dies
nicht darauf beschränkt, xnondem es sind noch mannigfaltige
andere
Ausführungen möglich. Die Bügel 11 könnten z. B. auch ala Teile
von
X psen oder mit einem in der Mitte geraden Teil ausgeführt
werden..
Auch wäre es mbglich die Bügel aue hohlem Ausgangswerksto :
ff herzu.
stellen und über die Tragstangen zu schieben. Schließlich kennten
die Bügel auch aus flachen Querschnitten hergestellt werden,
wenn
die Tragstangen auch aus Flachmaterial bestehen. Die Verbindung
zwj
eohen den Tragstangenenden und den Bügten könnte dann durch
Über-
lappung erfolgen, Auuh das Ausgleichen des s überganges zwistehen
den Tragstangen und den Bügeln kennte in anderer Weise als
durch
Anfassender Überstehenden Teile z. B. dadurch erfolgen da8
die Bü-
gel im Bereich des sichtbaren Stoßes mit allmählich auf die
größe-
ren Abmessungen führenden Verstärkungen versehen werden. Solehe
? eJ
Stärkungen kennten natürlich in gleicher Weise auh auf den
Trag-
stangen vorgesehen werden, wenn die Biigel die Tragstangen
übergrei :
aollt. n. Sohließlich. kõnnten auch ZU an Stelle der zur Verbindung
dienenden Schrauben andere an sieh bekannte Mittel, beispielsweise
Stifte Triete oer dergl, verwendet werden. Unter Umstanden
könnte
auch das Einpressen der Bügel in die rohrfermigen Tragstangen
aus-
reichen. Endlich können auch die bei dem Ausführungsbeispiel
ver-
wandten koneolartigen Winkel durch andere Träger die an der
Torde :
seite des Ladentisches verankert sind, ersetzt werden
The attachment of the rounded bracket to the support rod ends can be done in a simple manner in most cases. that the screws connecting the support rod ends with the support brackets or beams are also used to hold the bracket the. The connection can be designed to be particularly clean and firm
wrdwa wMm the hangers cinen dem lchte & Queysohnitt der iblßn
Support rods get corresponding cross sections and with their ends
be pushed into the support bars. To. Äusgleiah of it.
Any differences in the external dimensions are the ends of the
Support rods appropriately rounded so that a gradual Uber
passage arises.
In the drawing, the subject of the invention is in one
Exemplary embodiment shown, namely show:
Fig.? a plan view of one provided with end brackets
a pocket shelf,
Fig. 2 is a side view of the ig. 1,
Fig. 3 shows a section of Figl along the line II in a larger
1r
Yardstick.
The pocket tray consists essentially of the lightweight.
metal-made hollow support rods 4, 5 "6, which through the
Legs 7 of the angle 8 are connected to one another. The legs 9
the angle 8 are guided through their holes 1o with the help of
Screws firmly attached to the counter. In the support bars 4
6 and 6, the semicircular brackets 11 are inserted .. the one
the inside diameter of the support rods 4 and 6 corresponding
Cross-section, the stirrups 11 are countered by d:
Screws 12 secured, which from below through the legs 7
the angle 8 and the lower walls of the support rods 4.1.6
iLnd carried out nd ia. the thread of the bracket 11 is screwed in. 1nd
The ends of the support rods 4, ', 6 are up to the clear Tette
abgefaat, the middle support rod 5 is dureh outside at both ends
rounded stopper 13 closed.
eh the semicircular BUge 11 according to the invention are
the dia ends of the tray tray designed so that the risk of
Tearing of clothing or injuries.
is switched, because the rounding of the end parts results in a gradual
il
transition. Bix by pushing the bracket into the hollow
Tragseangen 4 aA 6-M <x * x t << «wgx <wx && K * t. tt i «. << Mw <wm
maatMt: Aix tawKzwaKtw wkttax the connection goes hand in hand
that the bracket 11 all about. withstand occurring stresses
can. The simultaneous use of the screws 12 for fastening
supply of the support rods 4 and 6 and defining the bracket 11 in the
the same makes the inventive design of the pocket shelf
cheap to produce.
As already mentioned, the embodiment shown is
only an example implementation of the invention and this
not limited to this, xnondem there are many others
Executions possible. The bracket 11 could, for. B. also ala parts of
X psen or with a straight part in the middle ..
It would also be possible to use the bracket as a hollow starting material.
and push it over the support bars. Finally knew
the temples can also be made from flat cross-sections, if
the support rods also consist of flat material. The connection between
eohen the end of the support rod and the brackets could then be
Lapping take place, Auuh the balancing of the transition between two
the support bars and the brackets knew in a different way than through
Touching protruding parts z. B. as a result of this, the
gel in the area of the visible impact with gradually increasing
Reinforcements leading to larger dimensions. Sole marriage? eJ
Of course, strengthens could be used in the same way on the
rods are provided if the bars overlap the support rods:
aollt. n. Solely. could also use ZU instead of the connection
Serving screws other means known to see, for example
Pencils Triete or the like, can be used. Could possibly
the pressing of the brackets into the tubular support rods
are sufficient. Finally, the solutions used in the exemplary embodiment can also be
turned coneol-like angles by other porters on the gates:
side of the counter are anchored