DE1623354C3 - - Google Patents

Info

Publication number
DE1623354C3
DE1623354C3 DE19671623354 DE1623354A DE1623354C3 DE 1623354 C3 DE1623354 C3 DE 1623354C3 DE 19671623354 DE19671623354 DE 19671623354 DE 1623354 A DE1623354 A DE 1623354A DE 1623354 C3 DE1623354 C3 DE 1623354C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
radiation
pattern
line
sight
deviation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19671623354
Other languages
German (de)
Other versions
DE1623354B2 (en
DE1623354A1 (en
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of DE1623354A1 publication Critical patent/DE1623354A1/en
Publication of DE1623354B2 publication Critical patent/DE1623354B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1623354C3 publication Critical patent/DE1623354C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Description

der Abweichungsrichtung ist. Die Analyse des Ausgangssignals der Fotozelle ist folglich vergleichsweise kompliziert und muß mit Hilfe genauer und vergleichsweise komplizierter Filtereinrichtungen vorgenommen werden. Solche Filtereinrichtungen verursachen stets eine erhebliche Verzögerung, wodurch die Bestimmung der Abweichung des Objekts von der Sichtlinie langsam vor sich geht, d.h., daß die von der Anordnung in einem bestimmten Augenblickthe direction of deviation is. The analysis of the output signal from the photocell is therefore comparative complicated and must be made with the help of more accurate and comparatively complicated filter devices will. Such filter devices always cause a considerable delay, as a result of which the determination of the deviation of the object from the line of sight is slow, i.e. that the distance from the arrangement at a given moment

gangs genannten Art zu schaffen, die die Feststellung der Richtung oder Winkellage der Abweichung des Flugkörpers von der Sichtlinie in einfacher und zuverlässiger Weise ermöglicht.to create the aforementioned type, which enables the determination of the direction or angular position of the deviation of the Allows missile from the line of sight in a simple and reliable manner.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Strahlungsmuster des Strahlungsbündels rotationsunsymmetrisch um einen mit der Achse des Strahlungsbündels zusammenfallenden Mittelpunkt und geometrischThis object is achieved in that the radiation pattern of the radiation beam is rotationally asymmetrical around a center coinciding with the axis of the radiation beam and geometrically

Bei der Ausführungsform, die die Abweichung des Objekts von der Sichtlinie in zwei zueinander senkrechten Richtungen ermöglicht, ist vorgesehen, daß die Mustergeometrie weiterhin eine dritte und vierte 5 Radialrichtung, ausgehend von dem Zentrum des; Musters, festlegt, die miteinander einen Winkel von ; 180° und gegenüber der ersten und zweiten Richtung einen Winkel von 90° in dem Muster einschließen, und daß eine zweite Zeitmeßeinrichtung vorhandenIn the embodiment, the deviation of the object from the line of sight in two mutually perpendicular Allows directions, it is provided that the pattern geometry continues a third and fourth 5 radial direction, starting from the center of the; Pattern, which defines an angle of; 180 ° and enclose an angle of 90 ° in the pattern with respect to the first and second directions, and that there is a second timing device

gegebene Information die Abweichung des ^Objekts io ist, auf die das Ausgangssignal der fotoempfindvon der Ziellinie in einem langer oder kürzer vergan- liehen Einrichtung einwirkt und die während eines genen Zeitpunkt anzeigt oder die durchschnittliche Nutationszyklus die Differenz zwischen dem Zeit-Abweichung des Objekts während eines bestimmten intervall von dem Augenblick, in welchem die dritte vergangenen Zeitabschnitts. Weiterhin ist es bei den Richtung des Musters die fotoempfindliche Einrichvorbekannten Anordnungen nicht möglich, auch die 15 tung überstreicht, zu dem Augenblick, in welchem die ' Entfernung zwischen dem Objekt und dem Bezugs- vierte Richtung des Musters die fotoempfindliche · punkt zu bestimmen. Einrichtung überstreicht, sowie dem Zeitintervall zwi-The given information is the deviation of the ^ object to which the output signal of the photosensitivity of the finish line in a long or short past facility and which acts during a The time indicated or the average nutation cycle the difference between the time deviation of the object during a certain interval from the moment the third past period. Furthermore, the direction of the pattern is well known to the photosensitive device Arrangements not possible, also the 15 direction is passed, at the moment in which the ' Distance between the object and the reference fourth direction of the pattern the photosensitive · point to be determined. Device, as well as the time interval between

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine sehen dem letzterwähnten Augenblick und dem Anordnung zur Bestimmung der Abweichung eines Augenblick, in welchem die dritte Richtung des Mu-Objekts gegenüber einer von einem vom Objekt ent- 20 sters wieder die fotoempfindliche Einrichtung überfernten Bezugspunkt ausgehenden Sichtlinie der ein- streicht, bestimmt und ein dieser Differenz proportionales Ausgangssignal erzeugt. Dieses Ausgangssignal der zweiten Zeitmeßeinrichtung ist direkt proportional der Abweichung des Objekts von der Sicht-25 linie in einer Richtung senkrecht zur dritten und vierten Richtung des Musters.The object of the present invention is to see the last mentioned moment and the Arrangement for determining the deviation of a moment in which the third direction of the mu-object compared to one of one of the objects again removed the photosensitive device Reference point outgoing line of sight that streaks in, determined and one proportional to this difference Output signal generated. This output signal from the second timing device is directly proportional the deviation of the object from the line of sight in a direction perpendicular to the third and fourth Direction of the pattern.

Bei einer anderen Ausführungsform, durch die es möglich ist, die Abweichung des Objekts von der Sichtlinie in zwei zueinander senkrecht stehendenIn another embodiment through which it is possible to determine the deviation of the object from the Line of sight in two mutually perpendicular

derart aufgebaut ist, daß es wenigstens eine erste vom 30 Richtungen, beispielsweise Azimut- und Höhenrich-Mustermittelpunkt ausgehende Radialrichtung und tung, zu bestimmen, ist vorgesehen, daß die Geoeine zweite, mit der ersten Radialrichtung einen Win- metrie des Musters auch eine vom Zentrum des Mukel von 180° einschließende Radialrichtung festlegt, sters ausgehende dritte Radialrichtung festlegt, die und daß die Signalauswertungsanordnung im Objekt mit der ersten und der zweiten Richtung des Musters eine erste Zeitmeßeinrichtung enthält, die während 35 jeweils einen Winkel von 90° bildet, und daß eine eines Nutationszyklus des Strahlungsbündels die Dif- zweite Zeitmeßeinrichtung vorhanden ist, auf die das ferenz zwischen dem Zeitintervall vom Augenblick, Ausgangssignal der fotoempfindlichen Einrichtung in welchem die erste Radialrichtung des Strahlungs- einwirkt und die während eines Nutationszyklus die musters am Strahlungsempfänger vorbeigeht, bis zu Differenz zwischen dem Zeitintervall von dem dem Augenblick, in dem die zweite Radialrichtung 40 Augenblick, in welchem die erste Richtung die fotodes Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger vor- empfindliche Einrichtung überstreicht, bis zu dem beigeht, und dem Zeitintervall vom letzterwähnten Augenblick, in welchem die dritte Richtung des Augenblick bis zu dem Augenblick, in welchem die Musters die fotoempfindliche Einrichtung übererste Radialrichtung des Strahlungsmusters wieder streicht und dem Zeitintervall von dem letzterwähnam Strahlungsempfänger vorbeigeht, bestimmt und 45 ten Augenblick bis zu dem Augenblick feststellt, in ein dieser Zeitdifferenz proportionales Ausgangs- welchem die zweite Richtung des Musters die fotosignal erzeugt. empfindliche Einrichtung überstreicht, und ein die-is constructed such that there is at least a first one of the 30 directions, for example azimuth and elevation pattern center outgoing radial direction and direction, it is provided that the Geoeine second, with the first radial direction, a symmetry of the pattern, also one from the center of the muscle defines radial direction enclosing 180 °, sters outgoing third radial direction defines the and that the signal evaluation arrangement in the object with the first and the second direction of the pattern contains a first timing device which forms an angle of 90 ° during each 35, and that one of a nutation cycle of the radiation beam the Dif- second time measuring device is available to which the distance between the time interval from the instant, output signal of the photosensitive device in which the first radial direction of the radiation acts and that during a nutation cycle pattern passes the radiation receiver, up to the difference between the time interval of the the moment in which the second radial direction 40 moment in which the first direction the fotodes Radiation pattern on the radiation receiver pre-sensitive device sweeps over, up to the and the time interval from the last-mentioned moment in which the third direction of the Moment to the moment at which the pattern overrides the photosensitive device Radial direction of the radiation pattern again and the time interval from the last mentioned Radiation receiver passes by, determines and detects 45 th moment to the moment in an output proportional to this time difference, to which the second direction of the pattern the photo signal generated. delicate furnishings, and a

Die Abweichung des Objekts kann entweder ledig- ser Differenz proportionales Ausgangssignal erzeugt, lieh in einer Richtung, beispielsweise in Azimutrich- Dieses Ausgangssignal der zweiten Zeitmeßeinrichtung oder Höhenrichtung, oder in zwei zueinander 50 tung wird dann direkt proportional der Abweichung senkrecht stehenden Richtungen bestimmt werden, des Objekts von der Sichtlinie in einer Richtung senkbeispielsweise in der Azimutrichtung und in der recht zu der dritten Richtung des Musters sein. Höhenrichtung. Das Objekt kann stationär oder be- Die verschiedenen Richtungen in dem Abbild desThe deviation of the object can either produce a mere difference proportional output signal, borrowed in one direction, for example in azimuth This output signal of the second timing device or height direction, or in two to each other 50 direction is then directly proportional to the deviation perpendicular directions are determined, for example, the object is perpendicular to the line of sight in a direction be in the azimuth direction and in the right to the third direction of the pattern. Height direction. The object can be stationary or moving. The different directions in the image of the

weglich sein und beispielsweise aus einem Schiff, Musters, das von dem Lichtbündel erzeugt wird, köneinem Bodenfahrzeug oder einem fliegenden Objekt 55 nen in der Geometrie des Musters definiert oder anbestehen, beispielsweise einem Flugzeug, einem Ge- gedeutet werden, entweder dadurch, daß das Muster schoß oder einer Rakete. Wenn das Objekt beweglich Grenzlinien zwischen dunklen und hellen Bereichen ist, kann die mit der erfindungsgemäßen Anordnung enthält, die mit den Richtungen zusammenfallen, erhaltene Information über die Abweichung des Ob- oder daß in dem Muster schmale helle Sektoren entjekts von der Sichtlinie zur Lenkung oder Steuerung 60 halten sind, die sich radial vom Zentrum des Musters des Objekts entweder von Hand oder automatisch in in diesen Richtungen erstrecken. Im ersten Fall wersolcher Weise benutzt werden, daß das Objekt veran- den die verschiedenen, erwähnten Zeitintervalle zwilaßt wird, der Sichtlinie zu folgen. Der Bezugspunkt, sehen den Augenblicken gemessen, in denen die von dem die Sichtlinie ausgeht, kann stationär oder Grenzlinien zwischen hellen und dunklen Bereichen beweglich angeordnet sein. Bei einer bevorzugten 65 des Musters die fotoempfindliche Einrichtung über-Ausführungsform der Erfindung ist es möglich, auch streichen, während im zweiten Fall die Zeitintervalle die Entfernung des Objekts von dem Bezugspunkt zu zwischen den Augenblicken gemessen werden, in bestimmen. ■ denen die Mittellinien der hellen Sektoren desbe movable and can, for example, from a ship, pattern that is generated by the light beam The ground vehicle or a flying object is defined or pending in the geometry of the pattern, for example an airplane, an interpretation, either by the fact that the pattern shot or a missile. When the subject is movable border lines between dark and light areas is, which includes the arrangement according to the invention, which coincide with the directions obtained information about the deviation of the ob or that narrow light sectors entjekts in the pattern from the line of sight to the steering or controller 60, which are radially from the center of the pattern of the object either manually or automatically in these directions. In the first case, it was It can be used in such a way that the object changes between the various time intervals mentioned will follow the line of sight. The point of reference, the moments in which the watch is measured from which the line of sight originates can be stationary or border lines between light and dark areas be movably arranged. In a preferred 65 of the pattern, the photosensitive device over embodiment According to the invention, it is also possible to delete, while in the second case the time intervals the distance of the object from the reference point to be measured between moments, in determine. ■ which the center lines of the bright sectors of the

509 636/166509 636/166

Musters die fotoempfindliche Einrichtung überstreichen. Die obengenannten Zeitdifferenzen sind direkt proportional der Abweichung des Objekts von der Sichtlinie, genauer gesagt: den von dem Bezugspunkt gesehenen Abweichungswinkeln von der Sichtlinie, wenn der Nutationswinkel, d. h. der Winkel zwischen der Sichtlinie und dem Mittelstrahl des ausgesandten, nutierenden Lichtbündels, konstant bleibt. Die Projektorvorrichtung kann jedoch mit Einrichtungen zur Änderung des Nutationswinkels umgekehrt proportional der Entfernung zwischen dem Bezugspunkt, d. h. der Projektorvorrichtung, und dem Objekt versehen sein, in welchem Fall die oben bestimmten Zeitdifferenzen direkt proportional der linearen Abweichung des Objekts von der Sichtlinie, ausgedrückt in Längeneinheiten, werden.Pattern paint over the photosensitive device. The above time differences are direct proportional to the deviation of the object from the line of sight, more precisely: that from the reference point angles of deviation from the line of sight seen when the nutation angle, i.e. H. the angle between the line of sight and the central ray of the emitted, nutating light beam, remains constant. The projector device however, it can be inversely proportional with means for changing the nutation angle the distance between the reference point, d. H. the projector device, and the object in which case the time differences determined above are directly proportional to the linear deviation of the object from the line of sight, expressed in units of length.

Eine weitere Ausführungsform ist geeignet zur gleichzeitigen Bestimmung der Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt. Hierbei kann das Ausgangssignal der zusätzlichen Zeitmeßeinrichtung, das der Entfernung des Objekts von dem Bezugspunkt proportional ist, in entsprechender Weise der ersten und der zweiten Zeitmeßeinrichtung zugeführt werden, die lediglich auf das Ausgangssignal der ersten fotoempfindlichen Einrichtung reagieren und die Abweichung des Objekts von der Sichtlinie bestimmen. Diese erste und zweite Zeitmeßeinrichtung sind dann fähig, Ausgangsgrößen zu erzeugen, die proportional den Produkten der von diesen Zeitmeßeinrichtungen festgelegten Zeitdifferenzen mit dem Ausgangssignal der zusätzlichen Zeitmeßeinrichtung sind. Diese Ausgangsgrößen sind dann direkt proportional der linearen Abweichung des Objekts von der Sichtlinie, ausgedrückt in Längeneinheiten, wenn der Nutationswinkel konstant gehalten ist.Another embodiment is suitable for the simultaneous determination of the distance of the object from the reference point. Here, the output signal of the additional timing device that the Distance of the object from the reference point is proportional, in a corresponding manner to the first and are fed to the second timing device, which is only based on the output signal of the first photosensitive Facility react and determine the deviation of the object from the line of sight. These first and second timing devices are then able to generate outputs that are proportional the products of the time differences determined by these timing devices with the output signal of the additional timing device. These output quantities are then directly proportional to the linear ones Deviation of the object from the line of sight, expressed in units of length, when the angle of nutation is kept constant.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further refinements of the invention can be found in the subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is described below with reference to the exemplary embodiments shown in the figures explained in more detail.

Fig. 1 zeigt schematisch die Gesamtanordnung gemäß der Erfindung, die zur Bestimmung der Abweichung eines Flugkörpers von einer Sichtlinie dient, die von einem festen Punkt am Boden ausgeht;Fig. 1 shows schematically the overall arrangement according to the invention for determining the deviation a missile serving from a line of sight extending from a fixed point on the ground;

F i g. 2 zeigt die Geometrie eines Musters, das die Bestimmung der Abweichung des Objekts in Azimutrichtung von der Sichtlinie und gewünschtenfalls gleichzeitig auch der Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt ermöglicht, und zeigt weiterhin das Zusammenwirken zwischen dem nutierenden Bild des Musters und den Fotozellen des Objekts;F i g. 2 shows the geometry of a pattern which is used to determine the deviation of the object in the azimuth direction from the line of sight and, if desired, at the same time the distance of the object from the reference point enables, and continues to show the interaction between the nutating image of the Pattern and photocells of the object;

Fig. 3 ist ein Diagramm, das die Ausgangssignale der gemäß F i g. 2 angeordneten Fotozellen und die während eines Nutationszyklus zu bestimmenden Zeitintervalle zeigt, die zur Bestimmung der Abweichung des Objekts in Azimutrichtung bzw. der Entfernung des Objekts dienen;FIG. 3 is a diagram showing the output signals of the FIG. 2 arranged photocells and the shows time intervals to be determined during a nutation cycle, which are used to determine the deviation of the object in the azimuth direction or the distance of the object;

F i g. 4 ist ein schematisches Blockschaltbild einer Anordnung zur Auswertung, die in Verbindung mit einer Anordnung gemäß F i g. 2 zur Bestimmung der Azimutabweichung des Objekts von der Sichtlinie dienen kann;F i g. 4 is a schematic block diagram of an arrangement for evaluation used in connection with an arrangement according to FIG. 2 to determine the azimuth deviation of the object from the line of sight can serve;

F i g. 5 ist ein schematisches Blockschaltbild einer ähnlichen Auswerteanordnung, die in Verbindung mit der Anordnung gemäß F i g. 2 zur Bestimmung der Azimutabweichung des Objekts und seiner Entfernung vom Bezugspunkt benutzbar ist;F i g. 5 is a schematic block diagram of a similar evaluation arrangement used in connection with the arrangement according to FIG. 2 to determine the azimuth deviation of the object and its distance can be used by the reference point;

F i g. 6 veranschaulicht schematisch die Geometrie eines Musters, das zur Bestimmung der Azimutabweichung und der Höhenabweichung eines Objekts benutzt werden kann und gewünschtenfalls auch der Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt; es zeigt weiterhin das Zusammenwirken zwischen dem Muster und den in entsprechender Weise am Objekt angebrachten Fotozellen;F i g. 6 schematically illustrates the geometry of a pattern that is used to determine the azimuth deviation and the height deviation of an object can be used, and if desired also the Distance of the object from the reference point; it also shows the interaction between the pattern and the corresponding photocells attached to the object;

F i g. 7 ist ein Diagramm, das die Ausgangssignale der beiden Fotozellen in der Anordnung nach F i g. 6 und die Zeitintervalle zeigt, die zur Bestimmung der Azimutabweichung, der Höhenabweichung und der Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt zu messen sind;F i g. 7 is a diagram showing the output signals of the two photocells in the arrangement of FIG. 6th and shows the time intervals that are used to determine the azimuth deviation, the altitude deviation and the Distance of the object from the reference point to be measured;

F i g. 8 ist ein Blockschaltbild einer Einrichtung zur Auswertung, die in Verbindung mit der Anordnung gemäß F i g. 6 zur Bestimmung der. Azimutabweichung, der Höhenabweichung und der Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt verwendet werden kann;F i g. 8 is a block diagram of a device for evaluation used in connection with the arrangement according to FIG. 6 to determine the. Azimuth deviation, altitude deviation and distance of the object can be used by the reference point;

so F i g. 9 veranschaulicht die Geometrie eines weiteren Musters, das zur Bestimmung der Azimutabweichung, der Höhenabweichung und der Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt verwendet werden kann und das weiterhin das Zusammenwirken des Musters und der am Objekt vorgesehenen Fotozellen zeigt;so F i g. 9 illustrates the geometry of another Pattern that is used to determine the azimuth deviation, the altitude deviation and the distance of the object can be used by the reference point and that the interaction of the Shows the sample and the photocells provided on the object;

Fig. 10 ist ein Diagramm, das die Ausgangssignale der beiden Fotozellen in der Anordnung nach Fig. 9 zeigt;Fig. 10 is a diagram showing the output signals of the two photocells in the arrangement according to Figure 9 shows;

Fig. 11 zeigt schematisch und teilweise im Schnitt eine vorteilhafte Projektorvorrichtung für ein System nach der Erfindung, und11 shows schematically and partially in section an advantageous projector device for a system according to the invention, and

Fig. 12 zeigt schematisch und teilweise im Schnitt eine andere vorteilhafte Projektorvorrichtung.Fig. 12 shows schematically and partially in section another advantageous projector device.

F i g. 1 zeigt im Prinzip den allgemeinen Aufbau der erfindungsgemäßen Anordnung zur Bestimmung der Abweichung eines Flugkörpers 1, d. h. eines fliegenden Objekts von einer Sichtlinie 2, die von einem festen Bezugspunkt 3 am Boden ausgeht. Wie obenerwähnt, kann die Erfindung auch zur Bestimmung der Abweichung eines Landfahrzeugs oder eines Schiffes von einer Sichtlinie dienen, die von einem in Entfernung von dem Fahrzeug oder Schiff befindliehen Bezugspunkt ausgeht. Der allgemeine Aufbau des erfindungsgemäßen Systems bleibt davon unbeeinflußt. Ebensowenig wird der allgemeine Aufbau der erfindungsgemäßen Anordnung davon beeinflußt, ob das Objekt beweglich oder nicht beweglich ist, ob nur die Azimutabweichung oder nur die Höhenabweichung des Objekts oder sowohl die Azimutabweichung als auch die Höhenabweichung bestimmt werden sollen.F i g. 1 shows in principle the general structure of the arrangement according to the invention for determination the deviation of a missile 1, d. H. of a flying object from a line of sight 2 that of a fixed reference point 3 on the ground. As mentioned above, the invention can also be used to determine serve the deviation of a land vehicle or a ship from a line of sight which is determined by an in Distance from the vehicle or ship is based on the reference point. The general structure the system according to the invention remains unaffected. Neither does the general structure the arrangement according to the invention influenced by whether the object is movable or not movable, whether only the azimuth deviation or only the height deviation of the object or both the azimuth deviation as well as the height deviation are to be determined.

Die Anordnung umfaßt eine Projektorvorrichtung, die allgemein bei 4 angedeutet ist, und im Bezugspunkt 3, gerichtet in der Sichtlinie 2, angeordnet ist. Die Projektorvorrichtung sendet ein Lichtbündel aus, das eine zirkularkonische Nutation um die Sichtlinie 2 ohne Rotation um die eigene Achse ausführt und eine solche Lichtverteilung hat, daß sie in einer im wesentlichen der Entfernung des Objekts entsprechenden Entfernung ein Bild eines sich aus dunklen und hellen Bereichen zusammensetzenden Musters erzeugt. Der Einfachheit halber zeigt F i g. 1 weder das Lichtbündel noch das Abbild des Musters. Die Zeichnung zeigt hingegen die konische Fläche 5, den Nutationskegel, längs dessen der Zentralstrahl des ausgesandten Lichtbündels sich um die Sichtlinie 2 bewegt. In Ebenen senkrecht zur Sichtlinie 2 be-The arrangement comprises a projector device indicated generally at 4 and at the reference point 3, directed in the line of sight 2, is arranged. The projector device emits a beam of light which executes a circular conical nutation around the line of sight 2 without rotation around its own axis and a has such a light distribution that it is at a distance substantially corresponding to the distance from the object Removal creates an image of a pattern composed of dark and light areas. For the sake of simplicity, FIG. 1 neither the light beam nor the image of the pattern. the The drawing, however, shows the conical surface 5, the nutation cone, along which the central ray of the The emitted light beam moves around line of sight 2. In planes perpendicular to line of sight 2,

schreibt der Zentralstrahl des Bündels einen Kreis 6, dessen Mittelpunkt auf der Sichtlinie 2 liegt. Da sich das Lichtbündel nicht um seine eigene: Achse dreht, führt das erzeugte Abbild des Musters eine translatorische Kreisbewegung in Ebenen senkrecht zur Sichtlinie 2 mit dieser als Zentrum aus. Der Nutationswinkel, d.h. der Winkel zwischen der konischen Fläche 5 und der Sichtlinie 2, ist mit φ angedeutet. Die Distanz zwischen dem Bezugspunkt 3 und dem Objekt 1 ist mit L angedeutet.the central ray of the bundle writes a circle 6, the center of which lies on the line of sight 2. Since the bundle of light does not rotate around its own axis, the image of the pattern produced performs a translatory circular movement in planes perpendicular to line of sight 2 with this as the center. The nutation angle, ie the angle between the conical surface 5 and the line of sight 2, is indicated by φ. The distance between the reference point 3 and the object 1 is indicated by L.

Die erfindungsgemäße Anordnung umfaßt weiterhin eine fotoempfindliche Einrichtung 7 an dem Objekt 1, die der Projektorvorrichtung 4 derart zugewendet ist, daß sie von den hellen Bereichen des Lichtbündels beleuchtet wird, wenn diese hellen Bereiche die fotoempfindliche Einrichtung 7 überstreichen, die von einer Fotozelle gebildet sein kann. Weiterhin ist eine Auswertungsanordnung vorgesehen, die allgemein bei 8 angedeutet ist und die an die Ausgangssignale der Fotozelle 7 angeschlossen ist a° und deren Ausgangssignal zur Bestimmung def Abweichung des Objekts von der Sichtlinie auswertet. The arrangement according to the invention further comprises a photosensitive device 7 on the Object 1 facing the projector device 4 in such a way that it is covered by the bright areas of the Light beam is illuminated when these bright areas sweep the photosensitive device 7, which can be formed by a photocell. Furthermore, an evaluation arrangement is provided, which is indicated generally at 8 and which is connected to the output signals of the photocell 7 a ° and evaluates its output signal to determine the deviation of the object from the line of sight.

Wenn auch die Entfernung des Objekts vom Bezugspunkt 3 bestimmt werden soll, ist eine zusatzliehe, zweite Fotozelle 9 an dem Objekt 1 in einem vorbestimmten Abstand von der ersten Fotozelle 7 angebracht, wie im einzelnen unten beschrieben wird. Das Ausgangssignal dieser zweiten Fotozelle wird auch der Auswertungsanordnung 8 zugeführt, die aus den Ausgangssignalen beider Fotozellen 7 und 9 die Entfernung L zwischen dem Objekt und dem Bezugspunkt feststellen kann.If the distance of the object from the reference point 3 is also to be determined, an additional, second photocell 9 is attached to the object 1 at a predetermined distance from the first photocell 7, as will be described in detail below. The output signal of this second photocell is also fed to the evaluation arrangement 8, which can determine the distance L between the object and the reference point from the output signals of both photocells 7 and 9.

Fig. 11 zeigt schematisch und teils im Schnitt eine vorteilhafte Projektorvorrichtung 4. Diese Projektorvorrichtung umfaßt eine Lichtquelle 10, deren Licht von einer Kondensorlinse derart gesammelt wird, daß nahe dem Kondensor eine Fläche gleichförmiger Ausleuchtung erreicht wird und daß ein Bild der das Licht aussendenden Teile der Lichtquelle in der Blendenöffnung einer Objektivlinse 12 erzeugt wird. Innerhalb der Zone gleichmäßiger Ausleuchtung bei dem Kondensor 11 ist ein stationärer Schirm 13 angeordnet, der in transparente und weniger oder nicht durchlässige Bereiche aufgeteilt ist, die das vorbestimmte Muster bilden, von welchem ein Bild in der Nähe des bewegten Objekts mittels des Lichtbündels erzeugt werden soll. Die Objektivbrennweite hat eine solche Länge, daß ein scharfes Bild des Musters auf dem Schirm 13 in einer Entfernung erzeugt wird, die im wesentlichen der Entfernung des Objekts entspricht, dessen Entfernung von der Sichtlinie bestimmt werden soll.Fig. 11 shows schematically and partly in section an advantageous projector device 4. This projector device comprises a light source 10, whose Light is collected by a condenser lens such that near the condenser an area is more uniform Illumination is achieved and that an image of the light emitting parts of the light source in the aperture of an objective lens 12 is generated. Within the zone of uniform illumination a stationary screen 13 is arranged at the condenser 11, which is divided into transparent and less or opaque areas forming the predetermined pattern of which an image is in the vicinity of the moving object is to be generated by means of the light beam. The lens focal length is of such a length that it produces a sharp image of the pattern on the screen 13 at a distance which corresponds essentially to the distance of the object, its distance from the line of sight should be determined.

Das Lichtbündel mit dem Muster des Schirms 13 wird um die optische Achse 14 des Objektivs 12, dessen Achse mit der Sichtlinie 2 zusammenfällt, mittels einer Prismenanordnung 15 zwischen dem Schirm 13 und dem Objektiv 12 nutiert. Diese Prismenanordnung umfaßt zwei Dreiecksprismen 16 und 17, die hintereinander auf der optischen Achse derart angeordnet sind, daß ihre Brechflächen zueinander parallel sind. Die Prismen sind in Ringen 16 a und 17 a gehalten, die in einem Rohr oder einer Hülse 18 axial verschiebbar sind. Das Rohr 18 ist mittels eines Motors 19 um die optische Achse 14 über eine Welle 20 mit Zahnrad 21 und über den Zahnkranz 22 am Rohr 18 drehbar. Die gegenseitige Entfernung zwischen den beiden Prismen 16 und 17 kann mittels eines Motors 23 verändert werden, der eine Schraubspindel 24 dreht, die zwei gegensinnige Gewindeabschnitte aufweist, die mit entsprechenden Gewindebohrungen in den Ringen 16 α und 17 a der Prismen 16 und 17 zusammenwirken. Die beiden Dreiecksprismen 16 und 17 lenken gemeinsam den Zentralstrahl durch das Objektiv 12 in einer Richtung parallel zur optischen Achse 14 des Objektivs derart ab, daß das Bild eines in Entfernung vom Mittelpunkt des Schirms 13 befindlichen Punktes auf der optischen Achse 14 liegt. Da die beiden Prismen 16 und 17 um die optische Achse mittels des Rohrs 18 rotiert werden, bewegt sich dieser Punkt längs eines Kreises um das Zentrum des Schirms, wobei der Radius dieses Kreises von der Ablenkung der Prismen abhängt. Das Bild des Mittelpunkts des Schirms wird in einer Richtung 25 geworfen, die mit der optischen Achse 14 den Nutationswinkel φ bildet und um die optische Achse 14 rotiert, wenn die Prismenanordnung rotiert wird. Der Nutationswinkel kann durch Änderung des axialen Abstands zwischen den beiden Prismen 16 und 17 mittels des Motors 23 verändert werden.The light beam with the pattern of the screen 13 is nutated around the optical axis 14 of the objective 12, the axis of which coincides with the line of sight 2, by means of a prism arrangement 15 between the screen 13 and the objective 12. This prism arrangement comprises two triangular prisms 16 and 17 which are arranged one behind the other on the optical axis in such a way that their refractive surfaces are parallel to one another. The prisms are held in rings 16 a and 17 a, which are axially displaceable in a tube or sleeve 18. The tube 18 can be rotated about the optical axis 14 by means of a motor 19 via a shaft 20 with a gear 21 and via the ring gear 22 on the tube 18. Are changed, the mutual distance between the two prisms 16 and 17 can by means of a motor 23 which rotates a screw 24 having two opposing threaded sections, the α with corresponding threaded bores in the rings 16 and 17a of the prisms 16 and 17 cooperate. The two triangular prisms 16 and 17 jointly deflect the central beam through the objective 12 in a direction parallel to the optical axis 14 of the objective such that the image of a point at a distance from the center of the screen 13 lies on the optical axis 14. Since the two prisms 16 and 17 are rotated about the optical axis by means of the tube 18, this point moves along a circle around the center of the screen, the radius of this circle depending on the deflection of the prisms. The image of the center of the screen is cast in a direction 25 which forms the nutation angle φ with the optical axis 14 and rotates about the optical axis 14 when the prism arrangement is rotated. The nutation angle can be changed by changing the axial distance between the two prisms 16 and 17 by means of the motor 23.

Zwischen dem Schirm 13 und dem Kondensor 11 ist eine zusätzliche Prismenanordnung angeordnet, die allgemein mit 15 a bezeichnet wird. Diese zweite Prismenanordnung ist identisch der oben beschriebenen Prismenanordnung 15. Diese zusätzliche Prismenanordnung 15 ist für die Nutation oder die Änderung des Nutationswinkels nicht erforderlich, ergibt aber den Vorteil, daß für den Kondensor 11 und das Objektiv 12 kleinere Linsen ohne Beeinträchtigung der Lichtstärke benutzt werden können. Dies geht auf die Tatsache zurück, daß bei Verwendung von zwei Prismenanordnungen 15 und 15 α der Zentralstrahl durch das Objektiv 12 auch ein Zentralstrahl durch den Kondensor 11 ist.Between the screen 13 and the condenser 11 an additional prism arrangement is arranged, which is generally designated 15 a. This second prism arrangement is identical to the prism arrangement 15 described above. This additional prism arrangement 15 is not required for the nutation or changing the nutation angle, but has the advantage that smaller lenses can be used for the condenser 11 and the objective 12 without impairing the light intensity . This is due to the fact that when using two prism arrangements 15 and 15 α the central ray through the objective 12 is also a central ray through the condenser 11.

Da nur diejenigen Teile des Schirms 13. beleuchtet zu werden brauchen, von denen das Objektiv 12 während der Nutation ein Bild entwirft, kann die Beleuchtungsstärke dieser Bereiche des Schirms 13 vergrößert werden, wenn der Nutationswinkel vermindert wird, wenn der Kondensor 11 aus einem Linsensystem mit veränderlicher Brennweite besteht, die im Verhältnis zur Verringerung des Nutationswinkels verändert wird.Since only those parts of the screen 13 need to be illuminated, of which the lens 12 during Nutation creates an image, the illuminance of these areas of the screen 13 can be increased when the nutation angle is decreased when the condenser 11 is made up of a lens system with variable focal length, which is in proportion to the decrease in the angle of nutation is changed.

Fig. 12 zeigt in der gleichen Weise wie Fig. 11 eine zweite vorteilhafte Ausführungsform der Projektorvorrichtung 4. Diese Projektorvorrichtung gleicht im Prinzip genau der Projektorvorrichtung gemäß Fig. 11 mit der einzigen Ausnahme, daß die beiden Dreiecksprismen 16 und 17 in der drehbaren Prismenanordnung 15 durch ein ebenes Parallelprisma 26 mit zwei zueinander parallelen und axial voneinander entfernten Brechflächen ersetzt sind, die einen schrägen Winkel mit der optischen Achse 14 des Objektivs bilden. Zur Änderung des Nutationswinkels ist das ebene Parallelprisma 26 in dem Rohr 18 derart angeordnet, daß es um eine Achse 27 geschwenkt werden kann, die zur optischen Achse 14 senkrecht steht und parallel ist zu den Brechflächen des Prisma 26. Das Prisma 26 kann um die Achse 27 mittels geeigneter, in der Zeichnung nicht dargestellter Einrichtungen derart gedreht werden, daß der Nutationswinkel φ in ähnlicher Weise verändert wird wie im Falle der Vorrichtung nach Fig. 11.FIG. 12 shows, in the same way as FIG. 11, a second advantageous embodiment of the projector device 4. This projector device is in principle exactly the same as the projector device according to FIG a flat parallel prism 26 with two mutually parallel and axially distant refractive surfaces are replaced, which form an oblique angle with the optical axis 14 of the objective. To change the nutation angle, the flat parallel prism 26 is arranged in the tube 18 such that it can be pivoted about an axis 27 which is perpendicular to the optical axis 14 and parallel to the refractive surfaces of the prism 26. The prism 26 can be rotated about the axis 27 are rotated by means of suitable devices not shown in the drawing in such a way that the nutation angle φ is changed in a manner similar to that in the case of the device according to FIG. 11.

Wenn auch die Projektorvorrichtungen nach den Fig. 11 und 12, die oben beschrieben wurden, im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Anord-If the projector devices according to FIGS. 11 and 12, which have been described above, in Connection with the arrangement according to the invention

nung besonders vorteilhaft sind, kann doch jede Projektorvorrichtung benutzt werden, die in der Lage ist, ein konisch um die Sichtlinie nutierendes und ein Musterbild aus hellen und dunklen Bereichen in wesentlicher Entfernung vom Projektor bildendes Lichtbündel auszusenden. Weiterhin ist es in bestimmten Ausführungsformen der Anordnung nach der Erfindung nicht erforderlich, daß der Nutationswinkel der Projektorvorrichtung veränderbar ist. Weiterhin können die Projektorvorrichtungen gemäß Fig. 11 und 12 mit Vorteil auch in anderen Anwendungsfällen und Zusammenhängen benutzt werden, wenn ein zirkularkonisch nutierendes Lichtbündel mit veränderbarem Nutationswinkel ausgesandt werden soll.tion are particularly advantageous, but any projector device which is able to nutate a conical around the line of sight and a Light beam forming a sample image of light and dark areas at a considerable distance from the projector to send out. Furthermore, it is in certain embodiments of the arrangement according to the invention it is not necessary that the nutation angle of the projector device can be changed. Furthermore you can the projector devices according to Fig. 11 and 12 can also be used to advantage in other applications and contexts if a Circular conical nutating light beam with a changeable nutation angle is to be emitted.

Fig. 2 zeigt die Geometrie eines Schirmmusters, das in einer erfindungsgemäßen Anordnung zur Bestimmung der Horizontalabweichung, d. h. der Azimutabweichung, des Objekts von der Sichtlinie vorteilhaft ist. Unter Benutzung dieses Musters ist es auch möglich, gleichzeitig die Entfernung L des Objekts vom Bezugspunkt zu bestimmen. F i g. 2 veranschaulicht die senkrecht zur Sichtlinie 2 stehende Ebene, die die zwei Fotozellen 7 und 9 des Objekts enthält. Zur Bestimmung der Azimutabweichung des Objekts wird nur die Fotozelle 7 benutzt. Diese ist in F i g. 2 in einer Entfernung s von der Sichtlinie 2 gezeigt, d. h., es wird angenommen, daß das Objekt eine lineare Azimutabweichung s nach rechts gegenüber der Sichtlinie 2 aufweist. Die zweite Fotozelle 9 wird nur zur Bestimmung der Entfernung des Objekts verwendet. Die Fotozelle 9 befindet sich in derselben Höhe wie die Fotozelle 7 und in einem vorbestimmten Abstand d davon. Die die beiden Fotozellen 7 und 9 verbindende Linie ist in diesem Fall folglich horizontal. F i g. 2 zeigt weiterhin den Kreis 6 um die Sichtlinie 2 als Mittelpunkt, längs dessen sich der Zentralstrahl des nutierenden Lichtbündels bewegt. In der Ebene der F i g. 2 sei angenommen, daß das Lichtbündel sich auf die Fläche innerhalb des Kreises 28 beschränkt. In der. dargestellten Ausführungsform des Musters, das von dem Lichtbündel erzeugt wird, sind ein heller Bereich 29 und ein dunkler Bereich 30 (schraffiert) vorhanden. Der Mittelpunkt des Musters, von dem angenommen wird, daß er mit dem Zentralstrahl des Lichtbündels zusammenfällt, ist bei 31 gezeigt. Der helle Bereich 29 und der dunkle Bereich 30 des Musters sind durch eine gerade, vertikale Grenzlinie durch den Mittelpunkt 31 des Musters getrennt. Diese Grenzlinie soll eine erste radiale Richtung R1 vom Zentrum 31 des Musters und eine zweite radiale Richtung R 2 vom Zentrum 31 des Musters angeben oder definieren, wobei die zweite Radialrichtung gegenüber der ersten um 180° versetzt ist. Der Radius des Nutationskreises 6 wird als r bezeichnet. Die Richtung der Nutation wird im Gegenuhrzeigersinn angenommen, so daß das Musterbild eine zirkulartranslatorische Bewegung im Gegenuhrzeigersinn um die Sichtlinie 2 als Zentrum ausführt, wobei der Mittelpunkt 31 des Musters sich längs des Kreises 6 bewegt. Schließlich wird angenommen, daß ein Nutationszyklus beginnt, wenn die Mitte 31 des Musters in Punkt A direkt unterhalb der Sichtlinie 2 liegt. Wenn der Mittelpunkt 31 des Musters sich in Punkt B befindet, hat die Nutation 90° durchlaufen. Entsprechend sind 180° des Nutationszyklus vergangen, wenn der Mittelpunkt 31 des Musters sich in Punkt C, bzw. 270°, wenn der Mittelpunkt 31 des Musters sich in Punkt D befindet.2 shows the geometry of a screen pattern which is advantageous in an arrangement according to the invention for determining the horizontal deviation, ie the azimuth deviation, of the object from the line of sight. Using this pattern, it is also possible to determine the distance L of the object from the reference point at the same time. F i g. Figure 2 illustrates the plane perpendicular to line of sight 2 containing the two photocells 7 and 9 of the object. Only the photocell 7 is used to determine the azimuth deviation of the object. This is shown in FIG. 2 is shown at a distance s from the line of sight 2, ie it is assumed that the object has a linear azimuth deviation s to the right with respect to the line of sight 2. The second photocell 9 is only used to determine the distance of the object. The photocell 9 is located at the same height as the photocell 7 and at a predetermined distance d therefrom. The line connecting the two photocells 7 and 9 is consequently horizontal in this case. F i g. 2 further shows the circle 6 around the line of sight 2 as the center point, along which the central ray of the nutating light beam moves. In the plane of FIG. 2 it is assumed that the light beam is limited to the area within the circle 28. In the. In the illustrated embodiment of the pattern that is generated by the light beam, there are a light area 29 and a dark area 30 (hatched). The center of the pattern which is believed to coincide with the central ray of the light beam is shown at 31. The light area 29 and the dark area 30 of the pattern are separated by a straight, vertical border line through the center point 31 of the pattern. This boundary line is intended to indicate or define a first radial direction R 1 from the center 31 of the pattern and a second radial direction R 2 from the center 31 of the pattern, the second radial direction being offset by 180 ° with respect to the first. The radius of the nutation circle 6 is denoted as r. The direction of nutation is assumed to be counterclockwise, so that the pattern image executes a circular translational movement in the counterclockwise direction about the line of sight 2 as the center, with the center 31 of the pattern moving along the circle 6. Finally, it is assumed that a nutation cycle begins when the center 31 of the pattern at point A is directly below line of sight 2. If the center 31 of the pattern is at point B , the nutation has passed through 90 °. Correspondingly, 180 ° of the nutation cycle have passed if the center 31 of the pattern is at point C, or 270 ° if the center 31 of the pattern is at point D.

Nach einem vollen Nutationszyklus kehrt der Mittelpunkt 31 des Musters in Punkt A zurück.After a full nutation cycle, the center 31 of the pattern returns at point A.

In F i g. 3 veranschaulicht die Kurve K 7 das Ausgangssignal der Fotozelle 7 während eines Nutationszyklus. Am Beginn des Nutationszyklus, wenn sich der Mittelpunkt 31 des Musters in Punkt A befindet, liegt die Fotozelle 7 im dunklen Bereich 30 des Musterbildes, wodurch das Ausgangssignal der Fotozelle gleich Null ist. Wenn der Mittelpunkt 31 des Musters Punkt £ erreicht, überschreitet die Grenzlinie R1 die Fotozelle 7, so daß diese beleuchtet wird und ein Ausgangssignal erzeugt. Dieser Augenblick ist in F i g. 3 bei tx angedeutet. Danach bleibt die Fotozelle 7 beleuchtet, bis die Grenzlinie R 2 des Musters die Fotozelle überläuft, was im Augenblick t2 (Fig. 3) stattfindet, unmittelbar bevor der Mittelpunkt 31 des Musters Punkt C des Kreises 6 erreicht. Danach bleibt die Fotozelle 7 unbeleuchtet, bis die Grenzlinie jR 1 des Musters während des folgenden Nutationszyklus die Fotozelle 7 wieder überstreicht, was sich im Augenblick i3 (F i g. 3) ereignet.In Fig. 3, the curve K 7 illustrates the output signal of the photocell 7 during a nutation cycle. At the beginning of the nutation cycle, when the center 31 of the pattern is at point A , the photocell 7 is in the dark area 30 of the pattern image, as a result of which the output signal of the photocell is equal to zero. When the center 31 of the pattern reaches point £, the boundary line R 1 crosses the photocell 7, so that this is illuminated and generates an output signal. That moment is in FIG. 3 indicated at t x. The photocell 7 then remains illuminated until the boundary line R 2 of the pattern overflows the photocell, which takes place at the moment t 2 (FIG. 3), immediately before the center 31 of the pattern reaches point C of the circle 6. The photocell 7 then remains unlit until the border line jR 1 of the pattern passes over the photocell 7 again during the following nutation cycle, which occurs at the moment i 3 (FIG. 3).

Wie sich aus F i g. 2 ergibt, hat sich das Musterabbild im Augenblick J1 über einen Winkel α vom Punkt A wegbewegt. Folglich ist:As can be seen from FIG. 2, the pattern image has moved away from point A over an angle α at instant J 1. Hence:

sin α =sin α =

Wenn die Abweichung 5 des Objekts von der Sichtlinie gering ist gegenüber der Länge des Radius r des Nutationskreises 6, kann die obige Beziehung (1) ersetzt werden durch:If the deviation 5 of the object from the line of sight is small compared to the length of the radius r of the nutation circle 6, the above relation (1) can be replaced by:

Da die Nutationsgeschwindigkeit konstant ist, gilt:Since the nutation speed is constant, the following applies:

t, =t, =

darin ist Zc1 die konstante Nutationsgeschwindigkeit in Winkeleinheiten pro Zeiteinheit. Folglich:where Zc 1 is the constant nutation speed in angular units per unit of time. Hence:

Diese Zeit J1 vom Beginn der Nutation ist direkt proportional der Azimutabweichung s des Objekts von der Sichtlinie 2.This time J 1 from the start of nutation is directly proportional to the azimuth deviation s of the object from the line of sight 2.

In ähnlicher Weise kann gezeigt werden, daß der Augenblick f2 um die Zeit Ic1SZr vor dem Augenblick liegt, in welchem der Mittelpunkt 31 des Musters die Lage C einnimmt. Der Augenblick i3 wird offensichtlich in der gleichen Weise bestimmt wie der Augenblick ty In a similar way it can be shown that the instant f 2 is before the instant at which the center 31 of the pattern takes the position C by the time Ic 1 SZr. The instant i 3 is obviously determined in the same way as the instant ty

Erfindungsgemäß bestimmt oder mißt man die Differenz zwischen dem Zeitintervall von dem Augenblick ij zum Augenblick t2 und dem Zeitintervall von dem Augenblick i2 bis zu dem Augenblick i3, d. h. die Zeitdifferenz:According to the invention, the difference between the time interval from the instant ij to the instant t 2 and the time interval from the instant i 2 to the instant i 3 is determined or measured, ie the time difference:

/Ii1 = (t2 - I1) - (f3 - t2). / Ii 1 = (t 2 - I 1 ) - (f 3 - t 2 ).

IbIb

Aus der obigen Ableitung und Fig. 3 ergibt sich:From the above derivation and Fig. 3 it follows:

.If..If.

= -4Zc1 ·-. r = -4Zc 1 · -. r

(6)(6)

Das ist die Zeitdifferenz Δ ts zwischen der Länge der beleuchteten und unbeleuchteten Perioden der Fotozelle 7 während eines Nutationszyklus, die der Azimutabweichung 2 des Objekts von der Lichtlinie 2 direkt proportional ist. Das Minuszeichen in Gleichung (6) bedeutet, daß die Abweichung nach rechts gerichtet ist. Wenn das Objekt nach links abweicht, wechselt der Wert der Größe Δ ts das Vorzeichen und wird positiv.That is the time difference Δ t s between the length of the illuminated and non-illuminated periods of the photocell 7 during a nutation cycle, which is directly proportional to the azimuth deviation 2 of the object from the light line 2. The minus sign in equation (6) means that the deviation is directed to the right. If the object deviates to the left, the value of the quantity Δ t s changes sign and becomes positive.

Es ist offensichtlich, daß der in dieser Weise erhaltene Wert für die Azimutabweichung des Objekts von der Sichtlinie in keiner Weise von der vertikalen Lage des Objekts gegenüber der Sichtlinie beeinflußt wird. Die Grenzlinien R 1 und R 2 des Musters überstreichen nämlich die Fotozelle 7 in denselben Augenblicken unabhängig von der Vertikallage der Fotozelle, da diese Grenzlinien vertikal verlaufen und während der zirkulartranslatorischen Bewegung des Musters um die Sichtlinie 2 vertikal bleiben.It is obvious that the value obtained in this way for the azimuth deviation of the object from the line of sight is in no way influenced by the vertical position of the object with respect to the line of sight. The border lines R 1 and R 2 of the pattern pass over the photocell 7 in the same moments regardless of the vertical position of the photocell, since these border lines run vertically and remain vertical during the circular translatory movement of the pattern around the line of sight 2.

Die Gleichung (6) offenbart, daß die Zeitdifferenz Δ ts nicht nur von der Azimutabweichung 5· des Objekts, sondern auch vom Radius r des Nutationskreises 6 abhängt. Für den Radius r des Nutationskreises gilt (vgl. F i g. 1):Equation (6) reveals that the time difference Δ t s depends not only on the azimuth deviation 5 · of the object, but also on the radius r of the nutation circle 6. The following applies to the radius r of the nutation circle (see Fig. 1):

(7)(7)

Darin sind φ der Nutationswinkel und L der Abstand des Objekts 1 von dem Bezugspunkt 3, von dem das Lichtbündel ausgeht. Gleichung (6) wird folglich transformiertHere, φ is the nutation angle and L is the distance of the object 1 from the reference point 3 from which the light beam emanates. Equation (6) is thus transformed

If5 = -4 A.If 5 = -4 A.

(8)(8th)

Die Zeitdifferenz φ ts ist also in Wirklichkeit proportional s/L, d. h. der Winkelabweichung des Objekts von der Sichtlinie 2, gesehen vom Bezugspunkt 3, vorausgesetzt, daß der Nutationswinkel φ konstant gehalten wird.The time difference φ t s is in reality proportional to s / L, ie the angular deviation of the object from the line of sight 2, seen from the reference point 3, provided that the nutation angle φ is kept constant.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann jedoch der Nutationswinkel φ durch geeignete Einrichtungen der Projektorvorrichtung 4, wie sie beispielsweise unter Bezugnahme auf die Fig. 11 und 12 beschrieben wurden, derart verändert werden, daß der Nutationswinkel φ umgekehrt proportional dem Abstand L vom Bezugspunkt 3 ist. Dann wird die Zeitdifferenz Δ ts direkt proportional der linearen Horizontalabweichung s des Objekts von der Sichtlinie 2, ausgedrückt in Längeneinheiten.According to a further embodiment of the invention, however, the nutation angle φ can be changed by suitable devices of the projector device 4, as described for example with reference to FIGS. 11 and 12, such that the nutation angle φ is inversely proportional to the distance L from the reference point 3 . Then, the time difference Δ t s becomes directly proportional to the linear horizontal deviation s of the object from the line of sight 2, expressed in units of length.

F i g. 4 ist ein Blockbild einer geeigneten Auswertungsanordnung 8 für das Ausgangssignal der Fotozelle 7 zur Bestimmung der Zeitdifferenz A ts. Diese Auswertungseinrichtung enthält einen Gleichspannungsintegrator 31, dessen Eingangsklemmen entweder eine positive Spannung oder eine gleichgroße negative Spannung von einer Spannungsquelle 34 durch zwei UND-Schaltungen 32 und 33 zugeführt wird. Die Ausgangsspannung des Integrators 31 kann durch einen elektronischen Schalter 35 einerF i g. 4 is a block diagram of a suitable evaluation arrangement 8 for the output signal of the photocell 7 for determining the time difference A t s . This evaluation device contains a DC voltage integrator 31, the input terminals of which are supplied either with a positive voltage or a negative voltage of the same size from a voltage source 34 through two AND circuits 32 and 33. The output voltage of the integrator 31 can be through an electronic switch 35 a

Halte- oder Speicherschaltung 36 zugeführt werden, die mit geeigneten Instrumenten zur Anzeige des vom Integrator 31 zugeführten und darin gespeicherten Spannungswerts ausgerüstet sein kann. Statt dessen kann die gespeicherte Spannung von der Speicherschaltung 36 einem automatischen Lenk- oder Steuersystem zur Lenkung des Objekts abhängig von seiner Azimutabweichung von der Sichtlinie zugeführt werden. Das Signal, das dem elektronischen Schalter zugeführt wird, damit er schließt und der Spannungswert des Integrators 31 der Speicherschaltung 36 weitergeleitet wird, wird auch dem Integrator 31 für die Rückstellung des Integrators auf den Anfangszuständ oder Nullwert zugeführt. Die beiden UND-Schaltungen 32 und 33 werden von einer binären Schaltung 37 gesteuert, die ihrerseits von dem Aus-' gangssignal der Fotozelle 7 gesteuert ist und so angeordnet ist, daß sie den 1-Zustand einnimmt und ein Signal an ihrem 1-Ausgang erzeugt, wenn sie ein Signal von der Fotozelle empfängt, d. h., wenn die Fotozelle beleuchtet ist, aber den Nullzustand einnimmt und an ihrem O-Ausgang ein Signal erzeugt, wenn von der Fotozelle kein Signal empfangen wird, d. h., wenn die Fotozelle nicht beleuchtet ist. Wie die Kurve K 31 in F i g. 3 zeigt, wird dem Integrator 31 eine positive Eingangsspannung zugeführt während des Zeitintervalls I1-I2, während dem Integrator eine negative Eingangsspannung während des Zeitintervalls t2-ts zugeführt wird. Der Integrator 31 wird rückgestellt, wenn die integrierte Ausgangsspannung an die Speicherschaltung 46 weitergeleitet wird, d. h. in dem Augenblick, wenn die Grenzlinie R1 die Fotozelle 7 passiert, also in den Zeitpunkten I1 und i3, indem die vordere Kante des Ausgangssignals des 1-Ausgangs der Binärschaltung 37 in einem Differenzierkreis 38 differenziert wird und dem Integrator 31 für dessen Rückstellung und dem elektronischen Schalter 35 für dessen Schließung zugeführt wird. Der Spannungswert, der von dem Integrator 31 nach einem Nutationszyklus der Speicherschaltung 36 zugeführt wird, entspricht folglich der Größe Δ ts (vgl. Gleichung 5) und repräsentiert somit die Azimutabweichung des Objekts von der Sichtlinie. Es ist also nur ein Nutationszyklus zur Erlangung eines Werts für die Azimutabweichung des Objekts erforderlich und für jeden neuen Nutationszyklus wird ein neuer Wert für die Azimutabweichung des Objekts geliefert.Holding or storage circuit 36 are supplied, which can be equipped with suitable instruments for displaying the voltage value supplied by the integrator 31 and stored therein. Instead, the stored voltage can be fed from the storage circuit 36 to an automatic steering or control system for steering the object as a function of its azimuth deviation from the line of sight. The signal which is supplied to the electronic switch so that it closes and the voltage value of the integrator 31 is passed on to the memory circuit 36 is also supplied to the integrator 31 for resetting the integrator to the initial state or zero value. The two AND circuits 32 and 33 are controlled by a binary circuit 37 which in turn is controlled by the output signal of the photocell 7 and is arranged in such a way that it assumes the 1 state and generates a signal at its 1 output when it receives a signal from the photocell, that is, when the photocell is illuminated but is in the zero state and generates a signal at its O output when no signal is received by the photocell, that is, when the photocell is not illuminated. As the curve K 31 in FIG. 3 shows, the integrator 31 is supplied with a positive input voltage during the time interval I 1 -I 2 , while the integrator is supplied with a negative input voltage during the time interval t 2 -t s. The integrator 31 is reset when the integrated output voltage is passed on to the memory circuit 46, i.e. at the moment when the boundary line R 1 passes the photocell 7 , i.e. at times I 1 and i 3 , when the front edge of the output signal of the 1 -Output of the binary circuit 37 is differentiated in a differentiating circuit 38 and is fed to the integrator 31 for its resetting and the electronic switch 35 for its closure. The voltage value which is supplied by the integrator 31 to the memory circuit 36 after a nutation cycle consequently corresponds to the quantity Δ t s (cf. equation 5) and thus represents the azimuth deviation of the object from the line of sight. Thus, only one nutation cycle is required to obtain a value for the azimuth deviation of the object, and a new value for the azimuth deviation of the object is supplied for each new nutation cycle.

Wie obenerwähnt, wird die zweite Fotozelle 9 nicht für die Bestimmung der Abweichung des Objekts von der Sichtlinie, sondern nur für die Bestimmung der Entfernung L des Objekts vom Bezugspunkt 3 benutzt, wenn diese Entfernung unbekannt ist. Das Ausgangssignal der zweiten Fotozelle 9 verändert sich während einer Nutationsperiode gemäß Kurve K9 in Fig. 3. Beleuchtet ist die Fotozelle von Zeitpunkt f4 bis zum Zeitpunkt f5 und unbeleuchtet von dem letzterwähnten Zeitpunkt bis zum Zeitpunkt i6 des folgenden Nutationszyklus. Die Zeitpunkte /4, ί5, ίβ können in derselben Weise abgeleitet werden wie die Zeitpunkte tv i2 und ts. Bei der Kurve K 9 sind die Lagen der Impulskanten in der gleichen Weise bezeichnet wie bei der Kurve K 7. Erfindungsgemäß wird während eines Nutationszyklus die Zeitdifferenz zwischen den Augenblicken ermittelt, in welchen die Grenzlinie R 1 bzw. die Grenzlinie Rl des Musters die Fotozellen7 und 9 überstreichen, d. h. die Längen der Zeitintervalle J1 As mentioned above, the second photocell 9 is not used for determining the deviation of the object from the line of sight, but only for determining the distance L of the object from the reference point 3, if this distance is unknown. The output signal of the second photocell 9 changes during a nutation period according to curve K9 in FIG. 3. The photocell is illuminated from time f 4 to time f 5 and unlit from the last-mentioned time to time i 6 of the following nutation cycle. The times / 4 , ί 5 , ί β can be derived in the same way as the times t v i 2 and t s . In curve K 9 , the positions of the pulse edges are designated in the same way as in curve K 7. According to the invention, during a nutation cycle, the time difference is determined between the moments in which the border line R 1 or the border line Rl of the pattern the photocells 7 and 9, ie the lengths of the time intervals J 1

509536/166509536/166

bis ί4 und ts bis Λ,
i
up to ί 4 and t s up to Λ,
i

und t3 bis f6 usw. Die Kurve K 39 iiand t 3 to f 6 etc. The curve K 39 ii

44th ss 33 66th

in F i g. 3 zeigt diese Zeitintervalle. Jedes dieser Intervalle hat die Längein Fig. 3 shows these time intervals. Each of these intervals has the length

Ii, = L ■ —. Ii, = L ■ -.

(9)(9)

Wenn Gleichung (7) in der obigen Gleichung (9) verwendet wird, erhält manWhen equation (7) is used in the above equation (9), one obtains

Jr1. = Zc1 Jr 1 . = Zc 1

(10)(10)

einer solchen Richtung geändert wird, daß die Differenz vermindert wird. Die der Vergleichsschaltung 44 von dem Integrator 39 zugeführte Spannung hat offensichtlich den Wert:is changed in such a direction that the difference is reduced. The comparison circuit 44 voltage supplied by integrator 39 obviously has the value:

Λ tL = Λ t L =

φ Lφ L

(H)(H)

In der Vergleichsschaltung 44 wird diese Spannung mit der Konstantspannung Vk verglichen, und die Spannung Vm der Spannungsquelle 34 wird verändert, bis der folgenden Bedingung genügt wird:In the comparison circuit 44, this voltage is compared with the constant voltage V k , and the voltage V m of the voltage source 34 is changed until the following condition is satisfied:

das ist die Länge des Zeitintervalls Δ tL, die proportional dem Kehrwert der Entfernung L des Objekts zum Bezugspunkt 3 ist, wenn der Nutationswinkel φ konstant gehalten wird.that is the length of the time interval Δ t L , which is proportional to the reciprocal of the distance L of the object to the reference point 3, if the nutation angle φ is kept constant.

F i g. 5 ist ein Blockschaltbild einer Auswertungseinheit zur Bestimmung der Azimutabweichung s des Objekts und der Entfernung L des Objekts von dem ao Bezugspunkt bei einer Anordnung gemäß F i g. 2. Die Auswertungseinheit der F i g. 5 entspricht vollständig der nach F i g. 4, die oben beschrieben wurde, soweit die Ermittlung der Azimutabweichung des Objekts betroffen ist. Jedoch ist in diesem Fall die »5 Spannungsquelle 34 keine Konstantspannungsquelle, sondern eine Quelle variabler Spannung, deren Größe abhängig von einem Steuersignal, das der Spannungsquelle zugeführt ist, veränderbar ist. Dies ermöglicht, wie im folgenden beschrieben wird, daß von dem Integrator 31 ein Wert für die lineare Azimutabweichung des Objekts ausgedrückt in Längeneinheiten erhalten wird, auch wenn der Nutationswinkel φ konstant gehalten wird. Zusätzlich zu den Komponenten und Einrichtungen, die schon in der Auswertungseinheit nach F i g. 4 gemäß obiger Beschreibung enthalten sind, enthält die Auswertungseinheit nach F i g. 5 einen zusätzlichen Integrator 39, dem die positive Spannung von der variablen Spannungsquelle 34 über eine UND-Schaltung 40 zügeführt werden kann. Diese UND-Schaltung wird von einer ODER-Schaltung 41 gesteuert, dessen Eingänge mit dem 1-Ausgang der Binärschaltung 37 und dem 1-Ausgang einer Binärschaltung 42 verbunden sind, die von dem Ausgangssignal der Fotozelle 9 in der Weise gesteuert ist, daß sie den 1-Zustand einnimmt und ein Signal an ihrem 1-Ausgang erzeugt, wenn ein Signal von der Fotozelle 9 eingeht, d. h., wenn die Fotozelle 9 beleuchtet ist. Die positive Spannung Vm von der gesteuerten Spannungsquelle 34 wird dem Integrator 39 folglich während der von der Kurve K39 in Fig. 3 bezeichneten Intervalle zugeführt. Am Ende jedes solchen Intervalls wird der Spannungswert des Integrators 39 durch einen elektronischen Schalter 43 an eine Vergleichsschaltung 44 weitergeleitet; gleichzeitig wird der Integrator 39 rückgestellt. Die Rückstellung des Integrators 39 und das zeitweise Schließen des elektronischen Schalters 43 wird durch ein Signal von dem Differenzierkreis 45 ausgelöst, der die Hinterkante des Impulses der ODER-Schaltung 41 differenziert. In der Vergleichsschaltung 44 wird der von dem Integrator 39 erhaltene Spannungswert mit einer Konstantspannung Vk verglichen, und jede etwa vorhandene Differenz zwischen diesen Spannungen verursacht ein Steuersignal, das von der Vergleichsschaltung 44 zu der gesteuerten Spannungsquelle 34 geführt wird, so daß deren Ausgangsspannung in -vt = 0. F i g. 5 is a block diagram of an evaluation unit for determining the azimuth deviation s of the object and the distance L of the object from the ao reference point in an arrangement according to FIG. 2. The evaluation unit of FIG. 5 corresponds completely to that according to FIG. 4, which was described above, insofar as the determination of the azimuth deviation of the object is concerned. In this case, however, the voltage source 34 is not a constant voltage source, but a source of variable voltage, the size of which can be changed as a function of a control signal that is fed to the voltage source. As will be described hereinafter, this enables a value for the azimuth linear deviation of the object to be obtained in terms of length units from the integrator 31 even if the nutation angle φ is kept constant. In addition to the components and devices that are already included in the evaluation unit according to FIG. 4 as described above, the evaluation unit according to FIG. 5 an additional integrator 39, to which the positive voltage from the variable voltage source 34 can be fed via an AND circuit 40. This AND circuit is controlled by an OR circuit 41, the inputs of which are connected to the 1 output of the binary circuit 37 and the 1 output of a binary circuit 42 which is controlled by the output signal of the photocell 9 in such a way that it is the Assumes the 1 state and generates a signal at its 1 output when a signal is received from the photocell 9, that is, when the photocell 9 is illuminated. The positive voltage V m from the controlled voltage source 34 is consequently fed to the integrator 39 during the intervals indicated by the curve K 39 in FIG. At the end of each such interval, the voltage value of the integrator 39 is forwarded through an electronic switch 43 to a comparison circuit 44; at the same time the integrator 39 is reset. The resetting of the integrator 39 and the temporary closing of the electronic switch 43 is triggered by a signal from the differentiating circuit 45, which differentiates the trailing edge of the pulse from the OR circuit 41. In the comparison circuit 44, the voltage value obtained by the integrator 39 is compared with a constant voltage V k , and any difference that may exist between these voltages causes a control signal which is fed from the comparison circuit 44 to the controlled voltage source 34, so that its output voltage in - v t = 0.

Dies ist dann der Fall, wennThis is the case when

V —V -

" Ψ " Ψ

/C1 · d / C 1 · d

L = Zc2 · L, L = Zc 2 L,

worin Zc2 konstant istwhere Zc 2 is constant

k, = k, =

(12)(12)

(13)(13)

(14)(14)

Die Versorgungsspannung Vm wird folglich direkt proportional der.Entfernung L des Objekts 1 von dem Bezugspunkt 3 und kann einem Instrument 46 zur Anzeige dieser Distanz zugeleitet werden. Da dieselbe Versorgungsspannung Vm für den die Azimutabweichung feststellenden Integrator 31 verwendet wird, ist die Ausgangsspannung, die von dem Integrator 31 der Speicherschaltung 36 (vgl. Gleichung 8) zugeführt wird:The supply voltage V m is consequently directly proportional to the distance L of the object 1 from the reference point 3 and can be fed to an instrument 46 for displaying this distance. Since the same supply voltage V m is used for the integrator 31 which determines the azimuth deviation, the output voltage which is fed from the integrator 31 to the memory circuit 36 (cf. equation 8) is:

= -4/c, = -4 / c,

L = L =

4Zc1Zc5 4Zc 1 Zc 5

(15)(15)

d. h., daß die lineare Azimutabweichung s des Objekts von der Sichtlinie direkt in Längeneinheiten ausgedrückt wird.that is, the azimuth linear deviation s of the object from the line of sight is expressed directly in units of length.

Selbstverständlich kann ein ähnliches System zur Bestimmung der Vertikalabweichung des Objekts von der Sichtlinie verwendet werden, in welchem Falle jedoch die Grenzlinien oder Richtungen R 1 und R 2 des Musters horizontal liegen müssen und die Fotozellen 7 und 9 vertikal übereinanderliegen müssen, wenn auch die Entfernung des Objekts bestimmt werden soll.Of course, a similar system can be used to determine the vertical deviation of the object from the line of sight, in which case, however, the boundary lines or directions R 1 and R 2 of the pattern must be horizontal and the photocells 7 and 9 must be vertically one above the other, even if the distance of the Object to be determined.

Weiterhin ist es mit einer Anordnung gemäß der Erfindung offensichtlich möglich, sowohl die Azimntabweichung als auch die Höhenabweichung des Objekts zu bestimmen, wenn ein Muster verwendet wird, das zwei radiale, vom Zentrum des Musters ausgehende Richtungen neben zwei horizontalen Richtungen definiert oder anzeigt. F i g. 6 veranschaulicht in derselben Weise wie F i g. 2 ein solches Muster, das für die Bestimmung der Objektabweichung von der Sichtlinie gleichzeitig in Azimutrichtung und in Höhenrichtung verwendet werden kann. Es werden dieselben Bezugsziffern benutzt wie in Fig. 2. Es sei angenommen, daß die Fotozelle 7 des Objekts eine lineare Azimutabweichung s und eine lineareFurthermore, with an arrangement according to the invention it is obviously possible to determine both the azimuth deviation and the height deviation of the object if a pattern is used which defines or indicates two radial directions emanating from the center of the pattern alongside two horizontal directions. F i g. 6 illustrates in the same way as FIG. 2 such a pattern that can be used for the determination of the object deviation from the line of sight simultaneously in the azimuth direction and in the height direction. The same reference numerals are used as in FIG. 2. It is assumed that the photocell 7 of the object has a linear azimuth deviation s and a linear deviation

19 2019 20

Höhenabweichung h von der Sichtlinie besitzt. Die die Form der Kurve K9 gemäß Fig. 7, wobei die zweite Fotozelle 9 ist unmittelbar oberhalb der Foto- vorderen und hinteren Impulskanten die zeitlichen zelle 7 in einer Entfernung d davon angebracht. Das Lagen tv i6, tv I1 und i5 haben, die bei der Kurve K9 benutzte Muster besteht aus drei hellen Sektoren 47, s verzeichnet sind. Der Augenblick ts ist derjenige, in 48 und 49, die durch dunkle Sektoren (schraffiert) 5 welchem die Grenzlinie R 3 des Musters die Fotogetrennt sind. Der helle Sektor 47 hat einen Zen- zelle 9 passiert, während im Augenblick t7 die andere trumswinkel von 90° und eine seiner Grenzlinien horizontale Grenzlinie R 4 des Musters die Fotoverläuft vertikal, so daß er die vertikale, nach oben zelle 9 passiert. Erfindungsgemäß wird das Zeitsich erstreckende Richtung R 1 des Musters definiert Intervall zwischen den Augenblicken i2 und Z6 be- oder andeutet, während die andere Grenzlinie des io stimmt, in denen die Grenzlinie R 3 die Fotozellen 7 Sektors eine Horizontalrichtung R 4 definiert oder und 9 jeweils passiert und weiterhin das Zeitintervall andeutet, die vom Zentrum 31 des Musters nach zwischen den Augenblicken ti und Z7, in denen die rechts weist. Die anderen Sektoren 48 und 49 sind andere horizontale Grenzlinie R 4 die beiden Fotoschmaler und so angeordnet, daß die eine Grenz- zellen 7 und 9 passiert. Jedes dieser Zeitintervalle linie des Sektors 49 die vertikale, vom Zentrum 31 15 hat den Wert
des Musters nach unten weisende Richtung R 2 de- , ,
Height deviation h from the line of sight. The shape of the curve K9 according to FIG. 7, with the second photocell 9 being fitted immediately above the photocell front and rear pulse edges, the temporal cell 7 at a distance d therefrom. The positions t v i 6 , t v I 1 and i 5 have, the pattern used in the curve K9 consists of three light sectors 47, s are recorded. The moment t s is that in 48 and 49 which are separated by dark sectors (hatched) 5 which the border line R 3 of the pattern the photos are. The light sector 47 has passed a center cell 9, while at the moment t 7 the other center angle of 90 ° and one of its border lines, the horizontal border line R 4 of the pattern runs vertically, so that it passes the vertical cell 9 upwards. According to the invention, the time-extending direction R 1 of the pattern is defined as the interval between the instants i 2 and Z 6 , while the other boundary line of the io is correct, in which the boundary line R 3 defines the photocells 7 sector in a horizontal direction R 4 or and 9 happens in each case and continues to indicate the time interval from the center 31 of the pattern to between the moments t i and Z 7 , in which the right points. The other sectors 48 and 49 are the other horizontal border line R 4, the two photo narrowers and are arranged in such a way that one of the border cells 7 and 9 passes. Each of these time intervals line the sector 49 the vertical, from the center 31 15 has the value
of the pattern downward direction R 2 de-,,

finiert, während die eine Grenzlinie des anderen At L = Zc1 · — = Zc1 · , (18)while one boundary line of the other At L = Zc 1 · - = Zc 1 ·, (18)

Sektors 48 eine Horizontalrichtung R 3 definiert, r V^
die sich vom Zentrum 31 des Musters nach links
Sector 48 defines a horizontal direction R 3, r V ^
extending from the center 31 of the pattern to the left

erstreckt. Die beiden verbleibenden Grenzlinien der 20 d. h., daß die Zeitdifferenz Δ tL umgekehrt proporschmalen, hellen Sektoren 48 und 49 haben keine tional zum Abstand L des Objekts vom Bezugs-Funktion in der Arbeitsweise des Systems. Die Lage punkt ist.extends. The two remaining boundary lines in FIG. 20, ie that the time difference Δ t L are inversely proportional, bright sectors 48 and 49 have no tional to the distance L of the object from the reference function in the operation of the system. The location is point.

dieser letzterwähnten Grenzlinien ist somit von ge- Wenn eine Auswertungseinheit, die von den Ausringerer Bedeutung.. Die Sektoren 48 und 49 sollten gangssignalen der Fotozellen 7 und 9 gesteuert ist, so schmal als möglich sein, da auf diese Weise der 25 in der Lage sein soll, die obigen Zeitdifferenzen zu Gesamtaufwand an ausgesandtem Licht gering ist bestimmen, die die Azimutabweichung s, die Höhen- und gleichzeitig die Lichtstreuung an Staub und Flüs- abweichung h und die Entfernung L zum Bezugssigkeitsteilchen in der Luft vermindert wird. Jedoch punkt repräsentieren, > muß sie feststellen können, sollen die Sektoren nicht so schmal sein, daß sie von von welcher der Grenzlinien R 1 bis R 4 des Musters den Fotozellen nicht mehr festgestellt werden können. 3o eine jeweilige Impulskante stammt. Dies wird da-This last-mentioned border line is therefore of great importance should determine the above time differences to the total expenditure of emitted light is small, which the azimuth deviation s, the altitude and at the same time the light scattering by dust and liquid deviation h and the distance L to the reference particle in the air is reduced. However, they must be able to determine if the sectors should not be so narrow that the photocells can no longer be determined from which of the border lines R 1 to R 4 of the pattern. 3o a respective pulse edge originates. This will be

Die Ausgangsspannung der Fotozelle 7 variiert durch ermöglicht, daß die Auswertungseinheit wähgemäß Kurve Kl der Fig. 7, wobei Z1 der Augen- rend jedes Nutationszyklus die Zahl der Impulsblick ist, in welchem die Grenzlinie R 1 die Foto- kanten zählt, die nach einem bestimmten Startpunkt zelle 7 passiert, Z2 der Augenblick ist, in welchem in dem Nutationszyklus empfangen werden. Dazu die Grenzlinie R 3 die Fotozelle passiert, Z3 der 35 muß aber die Auswertungseinheit fähig sein, einen Augenblick ist, in welchem die Grenzlinie R 2 die bestimmten Startpunkt für jeden Nutationszyklus Fotozelle passiert, ti der Augenblick ist, in welchem festzustellen. Dies ist gemäß der Erfindung dadurch die Grenzlinie R 4 die Fotozelle passiert und Z5 der möglich, daß das Muster in bezug auf sein Zentrum Augenblick ist, in welchem die Grenzlinie R i die rotationsunsymmetrisch ist. Das in F i g. 6 veran-Fotozelle wieder passiert. Diese Augenblicke haben 4° schaulichte Muster ist insofern in bezug auf sein die bei der Kurve Kl in F i g. 7 bezeichnete Lage, Zentrum 31 rotationsunsymmetrisch, daß der helle was in derselben Weise gezeigt werden kann, wie es Sektor 47 erheblich breiter ist als die hellen Sektoren oben unter Bezugnahme auf F i g. 2 beschrieben 48 und 49. Folglich erzeugt der helle Sektor 47 einen wurde. erheblich längeren Impuls im Ausgangssignal derThe output voltage of the photocell 7 varied by enabling the evaluation unit wähgemäß curve K of Fig. 7, wherein Z 1 of the eyes of each nutation cycle is rend the number of pulse view in which the boundary line R counts 1 edges, the photo taken by a certain starting point cell 7 happens, Z 2 is the moment in which are received in the nutation cycle. To do this, the border line R 3 passes the photocell, Z 3 of 35 but the evaluation unit must be able to detect a moment in which the border line R 2 passes the specific starting point for each nutation photocell, t i is the moment in which to determine. According to the invention, this is because the border line R 4 passes the photocell and Z 5 is possible because the pattern is the moment in relation to its center in which the border line R i is the rotationally asymmetrical. The in Fig. 6 induced photocell happened again. These moments have 4 ° illustrated pattern is so far with respect to the g be in the curve K in F i. 7, center 31 rotationally asymmetrical, that the bright what can be shown in the same way as sector 47 is considerably wider than the bright sectors above with reference to FIG. 2 described 48 and 49. As a result, the light sector 47 produces a blur. considerably longer pulse in the output signal of the

Erfindungsgemäß wird die Differenz zwischen den 45 Fotozelle 7 als die beiden schmalen Sektoren 48According to the invention, the difference between the 45 photocell 7 is called the two narrow sectors 48

Zeitintervallen Z1 bis t3 und Z3 bis Z5 bestimmt, d. h. und 49. Durch Messung der Länge der Impulse imTime intervals Z 1 to t 3 and Z 3 to Z 5 determined, ie and 49. By measuring the length of the pulses im

Ausgangssignal der Fotozelle 7 kann die Auswer-The output signal of the photocell 7 can

Ats = (i3 - ti) — (ts - f3) = -4/c, · —. tungseinheit feststellen, wann der längere Impuls At s = (i 3 - ti) - (t s - f 3 ) = -4 / c, · -. unit determine when the longer pulse

r von dem größeren Sektor 47 erscheint und somit r appears from the larger sector 47 and thus

(16) 50 bestimmen, daß beispielsweise das Ende dieses län- _. „ . .... . . geren Impulses, d. h., der Augenblick Z1, den Start-(16) 50 determine that, for example, the end of this län-. ". .... . higher impulse, i.e. the moment Z 1 , the start

Die Zeitdifferenz Δ ts ist folglich proportional der punkt des Nutationszyklus darstellt, von dem an dieThe time difference Δ t s is consequently proportional to the point of the nutation cycle from which the

Azimutabweichung des Objekts von der Sichtlinie, Auswertungseinheit danach die Zahl der festgestellausgedrückt in dem vom Bezugspunkt 3 gesehenen ten impulskanten zählt. Es versteht sich, daß auf Abweichungswinkel 55 das Muster nach F j g 2) das vorher diskutiert wurde,Azimuth deviation of the object from the line of sight, the evaluation unit then counts the number of detection- expressed in the th i mpu lskanten seen from the reference point 3. It goes without saying that on deviation angle 55 the pattern according to FIG. 2) which was discussed previously,

Weiterhin wird die Zeitdifferenz zwischen den um sein ZentrUm 31 unsymmetrisch ist.Furthermore, the time difference between the m 31 is asymmetrical about its center.

Zeltintervallen Z2 bis Z4 und von Z4 bis zu dem im Fi 8 ist das ßlockbild einer Auswertungseinheit, folgenden Nutationszyklus dem Augenblick t, ent- die in Verbindung mit dem Muster gemäß F i g. 6 besprechenden Augenblick bestimmt, das ist die Diffe- nutzt werden kann. Diese Auswertungseinheit hatIntervals Z 2 to Z 4 and from Z 4 to the one in FIG. 8 is the block image of an evaluation unit, following nutation cycle at the moment t, either in connection with the pattern according to FIG. 6 at the moment of the discussion, it is determined that this is the diffe- rence that can be used. This evaluation unit has

renz: 60 im Prinzip denselben Aufbau wie die vorher be- renz: 60 basically the same structure as the previously

\th(f4 — .t2) — (2,-r/c, — Z2 — r4) = — 4Zc1 · —. schriebene Auswertungseinheit nach Fig. 5 mit der \ t h - (f 4 - .t 2 ) - (2, -r / c, - Z 2 - r 4 ) = - 4Zc 1 · -. Written evaluation unit according to FIG. 5 with the

r Ausnahme, daß die Auswertungseinheit gemäß r Exception that the evaluation unit according to

(17) Fig. 8 so aufgebaut ist, daß sie die Azimutabwei-Diese Zeitdifferenz Δ th ist folglich proportional chung und die Höhenabweichung des Objekts fest-(17) Fig. 8 is constructed in such a way that it determines the azimuth deviation. This time difference Δ t h is consequently proportional to

der Höhenabweichung Λ des Objekts von der Sicht- 65 stellen kann und daß die Zeitmeßeinrichtungen aus linie 2, ausgedrückt in dem vom Bezugspunkt 3 ge- Impulszählern an Stelle von Spannungsintegratorenthe height deviation Λ of the object from view 65 and that the timing devices line 2, expressed in the pulse counter from reference point 3 instead of voltage integrators

sehenen Abweichungswinkel. bestehen.see angle of deviation. exist.

Das Ausgangssignal der zweiten Fotozelle 9 hat Die Auswertungseinheit nach F i g. 8 umfaßt einenThe output signal of the second photocell 9 has the evaluation unit according to FIG. 8 includes one

21 2221 22

ersten Impulszähler 50 zur Bestimmung der Azimut- menden Impulse getrieben, wodurch der Zähler seine abweichung, einen zweiten Impulszähler 51 zur Be- 2-Stellung im Augenblick /2, seine 5-Stellung im Stimmung der Höhenabweichung und einen dritten Augenblick t3, seine 6-Stellung im Augenblick i4 und Impulszähler 58 zur Bestimmung der Entfernung wieder seine 1-Stellung im Augenblick i5 usw. einzwischen dem Objekt und dem Bezugspunkt. Die bei- 5 nimmt. Der 1-Ausgang und der 5-Ausgang des zyden Impulszähler 50 und 51 sind von einem Typ, kuschen Zählers 59 sind mit den Torschaltungen 53 der sowohl nach oben als auch nach unten zählen und 54 auf der Eingangsseite des Zählers 50 verkann; jeder Zähler hat einen ersten Eingang (+) für bunden, wodurch Impulse von dem Generator 55 Impulse, die aufwärts gezählt werden, und einen dem Zähler 50 zum Aufwärtszählen während der zweiten Eingang ( —) für Impulse, die nach unten io Zeitintervalle tx bis f3 zugeführt werden, während gezählt werden. Der Impulszähler 52 kann jedoch dem Zähler Impulse zum Abwärtszählen während des nur aufwärts zählen. Dem Zähler 50 werden Impulse Zeitintervalls von t3 bis i5 zugeführt werden, wie es zum Aufwärts- bzw. Abwärtszählen von einem Im- schematisch durch die Kurve K50 in Fig. 7 angepulsgenerator 55 mit variabler Impulsfrequenz über deutet ist. Im Augenblick tx (entsprechend t5) wähzwei UND-Schaltungen 53 und 54 zugeführt. In der 15 rend jedes Nutationszyklus enthält der Zähler 50 gleichen Weise werden Impulse von dem Impuls- folglich ein Zählergebnis:
generator 55, dem Zähler 51 zum Aufwärts- bzw. s
Abwärtszählen über zwei UND-Schaltungen 56 und Atx-Fn, — -Ik1-Fn, (19)
57 zugeführt. Impulse von dem Generator 55 können
First pulse counter 50 driven to determine the azimuthal impulses, whereby the counter shows its deviation, a second pulse counter 51 for the 2 position at the moment / 2 , its 5 position in the mood of the altitude deviation and a third moment t 3 , its 6 Position at moment i 4 and pulse counter 58 to determine the distance back to its 1 position at moment i 5 , etc. between the object and the reference point. The 5 increases. The 1-output and the 5-output of the zyden pulse counters 50 and 51 are of a type, small counters 59 are with the gate circuits 53 which can count both up and down and 54 on the input side of the counter 50; Each counter has a first input (+) for tied, generating pulses from the generator 55 pulses that are counted up, and one to the counter 50 for counting up during the second input (-) for pulses that go down io time intervals t x to f 3 are supplied while counting. The pulse counter 52, however, can only count up the counter pulses for counting down during the. The counter 50 is supplied with pulses at a time interval from t 3 to i 5 , as is indicated by a pulse generator 55 with a variable pulse frequency for upward or downward counting from an Im- schematically by curve K 50 in FIG. At the moment t x (corresponding to t 5 ) two AND circuits 53 and 54 are supplied. In the 15 rend of each nutation cycle, the counter 50 contains the same way pulses from the pulse - consequently a counting result:
generator 55, the counter 51 for upward or s
Down counting via two AND circuits 56 and At x -F n , - -Ik 1 -F n , (19)
57 supplied. Pulses from the generator 55 can

dem Zähler 52 zum Aufwärtszählen über eine UND- 20 worin Fm die Frequenz des Impulsgenerators 55 ist.the counter 52 for counting up via an AND 20 where F m is the frequency of the pulse generator 55.

Schaltung 58 zugeführt werden. Die Torschaltungen Dies Zählergebnis ist folglich proportional der Azi-Circuit 58 are supplied. The gate connections This counting result is therefore proportional to the azimuth

53, 54, 56 und 57 werden gesteuert durch Signale mutabweichung s des Objekts und wird vom Zähler53, 54, 56 and 57 are controlled by signals courtesy deviation s of the object and is from the counter

eines zyklischen Zählers 59, der von den Ausgangs- 50 einem Zähler 65 über einen zeitweilig geschlos-a cyclical counter 59, which is connected to a counter 65 from the output 50 via a temporarily closed

signalen der Fotozelle 7 gesteuert ist und der bis senen elektronischen Schalter 66 zugeführt. Gleich-signals of the photocell 7 is controlled and fed to the electronic switch 66 to sen. Equal-

SECHS zählen kann und danach auf EINS zurück- 35 zeitig wird der Zähler 50 rückgestellt,SIX can count and then back to ONE- 35 time the counter 50 is reset,

kehrt. Das Ausgangssignal der Fotozelle 7 wird einer Die Rückstellung des Zählers 50 und das Schlie-returns. The output signal of the photocell 7 is the resetting of the counter 50 and the closing

Binärschaltung 60 zugeführt, die den 1-Zustand ein- ßen des elektronischen Schalters 66 werden bewirktBinary circuit 60 supplied, which the 1-state including the electronic switch 66 are brought about

nimmt und ein Signal am 1-Ausgang erzeugt, wenn durch den Synthronisierungsimpuls der Torschaltungtakes and generates a signal at the 1 output, if by the synthronization pulse of the gate circuit

sie ein Eingangssignal von der Fotozelle 7 erhält, 63, wobei der Synchronisierungsimpuls im Augen-it receives an input signal from the photocell 7, 63, whereby the synchronization pulse in the eye

d. h., wenn die Fotozelle beleuchtet ist, während 30 blick ix während jedes Nutationszyklus erscheint. Diethat is, when the photocell is illuminated, while 30 look i x appears during each nutation cycle. the

sie ihren 0-Zustand einnimmt und ein Signal an ihrem Torschaltungen 56 und 57 werden von dem 2-Aus-it adopts its 0 state and a signal at its gate circuits 56 and 57 is

0-Ausgang erzeugt, wenn kein Signal von der Foto- gang bzw. dem 6-Ausgang des zyklischen Zählers 590 output generated if there is no signal from the photo output or the 6 output of the cyclic counter 59

zelle 7 eingeht, d. h., wenn die Fotozelle nicht be- gesteuert, wodurch dem Zähler 51 Impulse zumcell 7 is received, d. that is, when the photocell is not controlled, which sends pulses to the counter 51

leuchtet ist. Die Ausgänge der Binärschaltung 60 sind Aufwärtszählen während des Zeitintervalls t2 bis f4 is lit. The outputs of the binary circuit 60 are counting up during the time interval t 2 to f 4

in entsprechender Weise mit Differenzierkreisen 61 35 zugeführt werden, während dem Zähler Impulse zumare supplied in a corresponding manner with differentiating circuits 61 35, while the counter pulses to

und 62 verbunden, die die Vorderkante des Aus- Abwärtszählen während des Zeitintervalls von i4 bisand 62, which is the leading edge of the down counting during the time interval from i 4 to

gangssignals der Binärschaltung 60 differenzieren zu dem dem Augenblick i2 entsprechenden Augen-output signal of the binary circuit 60 differentiate to the eye corresponding to the moment i 2

und folglich einen kurzen Impuls erzeugen, wenn die blick des folgenden Nutationszyklus zugeführt wer-and consequently generate a short pulse when the view of the following nutation cycle is applied

Binärschaltung 60 ihren Zustand wechselt, d. h. bei den, wie dies durch K 51 in F i g. 7 angedeutet ist.Binary circuit 60 changes its state, that is, as indicated by K 51 in FIG. 7 is indicated.

jeder Impulskante des Ausgangssignals der Foto- 40 Im Augenblick t2 während jedes Nutationszykluseach pulse edge of the output signal of the photo 40 At instant t 2 during each nutation cycle

zelle 7. Die Ausgangsimpulse der Differenzierschal- enthält somit der Zähler 51 ein Zählergebnis:
tungen 61 und 62 werden als Schrittimpulse dem
cell 7. The output pulses of the differentiating switch- the counter 51 thus contains a counting result:
lines 61 and 62 are used as step pulses

zyklischen Zähler 59 zugeführt. Während jedes Nu- At-F — -dk '— F nn\ cyclic counter 59 supplied. During every Nu- At-F - -dk '- F nn \

tationszyklus wird weiterhin ein Synchronisierungs- ah' rm4K1 ^ · t„. UUJtation cycle will continue to be a synchronization a h 'r m - 4K 1 ^ · t ". UUJ

signal dem zyklischen Zähler 59 zugeführt. Dieses 45signal fed to the cyclic counter 59. This 45

Synchronisierungssignal stellt den Zähler auf seine Dies Zählergebnis ist folglich proportional der 1-Stellung zurück, wenn er sich in irgendeiner ande- Höhenabweichung h des Objekts und wird im Augenren Stellung befinden sollte. Dies Synchronisierungs- blick i2 einem Zählwerk 67 durch einen zeitweilig signal wird erzeugt von einer UND-Schaltung 63, geschlossenen elektronischen Schalter 68 zugeführt, das an seinem einen Eingang von den Impulsen der 50 Gleichzeitig wird der Zähler 51 rückgestellt. Die Differenzierschaltungen 61 und 62 gesteuert ist und Rückstellung des Zählers 51 und das Schließen des an dem anderen Eingang von dem Ausgangssignal elektronischen Schalters 68 werden bewirkt durch einer Impulslängendetektorschaltung 64, der das ein Signal von der Differenzierschaltung 69, die die Ausgangssignal des 1-Ausgangs der Binärschaltung Vorderkante des Ausgangssignals des 2-Ausgangs des 60 zugeführt ist. Die Impulslängendetektorschaltung 55 zyklischen Zählers 59 differenziert. Diese Vorder-64 erzeugt ein Ausgangssignal, wenn ein Impuls mit kante erscheint im Augenblick i2 während jedes Nueiner eine vorbestimmte Mindestlänge übersteigen- tationszyklus (vgl. Fig. 7).The synchronization signal resets the counter to its. This counting result is consequently proportional to the 1 position, if it should be in any other height deviation h of the object and will be in the eye position. This synchronization view i 2 is supplied to a counter 67 by a temporary signal generated by an AND circuit 63, closed electronic switch 68, which at its one input from the pulses of the 50. At the same time, the counter 51 is reset. The differentiating circuits 61 and 62 are controlled and resetting of the counter 51 and the closing of the electronic switch 68 at the other input of the output signal are effected by a pulse length detector circuit 64, which the one signal from the differentiating circuit 69, which the output signal of the 1 output of the Binary circuit leading edge of the output signal of the 2 output of the 60 is fed. The pulse length detection circuit 55 of the cyclic counter 59 differentiates. This front 64 generates an output signal when a pulse with an edge appears at the moment i 2 during each cycle of exceeding a predetermined minimum length (cf. FIG. 7).

den Länge am Eingang der Schaltung erscheint. Die Die Torschaltung 58 wird von einer ODER-Schal-Schaltung 64 ist so angeordnet, daß sie nur dann ein tung 70 gesteuert, die von den 1-Ausgängen der Bi-Ausgangssignal erzeugt, wenn ihr der längere Im- 60 närschaltung 60 und der Binärschaltung 71 gesteuert puls im Ausgangssignal der Fotozelle 7 zugeführt wird. Die Binärschaltung 71 wird von der Fotozelle 9 wird, der von dem großen hellen Sektor 47 des Mu- in der Weise gesteuert, daß sie ihren 1-Zustand einsters stammt (vgl. Kurve Kl in Fig. 7). Folglich nimmt und an ihrem 1-Ausgang ein Signal erzeugt, wird dem zyklischen Zähler 59 ein Synchronisie- wenn von der Fotozelle 9 ein Signal erhalten wird, rungssignal zum Rückstellen des Zählers auf seine 65 d. h., wenn die Fotozelle beleuchtet ist. Folglich wer-1-Position im Zeitpunkt tt während jedes Nutations- den von dem Generator 55 Impulse dem Zähler 52 zyklus zugeführt. Danach wird der Zähler durch die während der Zeitintervalle t2 bis te und t7 bis tA wähvon den Differenzierschaltungen 61 und 62 stam- rend jedes Nutationszyklus zugerührt, wie scnema-the length appears at the input of the circuit. The gate circuit 58 is arranged by an OR switch circuit 64 so that it only controls a device 70 which generates the bi output signal from the 1 outputs when it is connected to the longer primary circuit 60 and the binary circuit 71 controlled pulse in the output signal of the photocell 7 is fed. The binary circuit 71 is by the photocell 9, of the Mu controlled by the large bright sector 47 in such a manner that they its 1 state one ester derived (see FIG. Curve K in Fig. 7). As a result, if a signal is received from the photocell 9 and a signal is generated at its 1 output, the cyclic counter 59 receives a synchronization signal to reset the counter to its 65, ie when the photocell is illuminated. As a result, the generator 55 supplies pulses to the counter 52 at the time t t during each nutation cycle. Thereafter, the counter is supplied by the differentiating circuits 61 and 62 during each nutation cycle during the time intervals t 2 to t e and t 7 to t A, as shown in the diagram.

tisch durch Kurve #52 in Fig. 7 angedeutet ist. Nach jedem dieser Intervalle enthält der Zähler 52 ein Zählergebnis:table is indicated by curve # 52 in FIG. After each of these intervals the counter 52 contains a counting result:

(21)(21)

linien zwischen hellen und dunklen Bereichen des Musters definiert oder angegeben sind, die mit diesen Richtungen zusammenfallen. Die verschiedenen Richtungen des Musters können aber auch dadurch angezeigt oder definiert werden, daß das Muster schmale, vom Mittelpunkt des Musters ausgehende helle Sektoren umfaßt, die so angeordnet sind, daß die Mittellinien dieser Sektoren mit den vorbestimmten Richtungen des Musters zusammenfallen. In die-Lines between light and dark areas of the pattern are defined or indicated with these Directions coincide. The different directions of the pattern can, however, also be thereby indicated or defined that the pattern is narrow starting from the center of the pattern includes bright sectors, which are arranged so that the center lines of these sectors with the predetermined Directions of the pattern coincide. In the-

Das Zählergebnis wird in einen Vergleicher 72
durch einen zeitweilig geschlossenen elektronischen
Schalter 73 überführt. Gleichzeitig wird der Zähler io sem Fall können die verschiedenen zu bestimmenden 52 rückgestellt. Die Rückstellung des Zählers und Zeitintervalle an Stelle von den Impulskanten im das Schließen des Schalters 73 werden durch ein Ausgangssignal der Fotozellen von den Impulsmit-Signal von einer Differenzierschaltung 74 bewirkt, ten gemessen werden, die leicht durch geeignete Eindie die Hinterkante des Ausgangsimpulses der ODER- richtungen in der Auswertungseinheit festgestellt Schaltung 70 differenziert. Eine feste, vorbestimmte 15 werden können, insbesondere, da die Impulse in die-Zahl Bk wird außerdem dem Vergleicher 72 von einer sem Fall sehr kurz sind. Bei der Bestimmung der Einrichtung- .75 zugeführt. Der Vergleicher 72 ver- Abweichung des Objekts von der Sichtlinie sowohl gleicht die ihm zugeführten beiden Zahlen und er- in Azimut- als auch Höhenrichtung ist es weiterhin zeugt, wenn eine Differenz zwischen beiden Zahlen nicht erforderlich, vier verschiedene Richtungen in vorhanden ist, ein Steuersignal für den Impulsgene- ao dem Muster zu definieren oder anzudeuten, wie die rator 55. Auf Grund dieses Steuersignals wird die Richtungen R 1, R 2, R 3, R 4 in dem Muster nach
The counting result is entered into a comparator 72
through a temporarily closed electronic
Switch 73 transferred. At the same time, the counter in this case can reset the various 52 to be determined. The resetting of the counter and time intervals instead of the pulse edges in the closing of the switch 73 are effected by an output signal of the photocells of the pulse with signal from a differentiating circuit 74, which can easily be measured by suitable insertion of the trailing edge of the output pulse of the OR- directions in the evaluation unit determined circuit 70 differentiated. A fixed, predetermined 15 can be, in particular, since the pulses in the number B k is also the comparator 72 of a case very short. When determining the facility- .75 supplied. The comparator 72 ver deviation of the object from the line of sight both equals the two numbers supplied to it and, in the azimuth and height directions, it is also generated, if a difference between the two numbers is not required, four different directions are present, a control signal for the pulse generation to define or indicate the pattern, like the rator 55. On the basis of this control signal, the directions R 1, R 2, R 3, R 4 in the pattern

F i g. 6, sondern es reicht vollständig aus, nur drei dieser Richtungen anzudeuten.F i g. 6, but it is completely sufficient to indicate only three of these directions.

F i g. 9 zeigt in ähnlicher Weise wie die F i g. 2 und 6 ein Muster zur Bestimmung der Azimutabweichung und der Höhenabweichung eines Objekts, wobei in diesem Muster nur drei radiale Richtungen R 2, R 3 und R 4 ausgehend vom Mittelpunkt 31 desF i g. 9 shows in a manner similar to FIG. 2 and 6 a pattern for determining the azimuth deviation and the height deviation of an object, in this pattern only three radial directions R 2, R 3 and R 4 starting from the center 31 of the

Auf diese Weise wird die Frequenz Fm des Im- Musters durch drei sdhmale helle Sektoren 77, 78 und pulsgenerators 55 automatisch auf dem Wert ge- 30 79 angedeutet sind, deren Mittellinien mit den Rieh-In this way, the frequency F m of the Im pattern is automatically indicated by three sdhmale light sectors 77, 78 and pulse generator 55 at the value of 30 79, the center lines of which are

Impulsfrequenz des Impulsgenerators 55 in solcher Weise geändert, daß der folgenden Gleichung genügt wird:The pulse frequency of the pulse generator 55 is changed in such a manner that the following equation is satisfied will:

(22)(22)

halten:keep:

Zc1 d Zc 1 d

tungen R 2, R 3 und R 4 zusammenfallen. Die anderen in F i g. 9 verwendeten Bezugsziffern entspre-(23) chen denen, die in den F i g. 2 und 6 benutzt wurden.lines R 2, R 3 and R 4 coincide. The others in Fig. The reference numerals used in 9 correspond to (23) those shown in FIGS. 2 and 6 were used.

Auch dieses Muster ist rotationsunsymmetrisch in bezug auf seinen Mittelpunkt 31, so daß die Auswertungseinheit die unterschiedlichen Impulse feststellen kann und den Anfangspunkt jedes Nutationszyklus feststellen kann. Dieses Muster ist insbesondere dadurch vorteilhaft, daß es durch ein Lichtbün-This pattern is also rotationally asymmetrical with respect to its center point 31, so that the evaluation unit can determine the different impulses and the starting point of each nutation cycle can determine. This pattern is particularly advantageous in that it is

d. h., daß die Impulsfrequenz Fm des Generators 55
proportional der Entfernung L des Objekts vom Bezugspunkt ist. Das Ausgangssignal des Impulsgenerators 55 wird einem Impulsfrequenzmeßgerät 56 zugeführt, das die Entfernung L des Objekts vom Be- 40 del mit einem sehr geringen Gesamtgehalt an Licht zugspunkt angibt. Da das Ausgangssignal des Impuls- erzeugt werden kann.
that is, the pulse frequency F m of the generator 55
is proportional to the distance L of the object from the reference point. The output signal of the pulse generator 55 is fed to a pulse frequency measuring device 56 which indicates the distance L of the object from the loading point with a very low total content of light traction point. Because the output signal of the pulse can be generated.

generators 55 mit der Impulsfrequenz Fm auch den Das Ausgangssignal der Fotozelle 7 variiert, wiegenerator 55 with the pulse frequency F m also the The output signal of the photocell 7 varies as

Zählern 50 und 51 zugeführt wird, repräsentieren durch Kurve Kl in Fig. 10 veranschaulicht, worin auch die Zählergebnisse, die von diesen Zählern 50 I1 der Augenblick ist, in welchem die Richtung R 3, und 51 in die Zählwerke 65 bzw. 67 übertragen 45 d. h. die Mittellinie des hellen Sektors 79, die Fotowerden, offensichtlich die lineare Abweichung in zelle 7 passiert, während t2 der Augenblick ist, in Azimut- bzw. Höhenrichtung des Objekts von der welchem die Richtung R 2 die Fotozelle 7 passiert Sichtlinie 2, und zwar in Längeneinheiten ausge- und /3 der Augenblick ist, in welchem die Richtung drückt. Wenn die Azimut- und Höhenabweichung R 4 die Fotozelle 7 passiert. Diese Augenblicke haben des Objekts in Winkeleinheiten gesehen vom Be- 50 die bei der Kurve K 7 in F i g. 10 vermerkten Lagen, zugspunkt 3 zu messen sind, wird ein Impulsgene- Wenn dieses Muster verwendet wird, wird die Differator mit konstanter Frequenz zur Speisung der Im- renz zwischen dem Zeitintervall von tt bis f3 und pulszähler 50 und 51 verwendet. dem Zeitintervall von ia zu dem Augenblick des fol-,Counters 50 and 51 are supplied, represented by curve Kl in Fig. 10, in which the counting results obtained from these counters 50 I 1 is the instant in which the direction R 3 and 51 are transferred to counters 65 and 67, respectively 45 that is, the center line of the bright sector 79, the photo, obviously the linear deviation passes in cell 7, while t 2 is the moment in azimuth or height direction of the object from which the direction R 2 passes the photocell 7 line of sight 2, namely in units of length and / 3 is the moment in which the direction pushes. When the azimuth and height deviation R 4 passes the photocell 7. These moments have seen the object in angular units from the level 50 to the curve K 7 in FIG. If this pattern is used, the differential with constant frequency is used to feed the impedance between the time interval from t t to f 3 and pulse counters 50 and 51. the time interval from i a to the moment of the fol-

Verständlicherweise kann eine Auswertungseinheit genden Nutationszyklus festgestellt, der dem Augenzur Analyse der Ausgangssignale der. Fotozellen 7 55 blick tt entspricht. Diese Zeitdifferenz hat den Wert: und 9 für eine Anordnung nach F i g. 6 und 7 ebensogut aus Spannungsintegratoren in ähnlicher Weise
wie die Auswertungseinheiten gemäß F i g. 4 und 5
aufgebaut sein und können auch die Auswertungseinheiten zur Auswertung und Analyse der Ausgangs- 60
signale der Fotozellen 7 und 9 in einer Anordnung
■ gemäß F i g. 2 mit Impulszählern aufgebaut sein.
Selbstverständlich ist es daneben möglich, jede andere geeignete Zeitmeßeinrichtung zu verwenden.
Understandably, an evaluation unit can determine the nutation cycle, which the eye can use to analyze the output signals of the. Photocells 7 55 look t t . This time difference has the value: and 9 for an arrangement according to FIG. 6 and 7 as well from voltage integrators in a similar manner
like the evaluation units according to FIG. 4 and 5
be constructed and the evaluation units for evaluating and analyzing the output 60
signals from photocells 7 and 9 in one arrangement
■ according to FIG. 2 be constructed with pulse counters.
Of course, it is also possible to use any other suitable timing device.

In den oben beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung hat das Muster eine solche Geometrie, daß die verschiedenen, von dem Mittelpunkt des Musters ausgehenden Radialrichtungen durch Grenz-In the embodiments of the invention described above, the pattern has such a geometry that the different radial directions starting from the center of the pattern are defined by

(24)(24)

Sie ist also proportional der Höhenabweichung Λ des Objekts. Weiterhin wird die Differenz zwischen dem Zeitintervall tt bis t2 und dem Zeitintervall t2 bis ts festgestellt. Diese Differenz hat den Wert:It is therefore proportional to the height deviation Λ of the object. Furthermore, the difference between the time interval t t to t 2 and the time interval t 2 to t s is determined. This difference has the value:

= -2*i f.= -2 * i f.

(25)(25)

509536/166509536/166

Sie ist also proportional der Azimutabweichung des Objekts. Die beiden Zeitdifferenzen A t,, und Δ ts können mit Hilfe von Meßeinrichtungen bestimmt werden, die Spannungsintegratoren oder Impulszähler enthalten, d. h. in derselben Weise, wie es oben unter Bezugnahme auf die F i g. 4, 5 und 8 beschrieben wurde. Jedoch muß derjenige Integrator oder Impulszähler, der die Azimutabweichung des Objekts feststellt, mit einer Versorgungsspannung bzw. Impulsfrequenz gespeist werden, die doppelt so groß ist wie die Versorgungsspannung bzw. Impulsfrequenz, die dem Spannungsintegrator oder Impulszähler zugeführt wird, der die Höhenabweichung des Objekts feststellt.So it is proportional to the azimuth deviation of the object. The two time differences A t 1 and Δ t s can be determined with the aid of measuring devices which contain voltage integrators or pulse counters, that is to say in the same way as described above with reference to FIGS. 4, 5 and 8. However, the integrator or pulse counter that determines the azimuth deviation of the object must be fed with a supply voltage or pulse frequency that is twice as large as the supply voltage or pulse frequency that is fed to the voltage integrator or pulse counter that determines the height deviation of the object.

Das Ausgangssignal der zweiten Fotozelle 9 verhält sich gemäß Kurve K9 in Fig. 10, bei der Z1 der Augenblick ist, in welchem die Richtung R 3 die Fotozelle 9 passiert, i4 der Augenblick ist, in welchem die Richtung R 2 die Fotozelle 9 passiertThe output signal of the second photocell 9 behaves according to curve K 9 in FIG. 10, in which Z 1 is the instant in which the direction R 3 passes the photocell 9, i 4 is the instant in which the direction R 2 passes the photocell 9 happened

und fs der Augenblick ist, in welchem die Richtung R 4 des Musters die Fotozelle 9 passiert. Zur Bestimmung der Entfernung vom Objekt zum Bezugspunkt 3 wird das Zeitintervall Z4 bis t2 bestimmt, das ist das Zeitintervall zwischen den Augenblicken, in welchen die Richtung R 2 im Muster die Fotozellen 7 und 9 passiert. Dieses Zeitintervall hat den Wert:and f s is the instant at which the direction R 4 of the pattern passes the photocell 9. To determine the distance from the object to the reference point 3, the time interval Z 4 to t 2 is determined, that is the time interval between the moments in which the direction R 2 in the pattern passes the photocells 7 and 9. This time interval has the value:

(26)(26)

Es ist also umgekehrt proportional der Entfernung L vom Objekt zum Bezugspunkt, ebenso wie in den oben beschriebenen Ausführungsbeispielen der Erfindung. Dieses Zeitintervall kann also auch in der oben beschriebenen Weise analysiert und zur Bestimmung des Werts der Entfernung L des Objekts verwendet werden.It is therefore inversely proportional to the distance L from the object to the reference point, just as in the exemplary embodiments of the invention described above. This time interval can therefore also be analyzed in the manner described above and used to determine the value of the distance L from the object.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims (22)

Lb Z 5 5 b Patentansprüche:Lb Z 5 5 b claims: 1. Anordnung zur Bestimmung der Abweichung eines Objekts gegenüber einer von einem vom Objekt entfernten Bezugspunkt ausgehenden Sichtlinie, besonders für Lcitstrahlsteucrimg eines Flugkörpers, mit einem im Bezugspunkt angeordneten Strahlungssender zur Aussendung eines längs dem Umfang eines Kreiskonus um die Sichtlinie nutierenden, jedoch um seine eigene Achse nicht rotierenden Strahlungsbündels, das im Querschnitt ein vorbestimmtes, aus strahlenden und nichtstrahlenden Bereichen zusammengesetztes Strahlungsmuster abbildet, und einer im Objekt vorgesehenen Empfangseinrichtung, die wenigstens einen ersten Strahlungsempfänger zur Erzeugung von in Abhängigkeit von der Vorbeibewegung der strahlenden und nichtstrahlenden Bereiche des Strahlungsmusters des Strahlungsbündeis modulierten Ausgangssignalen und eine Signalauswertungsanordnung für diese Ausgangssignale enthält, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlungsmuster des Strahlungsbündels rotationsunsymmetrisch um einen mit der Achse des Strahlungsbündels zusammenfallenden Mittelpunkt (31) ist und geometrisch derart aufgebaut ist, daß es wenigstens eine erste vom Mustermittelpunkt (31) ausgehende Radialrichtung (R 1) und eine zweite, mit der ersten Radialrichtung einen Winkel von 180° einschließende Radialrichtung (R 2) festlegt, und daß die Signalauswertungsanordnung (8) im Objekt (1) eine erste Zeitmeßeinrichtung (31, 32, 33) enthält, die während eines Nutationszyklus des Strahlungsbündeis die Differenz zwischen dem Zeitintervall vom Augenblick (I1), in welchem die erste Radialrichtung (R 1) des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, bis zu dem Augenblick (t.2), in dem die zweite Radialrichtung (R 2) des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, und dem Zeitintervall vom letzterwähnten Augenblick (r2) bis zu dem Augenblick (/3), in welchem die erste'Radialrichtung (R 1) des Strahlungsmusters wieder am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, bestimmt und ein dieser Zeitdifferenz (A fs) proportionales Ausgangssignal erzeugt. 1. Arrangement for determining the deviation of an object in relation to a line of sight emanating from a reference point remote from the object, especially for Lcitstrahlsteuercrimg a missile, with a radiation transmitter arranged in the reference point for emitting a radiation along the circumference of a circular cone around the line of sight, but around its own axis non-rotating radiation beam, which in cross section images a predetermined radiation pattern composed of radiating and non-radiating areas, and a receiving device provided in the object, which has at least one first radiation receiver for generating output signals that are modulated depending on the movement of the radiating and non-radiating areas of the radiation pattern of the radiation beam and contains a signal evaluation arrangement for these output signals, characterized in that the radiation pattern of the radiation beam is rotationally asymmetrical about one with the axis of the Radiation bundle coinciding center (31) and is geometrically constructed in such a way that it defines at least a first radial direction (R 1) starting from the pattern center (31) and a second radial direction (R 2) enclosing an angle of 180 ° with the first radial direction, and that the signal evaluation arrangement (8) in the object (1) contains a first time measuring device (31, 32, 33) which, during a nutation cycle of the radiation beam, calculates the difference between the time interval from the moment (I 1 ) in which the first radial direction (R 1 ) of the radiation pattern passes the radiation receiver (7) until the moment (t. 2 ), in which the second radial direction (R 2) of the radiation pattern passes the radiation receiver (7), and the time interval from the last mentioned moment (r 2 ) to the moment (/ 3 ) in which the first radial direction (R 1) of the radiation pattern passes the radiation receiver (7) again, is determined and an output signal proportional to this time difference (A f s) is generated. 2. Anordnung nach Anspruch 1 zur Bestimmung der Abweichung des Objekts von der Sichtlinie in zwei zueinander senkrecht stehenden Richtungen, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlungsmuster des Strahlungsbündels geometrisch derart aufgebaut ist, daß es zusätzlich eine dritte und vierte, vom Mustermittelpunkt (3) ausgehende Radialrichtung (R 3 und R 4) festlegt, die miteinander einen Winkel von 180° und gegenüber der ersten bzw. zweiten Radialrichtung (R 1, R 2) einen Winkel von 90° einschließen, und daß die Signalauswertungsanordnung (8) im Objekt (1) zusätzlich eine zweite Zeitmeßeinrichtung (51, 56, 57) enthält, auf die das Ausgangssignal des Strahlungsempfängers (7) einwirkt und die während eines Nutationszyklus des Strahlungsbündels die Differenz zwischen dem Zeitintervall von dem 6S Augenblick (/2), in welchem die dritte Radialrichtung des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, bis zu dem Augenblick (J1), in welchem die vierte Radkilrichlung des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, und dem Zeitintervall vom letzterwähnten AiIgCHbIiCk(Z1) bis zu dem Augenblick, in welchem die dritte Radialrichtung des Strahlungsinusiers wieder am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, bestimmt und ein dieser Zeitdifferenz (,I/,,) proportionales Ausgangssignal erzeugt.2. Arrangement according to claim 1 for determining the deviation of the object from the line of sight in two mutually perpendicular directions, characterized in that the radiation pattern of the radiation beam is geometrically constructed in such a way that there is also a third and fourth radial direction starting from the pattern center (3) (R 3 and R 4), which form an angle of 180 ° with one another and an angle of 90 ° with respect to the first or second radial direction (R 1, R 2) , and that the signal evaluation arrangement (8) in the object (1) additionally contains a second time measuring device (51, 56, 57) on which the output signal of the radiation receiver (7) acts and which, during a nutation cycle of the radiation beam, determines the difference between the time interval from the 6 ½ moment (/ 2 ) in which the third radial direction of the radiation pattern passes the radiation receiver (7) until the moment (J 1 ) at which the fourth wheel direction of the radiation pattern sters passes the radiation receiver (7), and determines the time interval from the last-mentioned AiIgCHbIiCk (Z 1 ) to the moment in which the third radial direction of the radiation inusier again passes the radiation receiver (7), and one of this time difference (, I / ,,) proportional output signal generated. 3. Anordnung nach Anspruch 1 zur Bestimmung der Abweichung des Objekts von der Sichtlinie in zwei zueinander senkrecht stehenden Richtungen, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlungsmuster des Strahlungsbündels geometrisch derart aufgebaut ist, daß es zusätzlich eine dritte, vom Mustermittelpunkt (31) ausgehende Radialrichtung (R2 in Fig. 9) festlegt, die 'mit der ersten und der zweiten Radialrichtung (R 3 und R 4 in F i g. 9) im Strahlungsmuster jeweils einen Winkel von 90° bildet, und daß die Signalauswertungsanordnung (8) im Objekt (1) zusätzlich eine zweite Zeitmeßeinrichtung enthält, auf die das Ausgangssignal des Strahlungsempfängers (7) einwirkt und die während eines Nutationszyklus des Strahlungsbündels die Differenz zwischen dem Zeitintervall vom Augenblick (/,), in welchem die erste Radialrichtung (R 3) des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, bis zu dem Augenblick (f.,), in welchem die dritte Radialrichtung (R 2") des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger vorbeigeht, und dem Zeitintervall vom letzterwähnten Augenblick bis zu dem Augenblick (fa), in welchem die zweite Radialrichtung (R 4) des Strahlungsmusters am Strahlungsempfänger (7) vorbeigeht, bestimmt und ein dieser Zeitdifferenz (Atx) proportionales Ausgangssignal erzeugt.3. Arrangement according to claim 1 for determining the deviation of the object from the line of sight in two mutually perpendicular directions, characterized in that the radiation pattern of the radiation beam is geometrically constructed in such a way that there is also a third radial direction (R2) emanating from the pattern center (31) in Fig. 9), which ' forms an angle of 90 ° with the first and the second radial direction (R 3 and R 4 in Fig. 9) in the radiation pattern, and that the signal evaluation arrangement (8) in the object (1 ) additionally contains a second time measuring device on which the output signal of the radiation receiver (7) acts and which, during a nutation cycle of the radiation beam, determines the difference between the time interval from the moment (/,) in which the first radial direction (R 3) of the radiation pattern at the radiation receiver ( 7) passes until the moment (f.,) In which the third radial direction (R 2 ") of the radiation pattern on the radiation receiver longer passes, and the time interval from the last-mentioned moment to the moment (f a ) in which the second radial direction (R 4) of the radiation pattern passes the radiation receiver (7), and generates an output signal proportional to this time difference (At x ). 4. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Radialrichtungen (Rl^ R2, R3, R4) im Strahlungsmuster durch Grenzlinien zwischen strahlenden und nichtstrahlenden Bereichen des Musters festgelegt sind.4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the radial directions (Rl ^ R2, R3, R4) are defined in the radiation pattern by boundary lines between radiating and non-radiating areas of the pattern. 5. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Radialrichtungen (R 2, "r 3, R 4) im Strahlungsmuster durch schmale, strahlende, sich vom Mustermittelpunkt (31) in diesen Richtungen erstrekkende Sektoren (77, 78, 79) festgelegt sind.5. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the radial directions (R 2, "r 3, R 4) in the radiation pattern by narrow, radiating sectors (77, 78) extending from the pattern center (31) in these directions , 79) are fixed. 6. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlungsmuster einen strahlenden Bereich (29) und einen nichtstrahlenden Bereich (30) umfaßt, die von einer Grenzlinie getrennt sind, die mit der ersten und der zweiten Radialrichtung (R 1, R2) im Strahlungsmuster zusammenfällt. 6. Arrangement according to claim 1, characterized in that the radiation pattern comprises a radiating area (29) and a non-radiating area (30) which are separated by a boundary line with the first and the second radial direction (R 1, R2) in Radiation pattern coincides. 7. Anordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlungsmuster einen ersten strahlenden Sektor (47) mit einem Mittelpunktswinkel von 90° und mit der ersten bzw. vierten Radialrichtung (R 1,R4) zusammenfallenden Grenzlinien und zwei wesentlich schmalere, strahlende Sektoren (48, 49) umfaßt, die sich in den Richtungen der zweiten bzw. dritten Radialrichtung (R 2, R 3) erstrecken.7. Arrangement according to claim 2, characterized in that the radiation pattern has a first radiating sector (47) with a central angle of 90 ° and with the first or fourth radial direction (R 1, R4) coinciding border lines and two substantially narrower, radiating sectors ( 48, 49) which extend in the directions of the second and third radial directions (R 2, R 3), respectively. 8. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlungsmuster drei schmale, strahlende Sektoren (77, 78, 79) umfaßt, die sich in den Richtungen der ersten, zweiten8. Arrangement according to claim 3, characterized in that the radiation pattern is three narrow, radiating sectors (77, 78, 79), which extend in the directions of the first, second bzw. dritten Radialrichtung (R 2, R 3, R 4, F i g. 9) des Musters erstrecken.or third radial direction (R 2, R 3, R 4, Fig. 9) of the pattern. 9. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Strahlungssender (4) Einrichtungen zur Änderung des Nutationswinkels (φ) des Strahlungsbündels umgekehrt proportional der Entfernung (L) zwischen dem Bezugspunkt (3) und dem Objekt (1) besitzt. 9. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the radiation transmitter (4) has means for changing the nutation angle (φ) of the radiation beam inversely proportional to the distance (L) between the reference point (3) and the object (1) . 10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, die außerdem zur Bestimmung der Entfernung (L) zwischen dem Bezugspunkt (3) und dem Objekt (1) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Empfangseinrichtung im Objekt (1) zusätzlich einen zweiten Strahlungsempfänger (9) aufweist, der auf dem Objekt (1) in Abstand (d) vom ersten Strahlungsempfänger (7) derart angeordnet ist, daß die Verbindungslinie zwischen dem ersten und dem zweiten Strahlungsempfänger senkrecht zu einer der Radialrichtungen (R 1, R2, R3 oder R4) des Strahlungsmusters steht, und daß die Signalauswertungsanordnung (8) eine zusätzliche Zeitmeßeinrichtung (39, 40) enthält, auf die die Ausgangssignale des ersten und des zweiten Strahlungsempfängers (7, 9) einwirken und die während eines Nutationszyklus des Strahlungsbündels die Zeitdifferenz zwischen den Augenblicken (J1 und i4 bzw. i2 und i5), in welchen die erwähnte Radialrichtung des Strahlungsmusters am ersten und am zweiten Strahlungsempfänger (7, 9) vorbeistreicht, bestimmt und ein dieser Zeitdifferenz (A tL) umgekehrt proportionales Ausgangssignal erzeugt.10. Arrangement according to one of claims 1 to 8, which is also arranged to determine the distance (L) between the reference point (3) and the object (1), characterized in that the receiving device in the object (1) additionally has a second radiation receiver (9), which is arranged on the object (1) at a distance (d) from the first radiation receiver (7) in such a way that the connecting line between the first and the second radiation receiver is perpendicular to one of the radial directions (R 1, R2, R3 or R4) of the radiation pattern is, and that the signal evaluation arrangement (8) contains an additional time measuring device (39, 40) on which the output signals of the first and second radiation receiver (7, 9) act and which, during a nutation cycle of the radiation beam, the time difference between the Moments (J 1 and i 4 or i 2 and i 5 ) in which the mentioned radial direction of the radiation pattern past the first and second radiation receiver (7, 9) sufficient, determined and this time difference (A t L ) inversely proportional output signal generated. 11. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausgangssignal der zusätzlichen Zeitmeßeinrichtung der ersten und der zweiten Zeitmeßeinrichtung zugeführt ist und daß die erste bzw. die zweite Zeitmeßeinrichtung so eingerichtet sind, daß sie ein Ausgangssignal er- 4" zeugen, das proportional dem Produkt aus der von der ersten bzw. der zweiten Zeitmeßeinrichtung bestimmten Zeitdifferenz (A ts bzw. A th) und dem Ausgangssignal der zusätzlichen Zeitmeßeinrichtung ist.11. The arrangement according to claim 10, characterized in that the output signal of the additional time measuring device is fed to the first and the second time measuring device and that the first and the second time measuring device are set up so that they generate an output signal which is proportional to the Is the product of the time difference (A t s or A t h ) determined by the first or the second time measuring device and the output signal of the additional time measuring device. 12. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Zeitmeßeinrichtung bzw. die zweite Zeitmeßeinrichtung einen Spannungsintegrator (31) und vom Ausgangssignal des ersten Strahlungsempfängers (7) gesteuerte Schalteinrichtung (32, 33) enthalten zum Anschluß einer positiven Spannung an den Integrator während eines von denjenigen Zeitintervallen, zwischen denen die Zeitmeßeinrichtung jeweils die Differenz zu bestimmen hat, und zum Anschluß einer gleich großen negativen Spannung an den Integrator während des anderen dieser Zeitintervalle.12. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first time measuring device or the second time measuring device has a voltage integrator (31) and the output signal of the first radiation receiver (7) controlled switching device (32, 33) included for connecting a positive voltage the integrator during one of those time intervals between which the timing device each has to determine the difference, and to connect an equally large negative Voltage to the integrator during the other of these time intervals. 13. Anordnung nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Zeitmeßeinrichtung einen Spannungsintegrator (39) und von den Ausgangssignalen des ersten bzw. zweiten Strahlungsempfängers (7, 9) gesteuerte Schalteinrichtungen (40, 41) enthält zum Anschluß einer von einer variablen Spannungsquelle (34) stammenden Spannung an den Integrator (39) während derjenigen Zeitintervalle, deren Länge die zusätzliche Zeitmeßeinrichtung zu bestimmen hat, und daß weiterhin Einrichtungen (44) vorgesehen sind zum Vergleich der Ausgangsspannung des Integrators am Ende jedoch solchen Zeitintervalls mit einer konstanten Bezugsspannung (V k) und zur Steuerung der Spannungsquelle (34) in der Weise, daß der Wert der Ausgangsspannung des Integrators gleichgemacht wird dem Wert der Bezugsspannung, wobei die den Spannungsintegratoren (31) in der ersten bzw. zweiten Zeitmeßeinrichtung zugeführten Spannungen von der variablen Spannungsquelle (34) abgeleitet sind.13. Arrangement according to claim 11 and 12, characterized in that the additional time measuring device contains a voltage integrator (39) and switching devices (40, 41) controlled by the output signals of the first or second radiation receiver (7, 9) for connecting one of a variable Voltage source (34) coming from the voltage to the integrator (39) during those time intervals, the length of which is to be determined by the additional time measuring device, and that devices (44) are also provided for comparing the output voltage of the integrator at the end, however, of such a time interval with a constant reference voltage ( V k ) and for controlling the voltage source (34) in such a way that the value of the output voltage of the integrator is made equal to the value of the reference voltage, the voltages supplied to the voltage integrators (31) in the first and second time measuring devices from the variable voltage source ( 34) are derived. 14. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die erste bzw. die zweite Zeitmeßeinrichtung einen Impulszähler·14. Arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first or the second time measuring device a pulse counter (51) enthalten, der einen ersten Impulseingang zum Aufwärtszählen und einen zweiten Impulseingang zum Abwärtszählen besitzt, und daß Schalteinrichtungen (53, 54) vorhanden sind, die auf das Ausgangssignal des ersten Strahlungsempfängers (7) in der Weise ansprechen, daß eine Impulsfolge vorbestimmter Impulsfrequenz dem ersten Eingang des Zählers während des einen dieser Zeitintervalle zugeführt wird, zwischen denen die Zeitmeßeinrichtung die Differenz zu bestimmen hat, und daß diese Impulsfolge dem zweiten Eingang der Zähleinrichtung während des anderen dieser Zeitintervalle zugeführt wird.(51) contain a first pulse input for counting up and a second pulse input has for counting down, and that switching devices (53, 54) are present which respond to the output signal of the first radiation receiver (7) in such a way that a pulse train predetermined pulse frequency is supplied to the first input of the counter during one of these time intervals between which the timing device has to determine the difference, and that this pulse train dem second input of the counter is supplied during the other of these time intervals. 15. Anordnung nach Anspruch 11 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Zeitmeßeinrichtung einen Impulszähler (52) und eine Schalteinrichtung (70, 58) enthält, die auf die Ausgangssignale des ersten bzw. zweiten Strahlungsempfängers (7, 9) derart ansprechen, daß eine Impulsfolge eines Impulsgenerators (55) variabler Frequenz dem Zähler während des Zeitintervalls zugeführt wird, dessen Länge von der zusätzlichen Zeitmeßeinrichtung zu bestimmen ist, und daß Einrichtungen (72) vorgesehen sind zum Vergleich des Zählergebnisses des Zählers15. Arrangement according to claim 11 and 14, characterized in that the additional time measuring device a pulse counter (52) and a switching device (70, 58), which on the Output signals of the first and second radiation receiver (7, 9) respond in such a way that a pulse train of a pulse generator (55) variable frequency to the counter during the time interval is supplied to determine the length of the additional timing device is, and that means (72) are provided for comparing the count of the counter (52) am Ende jedes solchen Zeitintervalls mit einer festgelegten Bezugszahl und zur Steuerung der Frequenz des Impulsgenerators (55) in der Weise, daß das Zählergebnis des Zählers und die Bezugszahl gleich werden, wobei die dem Impulszähler (50 bzw. 51) in der ersten bzw. zweiten Zeitmeßeinrichtung zugeführte Impulsfolge von dem Impulsgenerator (55) abgeleitet ist.(52) at the end of each such time interval with a fixed reference number and for control the frequency of the pulse generator (55) in such a way that the count of the counter and the Reference numbers become the same, with the pulse counter (50 or 51) in the first or second Timing device supplied pulse sequence is derived from the pulse generator (55). 16. Anordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Strahlungssender (44) einen stationären Schirm mit strahlenden und nichtstrahlenden Bereichen entsprechend den strahlenden und nichtstrahlenden Bereichen des Strahlungsmusters, ein Objektiv (12) zum Abbilden des Schirms in einer wesentlichen Entfernung vom Strahlungssender und eine Prismenanordnung (15) zwischen dem Schirm und dem Objektiv umfaßt, die um die optische Achse (14) des Objektivs drehbar ist und zwei zueinander parallele, axial voneinander entfernte Brechflächen aufweist, die einen spitzen Winkel mit der optischen Achse einschließen.16. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the Radiation transmitter (44) a stationary screen with radiating and non-radiating areas corresponding to the radiating and non-radiating areas of the radiation pattern, an objective (12) for imaging the screen at a substantial distance from the emitter and a prism arrangement (15) between the screen and the lens, which around the optical axis (14) of the lens is rotatable and two mutually parallel, axially from each other has distant refractive surfaces which enclose an acute angle with the optical axis. 17. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Entfernung zwischen den Brechflächen der Prismenanordnung (15) veränderbar ist.17. Arrangement according to claim 16, characterized in that the axial distance between the refractive surfaces of the prism arrangement (15) can be changed. 18. Anordnung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel zwischen den18. The arrangement according to claim 16, characterized in that the angle between the 5 65 6 Brechflächen und der optischen Achse (14) ver- tung moduliert ist. Eine derartige Ausbildung istRefractive surfaces and the optical axis (14) is modulated. One such training is änderbar ist. jedoch sehr aufwendig und störanfällig.is changeable. however, very complex and prone to failure. 19. Anordnung nach Anspruch 17, dadurch ge- Ferner wird in der DT-PS 14 48 570 ein Leitstrahlkennzeichnet, daß die Prismenanordnung (15) system zur Eigenortung eines Flugkörpers vorgeschlazwei identische Dreiecksprismen (16, 17) umfaßt, 5 gen, bei dem zur Erzeugung des Leitstrahls auch die in der Richtung der optischen Achse in einer Lichtwellen verwendet werden können. Hierbei wird Entfernung hintereinander angeordnet sind, die zur Feststellung der Richtung oder Winkellage der veränderbar ist. Abweichung des Flugkörpers von der Sichtlinie ein19. The arrangement according to claim 17, characterized in that a guide beam is also identified in DT-PS 14 48 570, that the prism arrangement (15) system for self-location of a missile vorlazwei identical triangular prisms (16, 17) includes, 5 gene, in which to generate the guide beam also which can be used in the direction of the optical axis in a light wave. Here is Distance are arranged one behind the other to determine the direction or angular position of the is changeable. Deviation of the missile from the line of sight 20. Anordnung nach Anspruch 18, dadurch ge- Vergleichssignal in dem Flugkörper bereitgestellt, das kennzeichnet, daß die Prismenanordnung (15) aus io durch zusätzliche Amplitudenmodulation der das einem ebenen Parallelprisma (16) besteht, das um Bild projizierenden Strahlung übermittelt werden eine Achse schwenkbar ist, die senkrecht zur opti- kann. Ferner wird die Möglichkeit vorgeschlagen, die sehen Achse (14) und parallel zu den Brechflä- Phasenlage der Modulationsfrequenz durch Phasenchen des Prismas steht. vergleich mit einem Vergleichssignal zu bestimmen,20. An arrangement according to claim 18, characterized in that a comparison signal is provided in the missile indicates that the prism arrangement (15) from io by additional amplitude modulation of the a plane parallel prism (16), which is transmitted to image projecting radiation an axis is pivotable, which can be perpendicular to the opti-. It is also suggested that the see axis (14) and parallel to the Brechflä- phase position of the modulation frequency through small phases of the prism. to determine comparison with a comparison signal, 21. Anordnung nach einem der Ansprüche 16 15 das durch einen weiteren auf den Flugkörper gerichbis 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Schirm teten amplitudenmodulierten Strahl erzielt wird. (13) aus einer Scheibe mit transparenten und Auch diese Maßnahmen sind kompliziert und aufopaken Bereichen besteht und eine Lichtquelle wendig und führen zu einem störanfälligen Betrieb (10) und ein Kondensor (11) zur Beleuchtung der Anordnung.21. Arrangement according to one of claims 16 15 that gerichbis by a further on the missile 20, characterized in that the screen ended amplitude-modulated beam is achieved. (13) from a disk with transparent and these measures are also complicated and opaque Areas exists and a light source is agile and lead to failure-prone operation (10) and a condenser (11) for illuminating the arrangement. der Schirmscheibe von der dem Objektiv (12) 20 Ferner sind Anordnungen zur Bestimmung derof the faceplate of the lens (12) 20 Furthermore, there are arrangements for determining the entgegengesetzten Seite vorgesehen sind und daß Abweichung eines Objekts, insbesondere eines flie-opposite side are provided and that deviation of an object, in particular a flowing eine weitere Prismenanordnung (15 α) ähnlich genden Objekts, von einer Sichtlinie unter Benutzunganother prism array (15 α) similar to the object, from a line of sight using der erstgenannten Prismenanordnung (15) zwi- von sichtbarem oder infrarotem Licht bekannt. Beithe first-mentioned prism arrangement (15) between visible and infrared light is known. at sehen dem Kondensor und der Schirmscheibe diesen bekannten Anordnungen muß das ObjektThe object must see the condenser and the screen disk in these known arrangements vorgesehen ist. 25 selbst strahlen oder mit einer Lichtquelle ausgerüstetis provided. 25 shine by yourself or equipped with a light source 22. Anordnung nach Anspruch 21, dadurch ge- sein. Im Bezugspunkt ist ein Teleskop vorgesehen, kennzeichnet, daß die Kondensorlinse eine varia- dessen Richtung die Richtung der Sichtlinie angibt, ble Brennweite besitzt. Dieses Teleskop umfaßt einen stationären oder in22. Arrangement according to claim 21, characterized. A telescope is provided in the reference point, indicates that the condenser lens has a variable direction which indicates the direction of the line of sight, ble focal length possesses. This telescope includes a stationary or in manchen Fällen sich drehenden Schirm, der mit 30 einem Muster aus transparenten und opaken Bereichen versehen ist, eine auf das durch den Schirm fal-in some cases rotating screen with a pattern of transparent and opaque areas is provided, one that falls through the screen lende Licht ansprechende Fotozelle und ein optischeslende light-appealing photocell and an optical one System, das die Lichtquelle des Objekts auf demSystem that the light source of the object on the Schirm abbildet und dessen Sichtachse auf einerScreen and its visual axis on a 35 kreiskonischen Fläche um die Sichtlinie rotiert, wo-35 circular conical surface rotates around the line of sight, where- Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Bestim- durch das Bild der Lichtquelle des Objekts auf dem mung der Abweichung eines Objekts gegenüber einer Schirm einen Weg beschreibt, der von seiner Abweivon einem vom Objekt entfernten Bezugspunkt aus- chung von der Sichtlinie bestimmt wird. Folglich ergehenden Sichtlinie, besonders für Leitstrahlsteuerung zeugt die Fotozelle ein Ausgangssignal, das in Abeines Flugkörpers, mit einem im Bezugspunkt ange- 40 hängigkeit von der Nutation und einer möglichen ordneten Strahlungssender zur Aussendung eines Rotation des Schirms abhängig ist und das zur Erlängs dem Umfang eines Kreiskonus um die Sicht- mittlung einer Information über die Abweichung des linie nutierenden, jedoch um seine eigene Achse nicht Objekts von der Sichtlinie analysiert werden kann, rotierenden Strahlungsbündels, das im Querschnitt Diese bekannten Anordnungen haben verschiedene ein vorbestimmtes, aus strahlenden und nichtStrahlen- 45 prinzipielle Nachteile. So muß das Objekt beispielsden Bereichen zusammengesetztes Strahlungsmuster weise entweder selbst strahlend sein oder mit einer abbildet, und einer im Objekt vorgesehenen Emp- starken Lichtquelle ausgerüstet sein, die durch das fangseinrichtung, die wenigstens einen ersten Strah- Teleskop gesehen werden kann. In militärischen lungsempfänger zur Erzeugung von in Abhängigkeit Anwendungsfällen ist es jedoch allgemein unervon der Vorbeibewegung der strahlenden und nicht- 50 wünscht, das Objekt mit einer starken Lichtquelle strahlenden Bereiche des Strahlungsrnusters des auszurüsten. Weiterhin wird die Information über die Strahlungsbündels modulierten Ausgangssignalen und Abweichung des Objekts von der Sichtlinie beim Beeine Signalauswertungsanordnung für diese Aus- zugspunkt erhalten, während für eine automatische gangssignale enthält. Lenkung des Objekts diese Information an demThe invention relates to an arrangement for determining the image of the light source of the object on the The deviation of the deviation of an object in relation to a screen describes a path that deviates from its deviation a reference point distant from the object is determined from the line of sight. Consequently proceeding Line of sight, especially for guide beam control, the photocell generates an output signal that is in Abeines Missile, with a reference point depending on the nutation and a possible arranged radiation transmitter to emit a rotation of the screen is dependent and that for Erlängs the circumference of a circular cone around the visual averaging of information about the deviation of the line nutating, but the object cannot be analyzed from the line of sight about its own axis, rotating radiation beam, which in cross section These known arrangements have different a predetermined one, consisting of radiating and non-radiating 45 disadvantages in principle. So the object must be exemplary A radiation pattern composed of areas is said to be either self-radiating or with a images, and be equipped with a strong light source provided in the object, which through the catching device that can be seen at least a first beam telescope. In military However, it is generally unervon for the generation of dependent applications the movement of the radiating and non-50 desires the object with a strong light source to equip radiating areas of the radiation pattern. Furthermore, the information about the Radiation beam modulated output signals and deviation of the object from the line of sight when standing Signal evaluation arrangement obtained for this pull-out point, while for an automatic one contains output signals. Directing the object this information to the Aus der Zeitschrift »Raketentechnik und Raum- 55 Objekt selbst gebraucht wird. Weiterhin haben die bei fahrtforschung«, 1958, Heft 4, S. 109 bis 116, ist den vorbekannten Anordnungen benutzten Schirmeine Anordnung zur Bestimmung der Abweichung muster verschiedene Nachteile. Die · bekannten eines Objekts von einer Sichtlinie, die von einem in Schirmmuster haben eine solche Geometrie, daß das Abstand von dem Objekt befindlichen Bezugspunkt Ausgangssignal der Fotozelle eine Grundkomponente ausgeht, und bei der in dem Bezugspunkt eine Vor- 60 oder Trägerwelle besitzt, deren Frequenz durch die richtung zur Erzeugung eines Strahlungsbündels vor- Nutationsgeschwindigkeit bestimmt wird, und eine gesehen ist, das längs des Umfangs eines Kreiskonus Informationskomponente, die der Grundkomponente um die Sichtlinie nutiert, bekannt. Zur Feststellung amplituden-, frequenz- oder phasenmoduliert überder Richtung oder Winkellage der Abweichung des lagert ist. Die Amplitude oder Frequenz der Infor-Flugkörpers von der Sichtlinie ist eine zusätzliche 65 mationskomponente ist dann abhängig von der Modulation des Senders vorgesehen, wobei der Sen- Größe der Abweichung des Objekts von der Sichtder mit einem Hilfssignal höherer Frequenz getastet linie, während die Phase der Informationskomponente wird, das seinerseits zur Kennzeichnung der Rieh- gegenüber der der Grundkomponente abhängig vonFrom the magazine Raketentechnik und Raum- 55 Objekt itself is used. They also have Fahrforschung ", 1958, No. 4, pp. 109 to 116, is the umbrella line used in the previously known arrangements Arrangement for determining the deviation pattern various disadvantages. The known of an object from a line of sight, that of an in screen pattern have such a geometry that the Distance from the reference point located at the object Output signal of the photocell a basic component goes out, and in the reference point has a pre-60 or carrier wave whose frequency is determined by the Direction for generating a radiation beam is determined before nutation speed, and a is seen along the circumference of a circular cone information component that is the basic component nutated around the line of sight, known. To determine amplitude, frequency or phase modulated over the Direction or angular position of the deviation of the superimposed. The amplitude or frequency of the Infor missile An additional 65 mation component is then dependent on the line of sight Modulation of the transmitter provided, whereby the Sen- size of the deviation of the object from the sight of the with an auxiliary signal of higher frequency sampled line, during the phase of the information component which in turn is dependent on the characterization of the Rieh compared to that of the basic component
DE1623354A 1966-11-14 1967-11-11 Arrangement for determining the deviation of an object from a line of sight Granted DE1623354B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1551866 1966-11-14
SE1551866 1966-11-14
DEA0057346 1967-11-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1623354A1 DE1623354A1 (en) 1971-03-25
DE1623354B2 DE1623354B2 (en) 1975-09-04
DE1623354C3 true DE1623354C3 (en) 1976-05-06

Family

ID=20300787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1623354A Granted DE1623354B2 (en) 1966-11-14 1967-11-11 Arrangement for determining the deviation of an object from a line of sight

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3513315A (en)
BE (1) BE706427A (en)
DE (1) DE1623354B2 (en)
GB (1) GB1211023A (en)
NL (1) NL160935C (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3746280A (en) * 1972-01-28 1973-07-17 Northrop Corp Vehicle guidance system utilizing conical scan control beam
GB1395246A (en) * 1972-10-17 1975-05-21 Short Brothers & Harland Ltd Method of and apparatus for sensing the position of a body
US4020339A (en) * 1975-05-19 1977-04-26 Aktiebolaget Bofars System for determining the deviation of an object from a sight line
US4407464A (en) * 1981-07-27 1983-10-04 James Linick Steering mechanism for a thermal imaging system and rangefinder therefor
US4773754A (en) * 1981-11-30 1988-09-27 Ford Motor Company End-point optical tracker
GB2350248B (en) * 1982-07-09 2001-04-04 Short Brothers Ltd A method of, and apparatus for. furnishing information to determine the position of a body
US4516743A (en) * 1983-04-18 1985-05-14 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Scanning beam beamrider missile guidance system
US4696441A (en) * 1986-05-06 1987-09-29 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Missile referenced beamrider
GB2214656B (en) * 1987-11-27 1991-08-21 Marconi Gec Ltd Optical systems
GB8926529D0 (en) * 1989-11-23 1990-01-10 Atomic Energy Authority Uk Optical scanner
KR100227202B1 (en) * 1996-09-30 1999-10-15 니시무로 타이죠 Offset detecting apparatus and aircraft guiding system used thereof
IL132399A (en) * 1999-10-14 2004-05-12 Elop Electrooptics Ind Ltd Numerical aperture limiter
US6568627B1 (en) * 2001-12-03 2003-05-27 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Side-scatter beamrider missile guidance system
JP4285367B2 (en) * 2003-10-29 2009-06-24 セイコーエプソン株式会社 Gaze guidance degree calculation system, gaze guidance degree calculation program, and gaze guidance degree calculation method
US7175130B2 (en) * 2004-09-03 2007-02-13 Her Majesty The Queen In Right Of Canada, As Represented By The Minister Of National Defence Of Her Majesty's Canadian Government Missile steering using laser scattering by atmosphere
US8526014B2 (en) 2008-06-19 2013-09-03 Trimble Navigation Limited Positioning device and method for detecting a laser beam
DE102010004820A1 (en) * 2010-01-15 2011-07-21 Rheinmetall Air Defence Ag Method for trajectory correction of a particular endphase steered projectile and projectile for performing the method
CN103217189B (en) * 2013-02-06 2015-11-25 中北大学 The nutation parameter measuring method of bullet
CN103453806B (en) * 2013-08-15 2015-10-28 冷雪冰 Based on the projectile nutation angle extraction method of radar Doppler data

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3139246A (en) * 1958-01-23 1964-06-30 Chicago Aerial Ind Inc Automatic optical guiding system
US3378687A (en) * 1963-06-25 1968-04-16 Trw Inc Scanning system which optically locks on object and mechanically scans surrounding field
US3422548A (en) * 1965-05-12 1969-01-21 Honeywell Inc Control apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1623354C3 (en)
DE1623354B2 (en) Arrangement for determining the deviation of an object from a line of sight
DE2337413C3 (en) Optoelectronic measuring device for measuring the transverse dimensions of running threads
DE2431107A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE DENSITY AND SIZE OF SMALL PARTICLES SUSPENDED IN A PARTICULARLY LIQUID MEDIUM
DE2524131A1 (en) DEVICE FOR DETERMINING THE DEVIATION OF AN OBJECT FROM A REFERENCE LINE
DE2056014A1 (en) Automatic focusing device for photographic cameras
DE2501373A1 (en) DEVICE FOR ANGLE OR LENGTH MEASUREMENT
DE2254863B2 (en) Scanners for strip-coded information
CH616508A5 (en)
DE2065764A1 (en) DEVICE FOR DETECTING PARAMETERS OF OBJECTS PRESENT IN AN IMAGE FIELD
DE3517012C2 (en)
DE1924262C3 (en) Device for color photographic recording of the distribution of radioactive isotopes in a body
DE2215960A1 (en) Device for tracking a luminous target
DE3708923C2 (en)
DE2325157C3 (en) Device for detecting moving objects
DE3232833C2 (en)
DE1473993A1 (en) Light bearing device
DE2248977A1 (en) SYSTEM FOR AUTOMATIC FOCUSING OF AN OBJECT IN A CAMERA OR THE SAME
DE2944261C1 (en) Method and device for modulating the radiation of a missile light set
DE706102C (en) Directly displaying direction finder
DE2702275A1 (en) INTERFERENCE OPTICAL MEASURING DEVICE FOR A CENTRIFUGE
DE1423636B2 (en) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR APPROXIMATELY DETERMINING THE AREA CONTENT OF AREAS
DE706101C (en) Directly displaying direction finder
CH244263A (en) Device for measuring projectile velocities.
DE1176395B (en) Arrangement for comparing a colored sample to be measured with a standard sample, in particular for regulating the ink supply to printing presses