DE162091C

DE162091C -

Info

Publication number: DE162091C
Application number: DENDAT162091D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Staubsammler bekannt, bei denen der zu entstaubende Luftstrom nacheinander durch ein in einem Kanal angeordnetes gelochtes Blech und durch ein endloses umlaufendes Filtertuch geleitet wird, wobei er die Staubteilchen teilweise an dem gelochten Blech und teilweise an dem Filtertuch absetzt. There are known dust collectors in which the air stream to be dedusted successively through a perforated plate arranged in a channel and through an endless, revolving one Filter cloth is passed, whereby it settles the dust particles partly on the perforated plate and partly on the filter cloth.

Bei den bekannten derartigen StaubsammlernIn the known such dust collectors

ίο ist nur ein einziges endloses Filtertuch angeordnet, welches jedoch derart geführt ist, daß die Staubluft mehrere Male hindurchströmen muß. Eine Reinigung des Filtertuches wird dabei nur an einer Stelle vermittels einer umlaufenden Bürste vorgenommen. Bei Verwendung derartiger Staubsammler ist es nicht möglich, ohne weiteres Staub von verschiedener Beschaffenheit wieder zu gewinnen. Dieser Vorteil soll gemäß der Erfindung dadurch erzielt werden, daß mehrere endlose Filtertücher in Verbindung mit mehreren gelochten Blechen derart angeordnet und ausgebildet werden, daß die Filtertücher einzeln verwendet werden können. Dieses wird dadurch erreicht, daß die einzelnen endlosen Filtertücher an ihren Enden mit Bändern versehen werden, so daß die Filtertücher völlig auf die eine Walze aufgerollt werden können, um nachher zum Zwecke ihrer Reinigung von der einen Walze auf die andere Walze gerollt zu werden.ίο only a single endless filter cloth is arranged, which, however, is guided in such a way that the dust air flows through it several times got to. The filter cloth is only cleaned at one point by means of a rotating brush. When using such dust collectors, it is not possible to easily recover dust of various types to win. This advantage is to be achieved according to the invention in that several endless filter cloths in connection with several perforated sheets arranged in this way and designed so that the filter cloths can be used individually. This is achieved in that the individual endless filter cloths at their ends with ribbons be provided so that the filter cloths are completely rolled up on the one roller can afterwards for the purpose of cleaning them from one roller to the other Roller to be rolled.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung, die auf der Zeichnung veranschaulicht ist, eignet sichThe device according to the invention illustrated in the drawing is suitable themselves

deshalb namentlich zur Wiedergewinnung wertvollen Staubes, wie solcher sich insbesondere ergibt, wenn in keramischen Betrieben mit Luftdruck arbeitende Zerstäuber als Malapparate benutzt werden.therefore especially for the recovery of valuable dust, such as such in particular results when atomizers working with air pressure as painting machines in ceramic factories to be used.

Auf der Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt und Fig. 2 einen Querschnitt durch einen Teil der Vorrichtung, wobei nur ein Reinigungselement veranschaulicht ist. Die Fig. 3 zeigt ein Filtertuch mit den an beiden Enden desselben angeordneten Bändern in Ansicht. In der Fig. 4 ist eins der gelochten Bleche in Ansicht dargestellt; die Fig. 5 zeigt die Seitenansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung", und in Fig. 6 ist eine Vorrichtung in Seitenansicht dargestellt, die aus einzelnen voneinander getrennten Teilen besteht.In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section and FIG. 2 shows a cross section through part of the device, only one cleaning element being illustrated. Fig. 3 shows a filter cloth with the bands arranged at both ends of the same in view. In Fig. 4, one of the perforated sheets is shown in view; the FIG. 5 shows the side view of a device according to the invention ", and FIG. 6 is a device shown in side view, the separate from each other Sharing consists.

In dem Gehäuse g sind gelochte Bleche a und endlose Filtertücher d derart angeordnet, daß der Staubluftstrom immer zuerst das Filtertuch und alsdann das durchlochte Blech durchströmen muß. Infolgedessen wird das Filtertuch durch den Luftstrom gegen das Blech gepreßt, wodurch ein Flattern des Tuches vermieden wird. Oben und unten im Gehäuse g sind vor den Blechen Rollen b und c für die Filtertücher vorgesehen. Unterhalb der Rollen b sind in bekannter Weise Bürstenwalzen angeordnet, welche zum Reinigen der Filtertücher dienen.Perforated metal sheets a and endless filter cloths d are arranged in the housing g in such a way that the dust air flow must always flow through the filter cloth first and then through the perforated metal sheet. As a result, the air flow presses the filter cloth against the metal sheet, which prevents the cloth from fluttering. At the top and bottom of the housing g , rollers b and c are provided for the filter cloths in front of the metal sheets. Brush rollers, which are used to clean the filter cloths, are arranged below the rollers b in a known manner.

Diese Anordnung von Walzen usw. wiederholt sich in dem Staubsammelapparat vor jedem darin befindlichen durchlochten Blech. Die Vorrichtung arbeitet folgendermaßen:This arrangement of rollers, etc. is repeated in the dust collecting apparatus every perforated sheet in it. The device works as follows:

Ist die Vorrichtung in den Luftstrom eingeschaltet, so ist zunächt nur das erste Filtertuch derart von der Walze i> abgewickelt, daß die am freien Ende dieses Tuches be-Bildlichen Bänder e auf der Walze c aufgerollt sind, während das Tuch d den Raum zwischen den Walzen versperrt. Die übrigen Tücher sind dagegen völlig auf die Walzen b aufgerollt, so daß diese Tücher den Raum zwisehen den Walzen frei lassen.If the device is switched on in the air flow, then only the first filter cloth is initially unwound from the roller i> in such a way that the bands e which can be seen at the free end of this cloth are rolled up on the roller c , while the cloth d covers the space between the Rollers blocked. The other cloths, however, are completely rolled up on the rollers b , so that these cloths leave the space between the rollers free.

Durch den Luftdruck wird das den freien Raum des Gehäuses ausfüllende Tuch etwas gebläht, so daß es gegen das dahinter befindliche gelochte Blech α anstößt und an diesem einen Halt findet. Da das Blech an den Rändern keine Löcher aufweist, so muß alle Luft das Filtertuch durchstreichen.By the air pressure that the free space of the housing fills cloth is somewhat distended so that it abuts against the α behind perforated sheet metal and located at this place a stop. Since the sheet metal has no holes at the edges, all the air must penetrate the filter cloth.

Die Walze c wird nun entweder durch Hand- oder Maschinenbetrieb so bewegt, daß sich das Tuch langsam in dem Maße von der einen Walze auf die andere aufwickelt, als sich Staub in dem Tuche festsetzt.The roller c is now moved either by hand or machine operation so that the cloth slowly winds from one roller to the other as dust settles in the cloth.

. Ist schließlich das Tuch ganz auf die Walze c aufgerollt, und sind die beiden Walzen b und c nur durch die Bänder e verbunden, so wird das nächste Tuch in Betrieb genommen und so fort, bis alle Tücher voll Staub sind. Alsdann erst ist die Leistungsfähigkeit des Apparates vorläufig erschöpft und es muß dazu geschritten werden, den Staub wiederzugewinnen. Zu diesem Zwecke wird, nachdem der Luftstrom abgestellt ist und die Ein- und Austrittsöffnungen der Vorrichtung geschlossen sind, den Walzen b und c die entgegengesetzte Umdrehung erteilt wie bisher, und die Bürstenwalzen/ werden in Umdrehung versetzt. Die Walzen f bürsten jetzt in bekannter Weise den Staub von den Tüchern d ab, so daß er zu Boden fällt und hier aufgesammelt werden kann. Zweckmäßig wird der Boden der Vorrichtung mit einer Platte bedeckt, auf der sich der herunterfallende Staub ansammeln kann, so daß er dann mit der Platte bequem aus der Vorrichtung herausgezogen werden kann und ein besonderes Abbürsten oder Abkratzen des Bodens nicht erforderlich ist. Die Anordnung des Bodens gehört jedoch nicht zur Erfindung. . When the cloth is finally completely rolled up onto the roller c and the two rollers b and c are only connected by the belts e , the next cloth is put into operation and so on until all cloths are full of dust. Only then is the efficiency of the apparatus temporarily exhausted and steps must be taken to regain the dust. For this purpose, after the air flow has been switched off and the inlet and outlet openings of the device are closed, the rollers b and c are given the opposite rotation as before, and the brush rollers / are set in rotation. The rollers f now brush the dust off the cloths d in a known manner so that it falls to the ground and can be collected here. The bottom of the device is expediently covered with a plate on which the falling dust can collect, so that it can then be conveniently pulled out of the device with the plate and special brushing or scraping of the floor is not necessary. However, the arrangement of the floor is not part of the invention.

Die A^orrichtung kann, wie in der Fig. 6 gezeigt ist, aus einzelnen hintereinander geschalteten Teilen bestehen, so daß erforderlichenfalls immer eines der beschriebenen Elemente herausgenommen und durch ein neues ersetzt werden kann. In diesem Falle kann z. B. die Reinigung der Filtertücher außerhalb der Vorrichtung vorgenommen werden. Auch kann das eine oder andere Einzelelement durch einen leeren Rahmen ersetzt werden, wie in Fig. 6 bei h gezeichnet ist.The device can, as shown in FIG. 6, consist of individual parts connected in series so that, if necessary, one of the elements described can always be removed and replaced by a new one. In this case, for. B. the cleaning of the filter cloths can be carried out outside the device. One or the other individual element can also be replaced by an empty frame, as shown in FIG. 6 at h .

Claims

Patent claim:

Dust collector, in which the dust air is successively aufbezw by two rollers. unwound filter cloth and a perforated plate flows through, characterized in that that several filter elements, each consisting of a filter cloth and a perforated sheet metal, connected in series and the filter cloths on their Ends are provided with bands so that each filter element is used independently of the other filter elements and dust particles of different nature can be separated from each other can be collected one after the other in a device.

1 sheet of drawings.