DE1614922C3 - Capacitor and process for its manufacture - Google Patents

Capacitor and process for its manufacture

Info

Publication number
DE1614922C3
DE1614922C3 DE19671614922 DE1614922A DE1614922C3 DE 1614922 C3 DE1614922 C3 DE 1614922C3 DE 19671614922 DE19671614922 DE 19671614922 DE 1614922 A DE1614922 A DE 1614922A DE 1614922 C3 DE1614922 C3 DE 1614922C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
xylylene
paper
capacitor
dielectric
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19671614922
Other languages
German (de)
Inventor
David Joseph Greenville S.C. Valley (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Union Carbide Corp
Original Assignee
Union Carbide Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Union Carbide Corp filed Critical Union Carbide Corp
Application granted granted Critical
Publication of DE1614922C3 publication Critical patent/DE1614922C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

H2CH 2 C

CH,CH,

einem aufgedampften, gleichmäßigen kontinuierlichen Überzug aus linearem p-Xylylenpolymerisat bestehen.consist of a vapor-deposited, uniform, continuous coating of linear p-xylylene polymer.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Kondensators mit einem verbesserten, kunststoffüberzogenen dielektrischen Material, der besonders für die Anwendung von Wechselstrom geeignet ist, wobei die bisherigen Schwierigkeiten bei der Anwendung hoher Spannungen und Frequenzen behoben werden sollen, und der eine relativ kleine Größe gegenüber anderen, gegebenenfalls mit kunststoffüberzogenem Papier ausgerüsteten Papier-Wickelkondensatoren mit ähnlichen Eigenschaften besitzt.The object of the invention is to provide a capacitor with an improved, plastic-coated dielectric material particularly suitable for the application of alternating current, wherein the previous difficulties in the application of high voltages and frequencies are resolved should, and of a relatively small size compared to others, possibly with plastic-coated Paper-equipped paper wound capacitors with similar properties.

Gegenstand der Erfindung ist ein Kondensator, der eine Mehrzahl von die Beläge bildenden Metallfolien und dazwischenliegende dielektrische Zwischenschichten aus porösem Material besitzt, der dadurch gekennzeichnet ist, daß das poröse Material mit einem gleichmäßigen kontinuierlichen Überzug aus linearem p-Xylylenpolymerisat überzogen ist.The invention relates to a capacitor which has a plurality of metal foils forming the deposits and intervening dielectric interlayers of porous material formed thereby characterized in that the porous material has a uniform, continuous coating of linear p-xylylene polymer is coated.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung des Kondensators, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man den Polymerisatüberzug auf das poröse Material durch Kondensation von reaktionsfähigen p-Xylylendiradikalen mit der allgemeinen StrukturAnother object of the invention is a method for producing the capacitor, the characterized in that the polymer coating is applied to the porous material by condensation of reactive p-xylylene diradicals with the general structure

(R)(R)

in der R für einen üblichen Substituenten und χ für 0, 1, 2 oder 3 steht, bei Temperaturen, die unter der Kondensationstemperafjr der Diradikale liegen, aufträgt und dieses Material als dielektrische Zwischenschicht verwendet.in which R stands for a customary substituent and χ stands for 0, 1, 2 or 3, at temperatures below the condensation temperature of the diradicals, and uses this material as a dielectric intermediate layer.

3535

Die Erfindung betrifft einen Kondensator aus einer Mehrzahl von die Beläge bildenden Metallfolien und dazwischenliegenden dielektrischen Zwischenschichten aus porösem Material, das mit Kunststoff überzogen ist.The invention relates to a capacitor made of a plurality of metal foils and forming the deposits intermediate dielectric layers made of porous material coated with plastic.

Es gibt eine Anzahl von elektrischen Schaltungen, für die Papier-Wickelkondensatoren mit oder ohne Kunststoffüberzug auf dem Papier am besten geeignet sind. Die Anwendung von Wechselstrom und andere Anwendungsgebiete mit ziemlich hoher Spannung und Frequenzen bringen Probleme hinsichtlich der elektrischen Beanspruchung und der Temperatur mit sich, denen viele Kunststoff-Film-Kondensatoren nicht standhalten, oder die die Verwendung relativ großer Einheiten erfordern würde.There are a number of electrical circuits for the paper wound capacitors, with or without a plastic coating on paper are best suited. The application of alternating current and others Applications with fairly high voltages and frequencies bring problems in terms of electrical Stress and temperature that many plastic film capacitors do not withstand, or which would require the use of relatively large units.

Wickelkondensatoren aus Papier und kunstoffüberzogenem Papier — obwohl sonst für viele Anwendungsgebiete geeignet — zeigen ein starkes Ansteigen des positiven Temperaturkoeffizienten bezüglich des Energieverlustes oberhalb 50°C, was zu Selbstentladung führen kann, wenn die Kondensatoren Grenzbelastungen ausgesetzt werden.Wound capacitors made of paper and plastic-coated paper - although otherwise for many areas of application suitable - show a strong increase in the positive temperature coefficient with regard to energy loss above 50 ° C, which can lead to self-discharge if the capacitors are subjected to limit loads get abandoned.

So ist z. B. in der DT-PS 8 90 843 ein Kondensator aus einer Mehrzahl von Beläge bildenden Metallfolien und dazwischenliegenden dielektrischen Lagen beschrieben, wobei letztere aus Papier oder auch aus Polystyrol bestehen können und mit einem glättenden Stoff überzogen sind. Als Überzugsmaterialien werden insbesondere isolierende oder klebende Lacke vorgeschlagen. Auch durch oberflächliches Paraffinieren des Papiers sollen glatte Oberflächen erzielt werden.So is z. B. in DT-PS 8 90 843 a capacitor made of a plurality of deposits forming metal foils and described intervening dielectric layers, the latter made of paper or polystyrene can exist and are covered with a smoothing material. As covering materials are in particular insulating or adhesive paints proposed. Also by superficial paraffining of the Paper should have smooth surfaces.

Ferner ist in der FR-PS 13 85 707 ein Kondensator beschrieben mit Metallfolien, die die Beläge bilden, und dazwischenliegenden dielektrischen Schichten, die aus H2C Furthermore, in FR-PS 13 85 707 a capacitor is described with metal foils that form the coverings and intervening dielectric layers made of H 2 C

CH2-CH 2 -

in der R ein üblicher Substituent und χ 0, 1,2 oder 3 bedeutet, bei unter der Kondensationstemperatur des Diradikals liegenden Temperaturen aufgebracht wird. Der Kondensator nach der Erfindung und das Verfahren gemäß der Erfindung zu seiner Herstellung wird an Hand der graphischen Darstellung und der Ausführungsbeispiele der Figuren näher erläutert. Es zeigtin which R is a customary substituent and χ 0, 1, 2 or 3 is applied at temperatures below the condensation temperature of the diradical. The capacitor according to the invention and the method according to the invention for its production are explained in more detail with reference to the graphic representation and the exemplary embodiments in the figures. It shows

F i g. 1 eine graphische Darstellung, aus der die Leistungsfähigkeit des erfindungsgemäßen Kondensators im Vergleich zu einem bekannten Kondensator hervorgeht,F i g. 1 is a graph showing the performance of the capacitor according to the invention when compared to a known capacitor,

Fig.2 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform eines Wickelkondensators, aus der Art, Bestandteile sowie sein Aufbau zu sehen sind,Fig. 2 is a perspective view of an embodiment of a wound capacitor, from the type, components and its structure can be seen,

F i g. 3 eine vergrößerte Ansicht im Schnitt entlang Linie 3-3 der gewickelten Bestandteile der Fig. 1,F i g. 3 is an enlarged view in section along line 3-3 of the wound components of FIG. 1;

Fig.4 eine vergrößerte Ansicht im Schnitt des kunststoffüberzogenen dielektrischen Materials,4 is an enlarged view in section of the plastic-coated dielectric material;

F i g. 5 eine schematische Darstellung einer zur Herstellung des verwendeten kunststoffüberzogenen Dielektrikums geeigneten Vorrichtung.F i g. 5 is a schematic representation of a plastic-coated one used to manufacture the one used Dielectric suitable device.

In F i g. 2 und 3 wird ein röhrenförmiger Kondensator 10, der auf einen Kern 11 gewickelt wird, gezeigt. Abwechselnd werden Metallfolien 12 und 13 zwischen Schichten 14 und 15 aus dielektrischem Material angeordnet. Die Metallfolien 12 und 13 besitzen die Breite Wf, die kleiner als die Breite Wo der dielektrischen Schichten 14 und 15 ist. Die Kanten der Folien 12 und 13 sind an gegenüberliegenden Kanten der dielektrischen Schichten 14 und 15 angeordnet, so daß sich die Metallfolien in einem Mittelteil W0 überlappen, wodurch ein Bereich mit Kapazitätswirkung in der Einheit geschaffen wird. Die äußeren, nicht überlappenden Teile der Folien werden für die elektrische Anschlußleitung verwendet. Ein Anschlußdraht wird am rechten Rand der Folie 12 und der andere Anschlußdraht am linken Rand der Folie 13 angeschlossen. In Fig. 2 and 3, a tubular capacitor 10 wound on a core 11 is shown. Metal foils 12 and 13 are alternately arranged between layers 14 and 15 of dielectric material. The metal foils 12 and 13 have the width Wf, which is smaller than the width Wo of the dielectric layers 14 and 15. The edges of the foils 12 and 13 are arranged on opposite edges of the dielectric layers 14 and 15 so that the metal foils overlap in a central part W 0 , whereby an area with capacitance effect is created in the unit. The outer, non-overlapping parts of the foils are used for the electrical connection line. One connecting wire is connected to the right edge of the foil 12 and the other connecting wire to the left edge of the foil 13.

Die leitenden Folien 12 und 13 können aus Aluminium, Kupfer, Stahl oder einem anderen, geeigneten Metall bestehen. Die dielektrischen Schichten 14 und 15 werden jeweils aus einem Blatt oder Streifen porösen Materials 16, wie Papier, gebildet, das mit einem gleichmäßigen, kontinuierlichen Überzug 17 aus einem linearen p-Xylylenpolymerisat, wie in Fig.4 gezeigt, beschichtet ist.The conductive foils 12 and 13 can be made of aluminum, copper, steel or some other suitable Made of metal. The dielectric layers 14 and 15 are each made up of a sheet or strip porous material 16, such as paper, formed with a uniform, continuous coating 17 from a linear p-xylylene polymer, as in Figure 4 shown is coated.

Nach dem Wickeln wird der Kondensatorkörper 10 von dem Kern entfernt und ein Ende, z. B. 18, durch Aufbringen eines Kupferüberzugs mittels eines Flammsprühverfahrens zum Anbringen des Anschlußdrahtes vorbereitet, um die Kanten jeder Windung der Metallfolie 13 eines Belags mit diesem zu verbinden. Ein Leitungsdraht (nicht gezeigt) wird an das mit Kupfer überzogene Ende 18 gelötet. Am anderen Ende des Kondensatorwickels wird ähnlich verfahren. Die Einheit wird dann durch bekannte Verfahren mit einer Hülle versehen, wie Heißtauchen, Harztauchen, Kunststofftauchen oder Einbringen in ein geformtes Gehäuse etc.After winding, the capacitor body 10 is removed from the core and one end, e.g. B. 18, through Application of a copper coating by means of a flame spray process for attaching the connecting wire prepared to connect the edges of each turn of the metal foil 13 of a covering with this. A Conductive wire (not shown) is soldered to the copper clad end 18. At the other end of the The procedure for the capacitor winding is similar. The unit is then sheathed by known methods such as hot dipping, resin dipping, plastic dipping or placing in a molded housing etc.

Neben dem beschriebenen Folienwickelkondensator können die Kondensatoren auch in anderen Ausbildungsformen vorliegen; zum Beispiel in Form von Schicht- oder Scheibenkondensatoren.In addition to the film-wound capacitor described, the capacitors can also be designed in other forms exist; for example in the form of sheet or disc capacitors.

Das im Dielektrikum verwendete poröse Material kann zelluloseartiges Material, wie Papier, sein. Kraftzellstoffpapier wird bevorzugt, aber auch aus Hanf hergestelltes Papier kann verwendet werden.The porous material used in the dielectric can be cellulosic material such as paper. Kraft paper is preferred, but paper made from hemp can also be used.

Der Papierstreifen kann mit einem linearen p-Xylylenpolymerisat unter Verwendung eines Apparates wie in F i g. 5 gezeigt, nämlich eines glockenförmigen Gefäßes 19, das eine Aufdampfanlage umschließt, überzogen werden. Das Gefäß kann durch eine schematisch mit einem Pfeil angezeigte Leitung ausgepumpt werden. Die Aufdampfanlage besteht im wesentlichen aus einem Behälter 20, der das zu verdampfende organische Material, ein zyklisches p-Xylylendimer enthält. Der Behälter 20 ist mit Heizungsvorrichtungen (nicht gezeigt) ausgestattet, so daß das Material verdampfen und dann in ein Dampfrohr 21 geleitet werden kann. Das dampfförmige zyklische p-Xylylendimer wird dann in diesem Rohr weiter erhitzt (durch das Rohr umgebende, nicht gezeigte Heizvorrichtungen), um den Dampf zu p-Xylylendiradikalen zu pyrolysieren. Durch die Auslaßleitung 22 mit zumindest einem Auslaßrohr 23 wird der Strom 24 aus p-Xylylendiradikalen zu einem Träger 25 geleitet. Eine Rolle Papier 26 kann so angeordnet sein, daß kontinuierlich ein Streifen Papier 27 über den Träger 25 hinweg auf eine andere Rolle 28 aufrollen kann. Die p-Xylylendiradikale kondensieren auf dem Papierstreifen und bilden einen gleichmäßigen, kontinuierlichen Überzug aus linearem p-Xylylenpolymerisat. Der Streifen kann umgedreht und auf die gleiche Weise die andere Seite des Papiers überzogen werden.The paper strip can be coated with a linear p-xylylene polymer using an apparatus as in Fig. 5 shown, namely a bell-shaped vessel 19 which encloses a vapor deposition system, be coated. The vessel can be through a line indicated schematically with an arrow be pumped out. The evaporation system consists essentially of a container 20, which is to vaporizing organic material containing a cyclic p-xylylene dimer. The container 20 is with Heating devices (not shown) equipped so that the material evaporate and then into a Steam pipe 21 can be passed. The vaporous cyclic p-xylylene dimer is then in this tube further heated (by heating devices not shown surrounding the pipe) to add the steam Pyrolize p-xylylene diradicals. Through the outlet pipe 22 with at least one outlet pipe 23, the stream 24 of p-xylylene diradicals becomes a carrier 25 directed. A roll of paper 26 can be arranged so that a strip of paper 27 continuously over the Carrier 25 can roll away onto another roller 28. The p-xylylene diradicals condense on the Paper strips and form a uniform, continuous coating of linear p-xylylene polymer. The strip can be turned over and coated on the other side of the paper in the same way.

Der oben beschriebene Apparat dient nur zur beispielhaften Erläuterung einer Vorrichtung zum Überziehen von Papier mit dem Polymerisat. Andere Apparate und Verfahren können ebenfalls verwendet werden. Zum Beispiel könnte sich der Dampferzeuger außerhalb der Glocke befinden und nur die Auslaßöffnung 23 hineinführen, oder der Apparat kann so beschaffen sein, daß beide Seiten des Papierstreifens gleichzeitig überzogen werden.The apparatus described above is only used as an example of a device for Coating paper with the polymer. Other apparatus and methods can also be used will. For example, the steam generator could be outside the bell and only the outlet port 23 or the apparatus may be designed so that both sides of the paper strip be coated at the same time.

Der Kondensator mit einem Dielektrikum aus Papier, das mit einem gleichmäßigen, kontinuierlichen Überzug aus linearem p-Xylylenpolymerisat überzogen ist, besitzt überlegene elektrische Eigenschaften. Der Kondensator besitzt eine relativ hohe Kapazität; und im Vergleich zu anderen papier- oder kunststoffüberzogenen Papierkondensatoren zeigt er einen höheren Isolationswiderstand, weniger Verlust, einen niedrigeren Temperaturkoeffizienten der Kapazität und eine höhere dielektrische Wirkung. Ein besonders wichtiges Merkmal dieses Kondensators besteht in dem negativen Temperaturkoeffizienten bezüglich des Energieverlustes, was eine höhere Ladung ermöglicht.The capacitor has a dielectric made of paper with a uniform, continuous coating is coated from linear p-xylylene polymer, has superior electrical properties. the Capacitor has a relatively high capacity; and compared to other paper or plastic covered Paper capacitors, it shows a higher insulation resistance, less loss, a lower one Temperature coefficient of capacitance and a higher dielectric effect. A particularly important one The characteristic of this capacitor is the negative temperature coefficient in relation to energy loss, which allows a higher charge.

Der Verlustfaktor des Kondensators beträgt von etwa 0,1 bis etwa 0,25% und sinkt mit der Temperatur auf etwa 0,05% bis 150%. Der Isolationswiderstand liegt im Bereich von etwa 70 000 M Ω pro μΡ bei 25° C bis 2000 Ω pro μΡ bei 125° C. Die Kapazitätsschwankung beträgt etwa 5% bei Zimmertemperatur im Vergleich zu —65° C und 15O0C. Die Durchschlagsspannung beträgt zwischen 250-600 Volt Gleichstrom.The loss factor of the capacitor is from about 0.1 to about 0.25% and decreases with temperature to about 0.05% to 150%. The insulation resistance is in the range of about 70 000 m Ω per μΡ at 25 ° C to 2000 Ω per μΡ at 125 ° C. The capacitance variation is about 5% at room temperature as compared to -65 ° C and 15O 0 C. The breakdown voltage is between 250-600 volts DC.

Diese und die folgenden Eigenschaften sind für einen — wie folgt — hergestellten Wickelkondensator charakteristisch. Ein Kondensator aus 0,006 mm dicken Papier wurde auf beiden Seiten mit einem gleichmäßigen, kontinuierlichen, 0,002 mm dicken Überzug aus linearem p-Xylylenpolymerisat (wie oben bereits beschrieben) überzogen. Etwa 0,006 mm dicke AIuminiumfolien wurden als Beläge verwendet.These and the following properties are for a wound capacitor manufactured as follows characteristic. A capacitor made of 0.006 mm thick paper was placed on both sides with a uniform, continuous, 0.002 mm thick coating of linear p-xylylene polymer (as above described) covered. About 0.006 mm thick aluminum foils were used as coverings.

Der Überzug war glatt und außen kontinuierlich und umschloß das faserartige Papier so eng, daß die Kunststoffschicht und das Papier nicht getrennt werden konnten. Das p-Xylylen scheint in die Zwischenräume des Papiers einzudringen und jede Faser zu überziehen. Der Überzug schien nicht überbrückend zu sein. Eine Reihe von Kondensatoren wurden unter Verwendung der oben beschriebenen Materialien gewickelt. Die Kondensatoren wurden nicht auf genau arbeitenden Wickelmaschinen gewickelt, und daher wurden Abwandlungen der Eigenschaften erzielt.The coating was smooth and continuous on the outside and enclosed the fibrous paper so tightly that the The plastic layer and the paper could not be separated. The p-xylylene appears in the interstices penetrate the paper and coat every fiber. The coating did not appear to be bridging. One Series of capacitors were wound using the materials described above. the Capacitors have not been wound on accurate winding machines and so variations have been made of the properties achieved.

Die hier gegebenen Werte sind jedoch für einen derartigen Kondensator typisch. Die Kapazität schwankt von 0,007 μΡ bis 0,054 μΡ wegen der unterschiedlichen Anzahl der Umwindungen und des unterschiedlichen Überlappungsgrades. Der Verlustfaktor lag ständig im Bereich von 0,1 bis 0,25% bei 250C und 1000 Hz. Das ist beträchtlich niedriger als der Verlustfaktor von anderen, gegebenenfalls kunststoffüberzogenen Papierkondensatoren. Allgemein wird ein Verlustfaktor unter 1% bei 250C und 1000 Hz als sehr zufriedenstellend angesehen.However, the values given here are typical for such a capacitor. The capacity fluctuates from 0.007 μΡ to 0.054 μΡ because of the different number of turns and the different degree of overlap. The loss factor was constantly in the range from 0.1 to 0.25% at 25 ° C. and 1000 Hz. This is considerably lower than the loss factor of other paper capacitors, possibly plastic-coated. In general, a loss factor below 1% at 25 ° C. and 1000 Hz is viewed as very satisfactory.

Versuche unter zyklischer Variation der Temperatur wurden unter Verwendung verschiedener Versuchsmethoden und Temperaturen durchgeführt, wie aus Tabelle 1 zu ersehen ist.Experiments with cyclical variation of the temperature were carried out using various experimental methods and temperatures carried out, as can be seen from Table 1.

Tabelle 1Table 1

Temperaturvariation und Art des TestsTemperature variation and type of test

TCC-TestTCC test

IR-TestIR test

TCD-TestTCD test

1. 25°C1. 25 ° C

2. -65° C2. -65 ° C

3. 85° C3. 85 ° C

4. 100° C4. 100 ° C

5. 150° C5. 150 ° C

6. 25° C6. 25 ° C

7. 50°C7. 50 ° C

8. 100°C8. 100 ° C

9. 1250C
10. 25° C
9. 125 0 C
10. 25 ° C

11. -65°C11. -65 ° C

12. 850C12. 85 0 C

13. 100°C13. 100 ° C

14. 150°C14. 150 ° C

15. 25° C15. 25 ° C

Bei dem TCC-Test wird die Probe in einer Versuchskammer bei der gewünschten Temperatur gehalten und die Kapazität mit einer geeigneten Meßbrücke gemessen, nachdem Gleichgewichtsbedingungen erreicht waren.In the TCC test, the sample is placed in a test chamber at the desired temperature held and the capacitance measured with a suitable measuring bridge after equilibrium conditions were achieved.

Beim IR-Test wird die Probe bei der gewünschten Temperatur in einer Versuchskammer gehalten und der Stromverlust bei konstanter Spannung gemessen, nachdem Gleichgewichtsbedingungen erreicht waren.In the IR test, the sample is kept at the desired temperature in a test chamber and the Current loss measured at constant voltage after equilibrium conditions have been reached was.

Tabelle 2Table 2

Kapazitäts- und VerlustfaktormessungenCapacity and dissipation factor measurements

Beim TCD-Test wird die Probe in einer Versuchskammer auf einer Temperatur gehalten und, nachdem Gleichgewichtsbedingungen erreicht waren, der Verlustfaktor mit einer geeigneten Meßbrücke gemessen. Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 angegeben.In the TCD test, the sample is kept at a temperature in a test chamber and afterwards Equilibrium conditions were reached, the loss factor was measured with a suitable measuring bridge. The results are given in Table 2.

Test Nr. Anfängt. KapazitätTest No. begins. capacity

Anfängl. Verlustfaktor Endgültige KapazitätInitially Final capacity loss factor

EndgültigerMore final

VerlustfaktorLoss factor

o/oo / o

11 0.02250.0225 0.090.09 0.02280.0228 0.110.11 22 0.02080.0208 0.110.11 0.02080.0208 0.130.13 33 0.02200.0220 0.120.12 0.02200.0220 0.130.13 44th 0.04300.0430 0.190.19 0.04270.0427 0.220.22 55 0.01900.0190 0.100.10 0.01920.0192 0.160.16 66th 0.02000.0200 0.100.10 0.02000.0200 0.110.11 77th 0.05440.0544 0.200.20 0.05430.0543 0.250.25 88th 0.01290.0129 0.140.14 0.01320.0132 0.150.15 99 0.02640.0264 0.110.11 0.02640.0264 0.120.12 1010 0.01450.0145 0.110.11 0.01460.0146 0.150.15 1111th 0.00730.0073 0.120.12 0.00740.0074 0.130.13 1212th 0.02010.0201 0.140.14 0.02020.0202 0.160.16 1313th 0.04450.0445 0.180.18 0.04400.0440 0.200.20

Die Kapazitätsveränderung nach Ablauf des Temperaturzyklus betrug durchschnittlich weniger als 1 % mit einer maximalen Veränderung von etwa 2%. Ein leichtes Ansteigen des Verlustfaktors war infolge des Temperaturzyklus zu bemerken.The change in capacity after the end of the temperature cycle averaged less than 1% a maximum change of about 2%. A slight increase in the loss factor was due to the Notice temperature cycle.

Der Temperaturkoeffizient der Kapazität ist über dem Bereich von —65° C bis 1500C positiv und hat einen Durchschnitt von 0.045 bei -65° C, 0.025 bei 85° C, 0,027 bei 1000C und 0.04 bei 1500C, was in % je 0C ausgedrückt wird. Tabelle 3 zeigt diese Veränderung ebenfalls in % bei den verschiedenen Temperaturen.The temperature coefficient of capacitance is positive over the range of -65 ° C to 150 0 C and has an average of 0.045 at -65 ° C, 0.025 at 85 ° C, 0.027 at 100 0 C and 150 0 C 00:04 at what in % per 0 C is expressed. Table 3 also shows this change in% at the various temperatures.

Tabelle 3Table 3

Temperaturabhängige Veränderung der KapazitätTemperature-dependent change in capacity

(Kondensator aus Papier-p-Xylylenpolymerisat)(Capacitor made of paper-p-xylylene polymer)

Testtest

Nr.No.

Prozentuale Veränderung der Kapazität
-650C 85°C 1000C 150°C
Percentage change in capacity
-65 0 C 85 ° C 100 0 C 150 ° C

3030th

1010 22 11 11 44th 1111th 22 11 1,51.5 1,51.5 1212th 44th 11 1,51.5 33 1313th 77th 33 44th 88th

1,51.5

Prozentuale Veränderung der Kapazität
-65°C 850C 1000C 1500C
Percentage change in capacity
-65 ° C 85 0 C 100 0 C 150 0 C

11 33 1,51.5 22 44th 22 33 1,01.0 1,51.5 44th 33 33 1,51.5 22 44th 44th 4,54.5 33 33 99 55 3,53.5 1,51.5 22 55 66th 33 1,51.5 1,51.5 33 77th 66th 44th 44th 99 88th 44th 11 11 66th 99 33 1,51.5 22 33

Die unterschiedlichen Resultate aus Tabelle 3 kommen durch die verschiedene Zahl der Umwindungen der verschiedenen, untersuchten Kondensatoren, wie auch durch den unterschiedlichen Überlappungsgrad zustande. The different results from Table 3 come from the different number of turns of the various capacitors examined, as well as the different degrees of overlap.

Es stellt ein wichtiges Merkmal des erfindungsgemäßen Kondensators dar, daß bei ansteigender Temperatur über einen weiten Temperaturbereich ein bemerkenswertes Sinken des Verlustes erreicht wird. In Tabelle 4 wird die prozentuale Veränderung des Verlustes bei zunehmender Temperatur für einige Wickelkondensatoren gezeigt, nämlichIt is an important feature of the capacitor according to the invention that with increasing temperature a remarkable decrease in loss is achieved over a wide temperature range. In Table 4 shows the percentage change in loss with increasing temperature for some Winding capacitors shown, viz

1. mit linearem p-Xylylenpolymerisat überzogener Papierkondensator,1. Coated with linear p-xylylene polymer Paper capacitor,

2. ein Kondensator aus starkem Papier und2. a capacitor made of strong paper and

3. ein Papier-Kunststoff-Kondensator (ein zweifaches Dielektrikum aus Papier und einem Polyesterfilm).3. a paper-plastic capacitor (a double dielectric made from paper and a polyester film).

Tabelle 4Table 4

Prozentualer Verlust mit steigender TemperaturPercentage loss with increasing temperature

Kondensatorcapacitor

Temperaturen 0CTemperatures 0 C

-55° 25°-55 ° 25 °

50°50 °

75°75 °

100°100 °

125°125 °

1. Lineares p-Xylylol-1. Linear p-xylylol 0.60.6 .15.15 .10.10 .08.08 .06.06 .05.05 Papierpaper 2. Papier2. paper 2.02.0 .35.35 .30.30 .25.25 .20.20 .15.15 3. Papier-Kunststoff3. Paper-plastic 2.02.0 .30.30 .25.25 .30.30 .42.42 .75.75

Wie aus der Tabelle zu ersehen ist, weist der lineare p-Xylylen enthaltende Papierkondensator nur einen niedrigen Verlustfaktor und einen negativen Temperaturkoeffizienten hinsichtlich des Verlustes auf. Bekanntes Papier- und Papier-Kunststoff-Kondensatoren führen zu höherem Verlust und zeigen oft einenAs can be seen from the table, the linear p-xylylene-containing paper capacitor has only one low loss factor and a negative temperature coefficient in terms of loss. Known Paper and paper-plastic capacitors produce higher losses and often exhibit one

ansteigenden positiven Temperaturkoeffizienten bezüglich des Verlustes über 50°C, was bei Grenzbelastungen mit Wechselstrom zu Selbstentladung führen kann. Ein derartiger Energieverlust bei Wechselstrom durch einen einen gegebenenfalls anderen Kunststoff enthaltenden Papierkondensator bewirkt ein Erhitzen, was Verluste erhöht und folglich noch mehr Hitze erzeugt. Dieser Mechanismus fortschreitender Temperaturerhöhung setzt sich bis zum Versagen des Kondensators fort. Um diesen Nachteil der bekannten, gegebenenfalls Kunststoff enthaltenden Papierkondensatoren zu überwinden, mußten sie weit unter der Grenzbelastung verwendet werden, und das bedeutet, daß sie größer sein mußten als ein Ideal-Kondensator. Ein dieser Grenzbelastung ausgesetzter Papierkondensator mit linearem p-Xylylen besitzt dadurch selbstregulierende Eigenschaften, daß die Temperatur durch den Wechselstromverlust ansteigt, der Verlustfaktor abnimmt, wobei die Hitzewirkung verringert wird und der Kondensator ein Gleichgewicht bei normaler Temperatur erreicht. Obwohl auch einige Papierkondensatoren negative Temperaturkoeffizienten bezüglich des Verlustes besitzen, so sind sie beträchtlich größer als die der Papierkondensatoren mit linearem p-Xylylen, wodurch solche Papierkondensatoren nur bis zu niedrigeren Grenzbelastungen verwendet werden können.increasing positive temperature coefficient with respect to the loss above 50 ° C, which is at limit loads with alternating current can lead to self-discharge. Such a loss of energy with alternating current through a a paper capacitor, possibly containing another plastic, causes heating, which leads to losses increases and consequently generates even more heat. This mechanism of progressive temperature increase continues until the capacitor fails. To this disadvantage of the known, optionally plastic containing paper capacitors, they had to be used well below the limit load and that means that they had to be larger than an ideal capacitor. One of those limit loads exposed paper capacitor with linear p-xylylene has self-regulating properties because the temperature rises due to the loss of alternating current, the dissipation factor decreases, the heat effect is reduced and the capacitor a Equilibrium reached at normal temperature. Although some paper capacitors are also negative Have temperature coefficients with respect to loss, they are considerably larger than those of Paper capacitors with linear p-xylylene, which makes such paper capacitors only up to lower Limit loads can be used.

Die graphische Darstellung der F i g. 1 zeigt die Temperaturabhängigkeit des Verlustfaktors für den erfindungsgemäßen Kondensator (durchgehende Linie) und die eines typischen bekannten Kondensators (gestrichelte Linie) mit einem Dielektrikum aus einem Polyesterfilm und Papier.The graphic representation of FIG. 1 shows the temperature dependence of the dissipation factor for the capacitor according to the invention (solid line) and that of a typical known capacitor (dashed line) with a dielectric composed of a polyester film and paper.

Der erfindungsgemäße Kondensator besitzt einen hohen Isolationswiderstand, besonders bei erhöhten Temperaturen, etwa 2000 Ω pro μΡ bei 125° C. Das ist etwa lOmal höher als der Widerstand von Papier, Polyesterfilm/Papier- oder Polyesterfilmkondensatoren. Ein hoher Isolationswiderstand ist bei Anwendungen mit Wechselstrom erwünscht und ist bei Verwendungszwecken mit Wechselstrom/Gleichstrom besonders wichtig, wo die Wechselstromverluste (eine Funktion des Ladungsverlustes) und die Gleichstromverluste (eine Funktion des Isolationswiderstandes) zusammen zur Überschreitung der Grenzbelastung führen können.The capacitor according to the invention has a high insulation resistance, especially when it is increased Temperatures, around 2000 Ω per μΡ at 125 ° C. That is about ten times higher than the resistance of paper, Polyester film / paper or polyester film capacitors. A high insulation resistance is in applications with AC power is desirable and is for AC / DC applications especially important where the AC losses (a function of charge loss) and the DC losses (a function of the insulation resistance) together to exceed the limit load being able to lead.

Die erfindungsgemäßen Kondensatoren besitzen eine dielektrische Widerstandsfähigkeit über 390 Volt pro μπι (Gleichstrom). In Tabelle 5 wird die Gleichstrom-Durchschlagsspannung von drei Kondensatoren, die je ein Dielektrikum einer Dicke von 10 μπι besitzen, verglichen:The capacitors of the invention have a dielectric resistance in excess of 390 volts per μπι (direct current). In Table 5, the DC breakdown voltage of three capacitors, each of which has a dielectric with a thickness of 10 μπι, compared:

1. ein Kondensator mit einem 6 μΐη dicken Papier und einem 2 μίτι dicken Überzug aus linearem p-Xylylen-Polymerisat auf jeder Seite,1. a capacitor with a 6 μm thick paper and a 2 μίτι thick coating of linear p-xylylene polymer on each side,

2. Kondensator aus starkem Papier,2. capacitor made of strong paper,

3. imprägnierter Papierkondensator.3. Impregnated paper capacitor.

Tabelle 5
Gleichstrom-Durchschlagsspannung
Table 5
DC breakdown voltage

Kondensatorcapacitor

Voltvolt

1. Lineares p-Xylylen-Papier1. Linear p-xylylene paper

2. Papier2. paper

3. Imprägniertes Papier3. Impregnated paper

40004000

500500

15001500

Die erfindungsgemäßen Kondensatoren besitzen erwünschte dielektrische Absorptionscigenschaften.The capacitors of the invention have desirable dielectric absorption properties.

Diese Eigenschaft bezeichnet die Wirksamkeit, mit der ein Kondensator seine Ladung abgibt, wenn er kurzgeschlossen wird, was im Idealfall vollständig und sofort geschieht. Tabelle 6 zeigt die überlegenen Eigenschaften des erfindungsgemäßen Kondensators gegenüber den Eigenschaften anderer Kondensatoren.This property describes the effectiveness with which a capacitor releases its charge when it is is short-circuited, which ideally happens completely and immediately. Table 6 shows the superior ones Properties of the capacitor according to the invention compared to the properties of other capacitors.

Tabelle 6Table 6

Dielektrische AbsorptionDielectric absorption

Kondensatorcapacitor

Prozentuale
dielektrische
Absorption
Percentage
dielectric
absorption

1. Lineares p-Xylylen-Papier1. Linear p-xylylene paper

2. Papier2. paper

3. Papier-Polyesterüberzug3. Paper-polyester coating

4. Polyesterfilm4. Polyester film

0,20.2

0,6 bis 30.6 to 3

0,90.9

0,50.5

Die angegebenen Eigenschaften und Tabellen zeigen, daß die erfindungsgemäßen Kondensatoren den gegebenenfalls mit anderen Kunststoffüberzügen versehenen Papierkondensatoren in vieler Hinsicht überlegen sind. Die erfindungsgemäßen Kondensatoren besitzen besondere Vorteile bei Verwendungen mit Wechselstrom, wo zwingende Erfordernisse hinsichtlich der dielektrischen Leistungsfähigkeit gestellt werden. Das geht auf das Durchleiten eines relativ großen Stroms (im Vergleich zu dem Leckstrom bei Gleichstrom) durch das Dielektrikum zurück, wodurch Hitze erzeugt wird, was von erhöhten Verlusten und einer Verringerung des Widerstandes begleitet ist. Diese Wirkungen nehmen gewöhnlich mit ansteigender Frequenz zu. Die erfindungsgemäßen Kondensatoren sind ausgezeichnet zur Verwendung bei Wechselstromfrequenzen (60 bis 400 Hz) geeignet und können auch bei höheren Frequenzen, wie beim Frequenzbereich von Radios, verwendet werden.The specified properties and tables show that the capacitors according to the invention, if necessary Superior to paper capacitors with other plastic coatings in many respects are. The capacitors according to the invention have particular advantages when used with alternating current, where imperative requirements are made in terms of dielectric performance. The involves passing a relatively large current (compared to the leakage current with direct current) through the Dielectric back, which generates heat, resulting in increased losses and a decrease in Resistance is accompanied. These effects usually increase with increasing frequency. The invention Capacitors are excellent for use at AC frequencies (60 to 400 Hz) and can also be used at higher frequencies, such as the frequency range of radios, be used.

Ein linearer Polymerisatüberzug kann durch Kondensieren von reaktionsfähigen Diradikalen hergestellt werden, die durch Pyrolyse von zyklischen Dimeren der Di-p-xylylene der FormelA linear polymer coating can be produced by condensing reactive diradicals obtained by pyrolysis of cyclic dimers of di-p-xylylene of the formula

CH-CH-

CH2
CH2
CH 2
CH 2

in der R ein üblicher Substituent an den aromatischen Ringen bedeutet und gleich oder verschieden ist und xO, 1,2 oder 3 ist, erhalten werden.in which R is a customary substituent on the aromatic rings and is identical or different and x is O, 1, 2 or 3, can be obtained.

Die gegebenenfalls vorhandenen Substituenten R sind organische oder anorganische Gruppen, wie sie normalerweise an aromatischen Ringen vorkommen. Beispiele solcher Substituenten sind Alkyl-, Aryl-, Alkenyl-, Amino-, Cyano-, Carboxyl-, Alkoxy-, Hydroxyalkyl-, Carbalkoxyreste u.dgl. sowie anorganische Reste, wie Hydroxyl-, Nitro-, Halogen- und ähnliche übliche Gruppen, zusätzlich vorzugsweise die einfachen Kohlenwasserstoffgruppen, wie niedrige Alkylgruppen, z. B. Methyl-, Äthyl-, Propyl-, Butyl-, Hexylgruppen; Halogene, insbesondere Fluor, Chlor, Brom, Jod und auch die Cyanogruppen. Es ist selbstverständlich, daß bei Abwesenheit von Substituenten die Bindung durch Wasserstoff abgesättigt wird.The optionally present substituents R are organic or inorganic groups, such as usually found on aromatic rings. Examples of such substituents are alkyl, aryl, Alkenyl, amino, cyano, carboxyl, alkoxy, hydroxyalkyl, carbalkoxy and the like, as well as inorganic ones Residues such as hydroxyl, nitro, halogen and similar customary groups, in addition preferably the simple ones Hydrocarbon groups such as lower alkyl groups e.g. B. methyl, ethyl, propyl, butyl, hexyl groups; Halogens, especially fluorine, chlorine, bromine, iodine and also the cyano groups. It goes without saying that in the absence of substituents, the bond is saturated by hydrogen.

40? 5*4/17640? 5 * 4/176

Da die Bindungs- und Polymerisationsreaktion der reaktionsfähigen Diradikalen bei deren Kondensation den aromatischen Ring nicht beeinträchtigen, kann jedes gegebenenfalls substituierte p-Xylylenpolymerisat hergestellt werden, zumal die Substituenten im wesentlichen inerte Gruppen sind.Since the binding and polymerization reaction of the reactive diradicals during their condensation Any unsubstituted or substituted p-xylylene polymer can not adversely affect the aromatic ring are produced, especially since the substituents are essentially inert groups.

Da jedoch die Polymerisate hier als Dielektrikum dienen und viele der obengenannten substituierten p-Xylylenpolymerisate ein beachtliches Dipolmoment besitzen, werden nicht alle Derivate gleiche Ergebnisse bei der Verwendung im Kondensator liefern. Der Verlustfaktor bestimmter p-Xylylenpolymerisate mit hochpolaren Substituenten kann zwar etwas höher sein als bei anderen p-Xylylenpolymerisaten, jedoch können derartig substituierte p-Xylylenpolymerisate auch erwünscht sein, da sie oft eine höhere dielektrische Konstante haben als z. B. unsubstituierte Polymerisate.However, since the polymers here serve as a dielectric and many of the above-mentioned are substituted p-xylylene polymers have a considerable dipole moment not all derivatives will give the same results when used in the capacitor. the The loss factor of certain p-xylylene polymers with highly polar substituents can be somewhat higher than with other p-xylylene polymers, but can Such substituted p-xylylene polymers may also be desirable because they often have a higher dielectric Have constants as e.g. B. unsubstituted polymers.

Bestimmte physikalische Eigenschaften von einzelnen substituierten p-Xylylenpolymerisaten können erwünscht sein, so daß etwas schlechtere dieleketrische Eigenschaften toleriert werden. Zum Beispiel ist Poly-(2-chlor-p-xylylen) ein sehr zähes Polymerisat mit mechanischen Vorteilen gegenüber anderen p-Xylylenpolymerisaten. Certain physical properties of individual substituted p-xylylene polymers may be desirable so that somewhat poorer dielectric properties are tolerated. For example is Poly (2-chloro-p-xylylene) a very tough polymer with mechanical advantages over other p-xylylene polymers.

Poly-(aAA',a'-tetrafluor-p-xylylen) ist sehr temperaturbeständig und kann sogar für 100 Stunden 3000C ohne Veränderung der physikalischen Festigkeit aushalten. Von den substituierten p-Xylylenpolymerisaten werden diese beiden bevorzugt. Für allgemeine Anwendungszwecke werden jedoch normalerweise unsubstituierte p-Xylylendiradikale bevorzugt (d. h., wo x = 0 und alle Substituenten = Wasserstoff), da das daraus hergestellte Polymerisat die stabilsten elektrischen Eigenschaften und die bevorzugteste dielektrische Konstante und Leistungsfaktor im Vergleich zu den anderen Polymerisaten besitzt.Poly (aAA ', a'-tetrafluoro-p-xylylene) is very temperature-resistant and can even withstand 300 ° C. for 100 hours without changing the physical strength. Of the substituted p-xylylene polymers, these two are preferred. For general purposes, however, unsubstituted p-xylylenediradicals are normally preferred (ie, where x = 0 and all substituents = hydrogen), since the polymer produced therefrom has the most stable electrical properties and the most preferred dielectric constant and power factor compared to the other polymers.

Die Ausdrücke »Di-p-xylylen« und »p-Xylylendiradikale« bedeuten daher vorzugsweise unsubstituierte Dimere oder Diradikale bzw. substituierte Dimere oder Diradikale, die zur Herstellung eines gegebenenfalls substituierten p-Xylylenpolymerisats geeignet sind und beim Auftragen auf Papier oder anderen porösen Materialien die gewünschte Kombination elektrischer und physikalischer Eigenschaften ergeben, was in manchen Fällen eine Festigkeit gegen hohe Temperaturen einschließt. Zyklische dimere Di-p-xylylene und entsprechende substituierte Dimere, die erfindungsgemäß verwendet werden, sind bekannt. Substituierte Dimere können aus Di-p-xylylen durch übliche Verfahren zur Einführung von Substituenten hergestellt werden.The terms "di-p-xylylene" and "p-xylylene diradicals" therefore preferably denote unsubstituted dimers or diradicals or substituted dimers or Diradicals which are suitable for producing an optionally substituted p-xylylene polymer and when applied to paper or other porous materials, the desired combination of electrical and physical properties give, in some cases, resistance to high temperatures includes. Cyclic dimeric di-p-xylylene and corresponding substituted dimers, according to the invention are known. Substituted dimers can be prepared from di-p-xylylene by conventional methods to introduce substituents.

Das zyklische Dimer (I) wird zur Herstellung der reaktionsfähigen Diradikale (II) pyrolysiert. Vorzugsweise wird das zyklische Dimer vor der Pyrolyse bei niedrigen Temperaturen verdampft, was bei Temperaturen über wenigstens 1000C beginnt. Das Verdampfen ist jedoch zur Ausführung dieses Verfahrens nicht entscheidend.The cyclic dimer (I) is pyrolyzed to produce the reactive diradicals (II). Preferably, the cyclic dimer is vaporized prior to pyrolysis at low temperatures, which begins at temperatures above at least 100 0 C. However, evaporation is not critical to performing this process.

Die Pyrolyse des dampfförmigen Di-p-xylylens findet bei Temperaturen über etwa 4000C vorzugsweise zwischen etwa 5500C und 7000C statt. Durch die Pyrolyse wird das Di-p-xylylen (I) quantitativ gespalten und reaktionsfähige Diradikale der StrukturThe pyrolysis of the vaporous di-p-xylylene takes place at temperatures above about 400 0 C, preferably held between about 550 0 C and 700 0 C. As a result of the pyrolysis, the di-p-xylylene (I) is split quantitatively and reactive diradicals of the structure

besitzt. Die pyrolytische Spaltung hat keine Veränderung des aromatischen Teils des Di-p-xylylens zur Folge, und im Dampf der Pyrolyse sind keine Einheiten mit niedrigerem Molekulargewicht vorhanden.owns. The pyrolytic cleavage does not change the aromatic part of the di-p-xylylene, and no lower molecular weight units are present in the vapor of pyrolysis.

Die in der oben beschriebenen Weise gebildeten Diradikalen treffen auf die Oberfläche des Papiers oder eines anderen porösen Materials auf, wobei die Oberfläche auf Temperaturen unter der Kondensationstemperatur der Diradikale gehalten wird. Diese The diradicals formed in the manner described above hit the surface of the paper or of another porous material, the surface being kept at temperatures below the condensation temperature of the diradicals. This

ίο polymerisieren spontan nach dem Kondensieren und bilden einen gleichmäßigen, kontinuierlichen Überzug aus einem linearen p-Xylylenpolymerisat mit der allgemeinen Strukturίο polymerize spontaneously after condensation and form a uniform, continuous coating of a linear p-xylylene polymer with the general structure

H,CH, C

CH,CH,

in der R und χ wie oben definiert sind und η für die Anzahl der sich wiederholenden Einheiten in der Kette steht, normalerweise z. B. etwa 5000.in which R and χ are as defined above and η is the number of repeating units in the chain, usually e.g. B. about 5000.

Es wurde gefunden daß es für jede Diradikalart eine Höchstkondensationstemperatur gibt, über der die Diradikale nicht kondensiert und polymerisiert. Alle beobachteten Höchsttemperaturen von p-Xylylendiradikalen waren unter etwa 25O0C, variieren jedoch in gewisser Weise mit dem angewendeten Druck. Zum Beispiel bei einem Druck von 0,5 mm Hg sind typische Kondensations- und Polymerisationstemperaturen für folgende Diradikale beobachtet worden:It has been found that for each type of diradical there is a maximum condensation temperature above which the diradical does not condense and polymerize. All observed maximum temperatures of p-Xylylendiradikalen were below about 25O 0 C, but vary somewhat with the pressure applied. For example, at a pressure of 0.5 mm Hg, typical condensation and polymerization temperatures have been observed for the following diradicals:

p-Xylylenp-xylylene

Chlor-p-xylylenChlorine-p-xylylene

Dichlor-p-xylylenDichloro-p-xylylene

25- 300C25- 30 0 C

70- 8O0C70- 8O 0 C

200-250° C200-250 ° C

CH, —< >—CH2 · (II)CH, - <> --CH 2 · (II)

gebildet, worin (R)x die bereits definierte Bedeutung Je nach den Substituenten an dem zyklischen Dimer können entweder Homo- oder Mischpolymerisate gebildet werden. Wenn z. B. (R)x in jedem der wiederkehrenden Einheiten gleich ist, werden nach Kondensation der Diradikalen Homopolymerisate gebildet. Wenn R oder χ in den wiederkehrenden Einheiten verschieden sind oder eine Mischung aus zyklischen Dimeren pyrolysiert wird, können Mischpolymerisate gebildet werden, wenn die Kondensationstemperatur unter der niedrigsten Höchstkondensationstemperatur der substituierten Diradikalen gehalten wird. Auf diese Weise beeinflußt die Polymerisation bei der Kondensation die aromatischen Teile der Diradikale (II) die Substituentengruppe nicht. Wie vorher ausgeführt, sollte die Auswahl der Substituenten je nach den gewünschten Eigenschaften des Dielektrikums erfolgen. p-Xylylenpolymerisate besitzen eine ungewöhnlich gute Widerstandsfähigkeit gegen praktisch alle Lösungsmittel, was ein Anzeichen dafür ist, daß sich in dem Polymerisat keine anderen Komponenten mit niedrigem Molekulargewicht befinden.formed, where (R) x has the meaning already defined. Depending on the substituents on the cyclic dimer, either homopolymers or copolymers can be formed. If z. B. (R) x is the same in each of the repeating units, homopolymers are formed after condensation of the diradicals. If R or χ in the repeating units are different or a mixture of cyclic dimers is pyrolyzed, copolymers can be formed if the condensation temperature is kept below the lowest maximum condensation temperature of the substituted diradicals. In this way, the polymerization in the condensation does not affect the aromatic parts of the diradicals (II) the substituent group. As stated previously, the choice of substituents should be based on the desired properties of the dielectric. p-Xylylene polymers have an unusually good resistance to practically all solvents, which is an indication that there are no other components with low molecular weight in the polymer.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Überzugsverfahrens wird eine abgewogene Menge eines geeigneten Di-p-xylylens in den Behälter 20 (Verdampfungszone) des Verdampfungs-Pyrolyse-Ofens gegeben. Das System wird bis zu dem genannten Druck evakuiert und dann Di-p-xylylen in das Dampfrohr 21 (Pyrolysezone) gegeben. Die in der Pyrolysezone gebildeten Diradikale werden durch die Auslaßöffnung 23 zum Träger 25 geleitet, wo die Diradikale mit dem Papier 2i oder einem anderen porösen Material in Berührung kommen, an der Oberfläche dieser GegenständeIn a preferred embodiment of the coating process, a weighed amount of one is added suitable di-p-xylylene in the container 20 (evaporation zone) of the evaporation pyrolysis oven. The system is evacuated up to the stated pressure and then di-p-xylylene into the steam pipe 21 (pyrolysis zone) given. The diradicals formed in the pyrolysis zone are through the outlet opening 23 to Carrier 25 passed where the diradicals with the paper 2i or another porous material in contact come on the surface of these objects

kondensieren und so einen Polymerisatüberzug aus p-XylylenpoIymerisat bilden. Die Oberfläche des Papiers wird durch am Träger 25 gelegene Kühlvorrichtungen (nicht gezeigt) auf der geeigneten Kondensationstemperatur gehalten.condense and thus form a polymer coating from p-xylylene polymer. The surface of the paper is brought to the appropriate condensation temperature by cooling devices (not shown) on the support 25 held.

Die Dicke des Polymerisatüberzuges kann durch die Zeitdauer des Aufdampfens auf das Papier geregelt werden. In einem vorangegangenen Beispiel wurde ein 2 μΐη dicker Überzug auf jeder Seite eines 6 μηι dicken Papierstreifens aufgetragen. Der Überzug kann bis zu einer Dicke von 25 μηι oder mehr variiert werden.The thickness of the polymer coating can be regulated by the duration of the vapor deposition on the paper will. In a previous example, a 2 μm thick coating was used on each side of a 6 μm thick Paper strip applied. The coating can be varied up to a thickness of 25 μm or more.

Die bevorzugten p-Xylylenpolymerisate zum Überziehen von Papier oder anderen Materialien zur Herstellung überlegenen dielektrischen Materials sind unsubstituiertes p-Xylylen, 2-Chlor-p-xylylen und α,α,αΆ'-Tetrafluor-p-xylylen.The preferred p-xylylene polymers for coating of paper or other materials for making superior dielectric material unsubstituted p-xylylene, 2-chloro-p-xylylene and α, α, αΆ'-tetrafluoro-p-xylylene.

Die Temperaturfestigkeit und die dielektrischeThe temperature resistance and the dielectric

Konstante des freien Films aus diesen Materialien ist in Tabelle 7 zum Vergleich angegeben:Free film constant from these materials is given in Table 7 for comparison:

Tabelle 7Table 7

Bevorzugte p-XylylenpoiymerisatePreferred p-xylylene polymers

PolymerisatPolymer

Höchste Dielek-Highest dielectric

Verfahrens- trische temperatur KonstanteProcess-tric temperature constant

>175°> 175 ° CC. 2,72.7 >175°> 175 ° CC. 3,03.0 >300°> 300 ° CC. 2,62.6

1. p-Xylylen (unsubstituiert)1. p-xylylene (unsubstituted)

2. 2-Chlor-p-xylylen2. 2-chloro-p-xylylene

3. α,α,α',α'-TetrafIuorp-xylylen 3. α, α, α ', α'-tetrafluorop-xylylene

Beim Auftragen auf Papier wird die höchste Verfahrenstemperatur und die dielektrische Konstante von den oben angegebenen Werten abweichen, jedoch entsteht in jedem Fall ein verbessertes Dielektrikum.When applied to paper, the highest process temperature and dielectric constant differ from the values given above, but in each case an improved dielectric is produced.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kondensator aus einer Mehrzahl von die Beläge bildenden Metallfolien und dazwischenliegenden dielektrischen Zwischenschichten aus porösem Material, das mit Kunststoff überzogen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das poröse Material mit einem gleichmäßigen, kontinuierlichen Überzug aus linearem p-Xylylenpolymerisat überzogen ist.1. Capacitor made of a plurality of metal foils forming the deposits and intermediate ones dielectric interlayers made of porous material coated with plastic, thereby characterized in that the porous material has a uniform, continuous coating linear p-xylylene polymer is coated. 2. Kondensator nach Anspruch 1, dadurch ι ο gekennzeichnet, daß der Kondensator als Wickelkondensator ausgebildet ist.2. Capacitor according to claim 1, characterized ι ο characterized in that the capacitor as a wound capacitor is trained. 3. Kondensator nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das poröse Material Papier ist.3. Capacitor according to claim 1 and 2, characterized in that the porous material is paper. 4. Kondensator nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Überzug aus einem linearen Polymerisat aus 2-Chlor-p-xylylen- oder α,α,α',α'-Tetrafluor-p-xylylen besteht.4. Capacitor according to claim 1 to 3, characterized in that the coating consists of a linear polymer of 2-chloro-p-xylylene or α, α, α ', α'-tetrafluoro-p-xylylene. 5. Verfahren zur Herstellung eines Kondensators nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß man den Überzug auf das poröse Material durch Kondensation von reaktionsfähigen p-Xylylendiradikalen mit der Struktur5. A method for producing a capacitor according to claim 1 to 4, characterized in that the coating is applied to the porous material by condensation of reactive p-xylylene diradicals with the structure
DE19671614922 1966-05-18 1967-05-17 Capacitor and process for its manufacture Expired DE1614922C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US55099966 1966-05-18
DEU0013892 1967-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1614922C3 true DE1614922C3 (en) 1977-09-08

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2425141C3 (en) Flexible coating material for ignition cables and similar substrates
DE3049940T1 (en) INSULATING MICA PAPER AND TAPES THEREOF
DE1614922B2 (en) CAPACITOR AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURING
DE2227751B2 (en) Electric capacitor and process for its manufacture
DE2055748A1 (en) Insulated electrical conductors
DE1614922C3 (en) Capacitor and process for its manufacture
DE2138580A1 (en) Composite polymeric electrical heating element and method for making the same
DE1464949C3 (en) Electric capacitor
DE1640188B2 (en) Electric capacitor
DE1515877A1 (en) Electrical conductor with an insulation consisting of N-aryl maleimide polymers
DE933402C (en) Electrical capacitor with coverings that are separated from one another by a plurality of dielectric layers
DE1696252C3 (en) High temperature resistant laminate for insulation, method of manufacture and use
DE1589828A1 (en) Electric capacitor
DE1439826C (en) Method of manufacturing an electrical capacitor
CH170845A (en) Process for the manufacture of products with mutually insulated electrical conductors and insulated conductors manufactured according to this process.
DE2131995B2 (en) Process for the production of an insulating material for electrical conductors
DE2658765A1 (en) ELECTRIC WINDING OR STACKING CAPACITOR WITH METALIZED INSULATING TAPES ON BOTH SIDES
DE1947030C (en) Insulated electrical component
DE1203336B (en) Heat-resistant electrical insulation material
DE911282C (en) Electrical resistance, especially for use in high voltage systems
DE1764563A1 (en) Electric capacitor
AT300981B (en) COATING MIXTURE FOR METALLIC SUBSTRATES
DE2444885C3 (en) Variable capacitance capacitor
DE2324715A1 (en) HEAT SEALABLE FILMS
DE2114028A1 (en) Electric cables screened with plastics and metal laminate - insulating material