Verraokana füi-iybatkunog=vm u. d911.
Die Erfind=g berii&t sich auf eiue veztaok=g viz Obst...,
k6l1StWVen... v4-e itam&1. àde. Ge1.. ea. J {an ; fi tür
u. dg1..
CsksseSTB ie eissnjMJdanSaßhigsit es
iTLassgi'ss ne &&N&jHLäzeneatE a Bpe-ss-
mss . y Ns ia. n'eciea es. eae,
daalt y Xsal ali&ar at ! m i& ?'sacE-SS
Vl"sand u* d&l-'bleibt. aj-er= b « utzt mala
BIecej . eip des. eBeMeäesst sSBt&<
Bei . sem ee& sra Q3. s sseja, s. E TSSi.-
caa. gsssB$ßaN&de&k% <&JaHM<MsMa
ts e@e& m jgaits& aBsir. ejL e3B'e&
aNsgastsa i itjeteg. sa bsa
Bjte Sr&&&essaes& a&aBEBsaasj
s&eBseg t ie Ssamtsaag'NünsiSHMa*
7*Ue bOku='b* BirM VeTpa*ÄUn& soleher renserven bed
auch zebn=Jzkeit, 0 da der ßdox, ? Oma,
tgetaaati amsdc&roeä&JSss eas-ssen
3. . . f . ele'c s ; a
9äta ejab '&ee ias ! a- Ass egt
bau so-von
I.
anteil ist hierbei schon so hochi daß mtn bisher davon Ab-
1
stand genommen hat, die übliche Verpackung mit einer Folie
aus Zellglas o. dgl, ansnwenden.
el7 g n.
Gegenstand der Erfindung ist eine Verpackung für Obstkon-
ser en X ber O. 2 e
srven, deren Flsaigiceitsanteil über ca. 20 %, vorzugsweise
iELUS r bma*e rpgO h
o rs siFe F isdich Co.
30-. 45 % liet Le s. B. bei Marselade, Konfitüre, Pfluaen.
mus u. dgl.. ErfindungsgesäB besteht die Verpaclrnng fS-r soloh<
Obstkonserven is einer lüft. und flüssihkeitsdieht verachlö
!
semen Umhüllung aus 2ölglas sder entsprechender Folie-Ln
einer leichten-vorzugsweise flüssigkeitsurohlässigen
Verpacungshülle, B. Pappsehachtel ut dgl « Die Zellgl&s
hülle nn hierbei an sich jeae beliebige o aui\vaisen.
Vorteilhafi erhalt sie die Form eines Klotzbodenbeutels mit
Iuft-und flüssigkeitsdicht verschließenden Seiten was man
durch eine Art arsverschweiSung erhalten annt San kann ac]
eine Schluchform anwenden. Entsprechend erhält die weitere
Hülle. d. h, die Pappschachtel o. dgl. eine längliche Gestalte
Die erfimmgsgemEe Kombination der Verpackungsart von Obst-
konserven mit einem niedrigen Anteil n TrockenEa. sse bat den
Vorteil der Rilligkeit. Der Anteil der kosten der Verpackung
gegemiber den Inhalt kann wesentlich hora. bgedru. ckt werden
sodaß es möglich ist7 a. u. ch diese Obstkonserven in kleineren
Mensen sum Verkauf sn bringen wn. s fy weite Bevölkerungs-
kreise, die nicht viel af Vorrat kaufen könnenjVon Bedeuten
ist. Entgegen der bisher herrschenden Auffassung ist die
Haltbarkeit solcher Obstkonserven, nit einem hohen Flüssig-
keitaanteil in der erfinangsemaSen Verpackungsart über-
raschen. Die weitere Terpsck. mgshülle, die erfiMmgsgemäß
verwendet « ird) hat lediglich den Zweetder an sich formlodu
jass eine bestimte Gestalt zu jerleiheno Sie bz-aucht des-
halb nicht feuchtigkeitsabweisend zu sein. Nanka&also
leichte Faltschachteln verwenden, ohne daß diese durch den
in der ellglashülle befindlichen Inhalt in Mitleidenschaft
gezogen wtrden.
Die erfindungegemäße Packung ist für jede Senge geeignet.
Vorzugsweise eignet sich die erfindungsgemäSe TerpaoRug
für kleinere. für den täglichen eehraneh bestimmte Neagn
+) ohne weitere Außenverpackung oder
da gerade hierbei die Billigkeit der Verpackung ausschlaggebend
ist. Mit dem Erfindungsgegenstand können alle Sorten von entsprechenden Obstkonserven
gut verpackt gehalten werden} wie z. B. Marmelade, Konfitüre, Gelee, Obstkraut,
Rübenkraut, Apfelkraut, Pflaumenmus u. dgl..
In der Zeichrning ist der Erfindungsgegenstand in einem Ansfüh.
rungsbeispiel veranschaulicht. Verraokana füi-iybatkunog = vm and d911.
The inventor = g relies on eiue veztaok = g viz fruit ...,
k6l1StWVen ... v4-e itam & 1. àde. Ge1 .. ea. J {an; fi door and dg1 ..
CsksseSTB ie eissnjMJdanSaßhigsit it
iTLassgi'ss ne && N & jHLäzeneatE a Bpe-ss-
mss. y Ns ia. n'eciea it. eae,
daalt y Xsal ali & ar at! m i &? 'sacE-SS
Vl "sand u * d &l-'remains. Aj-er = b« uses mala
BIecej. eip des. eBeMeäesst sSBt &<
At . sem ee & sra Q3. s sseja, s. E TSSi.-
caa. gsssB $ ßaN & de & k% <& JaHM <MsMa
ts e @ e & m jgaits & aBsir. ejL e3B'e &
aNsgastsa i itjeteg. sa bsa
Bjte Sr &&& essaes & a & aBEBsaasj
s & eBseg t ie Ssamtsaag'NünsiSHMa *
7 * Ue bOku = 'b * BirM VeTpa * ÄUn & soleher renserven bed
also zebn = Jzkeit, 0 since the ßdox,? Granny,
tgetaaati amsdc & roeä & JSss eas-ssen
3.. . f. ele'c s; a
9äta ejab '& ee ias! a- Ass egt
build so-from
I.
share is already so high that mtn has
1
has taken the usual packaging with a film
made of cellulose glass or the like.
el7 g n.
The subject of the invention is a packaging for fruit containers
ser en X over O. 2 e
srven, the liquid content of which is more than approx. 20%, preferably
iELUS r bma * e rpgO h
o rs siFe F isdich Co.
30-. 45% was enjoyed by Le s.B. Marselade, Jam, Pfluaen.
mus and the like
Canned fruit is one of the airs. and liquid throws down!
its cover made of 2 oil glass with the corresponding film line
a light-preferably liquid-resistant
Verpacungshülle, B. Pappsehachtel ut dgl «Die Zellgl & s
In this case, cover any arbitrary o aui \ vaisen.
Advantageously, it also has the shape of a block bottom bag
Airtight and liquid-tight sealing sides what one
obtained by a kind of welding annt San can ac]
apply a canyon shape. The other receives accordingly
Covering. d. h, the cardboard box or the like. An elongated shape
The perfect combination of the type of packaging for fruit
Preserves with a low proportion of dry Ea. sse asked the
Advantage of the groove. The proportion of the cost of packaging
Against the content can be significantly hora. bgedru. be ckt
so that it is possible7 to also use these canned fruits in smaller sizes
Canteens sum sales sn bring wn. s fy wide population
circles that cannot buy much from stockjof meaning
is. Contrary to the prevailing view is that
Shelf life of such canned fruit, with a high liquid
keita share in the inventive type of packaging
quick. The further Terpsck. mgshülle that according to the invention
used «ird) only has the twofold in itself formlodu
jass a certain figure to jerhabeno you or the-
semi-non-moisture repellent. Nanka & so
Use lightweight folding boxes without them being thrown through the
Contents in the elliptical case are affected
drawn.
The pack according to the invention is suitable for every cave.
The TerpaoRug according to the invention is preferably suitable
for smaller ones. Neagn intended for the daily eehraneh
+) without further outer packaging or
because it is precisely here that the cheapness of the packaging is decisive. With the subject matter of the invention, all types of canned fruit can be kept well packaged} such. B. jam, jam, jelly, fruit cabbage, turnip greens, apple cabbage, plum jam and the like. In the drawing, the subject of the invention is in one form.
example illustrated.
Der aus Obstkonserven mit einem geringen Anteil an Trockenmas bestehende
Inhalt ist in einer Umhüllung aus Zellglas oder einer entsprechenden Folie luft-und
flüssigkeitsdicht ver.
schlossen. Diese Zellglashülle : ka : nn. -. sich in einer
weitere.
leichten Hülle, die dem Inhalt eine ansehnliche Form verleiht
;
z. B. in einer leichten Faltschachtel. o. dgl. befinden.
The contents, consisting of canned fruit with a small proportion of dry matter, are enclosed in a cover made of cell glass or a corresponding film and are airtight and liquid-tight. closed. This cellular glass envelope: ka: nn. -. turn into one more.
light cover that gives the contents a handsome shape;
z. B. in a light folding box. or the like.