A a t r & h l u n s <s r ä t
fBlBM'R-ßflt Vasen
(Gegenstand der vorliegenden Neuheit ist ein Anetrahluns-
gerät von besonderer Xonstruktion, um eine BlUBasn-fllte Vase
aus einer verdeckten Lichtquelle anzuleuohten und dadurch eine
effektvolle Leuohtwirkang von Vase und Blumen su erzielen.
Oleiohaeitig wird eine leiohte atimmgavolle Rmmbeleuohturig
erreicht.
Das Anstrahlungsgert besteht aus einem Unterteil alß
Fsplatte, einem hohlen Mitteltell b. zur verdeckten Aufnahme
der Leuohtbime und einem ringförmigen Oberteil A 8um Aufstellen
einer Glasvase mit den Blumen. In der Zeichnung im vorliegenden
Falle als Sugelvase angedeutet.-In der Fussplatte e, ist bei
d
die einführung der Liehtleitungsachnur vorgesehen.
Das Anstrahlungßgerät kann aue beliebigem Material, aus
einem Stook oder aus mehreren Teilen, wie in der Zeichnung
bei-
spieleweise angegeben, eein,
Auch die zur Verwendung kommende Blumenvase kann eine be-
liebige Fom haben, der aioh das Anstrahlungsgerät entsprechend
anpaßt.
S o h u t e a n a p r u o h
1) Anstrablunggerät mit verdeckter Beleuohtungsquelle
tär Blumenvasen beliebiger Form.
2) 3ie Form des Anstrahlungsgerätes kann beliebig sein,
ebenso das Material, z. B. aus Hole, Keraaaik, Mtall u. e.
w.
3) Die GrQßse de Anstrahlungsgerätes ist ebenfalle ver-
schmieden, je naoh roaße und Porm 6r dafr beetiamten
Vase.
4) Die Lichtquelle kann auch verschiedenfarbig gehalten sein
A atr & hluns <sr ä t
fBlBM'R-ßflt Vases
(The subject of this novelty is an Anetrahluns-
of special construction, around a vase filled with flowers
illuminated from a concealed light source and thereby a
achieve an effective leuoht effect of vase and flowers.
A light, breathing atmosphere becomes oleophobic
reached.
The spotlighting device consists of a lower part alsß
Fsplatte, a hollow central part b. for covert recording
the Leuohtbime and a ring-shaped upper part A 8um setting up
a glass vase with the flowers. In the drawing in the present
Case indicated as Sugelvase.-In the base plate e, at d
the introduction of the light line cable is planned.
The spotlighting device can be made of any material
a stook or of several parts, as in the drawing at-
specified by play, eein,
The flower vase used can also have a
have any shape, the aioh the illumination device accordingly
adjusts.
S ohuteanapruoh
1) Spotlight device with covert light source
tär flower vases of any shape.
2) The shape of the illumination device can be arbitrary,
also the material, e.g. B. from Hole, Keraaaik, Mtall uew
3) The size of the spotlighting device is also different
forge, je naoh roaße and Porm 6r beetiamten for it
Vase.
4) The light source can also be of different colors