TSl zlaQp-EI ement.
Gegenstand des Gebrauchsmusters ist ein Wãlzlagsr-Element,
das sich von den bekannten
scheidet, dass die Kugeln sowia Walzen und Bollen verschiedener
Povm nicht wie bishei-in starren Kgfigen"V-nge-n oder Krawiagern
angeordnete sondern mittels entsprechend geformter Kettenglieder
'Mntoreinsnder zwanglufig geführt sind.
hlnt nander s s !
Aaf diese Weise verbunden, wird ebenfalls ein Verklen en,
Verkanten und SRiefatellan derselben vermieden.
Diese Walziagerketten kz ! nnen in beliebiger Länge herge-
stellt werden und dann ihrem Verwendungszweck entsprechend
zuge-
schnitten und mittels passender Verbindungsteile verbunden
werden
und fSp die versehiedena. rtisten Zwecke Verb endung finden,
ohne
wie bisher fer den jeweiligen-Zweck einen besonders ausge :
rlahrten
K-ngel-oder WalzenkSfig zu benStigen.
z der lFa} zez2kt g za bedt
Das neue Kugel-oder Walzenlager ist in der Zeichnung in eini.
gen beispielsweise AusflJnmngsformen jeweils in Seitenansicht
und Drautsieht dargestellte
In seiner einfachsten Aasfhrnngsform gemssAbb i besteht
d LagerauseinerKette i, die aus etva S-fSrBig gebogenen
t} 2^ gabaut i. m derm Zt
". -<-"-''"-"'-
"-- :, :. ; z"~ : :".. ;-",.-' : : -,',- :-"'.-" ;"-T : ; :'
;'7t.. . : ~.""' : ;. ~...
''''.'-.-mia&. \''. '. -.-'--.''--''S
, -tn,-. inMGM kw
-'-.'.''-S : M-. . ; .''.. <--. --.., -
hangt sind. Auf der Verbindungsachse der einzelnen Kettenglieder
ist jeweils eine kleine durchbohrte Walze 4 angeordnet, so dass eine bewegliche
Walzenkette entsteht. TSl zlaQp-EI ement.
The subject of the utility model is a Wãlzlagsr element,
that differs from the known
separates that the balls as well as rollers and balls are different
Povm not like bishei-in rigid Kgfigen "V-nge-n or rioters
arranged but by means of appropriately shaped chain links
'Mntoreinsnder are inevitably led.
hlnt nander ss!
Aaf connected in this way, there is also a cycle,
Avoid tilting and sideloading the same.
These roller bearing chains kz! can be produced in any length
are provided and then sent according to their intended use.
cut and connected by means of suitable connecting parts
and fSp die versehiedena. For most purposes, find a verb ending without
as before, for the respective purpose a specially designed one
K-ngel or roller cage is required.
z der lFa} zez2kt g za bedt
The new ball or roller bearing is shown in one piece in the drawing.
For example, shapes are seen from the side
and top looks shown
In its simplest form according to Fig
d bearings from a chain i, which is bent from etva S-colored
t} 2 ^ gabaut i. m derm Zt
". - <-" - ''"-"'-
"-:,:.;z" ~:: "..;-", .- ':: -,', -: - "'.-";"-T:;:';'7t .. .: ~. ""':;. ~ ...
''''.'-.- mia &. \ ''. '. -.-'- .''--''S.
, -tn, -. inMGM kw
-'-.'.''- S: M-. . ; . '' .. <-. - .., -
are hanging. A small drilled roller 4 is arranged on the connecting axis of the individual chain links, so that a movable roller chain is created.
Gemäss Abb. ? besteht das Wälzlager aus einer Gliederkette, die,
ähnlich wie eine Fahrradkette, aus kleinen durch Niete 5 zusammengehaltenen flachen
Metallplatten 6 aufgebaut ist. An jedem
dieser Glieder ist ein kurzer Zapfen 7 befestigt, auf denen
je ein !
durchbohrte'Kugel oder Walze 8 o. dgl. angeordnet ist.
Die Ausführung des Walzlagers gemss Abb. 3 unterscheidet siel
von der der Abb. 2 nur dadurch, dass hier ie einzelnen Glieder
der Kette nicht mit kurzen Drehzapfen f- ? r die Kugeln ? alzon
C. dgl-
versehen sind, sondern iE. it kleinen Lagerchaan 9, in io die
Kugeln 10 eingesetzt werden.
GenSss Abb. 4 besteht das Sizlaer < ? benf3l33 a, u<3
einer
au-i d1'. r, 3b
Gliederkette a. us durch Niets 5 zEenhaltencn flchn Metall-
platten 6. Bei dieser Ausfuhrungstcm sitzen jedoch di dvrch-
bohrten Kugeln oder Malzen 10 unmittelbar auf den genannten
Nieten
(iremass Abb. 5 ist die durch Nite 5 musanengahaltena, aus
flachen Metallplatten 6 bestehende Gliederkette an ihren Gelenk-
punkten nit kleinen nach innen gerichteten Zapfen 11 versehen,
auf die die seitlich angebohrten Kugeln oder Walzen 10 aufgesteckt werden.According to fig. the roller bearing consists of a link chain which, like a bicycle chain, is made up of small flat metal plates 6 held together by rivets 5. On everyone a short pin 7 is attached to these links, on each of which one!
durchbohrte'Kugel or roller 8 or the like. Is arranged.
The design of the roller bearing according to Fig. 3 differs
from that of Fig. 2 only in that here the individual links
the chain not with short pivot f-? r the balls? alzon C. dgl-
are provided, but iE. it small Lagerchaan 9, in io die
Balls 10 are used.
GenSss Fig. 4 is the Sizlaer <? benf3l33 a, u <3 one
au-i d1 '. r, 3b
Link chain a. us by rivets 5 zEenhaltercn flchn metal
plates 6. In this version, however, the dvrch-
drilled balls or malts 10 directly on said rivets
(iremass Fig. 5 is the one made by Nite 5 musanengahaltena, from
flat metal plates 6 existing link chain at their joint
score with small inwardly directed tenons 11,
onto which the laterally drilled balls or rollers 10 are attached.
Gemäss Abb. 6 besteht das Wälzlager-Element aus scharniereinteiligen
oder zweiteiligen artig aneinandergereihten Gliedern 12, in welchen Kugeln 13 gelagert
sind, die somit zwangsläufig geführt werden. Dieses Wälz-
lager-Element eignet sich insbesondere für KugeldraoM&ger.
According to Fig. 6, the roller bearing element consists of one-part or two-part hinge-like links 12, in which balls 13 are mounted, which are thus inevitably guided. This rolling bearing element is particularly suitable for spherical dimensions & ger.
Abb. 7 veranschaulicht ein Walzlager-Element aus scharnierartig miteinander
verbundenen Gliedern 14 und Kugeln 15, das insbesondere für Horizontalkugellager
geeignet ist.
Die beschriebenen Ketten für die Aufnahme der Kugeln, Walzen,
Rollen u. dgl. können ans Stahl oder auch anderen Metallen
herse-
stellt werden, und ebenso können die genannten Wålzkòrper aus
Stahl
oder einem anderen Metall oder gegebenenfalls auch aus Glas,
3or-
zollan, Gunmi oder Kunststoff u. dgl. augefertigt werden
S za n s p ruoh :
1
Wllager-Element, dadurch geksnnseichnet, dass die lz-
Icrper, wie Kugeln, Walzen, Rollen u. dgl. durch Kettenglieder
gefasst und verbunden sind und von diesen 3vsngsl ? ufi gefuhrt
werden.
Fig. 7 illustrates a roller bearing element made of hinged links 14 and balls 15, which is particularly suitable for horizontal ball bearings. The chains described for holding the balls, rollers,
Rollers and the like can come from steel or other metals.
can be made, and the rolling bodies mentioned can also be made of steel
or another metal or possibly also made of glass, 3or-
Zollan, Gunmi or plastic and the like
S za nsp ruoh:
1
Roller bearing element, characterized by the fact that the
Icrper, such as balls, rollers, rollers and the like. By chain links
are taken and connected and from these 3vsngsl? ufi guided
will.