DE1596616C

DE1596616C - Device for the production of flat glass

Info

Publication number: DE1596616C
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Pilkington Brothers Ltd
Current assignee: Pilkington Group Ltd
Publication date: 1972-05-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung spezifischen Gewichts als das Badmetall besteht und zur Herstellung von Flachglas mit einem langgestreck- die Abmessungen des Sperrbalkens zur Schwalbenten Behälter für ein Bad aus geschmolzenem Metall schwanznut so gewählt sind, daß der Sperrbalken und einer das Bad überdeckenden Haube, wobei dem in der Nut schwimmend von dieser festgehalten ist. Bad Glas mit geregelter Geschwindigkeit am einen 5 In dem Bereich des Bades unmittelbar unter der Be-Ende zugespeist und längs des Bades zum anderen wegungsbahn des Glasbandes braucht der Damm Ende fortbewegt wird, wo es ausgetragen wird. nach oben nur bis in den Bereich des Spiegels desThe invention relates to a device of specific gravity as the bath metal consists and for the production of flat glass with an elongated- the dimensions of the locking bar to the swallow ducks Container for a bath of molten metal schwanznut are chosen so that the locking bar and a hood covering the bath, the latter being held in place in the groove in a floating manner. Bath glass at a controlled speed at a 5 in the area of the bath immediately below the loading end The dam needs to be fed in and along the bath to the other path of the glass ribbon End is moved where it is carried out. upwards only to the area of the mirror of the

Das Bad aus geschmolzenem Metall kann ein Bad geschmolzenen Metalls zu reichen. Bei einigen Anaus geschmolzenem Zinn oder einer geschmolzenen Wendungsformen der Erfindung kann eine genügende Zinnlegierung, in der Zinn überwiegt und die ein io Unterbindung des Rückstromes kühleren Badmetalls größeres spezifisches Gewicht als das Glas hat, sein. erreicht werden, wenn der gesamte Damm nur bis in Ein derartiges Bad ist beispielsweise in dem deutschen den Bereich des Spiegels des Bades reicht. Die Unter-Patent 1 010 247 beschrieben. bindung dieses Rückstromes des geschmolzenen Es ist bekannt, in dem Raum oberhalb des Bades Metalls wird jedoch in stärkerem Ausmaß verhindert, aus geschmolzenem Metall und in dem Bad selbst 15 wenn ein Oberflächenstrom des geschmolzenen Me-Temperaturregeleinrichtungen vorzusehen, um die er- tails des Bades an den von dem Glasband nicht beforderlichen Wärmebedingungen für die Behandlung deckten Stellen unterbunden wird. Üblicherweise ist des Glasbandes während seiner Fortbewegung längs die Breite des Badbehälters nämlich breiter als das des Bades aus geschmolzenem Metall einzustellen. auf dem Bad hergestellte Glasband. Für diesen Zweck In dem Raum oberhalb des Bades werden Zonen 20 ist es dann zweckmäßig, den Damm über den Spiegel durch feuerfeste Zwischenwände gebildet, in denen des Badmetalls seitlich des Glasbandes hervorragen eine örtlich gesteuerte Temperaturregelung für den zu lassen. Da der Sperrbalken in der Schwalben-Wärmeaustausch zwischen dem sich fortbewegenden schwanznut auf dem in diese eintretenden geschmol-Glasband und dem Raum oberhalb des Bades er- zenen Metall schwimmt, kann der Sperrbalken leicht möglicht ist. 35 durch das sich bewegende Glasband niedergedrückt Üblicherweise wird ein Temperaturgefälle längs des werden, wenn es mit diesem in Berührung kommt. Bfdes von dem heißen Zuspeiseende des Bades zu Der Sperrbalken sinkt dann in die Schwalbendem kühleren Austragende eingestellt, an dem das schwanznut ein und kann die Vorwärtsbewegung des Glas genügend verfestigt ist, um unbeschädigt aus Glasbandes nicht hindern.The bath of molten metal can be a bath of molten metal too. In some forms of molten tin or a molten form of the invention, there may be a sufficient tin alloy in which tin predominates and which has a greater specific gravity than the glass to prevent the backflow of cooler bath metal. can be achieved if the entire dam only extends into the area of the mirror of the bath, for example, in the German one. Sub-patent 1 010 247 is described. It is known to bind this backflow of molten metal in the space above the bath of metal, however, to a greater extent, from molten metal and in the bath itself if a surface flow of the molten metal is provided to the depths of the bath the areas covered by the glass ribbon that are not required for the treatment are prevented. Usually, the width of the bath container is to be set wider than that of the bath of molten metal during its movement along the length of the glass ribbon. ribbon of glass made on the bath. For this purpose in the space above the bath zones 20 it is then expedient to create the dam over the mirror by refractory partitions in which the bath metal protrudes from the side of the glass ribbon to allow a locally controlled temperature control for the. Since the locking bar floats in the swallow heat exchange between the moving tail groove on the molten glass ribbon entering this and the space above the bath, the barrier bar can easily be made possible. 35 depressed by the moving glass ribbon Usually a temperature gradient will be along the when it comes into contact with it. Bfdes from the hot feed end of the bath to the locking bar then sinks into the swallowing of the cooler discharge end, where the tail groove is set and the forward movement of the glass is sufficiently solidified so as not to prevent the glass ribbon from being damaged.

dem Bad ausgetragen werden zu können. Das ge- 30 In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgeschmolzene Metall des Bades neigt dazu, an der schlagen, daß die Spitze des Sperrbalkens dreieckigen Oberfläche des Bades in Richtung der Fortbewegung Querschnitts im Bereich des auf dem Bad fortbedes Glases zum Austragende zu fließen, so daß sich wegten Glasbandes parallel zum Spiegel des Bades ein Rückstrom kühleren geschmolzenen Metalls an fortgeschnitten ist. Der Sperrbalken hat dann einen der Sohle des Badbehälters auf das heiße Badende 35 dreieckigen Querschnitt, der im Bereich des Glasbanzu einstellt. des einen Ausschnitt aufweist, dessen obere Flächeto be discharged from the bath. In a further embodiment of the invention, the material is premelted Metal of the bath tends to hit the that the tip of the locking bar is triangular Surface of the bath in the direction of movement Cross-section in the area of the bed on the bath Glass to flow to the discharge, so that away glass ribbon parallel to the mirror of the bathroom a return flow of cooler molten metal is cut away. The locking bar then has one the bottom of the bath tank on the hot bath end 35 triangular cross-section, which in the area of the Glasbanzu adjusts. which has a cutout whose upper surface

Die innerhalb des Bades vorgesehenen Tempe- einen bestimmten Abstand von der unteren Fläche rarurregeleinrichtungen, die mit Abstand voneinander des Glasbandes aufweist.The temperature provided within the bath - a certain distance from the lower surface rarurregeleinrichtung, which has at a distance from each other of the glass ribbon.

angeordnet sind, haben zwar eine Einwirkung auf Ein einziger Sperrbalken kann einen ausreichendenare arranged, have an effect on a single locking beam can be sufficient

diesen an der Sohle erfolgenden Rückstrom des küh- 40 Damm gegen den Strom des "geschmolzenen Metallsthis backflow of the cool dam against the flow of the "molten metal" at the bottom

leren"geschmolzenen Metalls. des Bades darstellen; es kann jedoch vorteilhaft sein,of the molten metal of the bath; however, it may be advantageous to

Die Erfindung bezweckt, diesen Rückstrom küh- mehr als einen Sperrbalken vorzusehen. Bei einerThe aim of the invention is to provide this return flow with more than one locking bar. At a

leren Metalls zum heißeren Ende des Bades in wir- bevorzugten Ausführungsform ist daher vorgesehen,leren metal to the hotter end of the bath in our preferred embodiment is therefore provided

kungsvollerer Weise zu unterbinden. daß der Damm aus drei parallel in Abstand vonein-more effective way to prevent. that the dam consists of three parallel at a distance from one another

Die Erfindung besteht darin, daß in der Sohle des 45 ander in Schwalbenschwanznuten einer Halterung ge--The invention consists in that in the sole of the 45 other in dovetail grooves of a holder ge--

Behälters ein schwimmender, nach unten drückbarer haltenen Sperrbalken besteht.Container consists of a floating locking bar that can be pressed downwards.

Damm vorgesehen ist, der sich bis in den Bereich Ferner ist vorgesehen, daß zwei in LängsrichtungDam is provided, which extends into the area Furthermore, it is provided that two in the longitudinal direction

des Spiegels des Bandes erstreckt und einen Strom des Behälters Abstand voneinander habende Dämme des Metalls des Bades in Längsrichtung des Bades zur Begrenzung einer Behandlüngszone für das längs unterbindet. Durch die Anordnung derartiger 5° des Bades fortbewegte Glasband angeordnet sind.
Dämme, von denen einer oder mehrere vorgesehen sein In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele vonof the level of the strip and a stream of the container prevents mutually spaced dams of the metal of the bath in the longitudinal direction of the bath to delimit a treatment zone for the longitudinal. By the arrangement of such 5 ° of the bath moved glass ribbon are arranged.
Dams, one or more of which may be provided. In the drawing are exemplary embodiments of

können, wird ein Strom des geschmolzenen Metalls Vorrichtungen nach der Erfindung dargestellt. In der in Längsrichtung des Behälters unterbunden, so daß Zeichnung ista stream of molten metal devices according to the invention is illustrated. In the prevented in the longitudinal direction of the container, so that drawing is

eine genaue örtliche Behandlung des Glases auf dem Fig. 1 ein teilweise weggebrochener Mittellängs-a precise local treatment of the glass on the Fig. 1 a partially broken away central longitudinal

Bad erreicht werden kann, insbesondere an dessen 55 schnitt durch einen Behälter für ein Bad aus geheißen Ende, wo bei bekannten Verfahren eine schmolzenem Metall mit einem Damm nach der ErSchicht aus geschmolzenem Glas auf dem Bad ge- findung,Bath can be reached, in particular at the 55 cut through a container for a bath from called End where in known methods a molten metal with a dam after the layer found from molten glass on the bath,

bildet wird, die durch Querfluß unter dem Einfluß Fig. 2 ein vergrößerter Ausschnitt aus Fig. 1 imforms, which by cross flow under the influence of Fig. 2 is an enlarged section of Fig. 1 in

der Oberflächenspannungen und der Schwerkraft in Bereich des Dammes,the surface tension and gravity in the area of the dam,

einen schwimmenden Körper aus geschmolzenem 60 Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie IH-111 der Glas umgewandelt wird, der anschließend in Form Fig. 1,a floating body of molten 60 Fig. 3 is a section along the line IH-111 of FIG Glass is converted, which is then in the form of Fig. 1,

eines Glasbandes längs des Bades fortbewegt wird. F i g. 4 eine Draufsicht auf den Behälter mit ab-a ribbon of glass is moved along the bath. F i g. 4 a top view of the container with removed

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Er- genommener Haube im Bereich des Dammes und findung ist vorgesehen, daß der Damm aus einer in F i g. 5 ein Querschnitt durch eine abgewandelteIn a preferred embodiment of the hood taken in the area of the dam and Finding it is provided that the dam consists of a in F i g. 5 is a cross section through a modified one

die Sohle des Behälters eingesetzten Halterung, die 65 Bauform des Dammes.the base of the container used bracket, the 65 design of the dam.

mindestens eine sich nach oben verjüngende Schwal- In der F i g. 1 ist ein Behälter für ein Bad L ausat least one upwardly tapering swell. 1 is a container for a bath L from

benschwanznut enthält, und in diese eingesetzten geschmolzenem Metall, beispielsweise geschmol-Sperrbalken dreieckigen Querschnitts und geringeren zenem Zinn oder einer geschmolzenen Zinnlegierung,contains benschwanznut, and in this inserted molten metal, for example molten locking bar triangular cross-section and smaller zenem tin or a molten tin alloy,

in der Zinn überwiegt und die ein größeres, spezifi- einem bestimmten Abstand von der Stirnwand 4 am sches Gewicht als das Glas hat, dargestellt. Der lang- Einlaßende des Bades ein sich über die ganze Breite gestreckte einteilige Behälter besteht aus einer des Behälters erstreckender Damm vorgesehen, der Sohle 2, Seitenwänden 3, einer Stirnwand 4 am Ein- einen Längsstrom des geschmolzenen Metalls längs laßende des Bades und einer Stirnwand 28 am Aus- 5 des Bades verhindert. Dieser Damm erstreckt sich in tragende des Bades. Der Behälter ist von einer Haube dem Bad nach oben bis in den Bereich des Spiegels 9 überdacht, die einen tunnelförmigen Raum oberhalb des Bades und unterbindet damit einen Rückstrom des Bades umgrenzt und aus einem Dach 5, Seiten- kühleren geschmolzenen Metalls zum Einlaßende des wänden 6, einer Stirnwand 7 am Einlaßende des Bades.. ·· ^: --- .-.·'·in which tin predominates and which has a larger, specific distance from the end wall 4 on the cal weight than the glass. The long inlet end of the bath, a one-piece container stretched across its full width, consists of a dam extending across the container, the base 2, side walls 3, an end wall 4 at the inlet of the bath allowing a longitudinal flow of the molten metal along the length of the bath, and an end wall 28 prevented from 5 of the bath. This dam extends into the bearing of the bath. The tank is covered by a hood up the bath up to the area of the mirror 9, which delimits a tunnel-shaped space above the bath and thus prevents a backflow of the bath and from a roof 5, side cooler molten metal to the inlet end of the walls 6 , an end wall 7 at the inlet end of the bath .. ·· ^: --- .-. · '·

Bades und einer Stirnwand 28 α am Austragende des io Der Damm besteht aus einer Halterung 29 aus Bades besteht. Zwischen der Stirnwand 7 der Haube feuerfestem Werkstoff, beispielsweise Kohle, die in und dem Spiegel 9 des Bades aus geschmolzenem die Sohle 2 des Badbehälters eingesetzt ist und sich Metall ist ein Einlaß 8 gebildet . quer über die Breite des Badbehälters - erstrecktBath and an end wall 28 α at the discharge end of the io The dam consists of a bracket 29 Bades exists. Between the end wall 7 of the hood refractory material, such as coal, which in and the mirror 9 of the bath of molten the sole 2 of the bath container is inserted and itself An inlet 8 is formed from metal. across the width of the bath tank - extends

Oberhalb der Stirnwand 4 des Behälters ist ein (F i g. 3). Die obere Fläche der Halterung 29 liegt in Ausguß 10 im wesentlichen rechteckigen Querschnitts 15 der Ebene der Sohle 2 des Badbehälters und enthält vorgesehen, der eine Lippe 11 und Seitenwände 12 drei Schwalbenschwanznuten 30, die sich senkrecht hat. Der Ausguß 10 stellt eine Verlängerung eines zu den Seitenwänden des Behälters erstrecken.. In Vorherdes 13 eines Glasschmelzofens dar, in dem ge- jeder Schwalbenschwanznut 30 ist ein Sperrbalken 31 schmolzenes Glas durch einen Regelschieber 15 an- gehalten, der dreieckigen Querschnitt hat und aus gestaut wird. Unterhalb des Regelschiebers 15 fließt 20 einem Werkstoff besteht, der geringeres spezifisches geschmolzenes Glas mit geregelter Geschwindigkeit Gewicht als das geschmolzene Metall des Bades 1 Λ aus dem Vorherd und fällt bei 16 von dem Ausguß . hat, beispielsweise aus Kohle.Above the end wall 4 of the container is a (FIG. 3). The upper surface of the bracket 29 lies in Spout 10 of substantially rectangular cross-section 15 of the plane of the sole 2 of the bath container and contains provided of a lip 11 and side walls 12 three dovetail grooves 30, which are perpendicular has. The spout 10 provides an extension of one extending to the side walls of the container .. In Forehearth 13 of a glass melting furnace, in which each dovetail groove 30 is a locking bar 31 molten glass is stopped by a control slide 15, which has a triangular cross-section, and off is jammed. Below the control slide 15 flows 20 a material that is less specific molten glass at a controlled rate weight than the molten metal of bath 1 Λ from the forehearth and falls at 16 from the sink. has, for example from coal.

^l- auf den Spiegel 9 des Bades aus geschmolzenem Me- Wie Fig. 2 zeigt, ist die Breite der Bodenfläche ^l - on the mirror 9 of the bath of molten Me- As Fig. 2 shows, is the width of the bottom surface

tall, um dort eine Schicht 17 aus geschmolzenem Glas . jedes Sperrbalkens 31 geringer als die Breite der zu bilden, welche längs des Bades durch den Einlaß 8 25 Bodenfläche der Schwalbenschwanznut 30, in der der fortbewegt wird. Der Ausguß 10 liegt in einer Kam- Sperrbalken sitzt. Die Neigung der Flanken 32 der mer, die von einem Dach 18 zwischen der Stirn- Sperrbalken 31 entspricht den Flanken 33 der zugewänd 7 der Haube und dem Regelschieber 15 und ordneten Schwalbenschwanznut 30. Die Sperrbalken Seitenwänden 19 gebildet ist. 31 schwimmen auf geschmolzenem Metall, das sichtall to have a layer 17 of molten glass there. each locking bar 31 is less than the width of the to form which along the bath through the inlet 8 25 bottom surface of the dovetail groove 30 in which the is moved. The spout 10 is seated in a cam locking bar. The slope of the flanks 32 of the mer, from a roof 18 between the front locking beam 31 corresponds to the flanks 33 of the zugewänd 7 of the hood and the control slide 15 and arranged the dovetail groove 30. The locking beams Side walls 19 is formed. 31 float on molten metal that is

j Durch das Dach 5 der Haube führen Stutzen 20 30 am Boden der Schwalbenschwanznuten 30 befindet;j Through the roof 5 of the hood, nozzles 20 30 are located at the bottom of the dovetail grooves 30;

' in den Raum oberhalb des Bades, die über Verteiler- sind in ihrer "Bewegung nach oben jedoch durch die ι rohre 21 mit einer Zuspeiseleitung 22 für ein unter geneigten. Flanken 33 der Schwalbenschwanznut Druck stehendes Schutzgas verbunden sind. .In dem beschränkt.'in the space above the bathroom, which are in their "movement upwards through the manifold" however ι tubes 21 with a feed line 22 for an inclined. Flanks 33 of the dovetail groove Protective gas under pressure are connected. .In that limited.

Raum oberhalb des Bades sind Temperaturregelein- In dem Bereich, in dem sich das Glasband 25 längsThe space above the bath is temperature controlled in the area in which the glass ribbon 25 extends lengthways

richtungen 23 vorgesehen. In dem Bad sind Tempe- 35 de&.Bades über den Sperrbalken 31 bewegt, ist dieser raturregeleinrichtungen 24 vorgesehen. Diese Tempe- fortgeschnitten, so daß eine zum Badspiegel 9 raturregeleinrichtungen steuern die Wärmebedin- , parallele Fläche 34 an dem Sperrbalken gebildet ist. gungen für die Behandlung des Glasbandes 25 wäh- " Seitlich des Glasbandes25 ragen die Spitzen 35 der. j rend seiner Fortbewegung längs des Bades. Dieses Sperrbalken 31 jedoch über den Badspiegel 9 hinaus. ; ist am Austragende des Bades genügend ver- 40 Die Flächen 34 der Sperrbalken 31 liegen dicht unter-festigt, um durch außerhalb eines Auslasses 27 halb des Glasbandes 25 und können nur zufällig von j zwischen den Stirnwänden 28 und 28 a des Be- dem Glasband berührt werden. Tritt dies ein, so >, hälters bzw. der Haube vorgesehene Austrage- kann der Sperrbalken nach unten in die Schwalben- * walzen 26 mechanisch unbeschädigt ausgetragen wer- schwanznut 30 ausweichen, ohne die Fortbewegung den zu können. . 45 des Glasbandes zu hindern. Durch den geringen Ab-directions 23 provided. In the bath, temperatures and baths are moved over the locking bar 31, this is temperature control devices 24 are provided. This temperature cut away, so that one to the bathroom mirror 9 Temperature control devices control the heat condition, parallel surface 34 is formed on the barrier beam. For the treatment of the glass ribbon 25, the tips 35 protrude from the side of the glass ribbon 25. j rend his movement along the bath. This locking bar 31, however, beyond the bathroom mirror 9. ; is sufficiently reinforced at the discharge end of the bath. around by outside an outlet 27 half of the glass ribbon 25 and can only happen by chance j between the end walls 28 and 28 a of the glass ribbon are touched. If this occurs, so >, the holder or the hood, the locking bar can be pushed down into the dovetail * Rollers 26 are discharged mechanically undamaged. Dodge tail groove 30 without moving to be able to. . 45 of the glass ribbon. Due to the low

j Am Austragende des Bades beträgt die Tempera- ", stand der Flächen 34 von dem Glasband wird einj At the discharge end of the bath, the temperature is ", the surface 34 of the glass ribbon is a

tür des Bades aus geschmolzenem Metall und des Rückstrom des geschmolzenen Badmetalls praktisch Glases etwa 650⁰C, während am Einlaßende die unterbunden. Die seitlichen über den Badspiegel 9 Temperatur des Bades etwa im Bereich von 1000° C hervorragenden Spitzen 35 der Sperrbalken verhin- ! liegt. Durch das längs des Bades aus geschmolzenem 50 dem einen Strom des geschmolzenen Metalls längs Metall fortbewegte Glasband wird ein Oberflächen- des Bades neben dem Glasband 25 vollständig.
strom des geschmolzenen Metalls in Richtung auf Die Halterung 29 ist in eine Schwalbenschwanznutdoor of the bath of molten metal and the backflow of the molten bath metal practically glass about 650 ⁰ C, while at the inlet end the prevented. The lateral over the bath level 9 temperature of the bath approximately in the range of 1000 ° C outstanding peaks 35 of the locking bars! located. As a result of the glass ribbon being moved along the metal along the bath of molten metal 50, a surface of the bath adjacent to the glass ribbon 25 becomes complete.
flow of molten metal towards the bracket 29 is in a dovetail groove

das Austragende des Bades angeregt, "und es ergibt in der Sohle 2 des Badbehälters eingesetzt und wird j sich ein entsprechender Rückstrom kühleren ge- seitlich durch Blöcke 36 aus Kohle zusätzlich gehalschmolzenen Metalls vom Austragende des Bades 55. ten, die durch Winkeleisen 37 mit den Seitenwänden 3 längs der Sohle des Behälters zum Einlaßende des des Badbehälters verbunden sind. Das Einsetzen der j Bades. , Sperrbalken 31 in ihre Schwalbenschwanznuten 30the discharging end of the bath stimulated, "and it results in the sole 2 of the bath container and is used j a corresponding return flow cools itself laterally through blocks 36 of coal additionally thrown into the neck Metal from the discharge end of the bath 55 th, which is connected to the side walls 3 by angle iron 37 connected along the bottom of the tank to the inlet end of the bath tank. The onset of the j bath. , Locking bars 31 in their dovetail grooves 30

: Das am Einlaßende dem Bad aus geschmolzenem erfolgt von der Seite durch eine der Seitenwände 3: That at the inlet end of the bath of molten occurs from the side through one of the side walls 3

Metall zugespeiste Glas bildet dort eine Schicht aus des Badbehälters.Metal fed glass forms a layer from the bath tank there.

\ geschmolzenem Glas, der ein Querfluß unter der 60 Obwohl ein Sperrbalken 31 einen ausreichenden ] Einwirkung der Oberflächenspannungen und der Damm gegen den Rückstrom des kühleren geschmol-Schwerkraft gestattet wird. Während dieses Quer- zenen Metalls bilden kann, ist in der dargestellten flusses ist eine genaue Steuerung der Temperatur des bevorzugten Ausführungsform ein Damm aus drei Glases äußerst erwünscht, und um diese genaue zueinander parallelen Sperrbalken 31 vorgesehen, die j Steuerung zu unterstützen, ist es vorteilhaft, wenn 65 parallel zueinander, in Abstand in Schwalbenschwanzein in entgegengesetzter Richtung der Fortbewegung nuten 30 der Halterung 29 eingesetzt sind. Für die J des Glasbandes gerichteter Strom des geschmolzenen Sperrbalken 31 wird Kohle verwendet, da diese vom \ Metalls unterbunden wird. Zu diesem Zweck ist in geschmolzenen Glas nicht benetzt wird, so daß das \ Molten glass, which allows a transverse flow under the 60 although a barrier beam 31 a sufficient] action of the surface tension and the dam against the backflow of the cooler molten gravity. While this cross-zenom may form metal, in the flow illustrated, precise control of the temperature of the preferred embodiment of a three-glass dam is highly desirable, and in order to provide these precise parallel locking bars 31 to aid in control, it is advantageous , when 65 parallel to each other, at a distance in dovetail grooves in the opposite direction of movement 30 of the bracket 29 are used. For the J of the glass ribbon directed flow of the molten locking bar 31 carbon is used, since this is prevented by the \ metal. For this purpose, molten glass is not wetted, so that

noch heiße" Glasband 25, wenn es zufällig gegen den Sperrbalken 31 gelangt, diesen niederdrücken kann ohne selbst beschädigt zu werden."still hot "glass ribbon 25, if it happens to come against the locking bar 31, this can be depressed without being damaged yourself. "

Falls gewünscht, können die Sperrbalken 31 auch in einem Winkel zu den Seitenwänden 3 des Badbehälters angeordnet werden und ferner in der Halterung 29 einstellbar sein. . 'If desired, the locking bars 31 can also be at an angle to the side walls 3 of the bath container are arranged and also be adjustable in the holder 29. . '

Eine abgewandelte Ausführungsform der Halterung für einen Sperrbalken 31 ist in F i g. 5 dargestellt. Die Halterung 29 ist in der Sohle 2 des Badbehälters eingesetzt, ragt jedoch über diesen nach oben hinaus, so daß der in die Halterung eingesetzte Sperrbalken 31 eine geringere Höhe hat als bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis 4. Diese Ausbildung der. Halterung ist selbstverständlich auch für Dämme mit beispielsweise drei Sperrbalken verwendbar. A modified embodiment of the holder for a locking beam 31 is shown in FIG. 5 shown. The holder 29 is inserted in the sole 2 of the bath tank, but protrudes beyond this at the top, so that the locking bar 31 inserted into the holder has a lower height than that of the Embodiment according to FIGS. 1 to 4. This training of the. Bracket is of course also for Dams with, for example, three locking beams can be used.

Die Sperre bei der Ausführungsform nach F i g. 1 bjs 4 liegt in einem bestimmten Abstand vom Einlaßende des Bades für den besonderen Zweck, einen Strom des geschmolzenen Metalls im Bad im Bereich des Einlaßendes des Bades zu unterbinden. Es können aber an beliebiger Stelle eine oder mehrere Sperren der erfindungsgemäßen Bauweise längs des.Badbehälters vorgesehen werden, um besondere Zonen as innerhalb des Bades zu begrenzen, damit in diesen die-für die Behandlung des Glasbandes erforderlichen Temperaturbedingungen besser eingehalten werden. So kann es beispielsweise -erwünscht sein, die Viskosität des Glasbandes über eine bestimmte Länge des Weges längs des Bades aus geschmolzenem Metall konstant zu halten, und dies kann neben der Verwendung von Trennwänden im Raum oberhalb des Bades durch Dämme nach der Erfindung unterstützt werden. Die Einstellung der Temperaturbedingungen zwischen den beiden diese Zone begrenzenden Dämnieifc-kann,.wesentlich genauer erfolgen.The lock in the embodiment according to FIG. 1 bjs 4 lies a certain distance from the inlet end of the bath for the special purpose, a stream of molten metal in the bath in the area the inlet end of the bath. However, one or more locks can be placed anywhere the construction according to the invention along des.Badbehälters are provided to special zones as to limit within the bath, so that in these the necessary for the treatment of the glass ribbon Temperature conditions are better maintained. For example, the viscosity may be desirable of the ribbon of glass for a certain length of the way along the bath of molten metal keep constant, and this can be done in addition to the use of partitions in the space above the Bades are supported by dams according to the invention. The setting of the temperature conditions between the two demarcations that delimit this zone are essential be done more precisely.

Claims

Patent claims:

1. Apparatus for the production of flat glass with an elongated container for a bath made of molten metal and a hood covering the bath, the bath being glass with controlled speed at one end and along the bath to the other end is moved 'where it is carried out, characterized in that in the sole (2) of the container a floating, downwardly pushable dam (29,31) is provided which extends into the area of the mirror (9) of the bath (1) and a stream of the metal des Prevents bath in the longitudinal direction of the tank.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the dam consists of one in the " Sole (2) .of the container inserted holder (29), the at least one upwardly tapering Contains dovetail groove (30), and triangular locking bars (31) inserted into these Cross-section and lower specific weight than the bath metal and the dimensions of the locking bar to the dovetail groove are chosen so that the locking bar is held in the groove by this floating is.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the locking bar (31) is transverse Extends over the entire width of the container and in the area of the glass ribbon moved on the bath (25) just below the mirror (9) of the bath, in the part of the uncovered by the glass ribbon However, the bath ends above the mirror.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the tip (35) of the locking bal

- kens (31) triangular cross-section in the area of the glass ribbon (25) moved on the bath is cut away parallel to the mirror of the bathroom (surface 34).

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the dam (29,31) of three parallel at a distance from one another in dovetail grooves (30) of a bracket (29) lying locking bar (31) consists.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that two in the longitudinal direction of the container spaced dams (29,31) to limit a Treatment zone for the glass ribbon moved along the bath is provided.

1 sheet of drawings