DE1596353C

DE1596353C - Device for severing the edge strips of a wire glass ribbon

Info

Publication number: DE1596353C
Authority: DE
Inventors: Heinrich Dr Ing 4000 Dusseldorf Spiekermann
Original assignee: Actien Gesellschaft der Gerreshei mer Glashuttenwerke, vorm F Heye, 4000 Dusseldorf Gerresheim
Publication date: 1971-08-05

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtpng zum Ab- Verfahren ist jedoch ebenfalls der Nachteil zu eigen, trennen der Randstrelfen' eines Drahtglasbandes ent- daß die Drähte vor dem Durchreißen einer starken lang einer vorgeritzten Linie. Dehnung unterworfen sind und sich beim DrehenThe invention relates to a Vorrichtpng for the Ab- method, however, the disadvantage is also inherent separate the edge strelfen 'of a wire glass ribbon so that the wires before tearing through a strong one along a pre-scored line. Are subject to stretching and turn when turning

Mit einer bekannten Vorrichtung der zuvor ge- des abzutrennenden Zuschnitts dessen Schnittkante kennzeichneten Art wird beispielsweise eine Flach- 5 auf der gegenüberliegenden Schnittkante im Bereich glasbahn entlang ihren Längskanten· in zwei parallel . des Drehpunktes abstützen muß, wobei Kantenzueinander verlaufenden Schnittlinien vorgeritzt, wo- beschädigungen fast unvermeidbar sind. Hinzu nach der zwischen der äußeren Ritzlinie und der kommt, daß die Glasbahn in einem besonderen Ver-Glaskante liegende Streifen mittels von oben bzw. fahrensschritt noch bis auf die Drahteirilage untervon unten angreifender Brech- und Zwischenrollen io teilt werden muß.With a known device, the cutting edge of the blank to be separated off beforehand marked type is, for example, a flat 5 on the opposite cut edge in the area glass sheet along its long edges · in two parallel. of the fulcrum must support, with edges to each other running cutting lines where damage is almost inevitable. In addition after that between the outer score line and that comes that the glass path is in a special ver-glass edge Laying strips by means of from above or driving step down to the wire layer below below attacking crushing and intermediate roles io must be divided.

abgebrochen wird. Der zwischen der inneren Ritz- Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe be-canceled. The task on which the invention is based is between the inner scratch

linie und der Bruchkante liegende Streifen wird steht nun darin, die vorerwähnten Nachteile zu benachfolgend von Hand mit Spezialwerkzeugen ent- heben und insbesondere eine Vorrichtung zu schaffen, fernt. Abgesehen von der erforderlichen Handarbeit, die ein Abtrennen auch schmaler Randstreifen bei eignet sich diese Vorrichtung nicht zum Besäumen 15 Flachglas und Flachglasbahnen mit Drahteinlage von Drahtglas, bei dem ein Trennen der einzelnen, entlang einer vorgeritzten Linie gestattet. Die Lösung quer zur Ritzlinie verlaufenden Drähte erfolgen muß. dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch,line and the strip lying on the breakline is now to follow the disadvantages mentioned above by hand with special tools and in particular to create a device, far away. Apart from the necessary manual work, the separation of even narrow marginal strips this device is not suitable for trimming flat glass and flat glass strips with wire insert of wired glass, in which the individual parts can be separated along a pre-scored line. The solution wires running across the scoring line. this task is carried out according to the invention by

Es ist auch bekannt, den zwischen der Ritzlinie daß beiderseits der Ritzlinie jeweils zumindest ein und der Glaskante liegenden Streifen mittels mehrerer Klauenpaar mit mindestens einer Klaue über und in Laufrichtung des Bandes angeordneter, von oben 20 einer Klaue unter der Glasbahn angeordnet ist, wound unten gegen die Glasborte schlangender Hämmer bei das randstreifenseitig angeordnete Klauenpaar abzutrennen. Mit dieser Vorrichtung läßt sich jedoch heb- und senkbar ist. Während die Glasbahn nach keine einwandfreie, d. h. glatte Schnitt- bzw. Brech- der Erfindung im Betrieb mit dem anderen Klauenkante erreichen und ein Drahtglas ohnehin nicht be- paar festgehalten wird, wird der abzutrennende säumen. 25 Randstreifen durch das randstreifenseitig angeordneteIt is also known that between the score line that on both sides of the score line at least one and strips lying on the edge of the glass by means of several pairs of claws with at least one claw above and arranged in the running direction of the tape, arranged from above 20 a claw under the glass web, wound Hammers snaking against the glass border at the edge of the pair of claws to separate. With this device, however, can be raised and lowered. While the glass path after not flawless, d. H. smooth cutting or breaking of the invention in operation with the other claw edge and a wired glass is not held in place anyway, it becomes the one to be severed line. 25 edge strips through the one arranged on the edge strip side

Bei einem aus der deutschen Patentschrift 584 393 Klauenpaar entlang der Ritzlinie aus der Glasbahnbekannten Verfahren zum Querunterteilen von ebene abwechselnd nach oben und nach unten be-Drahtglasbahnen wird die Trennstelle zunächst vor- wegt, so daß das Glas des Randstreifens abbricht geritzt und dann in der Weise abgeknickt, daß auf und die den Randstreifen mit der übrigen Glasbahn die eine Längskante des abzutrennenden Stückes eine 30 verbindende Drahteinlage an der Bruchstelle infolge quer zur Laufrichtung der Bahn wirkende Kraft aus- der starken Biege-Zug-Beanspruchung schnell durchgeübt und die in Richtung der Kraft liegende Längs- getrennt wird.In a method known from German patent specification 584 393 for a pair of claws along the scoring line from the glass sheet for transversely dividing flat sheets of wire glass alternately upwards and downwards the cutting point is first moved forward so that the glass of the edge strip breaks off scored and then kinked in such a way that the edge strip with the rest of the glass sheet the one longitudinal edge of the piece to be separated a 30 connecting wire insert at the breaking point as a result Force acting transversely to the running direction of the web from the strong bending-tensile stress quickly exercised and the longitudinally lying in the direction of the force is separated.

kante der Bahn gegen ein Widerlager gedrückt wird. Die Heb- und Senkbewegung des randstreifenseitigedge of the web is pressed against an abutment. The raising and lowering movement of the edge strip side

Durch das damit verbundene Spreizen entlang der angeordneten Klauenpaares setzt in Richtung der Trennstelle werden die quer zur Ritzlinie verlaufen- 35 von der Ritzlinie abgewandten Glasseite ein, so daß den Drähte nacheinander zerrissen. Dieses Verfahren zuerst der Randstreifen abgebrochen, d. h. die Glaseignet sich jedoch nicht zum Besäumen und besitzt phase unterteilt wird. Bei der nachfolgenden Rückim übrigen den Nachteil, daß die Drähte der Einlage bewegung über die Nullage hinaus kommt es infolge der starken, dem Zerreißen vorausgehenden meistens schon zum Durchtrennen der Drähte. Die Dehnung aus dem Glas herausgezogen werden und 40 dafür erforderlichen Zugkräfte sind infolge der zunach dem völligen Trennen über die Glaskante her- sätzlichen. Biegebeanspruchungen wesentlich geringer vorstehen. Um diesen Nachteil zu beheben, wurde als bei den bekannten Vorrichtungen, so daß auch mit der deutschen Patentschrift 461271 ein anderes die Dehnung der Drähte entsprechend verringert Verfahren vorgeschlagen, bei dem die beiden von- wird.The associated spreading along the arranged pair of claws sets in the direction of the The cutting point will be the side of the glass facing away from the scoring line, running transversely to the scoring line, so that the wires torn one by one. This procedure first broken off the edge strip, i.e. H. the Glaseignet However, it is not suitable for trimming and has phase being divided. In the subsequent return the remaining disadvantage is that the wires of the insert move beyond the zero position as a result of the strong force that precedes the rupture, it usually leads to the severing of the wires. the Stretch are pulled out of the glass and 40 necessary tensile forces are due to the initial the complete separation over the glass edge. Bending loads are significantly lower protrude. In order to remedy this disadvantage, as in the known devices, so that too with the German patent specification 461271 another reduces the elongation of the wires accordingly Proposed procedure in which the two of- is.

einander zu trennenden Zuschnitte zunächst entlang 45 Vorzugsweise besteht die erfindungsgemäße Voreiner Ritzlinie gebrochen und.die quer zur Ritzlinie . richtung aus einem U-förmigen, an einem Schenkelverlaufenden Drähte anschließend mittels zweier, ende beweglich gelagerten Rahmen mit einander im jeweils an gegenüberliegenden Seiten der voneinander Abstand gegenüberliegenden, den Randstreifen und zu trennenden Zuschnitte angreifender Scherblöcke die Glastafel erfassenden Gelenkkugelpaaren. Die abgeschert werden. Dieses Verfahren eignet sich 50 Verwendung von Gelenkkugelpaaren als Klauenpaare ebenfalls nicht zum Besäumen von Flachglas, d.h. gestattet insbesondere das Bearbeiten laufender zum Abtrennen schmaler Randstreifen, und besitzt im Flachglasbahnen, da die allseitige Beweglichkeit der übrigen den Nachteil, daß es beim Abscheren leicht Kugeln eine verschiebbare Lagerung des Rahmens, zu einer Beschädigung der Glaskanten kommen kann. beispielsweise auf einem Vorschubwagen, nicht er-blanks to be separated first along 45 The score line broken and the one across the score line. direction from a U-shaped, on one leg running Wires then by means of two, end movably mounted frames with each other in the each on opposite sides of the spaced apart, the edge strips and to be separated blanks attacking shear blocks engaging the glass sheet pairs of ball joints. the be sheared off. This method is suitable using pairs of joint balls as pairs of claws also not for trimming flat glass, i.e. in particular allows continuous processing for cutting off narrow edge strips, and has flat glass strips, as the all-round mobility of the remaining the disadvantage that it is easy to shear balls a displaceable mounting of the frame, the glass edges can be damaged. for example on a feed carriage, not

Bei einem aus der deutschen Auslegeschrift 55 forderlich macht. Die Schwenkbewegung des 1230 528 bekannten Verfahren werden die beiden Rahmens wird erfindungsgemäß mit einem beweglich voneinander zu trennenden Zuschnitte einer Draht- gelagerten Kraftkolben erreicht, dessen Kolbenstange glasbahn nach dem Vorritzen und Trennen der" Glas- an der geschlossenen Seite des U-förmigen Rahmens phase zunächst mittels zweier auf Vorschubwagen gelenkig befestigt ist. An Stelle des Kraftkolbens angeordneter Stempel und deren Widerlager fest- 60 können auch andere Antriebsmittel, beispielsweise gelegt und alsdann der auf einem eigenen Wagen Zahnrad und Zahnstange, verwendet werden,
angeordnete vordere Stempel in Bahnrichtung be- Die Erfindung wird nachfolgend an Hand eines inIn one of the German Auslegeschrift 55 makes necessary. The pivoting movement of the 1230 528 known method, the two frames is achieved according to the invention with a movably separable blanks of a wire-mounted power piston whose piston rod glass web after scoring and separating the "glass phase on the closed side of the U-shaped frame first is articulated by means of two on the feed carriage. Instead of the power piston arranged punch and its abutment 60 other drive means, for example placed and then the gear and rack on a separate carriage can be used,
arranged front punches in the web direction

schleunigt, so daß die Drähte der Einlage zerrissen der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des werden. Durch ein unterschiedliches Beschleunigen näheren erläutert. In den Zeichnungen zeigt
des den vorderen Stempel tragenden Wagens an 65 F i g. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in der seinen beiden Längsseiten können die einzelnen Ausgangsstellung,accelerates so that the wires of the insert are torn of the embodiment shown in the drawing. Explained in more detail by a different acceleration. In the drawings shows
of the carriage carrying the front punch at 65 F i g. 1 a device according to the invention in which its two long sides can the individual starting position,

Drähte, von der dem Schwerpunkt abgewandten Seite F i g. 2 die in F i g. 1 dargestellte Vorrichtung nachWires, from the side facing away from the center of gravity F i g. 2 the in F i g. 1 shown device according to

ausgehend, .nacheinander abgerissen werden. Diesem dem Abbrechen des Randstreifens undstarting, .be demolished one after the other. This breaking off the edge strip and

Fig.3 die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Vorrichtung in der oberen Endstellung nach dem Durchtrennen der Drahteinlage.3 shows the device shown in FIGS. 1 and 2 in the upper end position after cutting through the wire insert.

" Die zu besäumende Glasbahn 3 bewegt sich senkrecht zur Zeichenebene und besitzt eine Drahteinlage 4. Sie ist parallel zu ihrer Längskante entlang einer Schnittlinie 5 im Bereich ihrer Oberfläche vorgeritzt. Die mit 6 bezeichnete erfindungsgemäße Vorrichtung ist in einer vertikalen Ebene schwenkbeweglich gelagert und mit einem Schwenkantrieb 7 versehen. Sie besteht im wesentlichen aus einem U-förmigen Rahmen 8, dessen beide Schenkel 9 und UL beiderseits der Glasbahn 3 liegen. Am oberen Schenkel 11 sind zwei beiderseits der Ritzlinie 5 liegende Gelenkkugeln 12, 13 verschiebbar angeordnet, denen gegenüber untere und gleichermaßen verschiebbare Gelenkkugeln 14, 15 liegen. Der Rahmen 8 ist am freien Ende seines unteren Schenkels 9 über ein Kugelgelenk 16 auf einem Lagerbock 17 gelagert. Am Ende desselben Schenkels bzw. an der geschlossenen Seite des Rahmens 8 greift die Kolbenstange 18 eines Kraftkolbens 19 über ein Kugelgelenk 20 an. Der Kraftkolben 19 ist mittels eines Kugelgelenkes 21 auf einem Bock gelenkig gelagert. "The glass web 3 to be trimmed moves vertically to the plane of the drawing and has a wire insert 4. It is parallel to its long edge a cutting line 5 pre-scored in the area of its surface. The device according to the invention, denoted by 6 is mounted such that it can pivot in a vertical plane and is provided with a pivot drive 7 Mistake. It consists essentially of a U-shaped frame 8, the two legs 9 and UL lie on both sides of the glass web 3. On the upper leg 11 there are two on either side of the score line 5 lying joint balls 12, 13 arranged displaceably, opposite those lower and equally displaceable joint balls 14, 15 are located. The frame 8 is at the free end of its lower Leg 9 mounted on a bearing block 17 via a ball joint 16. At the end of the same leg or the piston rod 18 of a power piston 19 engages on the closed side of the frame 8 Ball joint 20 on. The power piston 19 is articulated on a bracket by means of a ball joint 21.

Beim Abtrennen eines Randstreifens an einer laufenden Flachglasbahn wird zunächst die Breite des abzutrennenden Randstreifens durch Einritzen der Trenn- und Ritzlinie 5 festgelegt. Alsdann wird der obere Zylinderraum über die Druckmittelleitung 24 mit Druckmittel beaufschlagt, so daß der Kolben 23 in seine untere Endstellung fährt (F i g. 2). Zufolge der Abwärtsbewegung des Kolbens 23 und des Rahmens 8 werden der Randstreifen von der oberen Gelenkkugel 12 und die Glasbahn 3 von der unteren Gelenkkugel 15 erfaßt, so daß die GIa .phase unterteilt wird. Durch Betätigen eines (nicht dargestellten) Umschaltventils wird über die untere Leitung 25 Druckmittel in den Kraftkolben 19 eingeleitet, so daß der Kolben 23 nach aufwärts fährt und den Rahmen 8 in seine obere Endstellung (F i g. 3) be- · wegt. Dabei kommen die obere Gelenkkugel 13 mit der Glasbahn 3 und die untere Gelenkkugel 14 mit dem Randstreifen in Berührung, so daß dieser nach aufwärts gekippt und die quer zur Ritzlinie 5 verlaufenden Drähte der Einlage auf Grund der zweimaligen Biege-Zug-Beanspruchung zerrissen werden.When cutting off an edge strip on a running sheet of flat glass, the width is first of the edge strip to be separated is set by scoring the dividing and scoring line 5. Then will the upper cylinder chamber is acted upon with pressure medium via the pressure medium line 24, so that the piston 23 moves into its lower end position (FIG. 2). As a result the downward movement of the piston 23 and the frame 8, the edge strip of the upper Joint ball 12 and the glass track 3 detected by the lower joint ball 15, so that the GIa .phase is divided will. By actuating a switchover valve (not shown), the lower line 25 Pressure medium introduced into the power piston 19 so that the piston 23 moves upwards and the Frame 8 is moved into its upper end position (FIG. 3). The upper joint ball 13 comes with it the glass web 3 and the lower joint ball 14 with the edge strip in contact, so that this after tilted upwards and the wires of the insert running transversely to the scoring line 5 due to the double Bending-tensile stress are torn.

Der Hub des Kolbens 23 und der Abstand der Gelenkkugeln 12 und 13 bzw. 14 und 15 läßt sich den jeweiligen Erfordernissen, insbesondere der Breite des abzutrennenden Randstreifens und der Dicke der Glasbahn 3, anpassen. Auf diese Weise ■kann mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein praktisch beliebig breiter Randstreifen ruhenden oder laufenden Flachglases mit oder ohne Drahteinlage abgetrennt werden. Dabei können ■ mehrere Vorrichtungen 6 hintereinander und/oder auf beiden Seiten einer Glasbahn oder -tafel angeordnet sein, so daß ein schnelles Bearbeiten möglich ist.The stroke of the piston 23 and the distance between the joint balls 12 and 13 or 14 and 15 can be the respective requirements, in particular the width of the edge strip to be separated and the Adjust the thickness of the glass sheet 3. In this way ■ can with the device according to the invention Virtually any width of edge strip of stationary or moving flat glass with or without a wire insert be separated. Several devices 6 can be used one behind the other and / or on both Be arranged sides of a glass sheet or sheet, so that quick processing is possible.

Claims

Patent claims:

1. Device for severing the edge strips of a wire glass ribbon along a pre-scored Line, characterized that on both sides of the scoring line (5) each to ·: at least one pair of claws (12, 13,14,15) with at least a claw (12,13) arranged above and a claw (14,15) under a wire glass ribbon is, wherein the claw pair (12, 14) arranged on the edge strip side can be raised and lowered.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the claws (12,13, 14, 15) as Joint balls are formed.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that both pairs of claws (12,13,14,15) in a common U-shaped and with a leg (9) pivotably mounted frame (8) are arranged, d.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the claws (12,13,14,15) are displaceable along the legs (9, 11) of the frame (8).

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the claws (12,13, 14,15) can be adjusted to the thickness of the wired glass ribbon (3).

6. Device according to one or more of claims 3 to 5, characterized in that the pivotable mounting of the frame (8) consists of a ball joint (16).

7. Device according to one or more of claims 3 to 6, characterized in that the frame (8) is provided with a swivel drive (7) consisting of a power piston (19) is.

1 sheet of drawings