DE159616C

DE159616C -

Info

Publication number: DE159616C
Application number: DENDAT159616D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Spiritusbrenner für Beleuchtungs- und Heizzwecke bekannt, bei denen der Grundgedanke zur Anwendung kommt, im Innern des Dochtrohres eine Luftflamme im Dampf der Brenngase zu unterhalten, die andauernd neue Brenngase zur Verdampfung bringt, die, nachdem sie mit Luft gemischt sind, oberhalb eines Drahtnetzes zur Entzündung gebracht werdenThere are already known alcohol burners for lighting and heating purposes to which the basic idea is applied, an air flame in the vapor of the combustion gases inside the wick tube entertain, which constantly brings new fuel gases to evaporation, which after them mixed with air, ignited above a wire mesh

ίο können.ίο can.

Um den oben erwähnten Grundgedanken bei Spiritusbrennern zur Anwendung bringen zu können, überhöhte man das äußere Dochtführungsrohr gegen das innere derart, daßTo bring the above-mentioned basic idea to use with alcohol burners to be able to, one increased the outer wick guide tube against the inner one so that

ein Überspringen der Flamme an die Außenseite des Dochtes verhindert wurde. Bei Lampen mittlerer Größe ordnete man außerdem, um die Intensität der Luftflamme zu steigern, oberhalb der Dochtführungsrohre einen schlotartigen Erhitzungskörper an.the flame was prevented from jumping to the outside of the wick. at Medium-sized lamps were also classified according to the intensity of the air flame increase, a chimney-like heating element above the wick guide tubes.

Letztere Bauart genügt aber nicht, wie sich gezeigt hat, wenn der Brenner für große Larapen oder Heizvorrichtungen Verwendung finden soll.However, the latter design is not sufficient, as has been shown when the burner is for large ones Larapen or heating devices should be used.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Brenner, der diesen Zweck erfüllt. Das Hauptkennzeichen desselben besteht darin, daß ein oder mehrere Luftzuführungsrohre angeordnet sind, welche mehr oder weniger weit, aber stets noch unter die Luftflamme sich in das innere Dochtführungsrohr hinein erstrecken, um von innen den Spiritusgasen noch Luft zuzuführen. Bei dieser Anordnung brennt die Luftflamme ringförmig um den oder die Erhitzungs- und Luftzuführungsrohre und bewirkt durch die Erhitzung ein gebläseartiges Durchstreichen der Luft in die Spiritusgase hinein.The present invention provides a burner which accomplishes this purpose. That The main characteristic of the same is that one or more air supply pipes are arranged, which more or less far, but still under the air flame extend into the inner wick guide tube to the inside of the spirit gases still supply air. With this arrangement, the air flame burns in a ring around the heating and air supply pipe or pipes and causes the air to blow into the air through the heating Spirit gases into it.

Neben der stärkeren Luftzuführung bezw. -Ansaugung in das Innere des Spiritusdampfes ist ein weiterer Zweck des oder der Rohre der, den Luftüberschuß innerhalb des Dochtrohres wegzunehmen, so daß die noch bleibende Luftmenge im Spiritusdampf völlig verbrannt werden kann.In addition to the stronger air supply respectively. -Suction into the interior of the spirit vapor Another purpose of the tube or tubes is to remove excess air within the wick tube take away so that the remaining amount of air in the spirit vapor can be completely burned.

Der Spiritusbrenner ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführung in Anwendung bei einer Heizvorrichtung dargestellt, und zwar inThe spirit burner is shown in the drawing as an example in use shown in a heating device, namely in

Fig. ι im senkrechten Schnitt und in Fig. 2 im Grundriß.Fig. Ι in vertical section and in Fig. 2 in plan.

Fig. 3 und 4 zeigen Vorrichtungen zum Regeln der Luftzufuhr.3 and 4 show devices for regulating the air supply.

α ist der den Spiritus aufnehmende Behälter. Er hat hier eine ringförmige Gestalt. Innerhalb und in gewissem Abstande von dem Behälter α befindet sich das Dochtrohr b mit dem Brenner bezw. Vergaser: Der Dochtführung b wird durch eine Anzahl mit dem Behälter α verbundener Röhren c (auf der Zeichnung sind vier gezeigt) Spiritus zugeführt. α is the container that holds the spirit. It has an annular shape here. Within and at a certain distance from the container α is the wick tube b with the burner BEZW. Carburetor: The wick guide b is fed through a number of tubes c connected to the container α (four are shown in the drawing).

In der Dochtführung b, welche von einem äußeren Dochtrohr d und einem inneren niedrigeren Dochtrohr e gebildet wird, befindet sich der feststehende Docht f. The stationary wick f is located in the wick guide b, which is formed by an outer wick tube d and an inner lower wick tube e.

Über die äußere Wand des Dochtrohres b ist eine siebartige Kappe g gestülpt, die inA sieve-like cap g is placed over the outer wall of the wick tube b , which in

ihrer Mitte eine Öffnung hat. In die Öffnung ist ein mehr oder weniger langes Rohr, das Luftführungsrohr h, das den Gegenstand der Erfindung bildet, eingesetzt. Selbstverständlich könnte das Rohr h auch durch eine Reihe engerer Rohre ersetzt werden.has an opening in the middle. A more or less long tube, the air guide tube h, which forms the subject of the invention, is inserted into the opening. Of course, the tube h could also be replaced by a series of narrower tubes.

Oberhalb der siebartigen Kappe g befindet sich ein weiteres Drahtsieb oder Drahtnetz i, welches von einem Rohr k getragen wird,Above the sieve-like cap g there is another wire sieve or wire mesh i, which is carried by a tube k ,

ίο das das äußere Dochtrohr d in gewissem Abstande umgibt. Dieses Rohr k kann z. B., wie auf der Zeichnung dargestellt, auf dem Behälter α ruhen. In das Rohr h der Kappe g kann eine volle oder gelochte Scheibe I zum Verteilen der Gase, die an dem mit Löchern m versehenen Rohr η befestigt ist, eingesetzt werden.ίο that surrounds the outer wick tube d at a certain distance. This tube k can, for. B., as shown in the drawing, rest on the container α. A full or perforated disk I for distributing the gases, which is attached to the tube η provided with holes m , can be inserted into the tube h of the cap g.

Die Öffnung r des" Dochtrohres e kann durch eine drehbare Scheibe 0 verschlossen werden, doch kann dieselbe auch andauernd geschlossen und in der Dochtführung b selbst ein durch Schieber oder Klappe verschließbarer Lufteintritt vorhanden sein. Zur Regelung des Luftzutritts und infolgedessen der Flamme ist die in Fig. 3 und 4 gezeigte Vorrichtung besonders geeignet. Bei Anordnung dieser Vorrichtung ist der Behälter a unterhalb der Dochtführung b durch eine mit einem Rohransatz t versehene Scheibe u abgedeckt. Der Rohransatz bildet die Verlängerung des Dochtrohres d. Scheibe u und Rohr t sind mit Öffnungen ^ versehen. Über das Rohr t ist die in Fig. 3 gezeigte Kappe n> aufgesetzt. Sie ist mit, den OfF-nungen \ im Rohre t entsprechend liegenden Öffnungen ^₁ versehen und kann durch den Hebel χ gedreht werden.The opening r of the wick tube e can be closed by a rotatable disk 0, but it can also be closed permanently and an air inlet that can be closed by a slide or flap can be present in the wick guide b itself 3 and 4. With the arrangement of this device, the container a is covered below the wick guide b by a disk u provided with a tube attachment t . The tube attachment forms the extension of the wick tube d. Disk u and tube t have openings ^ provided. About the tube is t the cap shown in Fig. 3 n placed>. It is equipped with, the off-voltages \ tubes in accordance openings situated ^ ₁ t provided and can be rotated by the lever χ.

Es ist ersichtlich, daß durch diese Vorrichtung der Luftzutritt beliebig geregelt werden kann.It can be seen that the air inflow can be regulated as required by this device can.

ρ ist ein Halter für die Kochgefäße; er ruht ρ is a holder for the cooking vessels; he rests

auf Füßen q, die am Behälter α befestigt sind.on feet q which are attached to the container α.

Um das Übersteigen des Spiritus aus demTo get over the alcohol from the

Dochtrohr e beim Warmwerden des Spiritus zu vermeiden, ist der durchbohrte Verschlußdeckel y auf dem Behälter a mit einer Öffnung versehen, die durch eine innere Platte v, die nur teilweise angelötet ist, verdeckt ist, so daß ein Ausfließen von Spiritus beim Bewegen der Vorrichtung vermieden ist.To avoid wick tube e when the spirit gets warm, the perforated cap y on the container a is provided with an opening which is covered by an inner plate v, which is only partially soldered, so that the spirit does not flow out when the device is moved is.

Die Wirkungsweise des Brenners ist die folgende:The burner works as follows:

Der nicht verstellbare Docht / steht zwischen der Wand d und e ungefähr in der auf der Zeichnung dargestellten Höhe. Nachdem Teil i k und die Kappe g mit ihren Teilen entfernt und der Lufteintritt zum Kanal r des Dochtrohres e geöffnet ist, wird der Docht / entzündet.The non-adjustable wick / is between the wall d and e approximately at the height shown in the drawing. After part ik and the cap g with their parts have been removed and the air inlet to the channel r of the wick tube e has been opened, the wick / is ignited.

Es entsteht zunächst eine große Flamme. Nun wird Kappe g mit ihren Teilen wieder aufgesetzt, worauf nur noch eine kleine Luftflamme s am oberen Teil der Wand e brennt, während der übrige Teil der Spiritusgase durch das Sieb g, gegebenenfalls an der Brandscheibe / vorbei, nach dem Sieb i zieht und durch dasselbe austritt.First, a large flame is created. Now cap g with its parts is put back on, whereupon only a small air flame s burns on the upper part of the wall e , while the remaining part of the alcohol gases pulls through the sieve g, possibly past the burnt disc /, to the sieve i and through the same thing emerges.

Die Spiritusgase mischen sich nach dem Austritt aus der Kappe g auf ihrem Weg zum Sieb 2 mit der Luft, die zwischen den Röhren c des Behälters in den Raum zwischen der Wand k und dem äußeren Dochtrohr d eintritt, und mit der durch den Erhitzungskörper h eingesaugten Luft. Es entsteht daher ein geeignetes Gasgemisch, das nach dem Anzünden oberhalb des Netzes i mit entleuchteter und heißer Flamme brennt.After exiting the cap g, the spirit gases mix on their way to the sieve 2 with the air that enters between the tubes c of the container in the space between the wall k and the outer wick tube d, and with the air sucked in through the heating element h Air. A suitable gas mixture is therefore created which, after lighting, burns above the network i with a hot flame that is not lit.

Da nach dem Aufsetzen der Kappe g der Zutritt der Luft von oben verhindert ist und der größte Teil der in den Raum r innerhalb des Dochtrohres e eintretenden Luft durch das Luftführungsrohr h abgesaugt wird, so kann am Ende des Rohres e nur eine kleine Luftflamme s brennen, deren Größe der in die Öffnung r eingetretenen und zum oberen Teile des Dochtes gelangenden Luftmenge entspricht.Since after the application of the cap g of the access of air from above is prevented and the bulk of the r in the space inside the wick tube e incoming air through the air guidance pipe sucked h, at the end of the pipe e may be only a small air flame s burn the size of which corresponds to the amount of air that has entered the opening r and reaches the upper part of the wick.

Da die Hauptflamme aber ziemlich weit vom Behälter entfernt oberhalb des Siebes i brennt und das obere Ende des Dochtrohres e, an dem die Luftflamme 5 brennt, von dem Behälter auch ziemlich entfernt liegen kann und die Luftflamme auch nicht sehr heiß ist, so findet eine merkliche Erwärmung des Spiritusbehälters nicht statt, zumal dieser auch noch durch die an seiner inneren Wand zwischen den Röhren c durchströmende Luft abgekühlt wird.But since the main flame burns quite far away from the container above the sieve i and the upper end of the wick tube e, on which the air flame 5 burns, can also be located quite far away from the container and the air flame is also not very hot, there is a noticeable one The spirit container is not heated, especially since it is also cooled by the air flowing through its inner wall between the tubes c.

Die Regelung der Flamme erfolgt, wie er-,wähnt, durch geeignetes Öffnen des Lufteintritts r durch Einstellung der Klappe 0 oder durch eine andere geeignete Vorrichtung. Durch völliges Schließen des Lufteintritts erlischt die Flamme des Brenners.As mentioned, the flame is regulated by opening the air inlet appropriately r by setting the flap 0 or by another suitable device. Completely closing the air inlet will extinguish the flame of the burner.

Selbstverständlich kann auch das Dochtrohr b über dem Spiritusbehälter α liegen, so daß die Rohre c fehlen und der Docht unmittelbar in den Spiritusbehälter α eintaucht. Bei Spiritusheizvorrichtungen ist jedoch die auf der Zeichnung dargestellte Ausführungsform vorzuziehen, weil der Spiritus in Dochten nicht sehr hoch steigt und der Behälter α durch die innen vorbeistreichende Luft ausreichend gekühlt wird.Of course, the wick tube b can also lie above the spirit container α , so that the tubes c are missing and the wick dips directly into the spirit container α. In the case of alcohol heating devices, however, the embodiment shown in the drawing is to be preferred because the alcohol does not rise very high in the wicks and the container α is sufficiently cooled by the air flowing past it.

Es ist leicht ersichtlich, daß der Brenner auch bei Lampen verwendet werden kann, wenn ein Glühstrumpf in geeigneter Weise über dem Netz 2 angeordnet wird.It is easy to see that the burner can also be used with lamps, when a mantle is suitably placed over the net 2.

Claims

Patent claim:

Alcohol burner for lighting or heating apparatus with a perforated one

Cap of covered wick tube, outer, completely enclosing the wick, inner, The wick guide tube leaving the upper part of the wick free and with a central air supply and heating tube that leaves a sufficient gap between itself and the inner wick guide tube, characterized in that the

or the tubes (h) serving both for air supply and for heating are designed in such a way that, depending on the size of the burner, they extend more or less deep into the inner wick guide tube (e), but always to below the highest point of the inner wick guide tube .

1 sheet of drawings.

. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.