Entkuppelbares Scharnier für Drehkipp-Beschlag Die Erfindung liegt
auf dem Gebiet der Scharniere für Oogenannte Drehkipp-Fenster, die wahlweise um
eine horizontale Achse gekippt und um ihre vertikale Achse drehbar sind und zu diesem
Zweck entkuppelbare Scharniere aufweisen.Detachable hinge for tilt and turn fitting The invention lies
in the field of hinges for Oogenannt Tilt & Turn windows, which can optionally be
a horizontal axis tilted and rotatable about its vertical axis and to this
Purpose of having disengageable hinges.
An sich bekannt sind Fensterflügel oder dergleichen, bei
denen
die waagerechte und auch die senkrechte Außenkante mit einem oder mehreren entkuppelbaren
Scharnieren versehen
Bind, die ihre Verachwenkungeachsen außerhalb vom Rahmen
oder Fensterholz haben. Diese Flügel können über einen Winkel von
900 verschwenkt werden und haben, durch die vorver-legten Versohwenkungssoheen
bedingt, verkröpfte Scharniere, die in Linke- oder Rechtsausführung
im Handel erhältlich sind..
Da Fenster oder dergleichen zumeist
in Nischen oder Rahmen angebracht sind und daher nur eine Schwenkbewegung den Flügels
bis zu einem Öffnungswinkel von 900 möglich ist, ohne eine Beschädigung der
Fensterlaibung durch Beschlag oder den Flügel selbst herbeizuführen, blieb die Aufgabe,
ein entkuppelbares Scharnier für Drehkipp-Beschläge zu schaffen, das auf diese Bewegungsmöglichkeit
abgestellt ist.Per se known window wings or the like, where the horizontal and the vertical outer edge Bind provided with one or more disengageable hinges, which have their Verachwenkungeachsen outside of the frame or window frame. These wings can be pivoted through an angle of 900 and have, due to the preprocessed laid Versohwenkungssoheen, cranked hinges that are available in left- or right-hand version commercially .. Since windows or the like are usually installed in niches or frame and therefore only A pivoting movement of the sash up to an opening angle of 900 is possible without damaging the window reveal by fitting or damaging the sash itself, the task remained to create a decoupling hinge for tilt & turn fittings that is geared towards this movement option.
Zur Lösung dieser Aufgabe besteht das neue entkuppelbare Scharnier,
insbesondere für wahlweise um eine waagerechte und senkrechte Achse schwenkbare
Fensterflügel oder derglei-chen, die mit über einer Vorrichtung verschieblichen
Stangen versehen sind, in der Besonderheit, daß die Scharnierdrehachse innerhalb.
des Blendrahmens liegt.To achieve this object, there is a new disengageable hinge, in particular for selectively about a horizontal and vertical axis pivotable window sash or derglei- Chen, di e are provided with slidable over a device rods, in the special feature that the hinge axis of rotation within. of the frame.
Diese vorteilhafte Ausbildungsform macht auch eine Aufteilung
in Links- und Rechtsauführung überflüssig, da die Scharnierteile nunmehr spiegelsymmetrische
Formen haben. Weiterhin wird das Aussehen des gesamten Fensters durch die
einliegenden Scharniere verbessert. Nicht zuletzt gelang es nach der Erfindung,
auch auf eine vorteilhafte Ausohlagweise der Soharnierteile mittels Präser
und Prässchablone Rückeicht zu nehmen. This advantageous embodiment also makes a division into left and right versions superfluous, since the hinge parts now have mirror-symmetrical shapes. Furthermore , the appearance of the entire window is improved by the enclosed hinges. Last but not least, according to the invention it was also possible to use an advantageous Ausohlagweise the so-hinge parts by means of a pre-cutter and pre-stencil.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Schar-niere
gemäß der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt
Fig. 1
die Vorderaneioht den im Rahmen bsw. Flügelholz
liegenden
Scharniers mit teilweise weggesohnittenem Flügelüberschlag,
Fig.
2 einen Schnitt durch das senkrechte Rahmen- und Flügelholz
nach der Linie d-B bei geschlossenem Pensterf lügel, Fig.
3 den Schnitt nach der Linie C-D bei geschwenktes
Fensterflügel. In the drawing, an embodiment of a hinge according to the invention is shown, namely FIG. 1 shows the front row in the frame bsw. Wing wood lying hinge with partially weggesohnittenem wing flap, Fig. 2 lügel a section through the vertical frame and casement wood after the line is closed dB Pensterf, Fig. 3 is a section along the line CD at geschwenktes casement.
Nach Fig. 1 ist der Fensterflügel 1 innerhalb des Blendrah-
mens
2 angeordnet, uncj&war ist die Seharnierhülse 3 mit dem
Fensterflügel
1 durch Schrauben 4 verbunden. Innerhalb der
Scharnierhülee
3 ist eine Schubstange 5 beweglich gelagert,
die über eine angeschweißte
Brücke 6 auf den ebenfalls mit
ihr verbundenen verschiebbaren Sperrstift
7 einwirkt. Der
Sperrstift 7 kann mit Hilfe einer nicht dargestellten
Vor-
richtung über Brücke 6 und Schubstange 5 in Wirkstellung
mit dem rahmenseitig anschraubbaren Widerlager 8 in oder
außer Eingriff
gebracht werden. DiesesWiderlager 8 ruht bün-
dig zur Rahmenoberfläche
2' in einer vorzugsweisen Ausääsung des Rahmenholzes 2 und besitzt
an seinen Enden je eine Boh-
rung 9, die, bei Linke-
oder Rechtsbeschlag, zur Aufnahme des Sperrstiftes 7 dient. Unter dem
Lappen 8' des Wid erlagers 8 befindet sich, für den Beobachter unsichtbar,
ein
Hohlraum, der den freien Durchtritt des Sperrstiftes durch
die
Bohrung 9 gestattet.
Die dargestellte Ausführung ist nur eine
beispielsweise Verwirklichung der Erfindung. Diese ist nicht darauf beschränkt,
vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglich. So kann
insbesondere die Lagerung des Scharnierdrehpunktes bis an die Grenze der Rahmenoberfläche
21 verlagert werden, was, gegenüber der gezeigten Ausführung, Vorteile für
einen Fensterbeschlag mit sichtbaren Schubstangen haben würde. According to FIG. 1, the window sash 1 is arranged inside the window frame 2 , and the hinge sleeve 3 is connected to the window sash 1 by screws 4 . A push rod 5 is movably mounted within the hinge sleeve 3 and acts via a welded bridge 6 on the displaceable locking pin 7, which is also connected to it. The locking pin 7 can be brought into or out of engagement with the abutment 8, which can be screwed on on the frame side, into or out of engagement with the aid of a device (not shown) via bridge 6 and push rod 5. This abutment 8 rests flush with the frame surface 2 'in a preferred milling of the frame wood 2 and has a bore 9 at each of its ends, which serves to receive the locking pin 7 with left or right fitting. Under the tab 8 'of the Wid erlagers 8 is, invisible to the observer, a cavity which allows the free passage of the locking pin through the bore 9. Die Rlagers 8 sind in der rlagers 8. The embodiment shown is only an exemplary implementation of the invention. This is not limited to this, on the contrary, many other designs and applications are possible. In particular, the mounting of the hinge pivot point can be shifted to the limit of the frame surface 21, which, compared to the embodiment shown, would have advantages for a window fitting with visible push rods.