Claims (1)
1 21 2
p„t.rit„n.riril(,i1. es zulassen, im übrigen mit einem..offenen Hochr p
temperatur-Schmelzbad und einem offenen AbAnlage zum kontinuierlichen Glühen von schreck-Schmelzbad zu arbeiten. Dadurch wird er-Edelstahlbändern,
bestehend aus offenem Hoch- reicht, daß die Anlage verhältnismäßig kurz gebaut temperatur-Schmelzbad, offenem Abschreck- 5 werden kann, daß die mit Schutzgas gefüllten Räume
Schmelzbad und Durchzug-Einrichtung für das ein verhältnismäßig geringes Volumen besitzen, aber
Edelstahlband mit Einlaufrolle, Auslaufrolle zugleich gegenüber der äußeren Atmosphäre sehr gut
und Übergaberolle zwischen den Schmelz- abgedichtet sind.p " t . rit " n . riril ( , i 1. allow you to work with an open high-rp temperature weld pool and an open storage system for the continuous annealing of the high-temperature weld pool Plant relatively short built temperature weld pool, open quenching 5 can be that the spaces filled with protective gas melt pool and draft device for the have a relatively small volume, but stainless steel belt with inlet roller, outlet roller at the same time very well against the outside atmosphere and transfer roller between the enamel are sealed.
bädern, dadurch gekennzeichnet, daß Im folgenden wird die Erfindung an Hand einerbaths, characterized in that in the following the invention is based on a
die Übergaberollen (6) und die Auslaufrolle (10) io lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellendenthe transfer rollers (6) and the discharge roller (10) io merely represent an exemplary embodiment
in gasdichten Schutzgashauben (8 bzw. 13) an- Zeichnung ausführlicher erläutert; es zeigt die einzigeexplained in more detail in gas-tight protective gas hoods (8 or 13) an- drawing; it shows the only one
geordnet sind, die mit ihren Einlaufenden (16, Figur einen Längsschnitt durch eine erfindungsge-are arranged, which with their inlet ends (16, figure shows a longitudinal section through an inventive
17) bzw. dem Auslaufende (18) in die Schmelz- mäße Anlage.17) or the outlet end (18) into the melting pot system.
bäder (3,7) eintauchen. Die in der Figur dargestellte Anlage dient demimmerse the baths (3,7). The system shown in the figure is used
15 kontinuierlichen Glühen von Edelstahlbändern 1. Sie besteht in ihrem prinzipiellem Aufbau aus einem of-15 continuous annealing of stainless steel strips 1. Its basic structure consists of an open
fenen Hochtemperatur-Schmelzbad 3, einem offenemfenen high-temperature weld pool 3, an open one
Abschreck-Schmelzbad 7 und einer Durchzug-Einrichtung für das Edelstahlband 1 mit Einlaufrolle 2,Quenching melt pool 7 and a pull-through device for the stainless steel strip 1 with infeed roller 2,
Die Erfindung bezieht sich auf eine Anlage zum 20 Auslaufrollen 5 und 10 sowie Übergaberollen 6 zwikontinuierlichen
Glühen von Edelstahlbändern. Der- sehen den Schmelzbädern 3 und 7. Wie in der Figur
artige Anlagen sind in verschiedenen Ausführungs- unmittelbar erkennbar, sind die Übergaberollen 6
formen bekannt; sie bestehen im allgemeinen aus of- und die Auslaufrolle 10 in gasdichten Schutzgashaufenem
Hochtemperatur-Schmelzbad, offenem Ab- ben 8 und 13 angeordnet, die mit ihren Einlaufenden
schreck-Schmelzbad und Durchzug-Einrichtung für 25 16 und 17 bzw. dem Auslaufende 18 in die Schmelzdas
Edelstahlband mit Einlaufrolle, Auslaufrolle und bäder 3 und 7 eintauchen. Der über das Ab-Übergeberollen
zwischen den Schmelzbädern. Derar- schreck-Schmelzbad 7 hinausreichende Teil der
tige Anlagen werden eingesetzt, um kaltgewalzte Schutzgashaube 13 ist als Kühlstrecke ausgebildet
Bänder aus Edelstahl weichzuglühen, d. h. sie zu- und zu diesem Zweck von einem Mantel umgeben,
nächst auf Temperaturen über 1000° C zu erhitzen 30 Zwischen Schutzgashaube 13 und umgebendem
und sie dann verhältnismäßig schnell auf etwa Mantel zirkuliert Kühlwasser, durch das eine Abküh-300°
C abzukühlen. Da das kaltgewalzte Bandmate- lung des durch die Schutzgashaube 13 geführten
rial blank ist und am Ende der Wärmebehandlung Edelstahlbandesl bewirkt wird. Die Schutzgashaube
auch wieder blank zur Verfügung stehen muß. kann 13 besitzt an ihrem Ende Abdichtrollen 11 und Abdie
Wärmebehandlung nur in einer Schutzgasatmo- 35 dichtschürzen 12, die den Eintritt von Sauerstoff in
Sphäre erfolgen. Als Schutzgase haben sich Ammo- die Schutzgashaube 13 verhindern sollen,
niakspaltgas oder reiner Wasserstoff mit einem Tau- Die Beheizung des Hochtemperatur-Schmelzpunkt
von etwa — 60° C bewährt. —Bei bekannten bades 3 erfolgt entweder durch Oberflächenbehei-Anlagen
zum kontinuierlichen Glühen von Edel- zung mittels eines aufgesetzten Heizkastens 14 oder
Stahlbändern kennt man deshalb Schutzgasgehäuse, 40 durch in die Wanne 4 des Hochtemperatur-Schmelzdie
entweder die gesamte Anlage umfassen (vgl. bri- bades 3 angeordnete Heizrohre 15, die sowohl mit
tische Patentschriften 975 158 und 1011972) oder Gas- oder Ölbrennern, aber auch elektrisch beheizt
die aus mehreren Teilen bestehen und in mehrere werden können.The invention relates to a system for 20 outfeed rollers 5 and 10 and transfer rollers 6 between continuous annealing of stainless steel strips. This see the melt pools 3 and 7. As in the figure-like systems are immediately recognizable in various embodiments, the transfer rollers 6 shapes are known; They generally consist of open and the outlet roller 10 in a gas-tight protective gas heap high-temperature melt pool, open Ab- ben 8 and 13 arranged, the with their inlet quenching melt pool and pull-through device for 25 16 and 17 or the outlet end 18 in the Melt the stainless steel strip with infeed roller, outfeed roller and baths 3 and 7. The one over the transfer roller between the melt pools. Part of the term systems extending beyond the shock melt bath 7 are used to anneal cold-rolled protective gas hoods 13 designed as a cooling section, strips made of stainless steel, ie to heat them up to and for this purpose by a jacket, next to temperatures above 1000 ° C 30 Cooling water circulates between the protective gas hood 13 and the surrounding and then relatively quickly to about the jacket, by means of which cooling water cools down to 300 ° C. Since the cold-rolled strip of material passed through the protective gas hood 13 is rially bright and stainless steel strip is produced at the end of the heat treatment. The protective gas hood must also be available again blank. can 13 has sealing rollers 11 at its end and Abdie heat treatment only in a protective gas atmosphere 35 sealing aprons 12 that allow oxygen to enter the sphere. Ammo protective gas hoods 13 are supposed to prevent themselves as protective gases,
niak cracked gas or pure hydrogen with a dew. The heating of the high-temperature melting point of around - 60 ° C has proven its worth. In known bath 3, either surface heating systems for the continuous annealing of precious metals by means of an attached heating box 14 or steel belts are known, therefore, protective gas housings 40 through into the tank 4 of the high-temperature melting which either encompass the entire system (cf. bath 3 arranged heating pipes 15, which are both with table patents 975 158 and 1011972) or gas or oil burners, but also electrically heated which consist of several parts and can be in several.
Abteilungen aufgelöst worden sind (vgl. deutsche Pa- Das Abschreck-Schmelzbad7 ist sowohl mit einer
tentschrift 1 103 368). Die Anordnung derartiger ge- 45 Heizeinrichtung als auch mit einer Kühleinrichtung
schlossener Gehäuse oder Kammern ist in erhebli- versehen. Bei Inbetriebnahme der Anlage wird mit
chem Maße aufwendig. Ausgehend von diesem Stand der Heizeinrichtung das Abschreck-Schmelzbad 7 auf
der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu- eine Temperatur von 300 bis 350° C gebracht. Wähgrunde,
eine Anlage der beschriebenen Gattung auf rend des Arbeitsprozesses wird durch das durchlaueinfache
Weise so weiter auszubilden, daß das Glü- 50 fende Edelstahlband 1 stets Wärme in das Abhen
des Edelstahlbandes im Sinne eines Blankglü- schreck-Schmelzbad 3 abgegeben, die durch die
hens unter Schutzgas erfolgen kann. Kühlvorrichtung wieder abgeführt wird.Departments have been dissolved (see German Pa- Das Abschreck-Schmelzbad7 is both with a
publication 1 103 368). The arrangement of such a heating device as well as a cooling device
closed housing or chambers is provided in considerable. When the system is commissioned,
chem dimensions expensive. Starting from this position of the heating device, the quenching molten bath 7 opens
The object of the invention is to bring technology to a temperature of 300 to 350.degree. Reasons,
an installation of the type described on the end of the work process is made simple by the run-through
Way to develop further so that the glowing stainless steel strip 1 always heats the Abhen
of the stainless steel strip in the sense of a bright glow-shock melt bath 3 released, which by the
hens can take place under protective gas. Cooling device is discharged again.
Die Erfindung betrifft eine Anlage zum kontinu- Das in der Anlage zu behandelnde Edelstahlierlichen
Glühen von Edelstahlbändern, bestehend band 1 läuft über eine Einlaufrolle 2 in das Hochaus
offenem Hochtemperatur-Schmelzbad, offenem 55 temperatur-Schmelzbad 3 ein. Es wird innerhalb des
Abschreck-Schmelzbad und Durchzug-Einrichtung für Hochtemperatur-Schmelzbades 3, welches je nach
das Edelstahlband mit Einlaufrolle, Auslaufrolle und Durchsatzleistung der Anlage eine entsprechende
Übergaberollen zwischen den Schmelzbädern. Die Länge aufweist, über gegebenenfalls vorzusehende
Erfindung besteht darin, daß die Übergaberollen und Umlenkrollen geführt und nimmt dabei die Temperadie
Auslaufrolle in gasdichten Schutzgashauben an- 60 tür des Hochtemperatur-Schmelzbades an. Über die
geordnet sind, die mit ihren Einlaufenden bzw. dem Auslaufrolle 5 und die Übergaberollen 6 wird dann
Einlaufende in die Schmelzbäder eintauchen. — Er- das Edelstahlband 1 aus dem Hochtemperaturfindungsgemäß
wird also zur Durchführung einer Schmelzbad 3 in das nachgeschaltete Abschreck-Schutzgasbehandlung
nicht mit einem geschlossenen Schmelzbad 7 übergeführt. Diese Überführung er-Schutzgasofen
oder einem geschlossenen Schutzgas- 65 folgt innerhalb der Schutzgashaube 8, in welcher
gehäuse gearbeitet, der das Hochtemperatur- die Übergaberollen 6 gasdicht gelagert sind. Im
Schmelzbad und das Abschreck-Schmelzbad auf- Abschreck-Schmelzbad 7 wird das Edelstahlband I
nimmt, vielmehr werden Hilfselemente eingesetzt, die von etwa 1050 auf nahezu 300° C schnell ab°e-The invention relates to a system for the continuous stainless steel to be treated in the system
Annealing of stainless steel strips, consisting of strip 1 runs over an infeed roller 2 into the high-rise
open high-temperature weld pool, open 55 temperature weld pool 3 a. It will be within the
Quenching weld pool and pull-through device for high-temperature weld pool 3, depending on the
the stainless steel belt with infeed roller, outfeed roller and throughput of the system a corresponding one
Transfer rollers between the melt pools. The length has to be provided over if necessary
Invention consists in the fact that the transfer rollers and deflection rollers are guided and thereby take the temperature
Outlet roller in gas-tight protective gas hoods on the door of the high-temperature melt pool. About the
are ordered, with their inlet ends or the outlet roller 5 and the transfer rollers 6 is then
Immerse the inlet end in the weld pools. - Er- the stainless steel strip 1 from the high temperature according to the invention
is therefore to carry out a molten bath 3 in the downstream quenching protective gas treatment
not transferred with a closed melt pool 7. This transfer he-inert gas furnace
or a closed protective gas 65 follows within the protective gas hood 8, in which
housing worked, the high temperature the transfer rollers 6 are stored gas-tight. in the
Melt bath and the quenching melt bath on quenching melt bath 7 is the stainless steel strip I
rather, auxiliary elements are used that quickly go from around 1050 to almost 300 ° C ° e-