DE1580391A1 - Lining parts for automobile bodies - Google Patents
Lining parts for automobile bodiesInfo
- Publication number
- DE1580391A1 DE1580391A1 DE19661580391 DE1580391A DE1580391A1 DE 1580391 A1 DE1580391 A1 DE 1580391A1 DE 19661580391 DE19661580391 DE 19661580391 DE 1580391 A DE1580391 A DE 1580391A DE 1580391 A1 DE1580391 A1 DE 1580391A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lining
- layer
- parts
- lining parts
- fleece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
- Y10T156/1043—Subsequent to assembly
Description
Schaeffler Teppichboden GmbH 1580391 Schaeffler Carpeting GmbH 1580391
8600 Bamberg, Jäckstraße 38600 Bamberg, Jäckstrasse 3
Pt-My/Bi P 15 80 391.5-21 (M 69 591 II/63c)My Pt / Bi P 15 80 391. 5-21 (M 69 591 II / 63c)
PG 17o9PG 17o9
Die Erfindung betrifft ein aus einer textlien Oberschicht und einer damit verbundenen thermoplastischen Stützschicht bestehendes Auskleidungsteil für Kraftwagenkarosserien, das durch Erwärmen über die Erweichungstemperatur der thermoplastischen Stützschicht und anschließendes Pressen in einem kalten Preßwerkzeug bleibend verformt und zugeschnitten ist.The invention relates to one made of a textile top layer and a thermoplastic support layer connected to it Existing lining part for motor vehicle bodies, which by heating above the softening temperature of the thermoplastic Support layer and subsequent pressing in a cold press tool is permanently deformed and cut to size.
Die Innenwände und Böden von der Personenbeförderung dienenden Kraftfahrzeugen bestehen größtenteils aus Eisen- oder Stahlblech. Sie müssen daher durch besondere Auskleidungen zur Wärme-und Schalldämmung ausgerüstet werden.The interior walls and floors are used for passenger transport Motor vehicles are largely made of sheet iron or sheet steel. You therefore have to go through special linings to be equipped for heat and sound insulation.
Ein besonders wohnlicher und angenehmer Charakter wird solchen Räumen verliehen, wenn sie mit Teppichen und teppichähnlichen Gebilden ausgekleidet sind. Nach dem derzeitigen Stand der Technik werden dazu fast ausschließlich Tufting-Teppiche verwendet. Tufting-Teppiche bestehen aus einem kräftigen Jutegewebe, in das die Polfäden aus textilem Fasermaterial mit Hilfe einer Tuftingmaschine verankert werden.A particularly homely and pleasant character is given to such rooms when they are decorated with carpets and carpet-like ones Formed are lined. According to the current state of the art, tufted carpets are used almost exclusively for this purpose used. Tufted carpets consist of a strong jute fabric, in which the pile threads made of textile fiber material be anchored with the help of a tufting machine.
Beim Einbau der Auskleidungsteile in die Automobile hat es sich als überaus zweckmäßig erwiesen, die Karosserien mit möglichst wenigen großflächigen Teilen auszukleiden. Diese großflächigen Auskleidungsteile -müssen den Kurven und Uneben- .heiten der Innenwände wie z.B. Kardantunnel angepaßt sein.When installing the lining parts in the automobiles, it has proven to be extremely useful to line the bodies with as few large-area parts as possible. These large-area lining parts must be adapted to the curves and unevenness of the inner walls, such as the transmission tunnel.
009842/0284009842/0284
Die ebenen Tuftingteppiche werden zu diesem Zweck auf der Rückseite mit einer Stützschicht aus Polyäthylen versehen, über die Erweichungstemperatur des Polyäthylens erhitzt, in einem Preßwerkzeug verformt und auf die gewünschte Größe zugeschnitten. Diesen vorgeformten und zugeschnittenen Auskleidungsteilen aus Tuftingteppichen haften eine Reihe von Nachteilen an.For this purpose, the flat tufted carpets are provided on the back with a support layer made of polyethylene, Heated above the softening temperature of the polyethylene, shaped in a pressing tool and adjusted to the desired size tailored. A number of adhere to these pre-formed and cut lining parts made of tufted carpets Disadvantages.
Bekanntlich weisen besonders die Fußräume von Fahrzeugkarosserien durch konstruktive Maßnahmen bedingte Ecken und Kanten sowie nichtplane Flächen auf, z.B. über den Abdeckungen der Kupplung, des Getriebes, der Kardanwelle und an den Podesten der Sitzverankerung. Diesen Unebenheiten muß sich das Auskleidungsteil glatt und ohne Risse anpassen, was eine erhebliche Tiefziehfähigkeit des mit der Stützschicht aus Polyäthylen versehenen Tuftingteppichs erfordert. Tuftingteppiche haben jedoch aufgrund des Trägergewebes aus Jute nur eine eng begrenzte Tiefziehfähigkeit und lassen sich nicht beliebig verformen. Es treten an den Stellen, an denen Rundungen oder Ecken geformt werden müssen, Falten oder aber Risse durch Bruch des Jutegewebes auf. Die Beseitigung der Falten erfordert einen besonderen, sehr aufwendigen Arbeitsgang. It is known that the footwells of vehicle bodies in particular have corners and corners caused by structural measures Edges and non-flat surfaces, e.g. above the covers of the clutch, the gearbox, the cardan shaft and on the Platforms of the seat anchoring. The lining part must adapt to these unevenness smoothly and without cracks, what The tufted carpet provided with the support layer made of polyethylene requires a considerable ability to be deep-drawn. Tufted carpets However, due to the jute carrier fabric, they can only be deep-drawn to a very limited extent and can be do not deform at will. There are wrinkles or creases at the points where curves or corners have to be formed Cracks due to breakage of the jute fabric. The elimination of the wrinkles requires a special, very laborious process.
Da die Auskleidungsteile stets gleiche Größe haben müssen, werden sie nach der Verformung auf die entsprechende Paßform zugeschnitten. Diese Schnittkanten geben bei Verwendung von Tuftingteppichen ein sehr unschönes Bild, weil angeschnittene Jute- und Polfäden mehrere Zentimeter weit weghängen. Diese weghängenden Fäden stören auch erheblich beim Einbau der Auskleidungsteile in die Karosserie. Es ist deshalb oft notwendig, die Schnittkanten mit einem Einfaßband zu umnähen. Das erfordert bei den großflächigen, verformten und mit Einschnitten versehenen Auskleidungsteilen besondere, aufwendigeSince the lining parts must always have the same size, they will be adapted to the appropriate fit after deformation tailored. When using tufted carpets, these cut edges give a very unattractive picture because they are cut Hang jute and pile threads several centimeters away. These hanging threads also interfere significantly with the installation of the Lining parts in the body. It is therefore often necessary to sew around the cut edges with binding tape. In the case of the large-area, deformed lining parts provided with incisions, this requires special, complex lining parts
009842/028^009842/028 ^
Arbeitsgänge. Sehr unschön ist auch, daß an den Stellen,Operations. It is also very unpleasant that in the places
wo Kanten parallel zu den Polfäden-Reihen des Tuftingteppichs verlaufen, die Polfadenreihen auseinanderklaffen und das Jute träger gewebe sichtbar wird.where edges run parallel to the rows of pile threads of the tufted carpet, the rows of pile threads gape apart and the jute backing becomes visible.
Außer den oben erwähnten Tufting-Teppichstücken sind auch schon andere Auslegematerialien beschrieben worden, die jedoch wegen ihrer aus Gummi oder Kunststoff bestehenden Oberflächenschicht nicht mehr den ästhetischen Anforderungen gerecht werden, die heute an ein solches Produkt gestellt werden. Außerdem erfordert ein Teil von ihnen ein relativ aufwendiges Herstellungsverfahren.Besides the tufted carpet pieces mentioned above, there are also other lining materials have already been described, but because of their rubber or plastic The surface layer no longer meets the aesthetic requirements that such a product has to meet today will. In addition, some of them require a relatively complex manufacturing process.
So sind beispielsweise Auskleidungsteile beschrieben worden, die aus -einer oberen Gummischicht bestehen, unter der eine Dämmschicht aus Filz oder dergleichen angeordnet ist. (USA-Patentschriften Nr. 2 183 984 und 2 338 o22) Die Herstellung dieser Art von Auslegeware erfordert aber einen Vulkanisierungsprozeß zur Fixierung der Form der Gummiteile.For example, lining parts have been described which consist of an upper rubber layer, under which one Insulating layer made of felt or the like is arranged. (U.S. Patent Nos. 2,183,984 and 2,338,022) The Manufacture However, this type of carpeting requires a vulcanization process to fix the shape of the rubber parts.
Eine andere Vorveröffentlichung beschreibt Auskleidungsteile, die aus fünf verschiedenen Schichten zusammengesetzt sind. Dieses Schichtsystem ist zwar zur Abdeckung ebener Flächen gut geeignet. Es" entspricht jedoch nicht den Anforderungen, die an ein Auskleidungsmaterial für Kraftfahrzeugkarosserien gestellt werden müssen. Weil das bekannte Schichtmaterial nicht tiefziehfähig ist, kann es den unebenen Karosserieteilen nicht im erforderlichen Maße angepaßt werden. (USA-Patentschrift Nr. 2 6o5 514)Another prior publication describes lining parts which are composed of five different layers. This layer system is well suited for covering flat surfaces. However, it "does not meet the requirements which must be placed on a lining material for motor vehicle bodies. Because the well-known layer material is not deep-drawable, it can affect the uneven body parts cannot be adjusted to the required extent. (U.S. Patent No. 2 6o5 514)
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Auskleidungsteile für Karosserien herzustellen, bei denen die aufgeführten Nachteile und aufwendigen Arbeitsgänge vermieden werden.The invention is based on the object of lining parts for car bodies in which the listed disadvantages and laborious operations are avoided.
009842/0284009842/0284
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die textile Oberschicht durch ein in zwei oder mehreren Nadelungen von beiden Seiten genadeltes Faservlies von 5o bis 600 g/m gebildet ist.According to the invention, this object is achieved in that the textile top layer is provided with one in two or more needles fiber fleece needled from both sides is formed from 5o to 600 g / m 2.
Die erfindungsgemäßen Auskleidungsteile weisen die oben genannten Nachteile nicht auf. Sie lassen sich leicht formen und passen sich auch schwierigen Formen, die eine große Tiefziehfähigkeit des textlien Materials verlangen, faltenlos an. Das ist ein großer Vorteil, weil Tuftingteppiche wegen ihrer geringen Tiefsiehfähigkeit oft nur in Teilstükken verformt werden, die dann zu der gewünschten Auskleidung zusammengenäht oder geschweißt werden müssen. Das sind aber aufwendige Arbeitsgänge, bei denen viel Ausschuß anfällt. Bei den erfindungsgemäßen Auskleidungsteilen können an den Schnittkanten keinerlei unschöne und beim Einbau störende Fadenenden auftreten.The lining parts according to the invention have those mentioned above Disadvantages do not arise. They are easy to shape and adapt even to difficult shapes that make a big one Require deep-drawability of the textile material, wrinkle-free. This is a great advantage because tufted carpets Due to their low deep-drawing capacity, they are often only deformed in parts, which are then formed into the desired lining need to be sewn or welded together. But these are time-consuming operations with a lot of rejects. In the case of the lining parts according to the invention, no unsightly and unattractive parts can be found on the cut edges during installation disturbing thread ends occur.
Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Auskleidungsteile gegenüber dem Tuftingteppich und der übrigen als bekannt erwähnten Auslegeware besteht in dem niedrigeren Preis, der durch das einfachere und weniger aufwendige Herstellungsverfahren bedingt ist.Another advantage of the lining parts according to the invention over the tufted carpet and the others mentioned as known Carpeting consists in the lower price, which is due to the simpler and less complex manufacturing process is conditional.
Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung des Auskleidungsteiles nach der Erfindung besteht darin, daß mit der thermoplastischen Stützschicht Dämmstoffe verschweißt sind.A particularly advantageous embodiment of the lining part according to the invention is that with the thermoplastic Support layer insulation materials are welded.
Textile Fasern, aus denen die erfindungsgemäßen Auskleidungsteile bestehen, können natürliche Fasern wie Wolle und andere tierische Haare, Seide, Baumwolle, Leinen, Flachs und andere sein, ebenso wie Fasern aus synthetischen Stoffen wie z.B. aus regenerierter Zellulose, Zellulosederivaten, Polypropylen, Polyamiden vom Typ des Polycaprolactems und Polyhexamethylenadipamids, Polyestern wie Polyterephtalsäureglykolat, Acrylnitrilfasern und ähnlichen.Textile fibers of which the lining parts according to the invention are made can be natural fibers such as wool and others animal hair, silk, cotton, linen, flax and others, as well as fibers made from synthetic materials such as e.g. from regenerated cellulose, cellulose derivatives, polypropylene, polyamides of the polycaprolactem type and polyhexamethylene adipamide, Polyesters such as polyterephthalic acid glycolate, acrylonitrile fibers, and the like.
009842/0284009842/0284
Die Thermoplaste für die Stützschicht sollen bei Zimmertemperatur möglichst dimensionsstabil und flexibel sein, ohne zu brechen. Die Erweichungstemperatur sollte etwa zwischen 80 und I80 Grad liegen. Geeignet sind z.B. Hochdruck- und Niederdruckpolyäthylen, Polypropylen, Hart- und Weichpolyvinylchlorid.The thermoplastics for the support layer should be as dimensionally stable and flexible as possible at room temperature, without breaking. The softening temperature should be between 80 and 180 degrees. For example, high-pressure and low pressure polyethylene, polypropylene, hard and soft polyvinyl chloride.
Abgesehen von der Art des eingesetzten Fasermaterials ist vor allem das Vliesgewicht und die Art der Vernadelung entscheidend für die Gebrauchstüchtigkeit der Auskleidungsteile, deren Prüfung zweckmäßig mit dem Schopper-Scheuergerät erfolgt.Apart from the type of fiber material used, the weight of the fleece and the type of needling are decisive for the serviceability of the lining parts, which can be checked with the Schopper scrubbing device he follows.
Vliesgewichte von weniger als I00 g/m weisen alleine schon deshalb eine geringe Gebrauchstüchtigkeit auf, weil die textile Nutzschicht sehr dünn ist. Mit steigenden Vliesgewichten nimmt zwar ihre Stärke zu, aber damit auch die Neigung zur Flusen- bzw. Pillingbildung. Durch stärkeres Vernadeln kann man die Pillingbildung auch bei schwereren Vliesen unterbinden oder zurückdrängen. Bei Vliesgewichten über 600 g/m läßt sich die Pillingbildung aber nicht mehr unterdrücken. Die optimalen Vliesgewichte liegen zwischen 2oo und 4oo g/m .Fleece weights of less than 100 g / m are enough on their own therefore has a low usability because the textile wear layer is very thin. With increasing fleece weights Although their strength increases, so does the tendency to form fluff or pilling. Through stronger needling pilling can also be prevented or pushed back with heavier fleeces. With fleece weights However, above 600 g / m 2, pilling can no longer be suppressed. The optimal fleece weights are between 2oo and 4oo g / m.
Die Vernadelung ist besonders wirksam, wenn in mehrerenNeedling is particularly effective when in several
2 Durchgängen mit je 7o Einstichen pro cm vernadelt wird und das Vlies zwischen den einzelnen Nadelgängen gewendet wird. Grund dafür ist die Tatsache, daß die Eigenschaften des erhaltenen Faservlieses nicht allein dadurch bestimmt werden, wieviele Stiche je Flächeneinheit vorgesehen sind. Sie hängen vielmehr in starkem Maße auch davon ab, bei wievielen einzelnen Nadelgängen diese Stichzahl erreicht wird. Wenn diese Nadeln zu eng beieinander angeordnet sind, besteht die Gefahr, daß ein und dieselbe Faser beim Nadelvorgang gleichzeitig von mehreren Nadeln erfaßt und dabei zerrissen wird. Es i3t also eine Anzahl von Stichen je Flächen-2 passes with 7o stitches per cm each are needled and the fleece is turned between the individual needle passes. The reason for this is the fact that the properties of the nonwoven fabric obtained cannot be determined solely by how many stitches are provided per unit area. Rather, they also depend to a large extent on how many individual needle passes this number of stitches is achieved. If these needles are arranged too close to one another, there is a risk that one and the same fiber during the needling process is grasped by several needles at the same time and is torn in the process. So there is a number of stitches per surface
einheit anzustreben, die eine möglichst starke Querverfilzung ergibt, "ohne daß dabei jedoch die einzelnen Fasern reißen.Strive for unity that has the strongest possible cross-entanglement results "without, however, tearing the individual fibers.
Schließlich ist es noch besonders wichtig, daß die Nadelung von beiden Seiten des Vlieses her erfolgt. Bei einer Vernadelung von nur einer Seite würden die längs verlaufenden Fasern auf der gegenüberliegenden Seite nicht in ausreichendem Maße erfaßt. Man müßte dann mit einer starken Flusenbildung und einer damit verbundenen relativ kurzen Gebrauchsdauer rechnen. Finally, it is particularly important that the needling takes place from both sides of the fleece. With a needling from only one side, the longitudinal fibers on the opposite side would not be sufficient Measures recorded. One would then have to reckon with a strong build-up of fluff and a relatively short service life associated with it.
Mit der Erfindung erhält man also ein Auskleidungsmaterial für Kraftfahrzeugkarosserien mit einer textlien Oberschicht, die einen optimalen Kompromiß zwischen Gebrauchstüchtigkeit einerseits und Tiefziehfähigkeit andererseits darstellt.The invention thus provides a lining material for motor vehicle bodies with a textile top layer, which represents an optimal compromise between usability on the one hand and deep drawability on the other.
Die Beschichtung des Vlieses mit Thermoplasten kann z.B. durch Aufstreuen und anschließendes Sintern von Thermoplastpulver oder Aufkaschieren einer über den Erweichungspunkt erhitzten Thermoplastfolie erfolgen. Wichtig ist dabei, daß die Fasern des Vlieses gut im Thermoplast verankert und abgebunden werden.The coating of the fleece with thermoplastics can be done, for example, by sprinkling on and subsequent sintering of thermoplastic powder or a thermoplastic film heated above the softening point is laminated on. It is important that the fibers of the fleece are well anchored and bound in the thermoplastic.
Vor dem Verformen wird die Thermoplastschicht über den Erweichungspunkt erhitzt. Die heiße Bahn wird in das Preßwerkzeug eingelegt und verformt. Die Verformung kann sowohl durch Druck als auch durch Vakuum erfolgen. Dabei kühlt die Bahn ab und behält anschließend die Form. Es hat sich als sehr zweckmäßig und zeitsparend erwiesen, wenn an den Preßformen außen Schlitze und Kanten angebracht werden, die den endgültigen Konturen der Auskleidung3teile entsprechen, so, wie sie zum Einbau in das Fahrzeug benötigt werden. Entlang diesen Schlitzen und Kanten wird mit einem Messer oder Glühdraht exakt der Rand der Auskleidungsteile beschnitten, während sieBefore deforming, the thermoplastic layer is above the softening point heated. The hot web is placed in the press tool and deformed. The deformation can be due to both Pressure as well as by vacuum. The web cools down and then retains its shape. It turned out to be very It has proven expedient and time-saving if slots and edges are attached to the outside of the molds, which form the final The contours of the lining 3 parts correspond to those required for installation in the vehicle. Along this Slots and edges are trimmed with a knife or filament exactly the edge of the lining parts while they are
009842/0284009842/0284
in der Form fixiert sind und abkühlen. Bei Verwendung von überwiegend thermoplastischem Fasermaterial in Vlies, wie z.B. Polyamidfasern, erhält man beim Schneiden mit dem Glühdraht eine glatte, faserfreie Kante.are fixed in the mold and cool down. When using predominantly thermoplastic fiber material in fleece, such as e.g. polyamide fibers, a smooth, fiber-free edge is obtained when cutting with the glow wire.
Wenn die relativ dünnen Auskleidungsteile aus z.B. 3oo g/mIf the relatively thin lining parts made of e.g. 300 g / m
Faservlies und 4oo g/m Polyäthylen ein besseres Isoliervermögen gegen Kälte und Schall aufweisen sollen, so ist es zweckmäßig, weitere Schichten von wärme- und schalldämmenden Stoffen in die Preßform einzulegen, und zwar auf der Seite, die der Thermoplastschicht zugewendet ist. Diese Dämmstoffe, wie z.B. Wollfilz, Korkmatten, Bitumenpappe, Gummikokosmatten, Polyurethanschaumstoffe oder aufgeschäumtes Polyvinylchlorid, können die ganze Fläche der Form bedecken oder nur Teile davon. Bei größeren Teilen müssen die Dämmstoffschichten oft -geschlitzt sein oder an bestimmten Stellen Zwickel ausgeschnitten haben, damit bei der Verformung keine Falten gebildet werden. Während der Verformung wird die heiße Thermoplastschicht auf den Dämmstoff gepreßt. Dadurch verschweißt die Dämmstoffschicht mit dem beschichteten Vlies zu einem einheitlichen Auskleidungsteil, das besonders hohe Dämmwerte aufweist.Fiber fleece and 400 g / m polyethylene should have better insulation properties against cold and noise, so it is It is advisable to insert further layers of heat and sound insulating materials into the mold, on the side, facing the thermoplastic layer. These insulation materials, such as wool felt, cork mats, bitumen cardboard, rubber coconut mats, Polyurethane foams or expanded polyvinyl chloride can cover the entire surface of the mold or just Parts of it. In the case of larger parts, the insulation layers often have to be slotted or gussets at certain points cut out so that no wrinkles are formed when deformed. During the deformation, the hot one becomes Thermoplastic layer pressed onto the insulation material. This welds the insulation layer to the coated fleece to a uniform lining part that has particularly high insulation values.
Die erfindungsgemäßen Auskleidungsteile sind nicht nur für den Fußraum zu verwenden, sondern können ebenso gut auch an anderen Stellen im Fahrzeug angebracht werden, wie z.B. zur Verkleidung von Hutablagen, Radhäusern, Armstützen und ähnlichem.The lining parts according to the invention are not only to be used for the footwell, but can just as well be attached to other places in the vehicle, e.g. to cover parcel shelves, wheel arches, armrests and similar.
Anhand des folgenden Ausführungsbeispieles, das ein Auskleidungsteil für eine Armstütze betrifft, soll die Erfindung näher erläutert werden.Using the following exemplary embodiment, which shows a lining part relates to an armrest, the invention will be explained in more detail.
ρ
Ein Nadelvlies von 2oo g/m , welches aus 12 den Nylonfasern mit einer Stapellänge von 9o mm besteht und in üblicher Weiseρ
A needle felt of 2oo g / m, which consists of 12 nylon fibers with a staple length of 90 mm and in the usual way
009842/0284009842/0284
über· eine Krempel und Querleger hergestellt wurde, wirdhas been produced via a carding machine and cross-layer
zweimal genadelt" mit ca. 75 Stichen pro cm . Zwischen den beiden Nadelgängen wird das Vlies gewendet. Dieses Nadelvlies wird mit 4oo g/m Polyäthylenpulver bestreut und das Polyäthylenpulver in einem Ultrarctstrahlerfeld bis zum Sintern erhitzt.needled twice "with approx. 75 stitches per cm. The fleece is turned between the two needle passes. This needle fleece is sprinkled with 4oo g / m polyethylene powder and the polyethylene powder in an ultra-light field up to Sintering heated.
Diese Bahn mit der noch heißen Polyäthylenschicht wird zwischen gekühlten Walzen unter mäßigem Druck durchgeführt und damit die gute Verankerung der Fasern in der Polyäthylenschicht bewirkt.This path with the still hot polyethylene layer is passed between cooled rollers under moderate pressure and thus the good anchoring of the fibers in the polyethylene layer.
Dieses Material wird in passende Stücke von ca. 4o malThis material is cut into matching pieces of about 4o times
3o cm geschnitten, die Stücke bis über den Erweichungspunkt des Polyäthylens erhitzt und in das offene Preßwerkzeug eingelegt.Cut 30 cm, the pieces above the softening point of the polyethylene is heated and inserted into the open press tool.
Das Preßwerkzeug besteht aus Patritze und Matritze, die genau der Form der Armstütze entsprechen. Nach dem Schließen des Preßwerkzeuges erkaltet das Material und wird am Rand beschnitten. Man erhält ein rißfreies, faltenloses Auskleidungsteil. Die Gebrauchswertprüfung mit dem Schoppergerät ergibt etwa J5ooo Scheuertouren bevor das textile Material bis auf die Polyäthylenschicht abgescheuert ist.The pressing tool consists of a cartridge and a die that are accurate match the shape of the armrest. After the pressing tool is closed, the material cools and becomes at the edge circumcised. A crack-free, fold-free lining part is obtained. The utility value test with the Schopper device results in about J5ooo abrasion cycles before the textile material is abraded down to the polyethylene layer.
009842/0284009842/0284
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEM0069591 | 1966-05-23 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1580391A1 true DE1580391A1 (en) | 1970-10-15 |
Family
ID=7313084
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661580391 Pending DE1580391A1 (en) | 1966-05-23 | 1966-05-23 | Lining parts for automobile bodies |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3562052A (en) |
| DE (1) | DE1580391A1 (en) |
| GB (1) | GB1186607A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5071614A (en) * | 1990-06-25 | 1991-12-10 | Nifty Products, Inc. | Method of molding a carpet having deep well areas |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1537494A (en) * | 1975-04-24 | 1978-12-29 | Ici Ltd | Thermoplastics articles having a surface keyed to cloth |
| SE442216B (en) * | 1979-09-18 | 1985-12-09 | Freudenberg Carl Fa | PROCEDURE FOR PREPARING A DRAG PRESSED PIECE OF A FIBER FLOOR |
| US4474635A (en) * | 1981-08-27 | 1984-10-02 | The Gates Corporation | Method of selective bonding of textile materials |
| US4474840A (en) * | 1981-08-27 | 1984-10-02 | The Gates Corporation | Method of selective bonding of textile materials |
| US4424250A (en) * | 1982-04-21 | 1984-01-03 | Albany International Corp. | Carpet faced textile panel |
| US4753840A (en) * | 1985-01-10 | 1988-06-28 | Kimberly-Clark Corporation | Coated fabric |
| JP2707378B2 (en) * | 1991-09-13 | 1998-01-28 | 池田物産株式会社 | Manufacturing method of molded carpet |
| DE4223236C2 (en) * | 1992-07-15 | 1995-08-03 | Daimler Benz Ag | Veneered component for the interior of motor vehicles |
| US20040062904A1 (en) * | 2002-10-01 | 2004-04-01 | Rice Jeffrey L. | Vacuum formed vehicle carpet module |
| FR2903069B1 (en) * | 2006-06-28 | 2008-10-10 | Faurecia Automotive Ind Snc | FALSE FLOOR COMPRISING A NON-WOVEN AND AN ASPECT LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME |
-
1966
- 1966-05-23 DE DE19661580391 patent/DE1580391A1/en active Pending
-
1967
- 1967-05-16 US US638748A patent/US3562052A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-05-23 GB GB23979/67A patent/GB1186607A/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5071614A (en) * | 1990-06-25 | 1991-12-10 | Nifty Products, Inc. | Method of molding a carpet having deep well areas |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1186607A (en) | 1970-04-02 |
| US3562052A (en) | 1971-02-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69912765T2 (en) | VEHICLE SEAT STRUCTURE WITH HOT FORMED FIBROUS SEAT SUSPENSION PLATE | |
| EP1794361B1 (en) | Foam-laminated carpet shaped part for motor vehicles and method for the production thereof | |
| DE112012005205B4 (en) | Interior molding material for vehicle and manufacturing process therefor | |
| DE2502025A1 (en) | TEXTILE FLOORING WITH THERMOPLASTIC FOAM SUB-FLOOR AND A METHOD FOR ITS MANUFACTURING | |
| EP0763418A2 (en) | Method for producing a multilayered web for upholstery cover material for vehicles | |
| WO2013167408A1 (en) | Motor vehicle parts | |
| DE102016117622A1 (en) | Manufacturing method of an interior trim part of a motor vehicle | |
| DE102005037572A1 (en) | Covering part, in particular Innenverkleidungs- or lining part for motor vehicles | |
| DE1580391A1 (en) | Lining parts for automobile bodies | |
| WO1993024698A1 (en) | Tufted carpet and process for manufacturing the same | |
| US6034009A (en) | Lining for interior and method of producing same | |
| DE102018114125A1 (en) | Method and device for the production of molded textile multilayer composites | |
| EP0340691A2 (en) | Method and device for fabricating a fibremat | |
| DE102017208200A1 (en) | carpet | |
| DE102018114147A1 (en) | Three-dimensional shaped fleece | |
| DE602005005210T2 (en) | NON-SLIP FAIRING | |
| DE102019100919A1 (en) | Motor vehicle floor covering, luggage compartment covering or loading floor covering with textured needle-punched carpet surface (II) | |
| EP3911792B1 (en) | Covering for the floor, boot, trunk or load compartment of a motor vehicle having a structurally needle-punched carpet surface | |
| AT392986B (en) | FLOORING, ESPECIALLY THERMOPLASTICALLY MOLDED VEHICLE FLOORING AND METHOD FOR FASTENING A PVC FOOTSTRIP PROTECTIVE FILM ON A POLYPROPYLENE CARPET | |
| WO2013026571A1 (en) | Molded part and method for producing same | |
| DE10018004B4 (en) | Vehicle interior lining part | |
| WO2020148145A1 (en) | Motor vehicle floor covering, boot or trunk covering or load compartment covering having a structurally needle-punched carpet surface | |
| DE10007556C2 (en) | Carrier component for molded parts | |
| DE69927885T2 (en) | Flooring, in particular for motor vehicles and method for its production | |
| DE102022121174B3 (en) | INSULATION COMPONENT PRODUCTION PROCESS AND FLOW-TIGHT, LIGHTWEIGHT INSULATION COMPONENT FOR VEHICLES |