DE1579880A1

DE1579880A1 - Composable cast iron element for gas boiler

Info

Publication number: DE1579880A1
Application number: DE19661579880
Authority: DE
Inventors: Montolivo Dr-Ing Aldo
Original assignee: FONDERIE E OFFICINE SAN IIORGI
Current assignee: FONDERIE E OFFICINE SAN IIORGI
Priority date: 1966-10-21
Filing date: 1966-10-21
Publication date: 1970-08-27

Description

r7- - u Element aus Gusseisen für Gasboiler Die Erfindung betrifft ein zusammensetzbares Element aus Gusseisen für Gasboiler mit grosser Austauschoberfläche zwischen der zu erwärmenden Flüssigkeit und den durch Verbrennung erzielten Heizgasen. r7- - u Element made of cast iron for gas boilers The invention relates to an assemblable element made of cast iron for gas boilers with a large exchange surface between the liquid to be heated and the heating gases obtained by combustion.

Es sind bereits Gasboiler aus Gusseisen bekannt, die aus einander gegenüberliegenden Elementen bestehen, zwischen denen ein Luftraum vorgesehen ist, der für die durch die Verbrennung von brennbaren Gasen erzielten heissen Verbrennungsgase zugänglich ist.There are already gas boilers made of cast iron known from each other there are opposing elements between which an air space is provided, of the hot combustion gases obtained by burning combustible gases is accessible.

Es ist ferner bekannt, Elemente aus Gusseisen für Gasboiler der genannten Ärt zu verwenden, die jeweils an ihren für die Begrenzung der genannten Lufträume bestimmten Vorder-und Rückflächen mit kammartig angeordneten Vorsprüngen versehen sind, die gebrochenen oder aonstwie geformten Linien entsprechen, um die Austauschfläche zwischen den Verbrennungsgasen und dem Element aus Gusseisen zu vergrössern.It is also known cast iron elements for gas boilers of the aforesaid Ärt to use, in each case at their for the delimitation of the said airspaces Certain front and rear surfaces are provided with projections arranged in a comb-like manner which correspond to broken or otherwise shaped lines, around the exchange surface between the combustion gases and the cast iron element to enlarge.

Während es möglich ist, mit Hilfe dieser Rippen die Wärmeübertragungsfläche zwischen den Verbrennungsgasen und dem Metallteil des Gusseisenelements zu vergrössern, ißt es schwieriger, eine entsprechende Vergrösserung der Wärmeübertragungsfläche zwischen der Metallwand und dem innerhalb des Elements befindlichen Wasser zu schaffen, und zwar im wesentlichen aus den zwei folgenden Gründen: - es ist schwierig, weitgehende Komplikationen bei der Herstellung des Elements, die durch Giessen erfolgen muss, zu vermeiden, - es ist schwierig, eine weitere Belastung dieses Elements zu vermeiden.While it is possible with the help of these fins the heat transfer surface to enlarge between the combustion gases and the metal part of the cast iron element, eats it more difficult, a corresponding increase in the heat transfer area to create between the metal wall and the water inside the element, for two main reasons: - it is difficult, far-reaching Complications in the manufacture of the element, which must be done by casting, to avoid - it is difficult to avoid further stress on this element.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein zusammensetzbares Element aus Gusseisen für Gasboiler zu schaffen, bei dem diese Nachteile vermieden sind.The invention is based on the object of a composable To create a cast iron element for gas boilers in which these disadvantages are avoided are.

Das vorzugsweise aus Gusseisen bestehende zusammensetzbare Element für Gasboiler mit einem horizontalen Querschnitt, der im wesentlichen in die Form eines länglichen Rechtecks eingeschrieben ist, dessen Iängsseiten senkrecht zur Längsachse des Boilers verlaufen, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorder- und die Rückseite des Elements mit sinusförmigen, nach der Innenseite des Elements zu offenen Hohlrippen versehen sind.The composable element, preferably made of cast iron for gas boilers with a horizontal cross-section that essentially resembles the shape of an elongated rectangle is inscribed, the longitudinal sides of which are perpendicular to The longitudinal axis of the boiler is characterized in that the Before the- and the back of the element with sinusoidal, towards the inside of the element are provided to open hollow ribs.

Ferner ist das vorzugsweise aus Gusseisen bestehende zusammensetzbare Element für Gasboiler dadurch gekennzeichnet, dass die sinusförmigen, zur Innenseite des Elements hin offenen Hohlrippen parallel zueinander angeordnet sind.Furthermore, it is preferably composed of cast iron that can be assembled Element for gas boiler characterized in that the sinusoidal, towards the inside of the element open hollow ribs are arranged parallel to one another.

Das Element ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen in zwei Gruppen geteilt sind, die symmetrisch.zur vertikalen Iängssymmetrieebene des Boilers angeordnet sind.The element is further characterized in that the ribs are divided into two groups, which are symmetrical to the vertical longitudinal plane of symmetry of the boiler are arranged.

Ferber ist das Element dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt seiner Vorder- und seiner Rückseite die Form einer fortlaufend mäanderförmig gebrochenen Mnie aufweist, deren konkave Winkel vorzugsweise mehr als 900 betragen.Ferber, the element is characterized in that the cross section of its front and rear side has the shape of a continuously meandering broken line, the concave angles of which are preferably more than 900 .

Ein weiteres Kennzeichen des zusammensetzbaren Elements besteht darf:., dass die Rückseite der sinusförmigen Hohlrippen mit einer Rinne versehen ist, deren Tiefe der Dicke der Wände des Elements entspricht und deren Breite so bemessen ist, dass an den beiden Kanten der Rückseite der Rippen zwei Vorsprünge ausgebildet sind, durch die die mit den Boilergasen in Berührung stehende Wärmeaustauschfläche vergrössert wird; diese Vorsprünge dienen auch zum gegenseitigen Festhalten, wenn die einzelnen Elemente miteinander verbunden werden. Das zusammensetzbare Element ist ausserdem dadurch gekemseichnet, dass die horizontalen Querschnitte seiner Vorder-und Rückseite symmetrisch zueinander hinsichtlich einer senkrecht zur Boilerachse und durch die Mittellinie des Elements verlaufenden Vertikalebene sind.Another characteristic of the composable element is:., that the back of the sinusoidal hollow ribs is provided with a groove whose Depth corresponds to the thickness of the walls of the element and the width of which is such that that two projections are formed on the two edges of the back of the ribs, by increasing the heat exchange surface in contact with the boiler gases will; these projections also serve to hold each other when the individual Elements are connected to each other. The composable element is also known in that the horizontal cross-sections of its front and back Rear side symmetrical to each other with respect to a perpendicular to the boiler axis and are the vertical plane passing through the center line of the element.

Ferner besteht ein Kennzeichen des zusammensetzbaren Elements darin4 dass die Höhe der sinusförmigen Rippen in ihrem mittleren Bereich, der im wesentlichen der gesamten Iänge der Rippe entspricht, praktisch gleichbleibt, während sie sich jeweils an den beiden Enden der Rippe auf Null verringert.Furthermore, a characteristic of the composable element is 4 that the height of the sinusoidal ribs in their central area, which is essentially corresponds to the entire length of the rib, remains practically the same as it extends reduced to zero at both ends of the rib.

Ein weiteres Merkmal des zusammensetzbaren Elements besteht darin, dass der horizontale Querschnitt im wesentlichen die Form einer fortlaufenden gebrochenen Zickzacklinie aufweist, so dass jede zur Innenseite des Elements offene Hohlrippe einen im wesentlichen dreieckigen Querschnitt aufweist.Another feature of the composable element is that that the horizontal cross-section is essentially the shape of a continuous broken Has zigzag line, so that each hollow rib open to the inside of the element has a substantially triangular cross-section.

Das zusammensetzbare, vorzugsweise aus Gusseisen bestehende Element für Gasboiler ist ferner dadurch gekennzeichnet, dass der horizontale Querschnitt in Form einer Sinuswelle verläuft, bei der die Amplitude und die Höhe im gleichen Grössenbereich liegen.The composable element, preferably made of cast iron for gas boilers is further characterized in that the horizontal cross-section runs in the form of a sine wave, where the amplitude and the height are the same Size range.

Schliesslich ist das zusammensetzbare Element für Gasboiler dadurch gekennzeichnet, dass die sinusförmigen, parallel angeordneten Rippen im wesentlichen im Zickzack verlaufen, d.h. in einer Linie, bei der die auf- und absteigenden Teile der ursprünglichen Sinuswelle praktisch die Form von Segmenten aufweisen.Ultimately, this is what makes the assemblable element for gas boilers characterized that the sinusoidal, parallel arranged ribs run essentially in a zigzag, i.e. in a line in which the up and down descending parts of the original sine wave practically take the shape of segments exhibit.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung. Auf der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise'veransehaulicht,und zwar zeigen Fig. 1 eine Vorderansicht eines zusammensetzbaren Elements gemäss der Erfindung, und Fig. 2 in grösserem Maßstab einen Schnitt bei Linie II-II der Fig. 1.Further details, advantages and features of the invention result from the following description. The invention is illustrated, for example, in the drawing, and Although FIG. 1 shows a front view of an assemblable element according to FIG Invention, and FIG. 2 shows, on a larger scale, a section at line II-II of FIG. 1.

Das zusammensetzbare Element 1 weist in seinem Inneren einen Raum 2 zur Aufnahme des Wassers auf; sinusförmige, hohle und zum Inneren des Elements 1 hin offene Rippen 3, 4, 5 und 6 weisen, wie in Fig. 2 dargestellt, einen Querschnitt auf, bei dem sowohl die Vorderseite 7 als auch die Rückseite 8 in Form einer etwa mäanderförmig gebrochenen Linie verläuft, wobei die Konkavwinkel mehr als 900 betragen.The assemblable element 1 has in its interior a space 2 for receiving the water; Sinusoidal, hollow ribs 3, 4, 5 and 6 open towards the interior of the element 1 have, as shown in FIG. 2, a cross section in which both the front side 7 and the rear side 8 are in the form of an approximately meandering broken line runs, with the concave angles being more than 900 .

Die Rippen 3 und 4 und die Rippen 5 und 6 verlaufen >.-weile parallel zueinander.The ribs 3 and 4 and the ribs 5 and 6 run> .- while parallel to each other.

Die beiden Reihen von Rippen sind symmetrisch hinsiohtlioh der hängssymmetrieebene III-III angeordnet. Die Enden 10 und 11 jeder Rippe weisen eine Höhe auf, die sich allmählich bis auf das Niveau der Vorderseite 7 bzw. der Rückseite 8 des zusammensetzbaren Elements verringert.The two rows of ribs are symmetrical with respect to the longitudinal plane of symmetry III-III arranged. The ends 10 and 11 of each rib have a Height, which gradually increases to the level of the front 7 or the back 8 of the composable element reduced.

Auf.der Rückseite jeder Rippe äst eine Rinne 12 mit in bezug zu ihrer hänge geringen Tiefe vorgesehen, wodurch auf der Rückseite jeder Rippe zwei Vorsprünge 13 und 14 ausgebildet sind, die die Austauschfläche zwischen dem Element und dem gasförmigen Verbrennungserzeugnis vergrössern.On the back of each rib, a channel 12 eats with it in relation to it hanging shallow depth, creating two projections on the back of each rib 13 and 14 are formed, which is the exchange surface between the element and the enlarge gaseous combustion product.

Wenn mehrere Elemente zusammengebaut werden, um den Körper eines Boilers zu bilden, ruhen die Vorsprünge 13 und 14 auf den entsprechenden Vorsprüngen eines benachbarten Elements und die in der Verbrennungskammer 15 erzeugten Verbrennungsgase können entweder entlang den in den sinusförmigen Rippen vorhandenen Rinnen 16 oder durch die von jedem sich gegenüberliegenden Rippenpaar gebildeten Kanälen 12, wie teilweise in Fig. 2 durch eine punktierte Linie dargestellt, nach oben steigen.When several elements are assembled to form the body of a boiler to form, the projections 13 and 14 rest on the corresponding projections of a adjacent element and the combustion gases generated in the combustion chamber 15 can either along the grooves 16 or present in the sinusoidal ribs by the channels 12 formed by each opposing pair of ribs, such as partially shown in Fig. 2 by a dotted line, rise upwards.

,Es ist zu bemerken, dass die Austauschfläche zwischen Wasser und Wand im wesentlichen mit der Austauschfläche zwischen Wand und Gas übereinstimmt und dass das zusammensetzbare Element eine so einfache Form aufweist, dass seine Herstellung durch Giessen mit gutem Ergebnis möglich ist.It should be noted that the exchange surface between water and Wall essentially coincides with the exchange surface between wall and gas and that the composable element has such a simple shape that its Production by casting is possible with good results.

Claims

Claims: 1. Composable element, preferably made of cast iron, for gas boilers, the horizontal cross-section of which is essentially elongated and rectangular Form can be inscribed, obren long sides perpendicular to the longitudinal axis of the Boilers run, characterized in that both the front (7) and the back (8) of the element (1) with sinusoidal, to the inside of the element open hollow ribs (3, 4, 5,6) is provided.

2. Element according to claim 1, characterized characterized in that the hollow ribs (3, 4, 5, 6) are arranged in parallel.

3rd element according to claim 1 or 2, characterized in that the hollow ribs (3, 4, 5, 6) in two symmetrical with respect to the vertical plane of symmetry of the boiler arranged groups are divided.

4. Element according to claim 1, characterized in that the horizontal cross section of both the front side (7) and the rear side (8) of the element has a continuous, meander-like broken line, the concave angles of which are preferably more than 900 .

5. Element according to claim 4, characterized in that the back of the ribs (3, 4, 5, 6) with a Provided channel (12) is, the depth of which is approximately the thickness of the walls of the Elements corresponds and whose width is dimensioned so that to enlarge the heat transfer surface in contact with the combustion gases of the boiler and to hold each other when assembling several elements on the two Edges of the back of the ribs two projections (13, 14) are formed.

6th element according to claims 4 and 5, characterized in that the horizontal cross-sections the front and the back of the Elemehts symmetrical to each other with respect to a vertical plane perpendicular to the boiler axis and through the center line of the element are.

7. Element according to any one of the preceding claims, characterized in that the height of the ribs (3, 4, 5, 6) in substantially the entire slope of the Ribs corresponding central area is substantially constant while it decreases to zero at the two ends (10, 11) of the ribs. B.

element according to claim 1, characterized in that the horizontal cross-section of the element has a continuous broken line substantially in a zigzag shape, wherein each rib (3, 4, 5, 6) has a substantially triangular cross-section.

9. Element according to claim 1, characterized in that the horizontal cross-section runs in the form of a sine wave, the amplitude and height of which are in the same size range lie.

10. Element according to claim 1, characterized in that the sinusoidal, parallel arranged ribs (3, 4, 5, 6) are formed essentially in the form of a zigzag line in which the ascending and descending parts of the originally sinusoidal wave are essentially modeled by segments.