DE1579879A1

DE1579879A1 - Line, especially for a central heating system

Info

Publication number: DE1579879A1
Application number: DE19661579879
Authority: DE
Inventors: Faltay Laszlo Ede Janos
Original assignee: FALTAY LASZLO EDE JANOS
Current assignee: FALTAY LASZLO EDE JANOS
Priority date: 1966-06-16
Filing date: 1966-06-16
Publication date: 1970-08-27

Description

Zeitung, insbesondere für eine Zentralheizungsanlage Die Erfindung bezieht sich auf eine Zeitung, insbesondere für eine Zentralheizungsanlage, mit einem oder mehreren Hilfsstücken, die je mit einem Strahlrohr und einem Diffusor versehen sind, mittels welchen von einem Hauptstrom in der Zeitung eine Saugwirkung auf eine an das Hilfsstück angeschlossene Zweigleitung ausgeübt wird. Bei Anwendung einer derartigen Zeitung in einer Zentralheizungsanlage genügt eine einzige Umlaufpumpenleitung. Newspaper, in particular for a central heating system The invention relates to a newspaper, in particular for a central heating system, with one or more auxiliary pieces, which are each provided with a jet pipe and a diffuser, by means of which a suction effect is applied to a main stream in the newspaper Auxiliary piece connected branch line is exercised. When using such a newspaper in a central heating system, a single circulating pump line is sufficient.

Durch die Erfindung soll eine derartige Zeitung geschaffen werden, die besonders brauchbar ist, um zu einer Bildung von Zeitungssystemen im allgemeinen und insbesondere für Zentralheizungen gelangen zu können.The invention is intended to create such a newspaper, which is particularly useful for forming newspaper systems in general and especially for central heating.

Erfindungsgemäß besitzen das Strahlrohr und der Diffusor zu didsem Zweck die Form von Einsatzstücken, die bei der Montage des Hilfsstückes in der Zeitung angeordnet werden.According to the invention, the jet pipe and the diffuser have to didsem Purpose the shape of insert pieces that are used when assembling the auxiliary piece in the newspaper to be ordered.

Man kann hierdurch bei dem gleichen Hilfsstück unterschiedlich bemessene Einsatzstücke anwenden, je nach der Ansaugwirkung, die in einem bestimmten Fall notwendig ist. Ferner ist ein wesentlicher Vorteil, daB von den normalen im Handel erhältlichen Anschlußstücken, wie T-Stücken, Kreuzstücken oder dergleicheng ausgegangen werden kann.You can hereby measure differently with the same auxiliary piece Apply inserts, depending on the suction effect in a particular case necessary is. Another major advantage is that they are different from the normal ones in the trade available connection pieces, such as T-pieces, cross pieces or the like assumed can be.

Erfindungsgemäß erhält man mit nur einigen unterschiedlichen Sorten Einnatzetücken eine besonders große Anpassungsmöglichkeit der Iaeaugkapazität den Eilfestüakee an.die gestellten Anforderungeng wenn mindestens eines der Eineatzetücke in einem nach Wahl zu bestimmenden Abstand von dem anderen Einsatzstück in dei! Hilfsstück angeordnet werden' kann. Man kann dann mit Hilfe der gleichen Einsatzstücke durch die Wahl eines bestimmten Abstandes des Strahlrohres von dem Diffusor die Ansaugkapazität einstellen. According to the invention is obtained with only a few different varieties Einnatzetücken a particularly large adaptability of the Iaeaugkapazität the Eilfestüakee an.die Anforderungeng asked if any of the Eineatzetücke in a choice to be determined distance from the other insert in dei! Auxiliary piece can be arranged '. One can then adjust the suction capacity using the same insert pieces by choosing a certain distance of the jet from the diffuser.

In einer zweckmässigen Ausführungsform ist erfindungsge, mäss eines der Einsatzstücke mit sich in radialer Richtung erstrecken- den Lippen bezw. mit Nuten versehen und ist eine in das Hilfsstück und/oder in die Hauptleitung hineinpassende Büchse vorgesehene welche mit einer Anzahl schraubenlinienförmiger Nuten-bezw. Rippen versehen ist? die mit der-,Lippen bezw. den Nuten des Einsatzstückes zusammen- wirken können. Bei einer derartigen Ausfühtungsform kann man die ge- wünschte Stelle des betreffenden Einsatzstückes leicht einstellen. Nachdem die richtige Einstellung gefunden worden ist kann man das Einsatzstück in der Büchse fixieren. In an expedient embodiment, erfindungsge, according to one of the insert pieces with lips extending in the radial direction, respectively. provided with grooves and a bushing that fits into the auxiliary piece and / or into the main line is provided which is provided with a number of helical grooves-respectively. Is ribbed? those with the , lips respectively. of the insert can act together the grooves. With such an embodiment , the desired location of the insert in question can easily be set. After the correct setting has been found, the insert can be fixed in the sleeve.

Ferner können erfindungsgemäss mit regelmässigen Abständen voneinander in mindestine einer der Nuten oder Rippen der Büchse Löcher zur Aufnahme eines Sicherungsorgane in form eines Stiftes oder dergleichen angeordnet nein, welcher Organ in ein dazu passen- des Loch des Eineatzatüoken zur Fisierung dieser Bineatzattioken in bestimmten Stellungen eingreifen kann. Eierduroh erzielt man dann eine besonders einfache fisierung, die wenn nSti$ später doch 'geedert werden kann. Further, according to the invention can with regular intervals from each other in at least Estine one of the grooves or ribs of the liner hole for receiving a securing means in the form of a pin or the like arranged no, which element can engage in a to passen- of the hole of the Eineatzatüoken to Fisierung this Bineatzattioken in certain positions . Eierduroh is achieved then a particularly simple fisierung that if NCTS $ can be but geedert later '.

1Gsfindungrge>@äee kann mindente»e einen der und/ader .d,@r @i'äa@hee mit rwdial vorepringwnden Plannohteilln verrohen Aein, die ewieghea einer iohulter in Eilt,ertum und dort Udteil der ixtilfi@rbet@etiteeahle tigd. rob *tat 3 < i. d#@t13,el@brextlt aisizäa 4i#' 3äeher~ zdrieb. "!t, des 4`' :-- ietlet, @; Erfindungsgemäss kann die Büchse bei jedem Loch zur Aufnahme des Sicherungsorgans mit einer Angabe betreffend die bei einer bestimmten Geschwindigkeit in der Hauptleitung und einer bestimmten Länge und einem bestimmten Durchmesser des Abzweiges durch das Hilfsstück aus dieser gleichen Hauptleitung in einem in einigem Abstand von diesem Hilfsstück gelegenen Punkt angesaugte Menge, wenn das Einsatzstück mit Hilfe dieses Loches fixiert ist, versehen sein. Eine derartige Ausführung der Büchse gibt die Möglichkeit bei Wahl einer bestimmten Geschwindigkeit in der Hauptleitung beim Bau der Anlage die Hilfsstücke jeweils den gewünschten Umständen anzupassen. Für den Fall, dass der Widerstand der Zweigleitung mit einem beispielsweise darin angeordneten Ausstrahler nicht dem Widerstand der auf der Büchse angegebenen Leitungslänge entspricht, kann man an Hanf! einer Tabelle eine Berichtigung vornehmen und eine gleichwertige Leitungslänge finden an Hand welcher das Einsatzstück der richtigen Stelle angeordnet werden kann.1Gsfindungrge> @ äee can brutalize at least one of the and / ader .d, @ r @ i'äa @ hee with rwdial advance plan parts Aein, the ewieghea one iohulter in Eilt, ertum and there Udteil der ixtilfi @ rbet @ etiteeahle tigd. rob * tat 3 <i. d # @ t13, el @ brextlt aisizäa 4i # '3äeher ~ zdrieb. "! t, des 4` ': - ietlet, @; According to the invention, the bushing can be used for each hole for receiving the safety device with an indication of the branch at a certain speed in the main line and a certain length and a certain diameter of the branch through the auxiliary piece from this same main line at a point located at some distance from this auxiliary piece sucked amount, if the insert is fixed with the help of this hole, be provided. Such a design of the bushing gives the possibility of adapting the auxiliary pieces to the desired circumstances when a certain speed is selected in the main line during the construction of the system. In the event that the resistance of the branch line with a radiator arranged in it, for example, does not correspond to the resistance of the line length specified on the socket, one can use hemp! Make a correction to a table and find an equivalent line length on the basis of which the insert piece can be placed in the right place .

Die Erfindung wird in der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemässen Leitung erläutert. In der Zeichnung zeigt: Figur 1 eine erfindungsgemässe Leitung im Schnitt; Figur 2. eine Leitung in einer anderen Alzsführungsform; Figur 3 einen Schnitt nach der Linie III-III der Leitung in Figur 2.The invention is illustrated in the following description of an exemplary embodiment a line according to the invention explained. In the drawing: Figure 1 shows a line according to the invention in section; Figure 2. a line in a different Alzsführungform; FIG. 3 shows a section along the line III-III of the line in FIG.

Wie Figur 1 zeigt ist in einer Leitung 1 ein Hilfsstück in Form eines T-Stüokes 2 angeordnet. Die Leitung 1 ist von einem mittels' eines Schraubengewindes im Stutzen ¢ des T-Stückes 2 befestigten Rohrende 3 und von einem in den Stutzen 6 des T-Stücken 2 singes schraubten Rohrende 5 gebildet. Ein Strahlrohr 7 ist mittels radial vorspringender Lippen 8 zwischen der Endkante des Rohrendes 3 und einer im Stutzen 4 -gebildeten Schulter 9 befestigt. Auf entsprechende Weise ist ein Diffusor 10 mit Hilfe eines Planschteils 11 zwischen der freien Endkante des Rohrendes 5 und einer im Stürzen 6 gebildeten Schulter 12 befestigt. Wenn durch die Leitung 1 beispielsweise eine Flüssigkeit fliesst, wird infolge der Wirkung des Strahlrohres 7 eine Saugwirkung auf eine an den Seitenstutzen 13 des T-Stückes 2 angeschlossene Leitung auggeübt werden. Bli$ Hilfe des Diffusors 10 wird die von dem Strahlrohr 7 erzeugte Geschwindigkeit wieder mit möglichst geringen Verlusten in Druck umgewandelt. Die an den Seitenstutzen.13 angeschlossene Leitung kann im Falle einer Zentrahlheizungsanlage sich an einen Ausstrahler oder einen Konvertor, der über den anderen Anschluss mit einem in einigem Abstand des T-Stückes 2 Gelegenen Punkt der Leitung anschliessen. As FIG. 1 shows , an auxiliary piece in the form of a T-piece 2 is arranged in a line 1. The line 1 is formed by a pipe end 3 fastened by means of a screw thread in the connection piece [of the T-piece 2] and by a pipe end 5 screwed into the connection piece 6 of the T-piece 2 singes. A jet pipe 7 is fastened by means of radially projecting lips 8 between the end edge of the pipe end 3 and a shoulder 9 formed in the connector 4. In a corresponding manner, a diffuser 10 is fastened between the free end edge of the pipe end 5 and a shoulder 12 formed in the lintel 6 with the aid of a splash part 11. If, for example, a liquid flows through the line 1, a suction effect will be exerted on a line connected to the side connection 13 of the T-piece 2 as a result of the action of the jet pipe 7. With the help of the diffuser 10, the speed generated by the jet pipe 7 is converted back into pressure with the lowest possible losses. In the case of a central heating system, the line connected to the side connection 13 can be connected to a radiator or a converter, which is connected via the other connection to a point on the line located at some distance from the T-piece 2.

In Figur 2 und-3 ist wieder eine Leitung 1 dargestellt, in der ein T-Stück 14 angeordnet ist. Die Leitung besteht aus einem im Stutzen 16 des T-Stückes 14 verlöteten Rohrende 15 und aus einem im Stutzen 18 des T-Stückes verlöteten Rohrende 17. Ein Seitenstutzen 19 bietet die Möglichkeitseine Zweigleitung an die Leitung 1 anzuschliessen. Ein Diffusor 20 ist mittels eines Flansehteils 21 zwischen der Endkante des Rohrendes 17 und einer Schulter 22 befestigt, gestrichelten Linie ist angedeutet, wie bei einem T-Stück mit einem kleineren Anschlusstutzen 198 für eine Zweigleitung die Eintrittskante des Diffu-Bors an der mit 208 angedeuteten Stelle liegt.In FIGS. 2 and 3, a line 1 is again shown in which a T-piece 14 is arranged. The line consists of a 17 in the socket 16 of the T-piece 14 soldered to the tube end 15 and a brazed in the nozzle 18 of the T-piece pipe end A side branch 19 offers the possibility of a branch line to the line 1 to be connected. A diffuser 20 is attached by means of a flange part 21 between the end edge of the pipe end 17 and a shoulder 22, The dashed line indicates how, in the case of a T-piece with a smaller connection piece 198 for a branch line, the entry edge of the diffusion boron lies at the point indicated by 208.

Im Rohrende 15 ist eine passende Büchse 23 befestigt, indem die Fl;snschteile 24 dieser Büchse zwischen der Endkante des Rohrendes 15 und einer Schulter 25 des Stutzens 16 eingeschloosen sind. Die Büchse 23 ist mit drei in Längsrichtung der Büchse gegeneinander versetzten sehraublinienfßrmigen Rippen 26, 27, 28 versehen. Ein Strahlrohr 29 ist mit einem in die Büchse 23 hineinpassenden Teil 30 versehen. Dieser Teil 30 weist Nuten 31, 32, 33 auf, die mit den Rippen 26, 27, 28 zusammenwirken können. In der Rippe 26 sind Löoher 34 angeordnet, während die Nute 31 im Strahlrohr 29 ein Loch 35 aufweist. $in Sicherungsorgan in Porm eines Stiftes 36 kann bei bestimmten Stellungen des Strahlrohres 29 durch ein gegenüber dem Loch 35 liegendes Loch 34 hindurohgeführt werden. Man kann auf diese Weine das Strahlrohr 29 leicht an einer bestimmten Stelle in der Btiohse 23 fixieren. Wenn die Umstände übrigens gleich bleiben, kann man also die Ansaugkapazität des T-Stückes 14 leicht ändern, indem das Strahlrohr 29 verstellt wird.A suitable sleeve 23 is fastened in the pipe end 15 by enclosing the flange parts 24 of this sleeve between the end edge of the pipe end 15 and a shoulder 25 of the connecting piece 16. The sleeve 23 is provided with three ribs 26, 27, 28 which are very linearly offset from one another in the longitudinal direction of the sleeve. A jet pipe 29 is provided with a part 30 which fits into the sleeve 23. This part 30 has grooves 31, 32, 33 which can interact with the ribs 26, 27, 28. Loosers 34 are arranged in the rib 26, while the groove 31 in the jet pipe 29 has a hole 35. The safety element in the form of a pin 36 can be guided through a hole 34 opposite the hole 35 in certain positions of the jet pipe 29. One can in this wines the jet pipe 29 easily at a particular location in the Btiohse 23 fix. Incidentally, if the circumstances remain the same, the suction capacity of the T-piece 14 can easily be changed by adjusting the jet pipe 29.

Um anzugeben in welcher Stellung das Strahlrohr 29 in der Büchse 23 befestigt werden muss ist, wie bei@3t7 angedeutet ist, neben jedem Loch 34 auf der Büchse 23 vermerkt, welche Menge bei einer bestimmten Geschwindigkeit in der Hauptleitung bei einem bestimmten Durchmesser und einer bestimmten Länge der an den Stutzen 19 angeschlossenen Zweigleitung angesaugt wird, wenn das Strahlrohr 29 mit Hilfe des betreffenden Loches 34 in der Büchse 23 fixiert ist.To indicate in which position the jet pipe 29 in the bush 23 needs to be attached is, as indicated at @ 3t7, next to each hole 34 on the Bushing 23 notes the amount in the main line at a certain speed at a certain diameter and a certain length of the connecting pieces 19 Connected branch line is sucked in when the jet pipe 29 with the help of the relevant hole 34 in the sleeve 23 is fixed.

Claims

r1 NSPR Ü CHL 1. newspaper, especially for a central heating system with one or more help pieces, which are each provided with a nozzle and a Dittuaor by means of which from a main stream in line suction wirdp applied to a load connected to the auxiliary piece branch line dadurohgekennze i seframe that the jet pipe (7e 29) and the diffuser (10, 20) have the form of Zineatzstücken that during assembly of the Eilfsetitoken (2; 14) are arranged in the line (1). 2. Newspaper according to claim 1, dadur c_h geken nz eiohnet that at least one (29) of the insert pieces can be arranged in the auxiliary piece (14) at a distance to be determined by choice from the other insert piece (20). 3, line according to claim 2, adurchgeken nz eichnet that one (29) of the insert pieces respectively with lips extending in the radial direction. is provided with grooves (31, 32, 33) and that a sleeve (23) which fits into the auxiliary piece (14) and / or the line (1) is provided, which bezw with a number of helical grooves. Ribs (26, 27, 28) is provided, respectively with the lips. the grooves (31, 32, 33) of the insert (29) can interact. 4. Newspaper according to claim 3, dadurchgeken nz eichnet that at regular distances from each other in at least one of the grooves or ribs (26, 27, 28) of the sleeve (23) holes (34) for receiving a safety device in the form of a pin (36) or the like are arranged, which organ (36) can engage in a matching hole * (35) of the insert piece (29) for fixing this insert piece (29) in certain positions. 5. Cable according to claims one or more of the preceding arrival, dadurohgekennzeiohnet that at least one of the Eineatzstüeke and / or the sleeve with radially projecting flange (21) between a shoulder (22) in the auxiliary part (14) and the end portion (17 ) of the line (1) fastened in the support piece are included] is provided. 6. Line according to claim 4 or 5, d a durohge 1c e n nz ® iohnet that the bushing (23) for each Looh (34) for receiving the safety device (36) with an input (j7) relating to the at e .. nex certain speed in the main line (1) and a certain length and a certain diameter of the branch through the auxiliary piece (14) from the same main line (1) at a point at some distance from this auxiliary piece (14) sucked in amount, if the insert (29) with the help. this hole (34) is fixed, is provided.