DE1566344C

DE1566344C - Absorbents for feminine hygiene

Info

Publication number: DE1566344C
Application number: DE19671566344
Authority: DE
Inventors: Bernd 5600 Wuppertal Barmen Messing
Original assignee: Dr Carl Hahn KG, 4000 Dusseldorf
Priority date: 1967-01-13
Filing date: 1967-12-19
Publication date: 1973-02-22

Description

Die Erfindung betrifft einen Saugkörper für die Frauenhygiene aus einem längs gefalteten Faservlies, wobei die Längsfalte der der Körperhöhle abgekehrten Seite des Saugkörpers zugeordnet ist.The invention relates to an absorbent body for feminine hygiene made of a longitudinally folded fiber fleece, wherein the longitudinal fold is assigned to the side of the absorbent body facing away from the body cavity.

Die österreichische Patentschrift 182191 beschreibt einen Saugkörper dieser bekannten Gattung, der z. B. aus Faserstoff, insbesondere Zellstoffolien besteht, der leistenförmig ausgebildet ist und von dem Teilstücke solcher Abmessung abgetrennt werden können, daß sie als U-förmige Faltstücke in die Körperhöhle mit der Faltkante voraus eingeführt werden sollen. Die Einlage ist für die Tage geringen Ausflusses bestimmt und besteht aus einem mit Gestrick umgebenen ungepreßten Saugkörper, der nicht expandiert und geringes Flüssigkeitshaltevermögen aufweist. Ein sicherer Menstruationsschutz, vor allem für die ersten Tage einer Periode, ist somit nicht gegeben. The Austrian patent specification 182191 describes an absorbent body of this known type, which z. B. made of fiber, especially cellulose sheets exists, which is formed in the shape of a strip and from which parts of such dimensions are separated can that they are introduced as U-shaped folded pieces into the body cavity with the folding edge first should. The insert is intended for the days of low discharge and consists of a fabric surrounded by a knitted fabric uncompressed absorbent body that does not expand and has a low liquid holding capacity. A safe menstrual protection, especially for the first days of a period, is therefore not given.

In der deutschen Auslegeschrift 1 108 378 wird ein Tampon beschrieben, bei dem die Verdichtung der Fasern nicht konzentrisch zur Mittellängsachse des Tampons erfolgt, weil Preßbacken horizontal gegeneinandergefahren werden und dabei unregelmäßige Längsfalten des Faservlieses hervorrufen, so daß eine gleichmäßige Verdichtung der Fasern um die Längsachse des Tampons herum bzw. eine größte Verdichtung der Fasern auf der Mittellängsachse des Tampons ausgeschlossen ist. Die Folge ist eine mangelhafte Standfestigkeit des Tampons. Die zwei Lappen des Tampons werden in geringerem Umfang zusammengepreßt als der übrige Teil des Tampons. Die einzelnen Fasern des Tampons liegen aber im wesentlichen parallel zur Tamponachse, so daß sie sich beim Entfernen des Tampons aus der Körperhöhle durch die unvermeidliche Reibung an den Körperwänden zu leicht ablösen und damit die erhöhte Gefahr von Entzündungen durch Verbleib in der Körperhöhle hervorrufen. Diese Gefahr der Ablösung besteht gerade dort, wo sie am wenigsten erwünscht ist, nämlich an den Lappen der einzuführenden Stirnseite des Tampons. Die im wesentlichen parallelen Fasern leiten das Körpersekret sehr schnell zum Rückziehende des Tampons hin, nicht aber in das Innere des Tampons, so daß die Gefahr eines Durchtritts des Körpersekretes zwischen der Wandung der Körperhöhle und dem Tampon hervorgerufen wird, ehe die Absorptionsfähigkeit des eingesetzten Tamponmaterials voll ausgenutzt werden kann. Die expandierte Form des Tampons schließt eine sichere Anlage der gesamten Umfangsfläche des Tampons an der Wandung der Körperhöhle aus, so daß die Gefahr einer Leckage besteht, die zu vermeiden aber gerade der Sinn der Tamponhygiene ist. Dieser bekannte Tampon strebt zwar eine Erhöhung der Sauggeschwindigkeit durch Verringerung der eingesetzten Materialmenge amIn the German Auslegeschrift 1 108 378 a tampon is described in which the compression of the Fibers are not concentric to the central longitudinal axis of the tampon because the press jaws move horizontally against each other are and thereby cause irregular longitudinal folds of the fiber fleece, so that a uniform compression of the fibers around the longitudinal axis of the tampon or a maximum compression of the fibers on the central longitudinal axis of the tampon is excluded. The result is a poor one Stability of the tampon. The two flaps of the tampon are compressed to a lesser extent than the rest of the tampon. The individual fibers of the tampon are essentially located parallel to the tampon axis, so that it passes through when the tampon is removed from the body cavity the inevitable friction on the body walls to detach easily and thus the increased risk of Cause inflammation by remaining in the body cavity. This risk of detachment exists right now where it is least wanted, namely on the lobes of the end face to be introduced Tampons. The essentially parallel fibers conduct body secretions very quickly to the withdrawing patient of the tampon, but not into the interior of the tampon, so that there is a risk of body secretion passing through between the wall of the body cavity and the tampon is created before the absorption capacity of the tampon material used can be fully utilized. The expanded form of the The tampons ensure that the entire circumferential surface of the tampon abuts the wall of the tampon Body cavity, so that there is a risk of leakage, which is precisely the point of avoiding this Tampon hygiene is. This known tampon aims to increase the suction speed Reduction of the amount of material used on

ίο Einführende an, aber nur durch Inkaufnahme zahlreicher und diesen Vorteil wieder aufhebender Nachteile. ίο Introductors, but only by accepting more numerous and this advantage is offset by disadvantages.

In der deutschen Patentschrift 804 835 wird die Schaffung eines Tampons hoher Absorptionsfähigkeit durch Verwendung hochabsorptionsfähigen Materials beschrieben. Dieses Material besteht aber aus Zellulose, die, gleichgültig, in welcher Form sie auch verarbeitet ist, nach Flüssigkeitsaufnahme praktisch jede Formbeständigkeit verliert, d. h. zum Zerfallen neigt.In the German patent specification 804 835 the creation of a tampon with high absorbency is described described by using highly absorbent material. But this material consists of cellulose, which, regardless of the form in which it is processed, practically every one after ingestion of liquid Loses dimensional stability, d. H. tends to disintegrate.

Allein dieser Erscheinung entgegenzuwirken, ist der Zweck einer Watteschicht als Unterlage für eine Zellstoffschicht, wobei die Watteschicht zur Verhinderung einer Ablösung von Zellstoffteilchen und deren schädlichem Verbleib in der Körperhöhle größer bemessen ist als die Zellstoffschicht. Ein weiterer Grund für die Verwendung der Watteschicht ist das angenehmere Einführen des Tampons. Darin erschöpfen sich Sinn und Zweck der Konstruktion dieses Tampons. Zwischen der Watte- und Zellstoffschicht ist eine Verleimung, Vernähung oder Kompresion im feuchten Zustand vorgesehen, also von einer Maßnahme, die von den technisch entscheidenden Faktoren moderner Tampons nur ablenkt, da ein im feuchten Zustand komprimierter Tampon eine Expansion des anschließend getrockneten Tampons weitgehend ausschließt.Only to counteract this phenomenon is the purpose of a layer of cotton wool as a base for a layer of cellulose, wherein the cotton layer to prevent peeling of pulp particles and their harmful stay in the body cavity is larger than the cellulose layer. Another The reason for using the cotton wool layer is that it is easier to insert the tampon. Exhaust in it the purpose of the construction of this tampon. Between the wadding and cellulose layer gluing, sewing or compression in the moist state is provided, i.e. from a measure that only distracts from the technically decisive factors of modern tampons, as one When the tampon is compressed when it is moist, the tampon which is then dried expands largely excludes.

Ein in der schweizerischen Patentschrift 259 956 beschriebener Tampon wird zwar radial gepreßt, aber gerade an seinem Einführende besonders stark komprimiert, während das Rückziehende weich ausgebildet ist. Der Tampon besitzt somit zwar eine gewisse radiale Expansionsfähigkeit, nicht aber eine hohe Sauggeschwindigkeit, die das sofortige und vollständige Aufsaugen stoßartig abgeschiedener Menstruationsflüssigkeit gewährleistet, da die stark komprimierten Fasern am Einführende ein schnelles Aufsaugen der Flüssigkeit verhindern.A tampon described in Swiss Patent 259 956 is pressed radially, but especially strongly compressed at its introductory end, while the retracting end is soft is. The tampon thus has a certain radial expansion capacity, but not a high one Suction speed, which means the immediate and complete absorption of jerky menstrual fluid guaranteed, as the highly compressed fibers at the introducer lead to a quick absorption prevent the liquid.

Gemäß der USA.-Patentschrift 2 553 000 ist eine Versetzung von rechtwinklig zur Längsrichtung des Vlieses verlaufenden Schnittkanten vorgesehen, deren Sinn und Zweck nicht beschrieben sind. Das Einführende des Tampons soll mit einem Überzug versehen werden, der aus einer löslichen Substanz besteht und das Einführen des Tampons erleichtern soll. Diese Ausbildung des Tampons legt die Folgerung nahe,, daß die Absetzung der gegeneinander versetzten Schnittkanten das Aufbringen der Gleitsubstanz und deren Haftung am Fäsermaterial erleichtern soll. Die aufgebrachte Gleitsubstanz wirkt dem sofortigen Aufsaugen des Sekretes und einer hohen Sauggeschwindigkeit des Tampons entgegen.According to U.S. Patent 2,553,000, an offset is perpendicular to the longitudinal direction of the Fleece running cut edges provided, the meaning and purpose of which are not described. The introductory one of the tampon should be provided with a coating that consists of a soluble substance and to facilitate the insertion of the tampon. This design of the tampon suggests the conclusion, that the deposition of the mutually offset cut edges the application of the sliding substance and whose adhesion to the fiber material should facilitate. The applied lubricant has an immediate effect Absorption of the secretion and a high suction speed of the tampon against.

Die französische Patentschrift 1461789 beschreibt einen radial gepreßten Wickeltampon aus einem streifenförmigen, aus wirr liegenden Fasern zusammengesetzten Vlies, der Zonen großer Materialmengen mit hoher Expansionsfähigkeit und Zonen geringer Materialmengen mit starker Saugfähigkeit aufweist. Durch die abwechselnde Anordnung solcher Zonen beein-French patent 1461789 describes a radially compressed tampon made of a strip-shaped, composed of tangled fibers Fleece, the zones of large amounts of material with high expandability and zones of small amounts of material with strong absorbency. The alternating arrangement of such zones

3 43 4

flüssen sich diese gegenseitig im Sinne einer schnellen der Menstruationsflüssigkeit zu einer schnellen ExExpansion des Tampons. pansion der zusammengepreßten Fasern und damitthese flow to each other in the sense of a rapid expansion of the menstrual fluid of the tampon. expansion of the compressed fibers and thus

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zu- zum schnellen Aufsaugen des Körpersekrets führt,In contrast, the object of the invention is to lead to rapid absorption of the body secretion,

gründe, einen Tampon zu schaffen, der neben einer Das schnell expandierende, geringer verdichtetereasons to create a tampon that, in addition to a rapidly expanding, less compacted tampon

optimalen Sauggeschwindigkeit maximale Eigen- 5 Fasermaterial des Einführendes hat das Bestreben,optimum suction speed maximum intrinsic 5 fiber material of the insertion end strives to

schäften hinsichtlich Expansionsvermögen und da- das stärker verdichtete Fasermaterial, das sich beiwith regard to expandability and the more densely compressed fiber material that contributes

durch hervorgerufener Absorptionsfähigkeit und Si- Berührung mit dem feuchten Medium langsam aus-due to the absorption capacity and Si contact with the moist medium, slowly

cherheit gegen Leckage, hervorragende Standfestig- dehnt, schneller auf den vorgesehenen Expansions-security against leakage, excellent stability- stretches, faster to the intended expansion

keit und Sicherheit gegen Zurückbleiben von Resten durchmesser zu bringen. Dadurch wird die größereability and security to prevent residues from being left behind. This will make the bigger one

des saugfähigen Materials in der Körperhöhle beim io Expansionsträgheit des dichteren Fasermaterials teil-of the absorbent material in the body cavity with the expansion inertia of the denser fiber material

Entfernen des Tampons aus derselben aufweist. weise aufgehoben. Die vom Einführende aufgesaugteRemoving the tampon from the same. wisely repealed. The one absorbed by the introducer

Die Erfindung kennzeichnet sich zur Lösung dieser Flüssigkeit wird besser in die höher verdichtetenThe invention features to dissolve this liquid being better in the more highly compressed

Aufgabe durch die Kombination folgender Merk- Teile des Tampons übergeleitet. Dieses ÜberführenTask transferred by combining the following memo parts of the tampon. This convicting

male: der Flüssigkeit in die höher verdichteten Teile desmale: the liquid in the more highly compressed parts of the

, ,. , —.. , ..,, , , _T.. . ,15 Tampons wird außerdem durch die höhere Kapillar-,,. , - .., .. ,,,, _T ... , 15 tampons are also used by the higher capillary

a) die der Korperhöhle zugekehrte Längsseite des _{wirk deg dichteren Faserma}terials gefördert. Da Vlieses ist nur von der unteren Lage desselben _{dem hi}f_{her verdichteten} Material eine größere Expangebudet; sionskraft innewohnt, haben die Fasern das Bestre-a) the long side of the _{denser fiber} material facing the body cavity is promoted. Since the fleece is a larger expansion volume only from the lower layer of the same to _the _{highly compacted material;} inherent sion force, the fibers have the stress

b) das Vlies ist mit einem Rückziehfaden versehen; ben, die geringer verdichteten Fasern auf die Abmes-b) the fleece is provided with a pull-back thread; ben, the less compacted fibers on the dimen-

c) das Vlies ist in Längsrichtung aufgewickelt; ao sungen des stärker verdichteten Materials auszudeh-c) the fleece is wound up in the longitudinal direction; ao solutions of the more compacted material to expand

d) das Vlies ist auf eine etwa zylindrische Endform nen. Der Tampon dehnt sich gleichmäßig über seinen stark radial gepreßt. ganzen Querschnitt mit so hohem Druck aus, daß erd) the fleece is NEN to an approximately cylindrical end shape. The tampon stretches evenly over his strongly radially pressed. whole cross-section with so high pressure that he

die Vagina im Querschnitt weitgehend ausfüllt undlargely fills the vagina in cross-section and

Neben der Erfüllung der oben erwähnten geforder- selbst bei plötzlich erhöhtem vaginalem GegendruckIn addition to fulfilling the above-mentioned requirements, even with suddenly increased vaginal counter pressure

ten Eigenschaften trägt das Aufwickeln des trockenen 25 z. B. bei plötzlicher körperlicher Anstrengung derth properties contributes to the winding of the dry 25 z. B. in the case of sudden physical exertion

Wattevlieses und die radiale, konzentrische Pressung Trägerin, einer Volumenänderung bzw. Querschnitts-Wadding fleece and the radial, concentric pressure wearer, a change in volume or cross-sectional

des so gebildeten Tamponrohlings auf die zylin- änderung einen angemessenen elastischen Wider-of the tampon blank formed in this way to the change in cylinder an appropriate elastic resistance

drische Endform des Tampons wesentlich zur Stand- stand entgegensetzt und damit der Gefahr einer Lek-The final shape of the tampon is significantly opposed to the stand and thus the risk of leakage.

festigkeit des Tampons bei. Infolge der Tatsache, daß kage entgegenwirkt.strength of the tampon. As a result of the fact that kage counteracts.

nur das Einführende mit einer geringeren Material- 30 Durch einen das Vlies übergreifenden Wickeldorn menge ausgestattet ist, wird sichergestellt, daß stoßar- wird das einmal gefaltete Vlies in Längsrichtung auf tig abgegebene Flüssigkeit sofort von dem Einführ- sich selbst aufgewickelt und anschließend in einer ende des Tampons aufgenommen wird und von dort Presse durch an dem Wickel radial angreifende Preßaus die Flüssigkeit schnell in das übrige Tamponge- backen unter erheblichem Druck auf das annähernd füge eindringen und dabei die Expansion des Tarn- 35 zylindrische Endmaß gepreßt und gegebenenfalls pons forcieren kann, ohne daß die Saugkapazität des noch einem geringfügigen axialen Druck ausgesetzt, Tampons dadurch vermindert wird. um dabei das nur von der unteren Lage des Vlieses In der Zeichnung ist ein einteiliges Vlies 21 ge- 21 gebildete Einführende des Tampons unter Verzeigt, das mittels eines an sich bekannten und daher wendung eines beheizten Drehkolbens abzurunden,
nicht dargestellten Faltbleches um eine parallel zu sei- 40 Außer der leichten Herstellbarkeit eines längs gener Längsachse liegende Falte 22 derart gefaltet wird, falteten Vlieses mit nur einer das Einführende bildendaß eine Längsseite des Vlieses nur von der unteren den Faserschicht wird danach der Vorteil erzielt, daß Lage desselben gebildet wird, während die Falte 22 die sackartige Ausgestaltung des Rückziehendes das Rückziehende des Tampons nach dem Aufwickeln durch die Längsfalte 22 des Faservlieses dem Abflie- und Pressen darstellt. Das Faservlies kann außerdem 45 ßen der aufgesaugten Flüssigkeit in Richtung der Öffmit einem Rückziehband versehen werden, um nach nung der Körperhöhle und dem Verlust von Faserfluder Benutzung des Tampons diesen aus der Körper- sen beim Entfernen des Tampons entgegenwirkt, da höhle leicht entfernen zu können. das Rückziehende naturgemäß in stärkstem Umfang Es ist ersichtlich, daß die geringere Dichte des beim Entfernen des Tampons einer Reibung an den Fasermaterials am Einführende bei Berührung mit 50 Wandungen der Körperhöhle ausgesetzt ist.only the insertion end is equipped with a smaller amount of material. By means of a winding mandrel that extends across the fleece, it is ensured that the fleece, once folded in the longitudinal direction, is immediately wound up by the inserter itself and then at one end of the Tampons are picked up and from there press the liquid quickly penetrate the rest of the tampon jaws under considerable pressure on the approximately joint by pressing radially on the roll and thereby pressing the expansion of the camouflage cylindrical final dimension and possibly forcing pons without the suction capacity of the tampon is still exposed to a slight axial pressure, thereby reducing it. In the drawing, a one-piece fleece 21 formed by the tampon insert is shown below, which is rounded off by means of a heated rotary piston, which is known per se and is therefore used,
Folding sheet, not shown, is folded around a parallel to its 40 In addition to the easy producibility of a longitudinal longitudinal axis lying fold 22, folded fleece with only one of the inlet ends that a longitudinal side of the fleece only from the lower fiber layer, the advantage is then achieved that Position of the same is formed, while the fold 22 represents the sack-like configuration of the retracting end, the retracting end of the tampon after being wound up through the longitudinal fold 22 of the fiber fleece, after being drained and pressed. The fiber fleece can also be provided with a pull-back tape in the direction of the opening in order to counteract the use of the tampon when removing the tampon after the body cavity has been recovered and the fiber fluff is lost. the retracting naturally to the greatest extent. It can be seen that the lower density of the when removing the tampon is exposed to friction on the fiber material at the insertion end when it comes into contact with 50 walls of the body cavity.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Absorbent body for feminine hygiene made of a longitudinally folded fiber fleece, with the longitudinal fold assigned to the side of the absorbent body facing away from the body cavity, marked a combination of the following features:

a) the long side of the fleece facing the body height is only from the lower layer (21) the same formed;

b) the fleece is provided with a pull-back thread;

c) the fleece is wound up in the longitudinal direction;

d) the fleece is strongly radially pressed to an approximately cylindrical end shape.