Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
KLASSE 76: Spinnerei.CLASS 76: Spinning.
Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf ein neues Verfahren, den Kratzenbeschlag
auf den Walzen zu befestigen und zu spannen.The subject of the invention relates to a new method, the scratch fitting
to be fastened and tensioned on the rollers.
Die Construction der Kratzenwalzen ist auf beiliegender Zeichnung veranschaulicht, und
zwar zeigt Fig. 1 eine Längsansicht der Walze, Fig. 2 eine Kopfansicht derselben, Fig. 3 einen
Längsschnitt derselben, Fig. 4 einen Querschnitt nach A-B. The construction of the scraper rollers is illustrated in the accompanying drawing, namely: FIG. 1 shows a longitudinal view of the roller, FIG. 2 shows a top view of the same, FIG. 3 shows a longitudinal section of the same, FIG. 4 shows a cross-section according to AB.
Der Körper der Walze wird aus drei Scheiben α aus Gufseisen oder Metall gebildet, welche
auf der Welle h befestigt sind; auf diesen Scheiben sind die Bleche d durch Schrauben befestigt,
welche Bleche den Mantel der Walze bilden und zur Aufnahme des Kratzenbeschlags dienen. ·The body of the roller is made up of three cast iron or metal disks α fixed on the shaft h ; The sheets d are fastened to these disks by screws, which sheets form the jacket of the roller and serve to accommodate the scraper fittings. ·
Der Kratzenbeschlag kann nun in einem oder in mehreren Theilen auf der Walze befestigt
werden; bei der dargestellten Walze besteht der Beschlag aus zwei Theilen, welche in der Mitte
und an den Kanten ohne Beschlag sind und in der Mitte durch eine Leiste^· gehalten werden.
Die Kanten der Beschläge werden nun an den Spann walzen h, Fig. 5, befestigt, welche
mit Stiften i besetzt sind, die in das Leder- oder Kautschukblatt des Beschlages greifen, wie Fig.4
zeigt. Diese Spannwalzen h sind in entsprechenden Vertiefungen der Walze gelagert, wie Fig. 4
zeigt, und an ihren Enden mit den Armen I versehen. Diese Arme können nun in verschiedenen Stellungen fixirt werden, wenn es
sich darum handelt, den schlaff gewordenen Beschlag zu spannen. Zu diesem Zweck sind
sie mit Schrauben oder Stiften ni versehen, welche in die Löcher ο der Endscheibe α eingesteckt
werden, wie dies Fig. 2 veranschaulicht. / ist ein Schutzbügel für die Arme /.The scraper fitting can now be fastened to the roller in one or in several parts; In the case of the roller shown, the fitting consists of two parts, which are without fittings in the middle and at the edges and are held in the middle by a bar. The edges of the fittings are now on the clamping rollers h, Fig. 5, attached, which are studded with pins i that engage in the leather or rubber sheet of the fitting, as Fig.4 shows. These tensioning rollers h are mounted in corresponding depressions in the roller, as shown in FIG. 4, and are provided with arms I at their ends. These arms can now be fixed in various positions when it is a question of tightening the slack fitting. For this purpose, they are provided with screws or pins ni , which are inserted into the holes ο of the end disk α , as FIG. 2 illustrates. / is a protective bar for the arms /.
Auf diese Weise kann das Aufziehen des Beschlages in kurzer Zeit bewirkt werden. Es
ist klar, dafs für gröfsere Walzen man den Beschlag auch in mehreren Theilen aufspannen
kann.In this way, the fitting can be opened in a short time. It
it is clear that for larger rollers the fitting can also be stretched in several parts
can.
Patent-Ansρruch:Patent claim:
An Kratzenwalzen die Befestigung des Kratzenbeschlags auf dem Walzenkörper mittelst fester
Leisten £■ und drehbarer und stellbarer, in den
Walzenkörper gelagerter Spannwalzen h, welch letztere ein Anspannen des schlaff gewordenen
Beschlags ermöglichen.On scraper rollers the attachment of the scraper fitting on the roller body by means of fixed bars £ ■ and rotatable and adjustable tensioning rollers h mounted in the roller body, the latter enabling the slack fitting to be tightened.