DE1560067B1

DE1560067B1 - Sheet or tape carrier with self-adhesive labels

Info

Publication number: DE1560067B1
Application number: DE19651560067
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung Atrag
Original assignee: Wilh Jackstaedt & Co
Current assignee: Wilh Jackstaedt & Co
Priority date: 1965-10-02
Filing date: 1965-10-02
Publication date: 1970-09-03
Also published as: DE1963692A1

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft auf einem blatt- oder band- Schlußwirkung erreichen, wenn nach der Erfindung förmigen Träger bereitgehaltene und auf ihm ge- die Randzonen jedes Etiketts mitsamt der ihm zugebildete, vom Träger abziehbare Etikette od. dgl., ordneten Schutzschicht in Richtung auf die andere welche mit einer Selbstklebeschicht versehen sind, der Schutzschicht umgebogen sind und der Stoß der in eine Schutzschicht zugeordnet ist. 5 Richtung auf die dem Träger zugeordneten Schutz-The invention relates to a sheet or tape final effect when in accordance with the invention shaped carrier held ready and on it the edge zones of each label together with the Removable label or the like from the carrier, arranged protective layer in the direction of the other which are provided with a self-adhesive layer, the protective layer is bent and the joint of the in a protective layer is assigned. 5 Direction of the protective devices assigned to the wearer

Es ist bekannt, derartige Selbstklebe-Etikette in schicht abgebogenen Randzonen durch einen aufgeeiner Mehrzahl auf einem als Träger dienenden druckten Rand aus feuchtigkeitsundurchlässigem Lack Schutzblatt anzuordnen. Ferner ist es üblich, die versiegelt ist.It is known that such a self-adhesive label can be applied in layered edge zones by a Most of them on a printed border made of moisture-proof varnish that serves as a carrier To arrange protective sheet. It is also common that it is sealed.

Etikette durch einen bis auf die Trägeroberfläche Durch die Ausbildung nach der Erfindung ist einLabel by one up to the carrier surface. The design according to the invention is a

reichenden Schnitt zu trennen, so daß die Träger selbst io insbesondere als Wäsche-Etikett verwendbares Selbstnicht durchschnitten sind. Hierbei wird insbesondere klebe-Etikett geschaffen, bei welchem der das Anhaften ein Abfallgitter ausgeschnitten, welches entfernt wird, erleichternde Selbstkleber unter Ausnutzung der an wodurch die Etikette zwecks einzelner Entnahme zum sich bekannten irreversiblen Vernetzung langer Mole-Gebrauch vom Träger leicht abziehbar sind. Diese külketten erhärtet und das Etikett auf dem Wäsche-Selbstklebe-Etikette dienen in mannigfacher Weise den 15 stück unlösbar, so auch kochfest und lösungsmittelfest verschiedenen Verwendungszwecken, wobei in der festhält. Es wird femer bei der Rezeptur des Selbst-Regel vorausgesetzt wird, daß das Etikett auf seiner klebers ein sehr beschleunigt eintretendes Vernetzen Fläche beschriftet oder bedruckt werden kann, also erzielt, sobald das Etikett im Gebrauch verwendet ist, aus einem Papier- oder Webstoff besteht. Da sich dies verkürzt den Bearbeitungsgang verzögernde Wartehieraus bei Herstellung, Lagerung und Verarbeitung 20 zeiten. Trotz dieser schnellen Vernetzung bewirkt aber Schwierigkeiten ergeben, indem die Selbstklebeschicht die Ausgestaltung nach der Erfindung eine außerdas Etikett durchfeuchtet, hat man aus diesem Grunde ordentlich lange Lagermöglichkeit der in Vorrat bereitbereits zwischen dem Etikett und der Selbstklebe- gehaltenen Etikette, ohne Beeinträchtigung der Haftschicht eine Schutzschicht vorgesehen, die aus einer wirkung und ohne hierbei Vorsichtsmaßregeln nötig Folie besteht, welche im erläuterten Sinne undurch- 25 zu machen. Die Etikette werden also nicht vorzeitig lässig ist und die mit dem Etikett verklebt ist. Weiter unbrauchbar. Die Herstellung ist einfach und billig, ist es auch noch, um bei Stapellagerung od. dgl. einer- was für die Massenproduktion einen bedeutenden seits das Austreten des Selbstklebers aus den Schnitt- technischen Fortschritt darstellt. Hierbei ist auch der kanten des Etiketts zu verhüten und andererseits das Vorteil erreicht, daß je empfindlicher die Vernetzungs-Eindringen von den Kleber austrocknender Luft zu 30 wirkung ist, selbst die erfahrungsgemäß zu befürchunterbinden, bekannt, die Randkanten des Etiketts tende randseitige, ein sauberes Anhaften des Etiketts beim Ausstanzen mittels entsprechend geformter störende Reaktion durch die angewendete Versiegelung Messer dichtschließend gegen.den Träger zu pressen. sicher vermieden wird. Dabei beeinträchtigt diese luft-Die in dieser Weise ausgebildeten bekannten Etikette feuchtigkeitsdichte Einkapselung der Selbstklebersind demnach aus einer beispielsweise aus sogenanntem 35 schicht in bezug auf die Handhabung zufolge der blatt-Silikonpapier bestehenden Trägerschicht und der ver- oder bandförmigen Träger nicht das Ablösen des einigten Etikettenschicht nebst Schutzfolie und auf Etiketts vom Träger. Als Material für das Etikett kann letzterer haftenden Selbstklebeschicht aufgebaut. Eine vorteilhafterweise Textilstoff benutzt werden, der sich solche Ausbildung reicht erfahrungsgemäß nicht aus z. B. mit Wäschetinte beschriften läßt, zur Herstellung von lagerfähigen Wäsche-Etiketten mit 40 Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung einer irreversiblen vernetzenden Selbstkleberschicht, an Hand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei diese Vernetzung durch Zutritt von Feuchtigkeit Es zeigt
erfolgt. A b b. 1 die von einer Schutzfolie getragenen Eti-to separate reaching cut, so that the carrier itself is not cut through in particular as a laundry label usable self. Here, in particular, adhesive label is created in which the sticking a waste grid is cut out, which is removed, facilitating self-adhesive using the adhesive, whereby the label can be easily removed from the carrier for the purpose of individual removal for the known irreversible crosslinking of long mole use. This külketten hardens and the label on the laundry self-adhesive label are used in many ways, the 15 pieces inseparable, so also boil-proof and solvent-proof for various uses, in which it sticks. It is also assumed in the formulation of the self-rule that the label on its adhesive can be written on or printed on a very accelerated crosslinking surface, thus achieved as soon as the label is in use, consists of a paper or woven material. Since this shortens the waiting time during production, storage and processing, which delays the processing step. In spite of this rapid crosslinking, however, difficulties arise because the self-adhesive layer soaks the design according to the invention, in addition to the label, for this reason the label, which is already held in stock between the label and the self-adhesive, can be stored for a long time, without impairing the adhesive layer, a protective layer provided, which consists of an effect and without the need for any precautionary measures film, which in the sense explained is impermeable. The label is therefore not prematurely casual and which is glued to the label. Still useless. The production is simple and cheap, it is also in order to store or the like in stacking - which represents a significant part of the emergence of the self-adhesive from the cutting technical progress for mass production. Here, the edges of the label must also be prevented and, on the other hand, the advantage achieved that the more sensitive the crosslinking penetration of the air drying out of the adhesive is to the effect, even which experience has shown to be feared, known, the edge edges of the label tend towards the edge, a clean adherence of the label when punching out by means of a correspondingly shaped disruptive reaction through the sealing knife used to press tightly against the carrier. is sure to be avoided. The known labels formed in this way, the moisture-proof encapsulation of the self-adhesive are accordingly made of a carrier layer consisting, for example, of what is known as a layer with respect to the handling of the sheet of silicone paper and the banded or band-shaped carrier, along with the detachment of the individual label layer Protective film and on labels from the carrier. A self-adhesive layer can be used as the material for the label. An advantageous textile can be used, which experience shows that such training is not sufficient for z. B. can be labeled with laundry ink, for the production of storable laundry labels with 40. The object of the invention is explained in more detail in the drawing of an irreversible crosslinking self-adhesive layer on the basis of two embodiments, this crosslinking by the ingress of moisture It shows
he follows. A b b. 1 the labels carried by a protective film

Aufgabe der Erfindung ist es, zur Kennzeichnung kette,The object of the invention is to identify chain,

von Wäschestücken dienende wasserfeste und gegen 45 A b b. 2 einen vergrößerten Schnitt durch die chemische Reinigungsmittel resistente Wäscheetikette Etikette samt Schutzfolie unter Verdeutlichung der in einer vorteilhaft herzustellenden günstigen Ge- besonderen Ausbildung der Etiketten-Randzonen, und brauchsform zu schaffen, die eine schnell einsetzende zwar in schematischer Darstellung, und Vernetzung des verwendeten Selbstklebers aufweist Abb. 3 einen Schnitt entsprechend der Abb. 2,for laundry items waterproof and against 45 A b b. 2 shows an enlarged section through the chemical cleaning agent-resistant laundry label label including protective film with clarification of the in a favorable design that is advantageous to produce, the label edge zones and to create customary form, which is a quick onset, although in a schematic representation, and Cross-linking of the self-adhesive used, Fig. 3 shows a section corresponding to Fig. 2,

und trotzdem eine außerordentlich lange Lagerzeit 50 gemäß der zweiten Ausführungsform, ohne besondere Hilfsmittel ermöglicht. Die als Träger dienende Schutzfolie 1 nimmt eineand nevertheless an extremely long storage time 50 according to the second embodiment, made possible without special aids. Serving as a carrier protective film 1 takes a

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einem Etikett Vielzahl von Selbstklebe-Etiketten 2 auf. Statt eines erfindungsgemäß beiderseits einer in an sich bekannter Bogens kann aber auch eine in Etikettenspendern ver-Weise unter Feuchtigkeitseinfluß zu einer irreversiblen wendbare Vorratsrolle vorliegen. Vernetzung führenden Selbstklebersehicht, bestehend 55 Zwischen der eigentlichen Etikettenschicht 3, welche aus Kautschuk, gegebenenfalls mit Weich- und Kleb- je nach Verwendungszweck aus Gewebe, Folie oder rigmachern, welchem Isocyanats zugesetzt ist, luft- Papier bestehen kann, und der Selbstklebeschicht 4 feuchtigkeitsundurchlässige Schutzschichten aus Poly- befindet sich eine, sowohl vom Etikett als auch von der vinylidenchlorid, Polyäthylen, Polyterephthalsäure- Selbstklebeschicht unlösbare Schutzschicht 5. Letztere ester od. dgl. vorgesehen, von denen die eine dem 60 ist luftfeuchtigkeitsundurchlässig und kann aus PoIy-Träger und die andere dem Etikett unlösbar züge- vinylidenchlorid, Polyäthylen oder Polyterephthalordnet ist. säureester od. dgl. bestehen.To solve this problem, a number of self-adhesive labels 2 are on a label. Instead of one according to the invention on both sides of a sheet known per se, however, one in label dispensers can also be used present under the influence of moisture to an irreversible reversible supply roll. Networking leading self-adhesive layer, consisting of 55 between the actual label layer 3, which Made of rubber, optionally with soft and adhesive - depending on the intended use made of fabric, film or rigmachern, to which isocyanate is added, air-paper can exist, and the self-adhesive layer 4 Moisture-proof protective layers made of poly are located on both the label and the vinylidene chloride, polyethylene, polyterephthalic acid self-adhesive layer, permanent protective layer 5. The latter Ester od. The like. Provided, of which one of the 60 is impermeable to air moisture and can be made of poly carrier and the other inseparably attached to the label - vinylidene chloride, polyethylene or polyterephthalmic is. acid esters or the like.

Bei dieser Ausbildung kann eine weitere vorteilhafte Eine gleiche, jedoch mit der Trägerfolie unlösbarIn this embodiment, a further advantageous one can be the same, but inextricably linked to the carrier film

Ausgestaltung dadurch erreicht werden, daß die verbundene Schutzschicht 6 deckt die Selbstklebe-Schutzschichten an den Umfangskanten der einzelnen 65 schicht 4 von unten her ab, so daß sich beiderseitig der Etikette durch den Stanzschnitt in Richtung des Breitflächen 4' und 4" die Selbstklebeschicht 4 gegen Trägers gegen Feuchtigkeitseintritt geschlossen sind. Luftfeuchtigkeit isolierende Schichten befinden. Man kann darüber hinaus eine Steigerung der Ab- Die Selbstklebeschicht 4 ist mit Inhaltsstoff versehenDesign can be achieved in that the connected protective layer 6 covers the self-adhesive protective layers at the peripheral edges of the individual 65 layer 4 from below, so that both sides of the Label through the die cut in the direction of the broad surfaces 4 'and 4 ", the self-adhesive layer 4 against The carrier is closed against the ingress of moisture. Layers that isolate the air humidity. The self-adhesive layer 4 is provided with an ingredient

und besitzt so die Eigenschaft, unter Einfluß von Wasser eine irreversible Vernetzung mit dem Objekt, auf das sie aufgedrückt wird, beispielsweise Textilien, einzugehen, welche Vernetzung etwa einer vulkanisationsähnlichen Verbindung gleichkommt. Die gegebene beidseitige Abschirmung dieser Selbstklebeschicht 4 unterbindet den bereits bei geringer Luftfeuchtigkeit einsetzenden chemischen Prozeß und ermöglicht demgemäß die Haltung größerer Lagerbestände ohne Verlust. Die Selbstklebeschicht ist gemaß folgender Rezeptur hergestellt:and thus has the property of irreversible crosslinking with the object under the influence of water, on which it is pressed, for example textiles, to enter into what crosslinking, for example, a vulcanization-like one Connection equals. The given double-sided shielding of this self-adhesive layer 4 prevents and enables the chemical process that already starts at low humidity accordingly keeping larger stocks without loss. The self-adhesive layer is appropriate the following recipe made:

100 Gewichtsteile dünne first Latex Crepe, internationale Bezeichnung IX,100 parts by weight of thin first latex crepe, international designation IX,

50 Gewichtsteile Cumaron-Inden-Harz,
Schmelzpunkt 150⁰C,50 parts by weight of coumarone-indene resin,
Melting point 150 ⁰ C,

20 Gewichtsteile Polyterpenharz, Schmelzpunkt 115⁰C,20 parts by weight of polyterpene resin, melting point 115 ⁰ C,

45 Gewichtsteile Paraffinöl,45 parts by weight of paraffin oil,

10 Gewichtsteile Isocyanat. _zo 10 parts by weight of isocyanate. _zo

Um nun auch in optimaler Weise einer von den Randkanten des Etiketts möglicherweise ausgehenden vorzeitigen Reaktion entgegenzuwirken, sind die Randzonen 7 eines jeden Etiketts 2 mitsamt der darunterliegenden Schutzschicht 5 beim Ausstanzvorgang in Richtung auf das Trägermaterial umgebogen. Dies ergab sich als möglich zufolge der Zusammendrückbarkeit solcher verhältnismäßig dicker Selbstklebeschichten. Die Stanzmesser 8 sind an ihrer Wate 9 entsprechend konkav ausgebildet; sie wirken zusätzlich prägend. Die angrenzenden Schnittstellen 10 nehmen einen geraden Verlauf.In order to now also in an optimal way a possibly starting from the marginal edges of the label To counteract premature reaction, the edge zones 7 of each label 2 together with the one below Protective layer 5 bent over in the direction of the carrier material during the punching process. this emerged as possible due to the compressibility of such relatively thick self-adhesive layers. The punch knives 8 are designed to be correspondingly concave on their bevel 9; they work in addition formative. The adjacent interfaces 10 take a straight course.

Das durch das Ausstanzen der Etikette 2 entstandene Abfallgitter 11 kann vom Träger 1 abgezogen werden. Der Träger 1 selbst wird nicht durchtrennt; der Schnitt endet unmittelbar auf der Oberseite des Trägers 1. Letztere wird von einer Klebstoff-Abweisungsschicht 12 beispielsweise aus Silikongummi gebildet. Die Abweisungsschicht erlaubt das Abziehen jedes einzelnen Etiketts 2 ohne Beschädigung der Selbstklebeschicht 4.The waste grid 11 created by punching out the label 2 can be pulled off the carrier 1 will. The carrier 1 itself is not severed; the cut ends immediately on top of the Carrier 1. The latter is supported by an adhesive-repellent layer 12 made of silicone rubber, for example educated. The repellent layer allows each individual label 2 to be peeled off without damaging the Self-adhesive layer 4.

Eine weitere Möglichkeit der Abschirmung des Etikettenrandes ergibt sich, wie A b b. 3 zeigt, durch Aufbringen eines Randes 13 aus luftfeuchtigkeitsundurchlässigem Lack. Dieser Rand 13 wird zweckmäßig aufgedruckt. Je nach Beschaffenheit, Materialstärke usw. des Etiketts kann hierbei jedoch gegebenenfalls auf ein Umbiegen der Randzonen 7 verzichtet werden.Another possibility of shielding the label edge results, as A b b. 3 shows by Application of an edge 13 made of air-moisture-impermeable paint. This edge 13 is useful imprinted. Depending on the nature, material thickness, etc. of the label, however, it may be bending of the edge zones 7 can be dispensed with.

Der Grundkörper der Trägerfolie 1 besteht vorzugsweise aus Papier.The main body of the carrier film 1 is preferably made of paper.

Claims

Patent claims:

1. Sheet or tape-shaped carrier with labels or the like formed on it, which can be peeled off from it. which are provided with a self-adhesive layer to which a protective layer is assigned, thereby characterized in that one on both sides is exposed to moisture in a manner known per se self-adhesive layer (4) which leads to an irreversible crosslinking and consists of rubber, optionally with plasticizers and tackifiers to which isocyanate has been added, moisture-impermeable to air Protective layers (5, 6) made of polyvinylidene chloride, polyethylene, polyterephthalic acid ester Od. Like. Are of which one (6) the carrier (1) and the other (5) the label (2) undetachable assigned.

2. Carrier according to claim 1, characterized in that the protective layers (5), (6) to the Circumferential edges of the individual labels through the die cut in the direction of the carrier (1) against Moisture ingress are closed.

3. Carrier according to claim 1 and 2, characterized in that the edge zones (7) of each label together with the protective layer (5) assigned to it are bent over in the direction of the protective layer (6) and the impact of the edge zones (7) bent in the direction of the protective layer (6) through a printed edge (13) is sealed from moisture-proof varnish.

For this 1 sheet of drawing