DE1559251A1

DE1559251A1 - Funerary monument

Info

Publication number: DE1559251A1
Application number: DE19651559251
Authority: DE
Inventors: Sewkow Hans Karl
Original assignee: SEWKOW HANS KARL
Current assignee: SEWKOW HANS KARL
Priority date: 1965-04-15
Filing date: 1965-04-15
Publication date: 1969-10-30

Description

Grabdenkmal Die Erfindung betrifft Grabdenkmäler aus Kunststoff. Es ist bereits bekannt, bei Grabdenkmälern Teile aus Kunststoff zu verwenden. Gemäß einem bekannten Vorschlag ist ein Oberteil des Grabdenkmals aus Kunststoff hergestellt und mit einem Sockel verbunden. Der hohle Kunststoffkörper ist hierbei über den Sokkel gestülpt und durch Dübel mit diesem verbunden. Bei dieser bekannten Konstruktion eines Grabdenkmals muß also, wie bei. bisher üblichen Grabdenkmälern, e in Sockel aus Beton vorhanden sein, der zur Halterung des Grabdenkmals in den Boden eingelassen ist.Grave monument The invention relates to grave monuments made of plastic. It it is already known to use plastic parts in grave monuments. According to According to a known proposal, an upper part of the grave monument is made of plastic and connected to a base. The hollow plastic body is here on the Overturned base and connected to it with dowels. In this known construction of a grave monument must, as with. previously common grave monuments, e in base made of concrete, which is embedded in the ground to hold the grave monument is.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Grabdenkmal aus Kunststoff vorzuschlagen, bei dem gesonderte Teile aus Beton, Kunst- oder Naturstein entfallen können. Weiterhin soll gemäß der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe das Grabdenkmal so ausgebi.ld"- sein, daß die einzelnen Teile industriell, also unter Ausschluß von handwerklichen Arbeiten, in großtechnischem Umfange billig und rationell hergestellt werden können. Die bisher bekannten Grabdenkmäler aus Kunststoff haben sich offenbar deshalb in der Praxis nicht durchsetzen können, weil die einzelnen Teile nicht rationell herstellbar sind und weil nach wie vor einzelne Teile des Grabdenkmals durch Handwerker angefertigt und an Ort und Stelle montiert werden müssen. It is the object of the invention to propose a grave monument made of plastic in which separate parts made of concrete, artificial or natural stone can be omitted. Furthermore, according to the task on which the invention is based, the grave monument should be designed in such a way that the individual parts can be manufactured cheaply and efficiently on an industrial scale, excluding manual work. The previously known plastic grave monuments have evidently been produced therefore cannot prevail in practice because the individual parts cannot be produced efficiently and because individual parts of the grave monument still have to be made by craftsmen and assembled on site.

Das Grabdenkmal gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen einseitig offenen Ilohlkörper, der mit einem Ballastmaterial, insbes. mit Erde, gefüllt ist und zwecks Verankerung mit einer verbreiterten Standfläche in den Boden eingelassen ist. vorzugsweise etwa zu 1/3 seiner Höhe.The grave monument according to the invention is characterized by a hollow body which is open on one side and which is filled with a ballast material, in particular with earth, and is embedded in the ground with a widened base for the purpose of anchoring. preferably about 1/3 of its height.

Der Hohlkörper aus Kunststoff kann sehr einfach in großtechnischem Umfange durch Spritzgießen oder im Tiefziehverfahren hergestellt werden. Dabei können Farbe und Material des Hohlkörpers so gewählt werden, daß der äußere Eindruck eines aus Kunst- oder Naturstein bestehenden Grabdenkmals erweckt wird. Durch das Einlassen des Hohlkörpers in den Boden und durch die Anordnung einer verbreiterten, ebenfalls im Boden sitzenden Standflächewird das Grabdenkmal ohne besonderen Betonsockel #so gehalten, daß es gegen Diebstahl oder gegen Witterungsei'nwirkungen haltbar gelagert ist.The hollow body made of plastic can very easily be used on an industrial scale Scope can be manufactured by injection molding or deep-drawing. Here you can Color and material of the hollow body are chosen so that the external impression of a grave monument made of artificial or natural stone is awakened. By letting in of the hollow body in the ground and by the arrangement of a widened, likewise sitting in the ground The grave monument will be without any special space Concrete base # so held that it is against theft or the effects of the weather is stored for a long time.

Nach einem weit-eren Vorschlag der Erfindung ist der Hohlkörper oben offen bziv. mit Öffnungen vArsehen, aus denei-i- Zierpflanzen heraustreten, die in die im Hohlkörper bef'ii#dlielle Erd-e eingepflanzt sind. Durch diesen j# Vorschlag wird die Aufgabe gelöst, Zierpflanzen unmit telbar am Grabdenkmal anzubringen, die im Inneren des Grabdenkmals fest -,o:,-wurzt--lt sind. Zu diesem Zweck wird als Ballastmaterial im Inneren des Hohlkörpers Erde verwendet, Nach einem weiteren wesentlichen Vorschlag der Erfiiidung, besteht -das Grabden kmal aus einem -oben offenen, mit Ballastmaterial, insbesondere Erde gefüllten 11ohlkörper, über den ein -weiterer .a -äußerer Hohlkör.Per-, -ebenfalls aus Kunststoff, gestülpt ist, Ader zusanntien mit -dem inneren Hohlkörper und einer verbreiterten Standfläche in den Boden eingelas-sen ist, wo - bei Beschriftungen gegebenenfalls auf dem äußeren Hohlkörper angeordnet sind. Diese Konstritktion eines Grahdenkmals aus Kunststoff ist besonders vorteilliaft, da die Befestigung an Ort und Steile in einfacher Weise durchgeführt werden kann. Es wird zunächst der innere oben offene Hohlkörper in ein entsprechendes Loch im Boden eingelassen. Sodann kann das Blallastmaterial, insbesondere Erde, von oben eingefüllt werden, so daß das Grabdenkmal ausreichendes Eigengewicht erhält. Sodann wird der äußere Hohlkörper über den inneren Hohlko"rper gestülpt, so daß ein nach allen sichtbaren Seiten geschlossenes Grab' denkmal erscheint. Nach Zu:rüllen des Bodenloches hat das Grabdenkmal eine gute Standfestigkeit* Die beiden Hohlkörper können auch besonders einfach in grottechnischem Umfange hergestellt werden. Dabei kann der innere Hohlkörper aus einem Material bestehen, daß ein weAiger gutes äußeres Aussehen hat als der äußere Hohlkörper, jedoch gegenüber diesem besonders gute Festigkeitseigenschaften hat.According to a further proposal of the invention, the hollow body is open at the top or. Provide openings from which ornamental plants emerge and which are planted in the hollow bodies of the earth. This proposal solves the problem of attaching ornamental plants directly to the grave monument, which are firmly rooted inside the grave monument. For this purpose, earth is used as ballast material in the interior of the hollow body. According to a further essential proposal of the invention, the grave denal consists of a hollow body open at the top, filled with ballast material, in particular earth, over which a further outer hollow body .Per-, also made of plastic, is turned upside down, vein together with -the inner hollow body and a widened standing surface is let into the ground, where - in the case of inscriptions, are optionally arranged on the outer hollow body. This construction of a grah monument made of plastic is particularly advantageous because it can be attached to the site and on steep slopes in a simple manner. It is first taken in the inner open-top hollow body into a corresponding hole in the ground. Then the ballast material, in particular earth, can be filled in from above, so that the grave monument is given sufficient weight. Then the outer hollow body is put over the inner hollow body so that a grave monument, closed on all visible sides, appears. After filling the ground hole, the grave monument has good stability The inner hollow body can consist of a material that has a less good external appearance than the outer hollow body, but has particularly good strength properties compared to this.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind der äußere Hohlkörper und der innere Hohlkörper vorzugsweise an den schmalen Seitenflächen mit Löchern für den Durchtritt von in die eingefüllte Erde eingepflanzten Zieipflanzen versehen* Diese können also nach der Erfindung sowohl seitlich als auch oben aus dem Grabdenkmal austreten. .Der Innere Hohlkörper ist erfindungsgemäß mit einer Bodenplatte versehen, in der Öffnungen für den Durch-, tritt von Feuchtigkeit für die Bepflanzung angeordnet sind.According to a further feature of the invention, the outer hollow body and the inner hollow body preferably on the narrow side surfaces with holes provided for the passage of target plants planted in the filled soil * According to the invention, these can be removed from the grave monument either from the side or from the top step out. .The inner hollow body is according to the invention with a Floor plate provided in the openings for the passage of moisture for the planting are arranged.

Um dem Grabdenkmal ausreichende Festigkeit gegen Vera% formung und Verwölbung zu geben, sind nach einem weiteren Merkmal der E rfindung im inneren Hohlkörper Ver. -steifungswände angeordnet% durch die der innere Hohlkörper in einzelne Kammern aufgeteilt wird, Statt dieser-Versteifungswände oder zusätzlich zu diesen Ver-. steifungswänden können am inneren und /oder äußeren Hohlkörper auch Verstelfungsrippen angebracht wurden. Die Erfindung wird nicht nur in den einzelnen in den Unterlagen offenbarten Merkmalen für sich gesehen, sondern auch in den verschiedenen möglichen Kombinationen dieser MerknA&e untereinander.To the grave monument sufficient strength against Vera% deformation and to give warpage of E are in accordance with a further feature rfindung in the inner hollow body Ver. -stiffening walls arranged% through which the inner hollow body is divided into individual chambers, instead of these-stiffening walls or in addition to these reinforcements. Stiffening walls can also have reinforcing ribs attached to the inner and / or outer hollow body. The invention is seen not only in the individual features disclosed in the documents, but also in the various possible combinations of these features with one another.

Nachfolgend werden anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung näher erläutert. Es zeigt$ Fige It ein Grabdenkmal gemäß der Erfindung in Vorder-' ansichti Fige 21 das Grabdenkmal gemäß Fig. 1 in Vertikalschnitt; Fig- 3: das Grabdenkmal gemäß Fig. 1 im Horizontal. schnitt; Fige 4$ ein AusfÜhrungsbeispiel eines Grabdenkmals mit Versteifungswänden; Fig. ein Grabdenkmal gemäß der Erfindung mit Versteifungsrippen; Fig. 6# ein Grabdenkmal gemäß der Erfindung in Form einen Kreuzen.Further advantages and features of the invention are explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings. It shows $ Fig. It shows a grave monument according to the invention in front view. Fig. 21 shows the grave monument according to FIG. 1 in vertical section; Fig. 3: the grave monument according to Fig. 1 in the horizontal. cut; Fig. 4 $ an exemplary embodiment of a grave monument with stiffening walls; 1 shows a grave monument according to the invention with stiffening ribs; 6 # a grave monument according to the invention in the form of a cross.

Das Grabdenkmal gemäß der Erfindung besteht vollständig aus Kunststoff. Es sind somit keine zusätzlichen Teile aus einem anderen Material, insbesondere keine Sockelteile aus Beton erforderlieh, um das Grabdenkmal gemäß der Erfindung zu montieren und an Ort und Stelle im Boden zu verankern* Gemäß der der Erfindung zugrundeliegenden Aufgabe besteht das Grabdenkmal aus einfachen Kunstatoffteilen, die billig und rationell hergestellt und -vo . n LiaLe-n# zoliüe.--Unterstützung durch Fachleute zusammengesetzt und aufgestellt werden könnenb .#Geaäß,-ef,neniz--bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung besteht das Grabdenkmal aus einem inneren Hohlkörper 10 und:einem äußeren Hohlkörper-ll,.der.Über den inneren Hohlkörper 10 gestülpt ist. Der innere Hohlkörper 10, der im Querschnitt beispielsweise rechteckig sein kann, ist gemäß Ausfülirunggbeisp:Lel der Fig. 1 bis 3 oben offen und am unteren Ende mit einer Bodenplatte 12-versehen. Diese ist über den Rand des inneren Hohlkörpers 10 hinaus. ringsherum berbreitert, derart, daß eine große Standfläche 13 gebildet wird-. In der Bodenplatte 12 des inneren Hohlkörpers 10 sind mehrere Öffnungen 14 für den Durchtritt von Bodenfeuchtigkeit.in das Innere' des Grabdenkmals angeordnet.The grave monument according to the invention consists entirely of plastic. There are therefore no additional parts made of another material, in particular no base parts made of concrete required to assemble the grave monument according to the invention and anchor it in place in the ground cheaply and efficiently manufactured and vo . n LiaLe-n # zoliüe .-- Can be assembled and erected by experts b. # Geaäß, -ef, neniz - preferred embodiment of the invention, the grave monument consists of an inner hollow body 10 and: an outer hollow body-ll,. Is slipped over the inner hollow body 10. The inner hollow body 10, which can be rectangular in cross-section, for example, is open at the top according to Ausfülirunggbeisp: Lel of FIGS. 1 to 3 and provided with a base plate 12 at the lower end. This is beyond the edge of the inner hollow body 10 . widened all around, in such a way that a large footprint 13 is formed. In the base plate 12 of the inner hollow body 10 , a plurality of openings 14 are arranged for the passage of soil moisture into the interior of the grave monument.

Der,über den inneren Hohlkörper 10 gestülpte äußere Hohlkörper 11.besteht ebenfalls-..aus Kunststoff. Er ist außen so #bearbeibt. bzw,- besteht aus solchem Material, daß nach außen der jeweils erwünschte Effekt erzielt werden kann, Beispielsweise kann-der äußere Hohlkörper in der.:Struktur und in-.der.Farbe den -Eindruck eiLnes aus Kunst-,Qder.Naturstein bestehenden Grabdenkmals erwecken4-Der-,äußere Hohlkörper 11 ist oben durch eine Abschlußwand Ila verschlossen, unten dagegen offen. An den Seiten ist eine überstehende Standfläche 15 vorgesehen, die sich auf die Standfläche 13 des inneren Hohlkörpers 10 auflegt.The outer hollow body 11, which is slipped over the inner hollow body 10, is also made of plastic. He's so #worked on the outside. or - consists of such a material that the desired effect can be achieved on the outside, for example - the outer hollow body in the structure and in the color the impression of a grave monument consisting of artificial stone or natural stone erwecken4-The outer hollow body 11 is closed at the top by an end wall Ila, but open at the bottom. On the sides of a projecting platform 15 is provided which hangs on the supporting surface 13 of the inner hollow body 10th

Die Montage und das Aufdtellen des Grabdenkmals gemäß Fig. 1 bis 3 geht in der Weise vonstatten, daß-zunächst in eine entsprechende Bodenvertiefung der innere Hohlkörper 10 eingesetzt wird, derart, daß etwa 21'3 aus dem Boden herausrageng also 1/3 im Boden sitzt. Sodann wird der innere flohlkörper mit einem Ballastmaterial, insbesondere mit Erde 16, von oben gefüllt, so daß ein hohe s Eigengewicht entsteht* Schließlich wird der äußere Hohlkörper 11 von oben über den inneren Hohlkörper 10 gestülpt, derart, daß sich die beiden verbreiterten Standflächen 13 und 15 ineinanderlegen. Dadurch entsteht nach außen de'r Eindruck einen allseits geschlossenen Grabdenkmals. Beim Zufüllen der Bodenvertiefung auf die 9 in Fig. 1 und 2 dargestälte Höhe von etwa 113 des Grabdenkmals legt sich der Boden zum Teil auf die Standflächen 15 und 13, so daß weder das gesamte Grabdenkmal noch der übergestülpte äußere Hohlkörper 11 allein aus dem Boden gehoben werden können, Seitlich und außen sind erfindungsgemäß Löcher 17 für den Durchtritt von Zi erpflanzen 18 vorgesehen, die in die Erde 16 im Inneren des Grabdenkmals eingepflanzt sind. Die erforderliche Feuchtigkeit erhalten die Zierpflanzen 18 über die Öffnungen 14 in der Bodenplatte 12 des äußeren Hohlkörpers.The assembly and the Aufdtellen of the grave monument according to Fig. 1 to 3 takes place in such a way that-first of all, the inner hollow body 10 is inserted into a corresponding depression in the ground, so that about 21'3 protrude from the ground, i.e. 1/3 in the ground sits. Then, the inner flohlkörper with a ballast material, in particular with earth 16, is filled from above, so that a high s weight creates * Finally, the outer hollow body 11 is slipped from above over the inner hollow body 10, such that the two widened support surfaces 13 and 15 put into each other. This creates the impression of a grave monument that is closed on all sides. When filling the floor recess to the 9 in Fig. 1 and 2 shown height of about 113 of the grave monument, the floor lies partially on the standing surfaces 15 and 13, so that neither the entire grave monument nor the outer hollow body 11 is lifted out of the ground alone Laterally and externally, according to the invention, holes 17 are provided for the passage of ornamental plants 18 which are planted in the earth 16 inside the grave monument. The ornamental plants 18 receive the required moisture via the openings 14 in the base plate 12 of the outer hollow body.

Die beiden Hohlkörper 10 und 11 sollen zusammen eine Steifigkeit haben, die ein-Ausbeulen oder sonstiges.Deformi.eren auch nach langer Aufstellungszeit verhindern. Zu diesem Zweck kann eine entsprechende Wandungsstärke der Hohlkörper gewählt werden, gegebenenfalls auch Armierungen, z.B. Glasfaserarmierungen, vorgesehen sein. Gemäß Fig. 4 ist jedoch zusätzlich im Innern des Innen. körpers 10 eine Versielfungswand 19 angeordnet,- die den inneren Hohlkörper 10 in zwei Kammern aufteilt und dadurch die Halt barkeit gegenüber Verformung wesantlich erhöht. Statt dieser Versteifungswand 19 bzw. zusätzlich können gemäß Fig- 5 Versteifungsrippen 20an der Innenseite des inneren-Hohlkörpers 10 und/oder gegebenenfalls auch am Außenkörper 11 vorgesehen sein. Auf der Außenseite den äußeren Hohlkörpers 11 können übliche Beschriftungen angebracht sein; diese können aus Kuns-btoffbuchstaben gebildet werden, die mittels Kleber oder thermisch auf dein äußeren Hohlkörper 11 be.# festigt sind. Die Buchstaben können von Laien angebracht werden, so daß auch hierfür keine besonderen Kosten entstehen.The two hollow bodies 10 and 11 should together have a rigidity that prevents buckling or other deformation even after a long period of installation. For this purpose, a corresponding wall thickness of the hollow body can be selected, if necessary reinforcements, for example glass fiber reinforcements, can also be provided. According to FIG. 4, however, is also inside the inside. body 10 a Versielfungswand 19 is arranged - which divides the inner hollow body 10 into two chambers and thereby significantly increases the durability against deformation. Instead of this stiffening wall 19 or in addition, according to FIG. 5, stiffening ribs 20 can be provided on the inside of the inner hollow body 10 and / or optionally also on the outer body 11 . Conventional labels can be applied to the outside of the outer hollow body 11; these can be formed from plastic letters that are attached to the outer hollow body 11 by means of adhesive or thermally. The letters can be attached by laypeople, so that there are no special costs for this either.

In Fig. 6 ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, bei der das Grabdenkmal in seiner äußeren Form als Kreuz ausgebildet ist. Auch hier findet das erfindungsgemäße Sachachtelsystem Anwendung. Ein unterer Hohlkörper 21 aus Kunststoff reicht beim dargestellten Ausführungsbeispiel bis zum oberen Rand des Querbalkens 22 des Kreuzes. Der untere Hohlkörper 21 ist oben offen, so daß das erforderliche Ballastmaterial, insbesondere Erde, von oben leicht eingefüllt werden kann, um dein Grabdenkmal das erforderliche Eigengewicht zu erteilen. Um einen allseits geschlossenes Grabdenkmal zu erhalten, wirdeLn oberer Hohlkörper 23 über den unteren Hohlkörper 21 gestülpt, derart, daß die beiden Hohlkörper 21 und 23 im Bereich des Querbalkens 22 zur Überdeckung kommen. Wesentlich ist bei dieser Ausgestaltung, daß beide Hohlkörper 21 und 23 wie bei den vorangehenden Ausführungsbeispielen einen einfachen geometrischen Aufbau haben und somit in großtechnischem Umfange gefertigt werden könneng z.B.im Spritzgießverfahren oder durch Tiefziehen.In Fig. 6 an embodiment of the invention is shown in which the grave monument is designed in its outer shape as a cross. The sachet system according to the invention is also used here. A lower hollow body 21 made of plastic extends in the illustrated embodiment to the upper edge of the crossbar 22 of the cross. The lower hollow body 21 is open at the top, so that the required ballast material, in particular earth, can be easily filled in from above in order to give your grave monument the required weight. In order to obtain a grave monument that is closed on all sides, an upper hollow body 23 is slipped over the lower hollow body 21 in such a way that the two hollow bodies 21 and 23 come to overlap in the area of the crossbeam 22. In this embodiment, it is essential that both hollow bodies 21 and 23 have a simple geometric structure, as in the previous exemplary embodiments, and can thus be manufactured on a large-scale, for example by injection molding or by deep drawing.

Das erfindungsgemäße Schachtelsystem kann bei jeder Form der Ausgestaltung von Grabdenkmälern angewendet werden. Der obere Hohlkörper 23 ist bei der Ausführungsform geinäß Fig, 6 mit dent unteren Hohlkörper 21 durch geeignete Mittel, zwn Beispiel durch Klebüng oder thermisches Anheften verbunden.The box system according to the invention can be used in any form of design of grave monuments. In the embodiment according to FIG. 6, the upper hollow body 23 is connected to the lower hollow body 21 by suitable means, for example by gluing or thermal bonding.

Claims

A ns p r ü che grave monument, is made of plastic characterized by a one-sided open hollow body (10) which is filled with a ballast material, in particular with earth (16) and functional-s embedded anchoring with a broadened base (13) into the ground , preferably about a third of its height.

2. Grave monument according to claim 11, characterized in that the hollow body (10) is open at the top or is provided with openings from which planting plants emerge into the earth (16) located in the hollow body (10) . 3. Grave monument according to claim 1 and 2l, characterized in that a further, outer hollow body (11) is slipped over the open top, with ballast materialt in particular earth, filled hollow body (10) , which together with the inner hollow body (10) and a widened standing surface (15) is embedded in the ground, with inscriptions being arranged on the outer hollow body (11) . 4. Grave monument according to claim 1 to 3, characterized in that the outer hollow body (11) and the inner hollow body (10) are preferably on the narrow side surfaces with holes (17) for the passage of ornamental plants planted in the soil (16). 5 * Grave monument according to Anapvuch 1 to 4 "characterized in that the inner raw body r (10) is provided with a bottom plate (12) #, in which openings (14) for the passage of moisture for the plantings 6. grave monument claim are disposed. -1 to 5, characterized in that the flohlkörper-of or inner hollow body (10) for the purpose of prevention of deformation divided by stiffening walls (ly) in the individual chambers. 7. grave monument according to claim 1 5, thus identified shows that the outer hollow body (11): und.O or the inner

Hollow body (10 ) are provided with stiffening ribs (20) in order to avoid deformation. Grave monument according to claim Ibls 7, characterized in that. that on the outside # specially made characters, l'LLnabdä-. Buchs, rush through. Gluing or thermal sticking are attached. 9. Gr-ab # dehk-ma-1, # nach or der ' 1- 8, ctadurdh- ge> k.6ün - zülL #, ä # Üäiö - t #, 91 dü3 A'ä, d16, P6iiin 61-ü6s Ki # eu2 # -oef has ,. webä: L. üi-ii- üiit6.ü6t- üi-äF 7; U-re ät # 6r --- 4 js; ekt, 6 d £ -e (421 dew e & l * # -, c-Üeäiäer-- fföü] Cw -

Body (21) filled with ballast material, in particular earth, while the upper hollow body (23) complementing the shape of a cross is partially slipped over the lower hollow body, so that both hollow bodies in the area of the transverse beam (22) overakene