DE1559221A1

DE1559221A1 - Container made of prefabricated concrete parts

Info

Publication number: DE1559221A1
Application number: DE19651559221
Authority: DE
Inventors: Siegfried Finster; Juergen Zink
Original assignee: Menzel and Co
Current assignee: Menzel and Co
Priority date: 1965-07-02
Filing date: 1965-07-02
Publication date: 1969-09-25
Also published as: CH451479A

Description

Behälter aus vorgefertigten Betonteilen Die Erfindung betrifft einen Behälter aus vorgefertigten Betonteilen, insbesondere einen Abwasserbehälter oder dergl. Es sind bereits derartige Behälter bekannt, die sich aus ringartigen,übereinander angeordneten.vorgefertigten Teilen zusammensetzen. Sollen sehr große Behälter aus solchen Ringen zusammengesetzt werden, so sind auch schon diese Ringe zu groß, sperrig und gewichtsmäßig schwer für den-Transport und die Montage. Deshalb können mit-den ringartigen Teilen nur vergleichsweise kleine Behälter aus vorgefertigten Teilen hergestellt werden. Weiterhin ist nachteilig, daß die ringartigen Teile nur in umständlicher Weise durch Gießen hergestellt werden können. -Meist werden diese ringartigen Teile durch das vergleichsweise teure.Schleudergießen hergestellt.Container made of prefabricated concrete components The invention relates to a container made of prefabricated concrete parts, in particular a waste water tank or the like. There are already known, such containers, which are composed of ring-like one above the other angeordneten.vorgefertigten parts. If very large containers are to be assembled from such rings, these rings are already too large, bulky and heavy in terms of weight for transport and assembly. Therefore, with the ring-like parts, only comparatively small containers can be produced from prefabricated parts. A further disadvantage is that the ring-like parts can only be produced in a cumbersome manner by casting. -Most of the time, these ring-like parts are made by centrifugal casting, which is comparatively expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter der eingangs beschriebenen Art zu schaffeng der einfach im Gebrauch ist*-Inebesoudere sollen sich die vorgefertigten Behälterteile, selbst wenn sie für einen relativ großen Behälter vorgesehen sind, leicht transportieren lassen. Weiterhin soll der Behälter billig in der Herstellung und einfach in der Montage sein. Der Behälter soll auch nach der Montage wieder zerlegt und an einem anderen Aufstellort aufgebaut werden können. Bei einem Behälter aus vorgefertigten Betonteilen, inebesondere bei einem Abwasserbehälter oder dergl.. besteht der Behälter erfindungsgemäß aus mehreren in Umfangsrichtung an - einander gereihten Teilen, die Stirnflächen aufweisen, welche zur festen Verbindung der Behälterteile vorgesehen sind. Durch diese Ausbildung kann der Behälter aus verhältnismäßig kleinen vorgefertigten Betonteilen zusammengesetzt werden, wobei sich diese Betonteile besonders leicht transportieren und montieren lassen. Weiterhin können die schalenartigen Teile in einfacher Weise durch Gießen hergestellt werden. Die Teile können scha -lenartig ausgebildet sein, daß sie sich zu Ringteilen zusammensetzen lasseng wobei dann mehrere Ringteile den Behälter ergeben; die Behälterteile können aber auch eine der Höhe des fertigen Behälters entsprechende Höhe,aufweisen, so daß dieser Behälter dann keine diametralen Teilungsebenen aufweist. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die Behälterteile, in lotrechter Projektion auf den BehältEr gesehen, teilkreis- vorzugsweise viertelkreiaförmig. Jeweils vier Behälterteile ergeben dann bei der bevorzugten Ausführungeform ein Ringteil. Die viertelkreisförmigeu Behälterteile lassen sich in einfacher Weise ineinander gelegt transportiereng wobei sie besonders wenig Raum in Anspruch nehmen.The invention is based on the object of providing a container of the type described at the outset which is easy to use * -Inebesoudere should allow the prefabricated container parts, even if they are intended for a relatively large container, to be easy to transport. Furthermore, the container should be cheap to manufacture and easy to assemble. The container should also be able to be dismantled again after assembly and set up at a different installation site. In a container made of prefabricated concrete parts, inebesondere in a waste water tank or the like .., the container according to the invention of a plurality of circumferentially on - each strung parts having end faces, which are provided for the firm connection of the container parts. As a result of this design, the container can be assembled from relatively small prefabricated concrete parts, these concrete parts being particularly easy to transport and assemble. Furthermore, the shell-like parts can be produced in a simple manner by casting. The parts can be shell-like so that they can be put together to form ring parts, in which case several ring parts result in the container; however, the container parts can also have a height corresponding to the height of the finished container, so that this container then does not have any diametrical planes of division. According to a further feature of the invention, the container parts, viewed in a perpendicular projection onto the container, are part-circle, preferably quarter-circle-shaped. In the preferred embodiment, four container parts each then result in a ring part. The quarter-circle-shaped container parts can be transported in a simple manner placed one inside the other, whereby they take up particularly little space.

In weiterer Ausbildung der Erfindung sind die seitlichen Stirnseiten der Behälterteile flanschartig, vorzugsweise nach außen geformt und mit den entsprechenden Planschen des benachbarten Behälterteiles durch Kleben, Schrauben oder dergl. verbunden. Dadurch lassen sich die Behältertelle besonders einfach zu dem fertigen Behälter zusammenfügen. Weiterhin ist es möglichp den einmal aufgebauten BeHLter wieder zu zer - legen, um ihn beispielsweise an einem anderen Aufstellort wieder aufzubauen. Besonders sicher und dicht ist die Verbindung zwischen den Behälterteilen, wenn sowohl Schrauben als auch Kleber verwendet werden, da dann durch den Kleber ein sicheres Abdichten gewährleistet ist. Nach einem -weiteren Vorschlag gemäß der Erfindung ist zwischen den Flanschen zweier benachbarter Schaltenteile ein mit entsprechenden Flanschen versehenesq vorzugsweise in lotrechter Projektion geradlinig verlaufendes Vergrößerungsteil angeordnet. Während bekannte, aus vorgefertigten Beto nringen gefertigte Behälter nur durch Aufstocken vergrößert werden konnten, kann der erfindungsgemäße Behälter ohne weiteres auch nachträglich im Querschnitt durch Ein - fügen von V ergrößerungsstücken vergrößert werden. Dadurch läßt sich der Behälter in einfacher Weise laufend den ge -gebenen Erfordernissen anpassen.In a further embodiment of the invention, the lateral end faces of the container parts are flange-like, preferably shaped outwards, and connected to the corresponding flaps of the adjacent container part by gluing, screws or the like. As a result, the container points can be joined together in a particularly simple manner to form the finished container. Furthermore, it is möglichp the once built BeHLter again zer - place to build it, for example, at a new location again. The connection between the container parts is particularly secure and tight if both screws and glue are used, since the glue then ensures a secure seal. According to a further proposal according to the invention, an enlarging part provided with corresponding flanges, preferably extending in a straight line in a perpendicular projection, is arranged between the flanges of two adjacent switch parts. While were known, from prefabricated Beto nringen container made only by spiking increased, the container of the invention can be easily retrofitted in cross section through A - be increased ergrößerungsstücken of V add. As a result, the container can be continuously adapted to the given requirements in a simple manner.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele -näher erläutert. Es ist dargestellt in: -Fig. 1 ein erfindungsgemäßer Behälter in Draufsicht; Fig. 2 ein Teil des Behälters gemäß Fig.1 in Seitene,-asicht; Fig, 3 bis -Fig. 6 zwei-tieitere Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes in Darstellungen gemäß den Fig. 1 und 2; Fig. 7 eine weitere Ausführungsform das Erfirdangsgegenstandes in Draufsicht.The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings. It is shown in: -Fig. 1 shows a container according to the invention in plan view; FIG. 2 a part of the container according to FIG. 1 in side view; Fig, 3 to -Fig. 6 two-further embodiments of the subject matter of the invention in representations according to FIGS. 1 and 2; 7 shows a further embodiment of the subject of the invention in plan view.

Wie die Fig. 1 und-2 zeigen, besteht ein erfindungsgemäßer Behälter aus vier viertelkreisförmigen Schalenteilen 1 bis 49 dieg an ihren seitlichen Flächen 5 miteinander verbun -den" ein geschlossenes Ringteil 6 bilden.As FIGS. 1 and 2 show, a container according to the invention consists of four quarter-circular shell parts 1 to 49 which are connected to one another on their lateral surfaces 5 and form a closed ring part 6 .

Die Schalenteile 1 bis 4 sind an ihren seitlichen Stirnselten 5 zu Flanschen 7 nach außen geformt, wobei in diesen Flanschen 7 Ausnehmungen 8 für nicht näher dargestellte Befestigungsschrauben vorgesehen sind. Statt der Befestigungesehraubeng aber auch zusätzlich zu diesen, kann zwischen den Stirnflächen 5 der Flansche 7 ein Kleber oder dergl. Dichtmittel vorgesehen seing durch das ein gutes Abdichten der Ringteile 6 gewährleistet ist. Die Schalenteile 1 bis 4 gemäß den Fig. 1 und 2 weisen eine Höhe auf, die kleiner als die Höhe des aus den Schalentei -len herzustellenden Behälters ist. Die dargestellten Schalenteile 1 bis 4 ergeben lediglich ein Ringteil 6, das zusammen mit mehreren gleichartigen übereinander geordneten Ringtei -len 6 den Behälter ergibt. Die Schalenteile 1 bis 3 können aber auch eine dem fertigen Behälter entsprechende Höhe aufweisen, so daß lediglich vier Schalenteile für den Behälter erforderlich sind.The shell parts 1 to 4 are shaped outwardly at their lateral end faces 5 to form flanges 7 , with recesses 8 being provided in these flanges 7 for fastening screws (not shown in detail). Instead of the tight fastening, but also in addition to this, an adhesive or similar sealing means can be provided between the end faces 5 of the flanges 7, which ensures good sealing of the ring parts 6 . The shell parts 1 to 4 according to FIGS. 1 and 2 have a height which is smaller than the height of the container to be produced from the shell parts. The shell parts 1 to 4 shown only result in a ring part 6 which together with several similar -LEN superposed Ringtei 6 gives the container. The shell parts 1 to 3 can also have a height corresponding to the finished container, so that only four shell parts are required for the container.

Bei der in den Fig. 3 und 4 dargestellten Ausführungsform sind zwischen den jeweils ein halbzylindrisches Behälter - teil 9 bildenden Schalenteilen 1, 4 und 2, 3 geradlinige Vergrößerungestücke angeordnet, die mit entsprechenden Flanschen 7 an den Schalenteilen 1 bis 4 befestigt"sind. Durch die Vergrößerungestücke 10 entsteht ein ovales Ringteil 6a. Bei dem in den Fig. 5 und 6 dargestellten Ringteil 6b sind zwischen jeweils zwei benachbarten Schalenteilen 19 2 bzw. 2, 3 bzw. 3,4 bzw. 4, 1 Vergrößerungestücke 10 angeordnet. Die Vergrößerungestücke 10 können statt geradlinig auch krummlinig verlaufen. Durch die Vergrößerungestücke 10 ist es möglich, den Behälter bzw. das Ringteil im Querschnitt um jedes beliebige Maß zu vergrößern.. When in Figures 3 and 4 illustrated embodiment, are each a semi-cylindrical container between the - part 9 forming the shell parts 1, 4 and 2, 3 rectilinear Vergrößerungestücke arranged, which are "attached to corresponding flanges 7 on the shell parts 1 through 4. the Vergrößerungestücke 10 is formed an oval ring member 6a. in the in Figs. annular part 6b 5 and 6, between every two adjacent shell parts 19 2, 2, 3 or 3,4 and 4, respectively, 1 Vergrößerungestücke 10. the Vergrößerungestücke 10 can also run curvilinearly instead of in a straight line. The enlargement pieces 10 make it possible to enlarge the cross section of the container or the ring part by any desired amount.

Wie Fig. 3 ferner zeigt, kann der Behälter auch mit einer Zwischenwand 11 versehen sein, die zwischen den sich gegenüberliegenden Flanschen 7 der Schalenteile 29 3 und der Vergrößerungestücke 10 befestigt ist. Die Zwischenwand 11 teilt den Behälter in zwei voneinander getrennte Räume, wodurch in einfacher Weise ein beispielsweise in Kläranlagen Verwendung findender Behälter mit zwei Kammern geschaffen ist. Weiterhin bildet die Zwischenwand 11 eine Abstützung d es Behälters, so daß dieser sehr dünnwandig und leicht gebaut werden kann. Die Zwischenwand 11 kann bei entsprechender Verwendung des Behälters-auch durchbrochen ausge±ührt sein. Die Zwischenwand 11 hat ferner den Vorteil, daß sie für eine+vtl. an der Behälteroberseite vorzusehenden Deckel eine Abstützung bildet, so daß sich dieser Deckel außer auf dem Rand des Behälters auch in dessen mittleren Bereichq nämlich auf der Zwischenwand sicher abstützen kann. Bei der in Fig. 7 dargestellten Ausführungeform ist der Behälter aus ebenen Behälterteilen"12 bis 17 zusammengesetzt, wodurch der Behälter im Querschnitt polygonförmig ist.As FIG. 3 also shows, the container can also be provided with an intermediate wall 11 which is fastened between the opposing flanges 7 of the shell parts 29 3 and the enlargement pieces 10. The partition 11 divides the container into two separate rooms, whereby a container with two chambers is created in a simple manner, which is used, for example, in sewage treatment plants. Furthermore, the partition 11 forms a support d of the container, so that this can be built very thin-walled and light. If the container is used accordingly, the intermediate wall 11 can also be perforated. The partition 11 also has the advantage that it can be used for a + vtl. The cover to be provided on the top of the container forms a support so that this cover can be securely supported not only on the edge of the container but also in its central area, namely on the partition. In the embodiment shown in FIG. 7 , the container is composed of flat container parts 12 to 17 , whereby the container is polygonal in cross section.

In Fig. 7 sind mehrere Befestigungsmöglichkeiten der einander benachbaten Plansche 7a bzw. 7b bzw. 7c bzw. 7d-bzw. 7e der Behälterteile 12 bis 17 dargestellt.In FIG. 7 , several possibilities for fastening the adjacent planes 7a or 7b or 7c or 7d or. 7e of the container parts 12 to 17 are shown.

Die einander benachbarten Plansche 7a der beiden Schalenteile 12, 17 sind durch Kleben aTieinander befestigt. Demgegenüber sind die einander zugewandten Plansche 7b der Behälterteile 12, 13 mit die beiden Plansche 7b durchdringenden Schrauben 18 gegeneinander angezogen.The adjacent planes 7a of the two shell parts 12, 17 are attached to one another by gluing. In contrast, the facing planes 7b of the container parts 12, 13 are tightened against each other with the two planes 7b penetrating screws 18.

Die Plansche 7o der beiden einander benachbarten Behälterteile 14, 15 weisen an ihren Innenflächen im Querschnitt spiegelbildlich zueinander liegende Schwalbensohwanzfüh -rungen 19 aufg in die ein entsprechender gemeinsamer Profil-jkeil 20 eingetrieben ist, durch den die beiden Plansche 7o miteinander befestigt sind.The planes 7o of the two adjacent container parts 14, 15 have on their inner surfaces in cross-section mirror-inverted dovetail guides 19 into which a corresponding common profile wedge 20 is driven, by means of which the two planes 7o are fastened to one another.

Die einander zugekehrten Plansche 7d der Behälterteile 15916 weisen zum Behälter hin aufeinander zu konvergierende Außenfläohen 21 aufg die gemeinsam von mindestens einem eine entsprechende Schwalbenschwanznut aufweisenden Formachlußalied 22 umgriffen sind. Das die beiden Flanache 7e der Behälterteile 16, 17 miteinander verbindende Formachlußglied 22a unterscheidet sich von dem Formschlußglied 22 dadurch, daß seine Nut recht - eckigen Querschnitt hat, wobei die aneinanderliegenden Flansche 7e einen entsprechenden rechteckigen Querschnitt aufweisen.The facing planes 7d of the container parts 15916 point towards the container towards outer surfaces 21 which converge towards one another and which are jointly encompassed by at least one shape lug 22 having a corresponding dovetail groove. The two Flanache 7e of the container parts 16, 17 interconnecting Formachlußglied 22a differs from the form-locking member 22 in that its groove has a rectangular cross-section, the abutting flanges 7e have a corresponding rectangular cross section.

Claims

A n s p r ü c he 1. Container made of prefabricated concrete parts in particular waste water container or the like .. characterized in that the container consists of several parts (1 to 4 or 12 to 17) lined up in a circumferential direction, the end faces (7 to 7e), which are provided for the fixed connection of the container parts.

2. A container according to claim 1, characterized in that the container parts (1 to 4) iu perpendicular projection on the container viewed part circle 1 are preferably quarter circle-shaped. 3. A container according to claim 1 or claims 1 and 2, characterized gekannzeichnetg that the lateral sides (5) of the container parts -; a de-molded and flanscbartig (1 to 4 b2 -ti 10 or 12 to. 17) to the outside with corresponding splashing (7) of the adjacent-to container part by gluing. Screws (17) or the like. Are connected. 4. Container according to one of the preceding claims, characterized in that between the flens (7 of two adjacent container parts (19 2 or 293 or 3 4 or 4, 1) provided with a corresponding splash (7) , preferably in a perpendicular . container is arranged projecting rectilinearly extending extension member (10) according to any preceding Ansprücheg characterized in that an attachable between the mutually facing splashing (7) of the container part (1 to 4) or enlargement of portions (10) intermediate - provided wall (11) 6. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the container parts (12 to 16) are rectilinear wall parts which form a container with a polygonal cross-section. 7. Container according to one of the preceding claims, characterized in that the flanges (7d and 7e) by cup form-locking members (22, 22a) tightly connected to each other. 8. a container according to vorherge Claims, characterized in that the flanges (70) are held by form-locking members (20) which are inserted into corresponding recesses (19) in two adjacent flanges (70).