DE1553831A1

DE1553831A1 - Electric dry shaver with hair straightener

Info

Publication number: DE1553831A1
Application number: DE19671553831
Authority: DE
Inventors: Robert Tapper
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-03-31
Filing date: 1967-03-31
Publication date: 1971-05-27

Description

P α t θ η t α η w α I t P α t θ η t α η w α I t

Dipl.-lng. G. SCHLIEBSDipl.-Ing. G. SCHLIEBS

61 D A R M S T A D T 155383161 D A R M S T A D T 1553831

Ludwlg-Büchner-Straße 14Ludwlg-Büchner-Strasse 14

dasthe

I) e u t s c lie Pat ent amtI) e u t s c lie patent

8 üünolien 2
ZweiTörückenstro 128 ounolias 2
ZweiTörückenstro 12

024 28. März 1967024 March 28, 1967

Patent- nncl Hili'ar;Thr'T'^1/7h"^rn''T⁺"'^v'^ri^v1T"^Q'¹ ^r1""™ Anmelder: Robert Sapper, Los AngelesPatent- nncl Hili'ar;Thr'T' ^{1 /} 7h " ^rn " T ⁺ "' ^v ' ^r i ^v1T " ^Q ' ¹ ^r1 "" ™ Applicant: Robert Sapper, Los Angeles

Electric dry shaver with hair straightener

Die Erfindung bezieht sich auf Mittel zum Erzielen einer besseren Rasur und im speziellen auf Mittel, um die Haare durch elektrische Muskelstimulation aufzurichten.The invention relates to means for achieving better Shaving and in particular means to straighten the hair through electrical muscle stimulation.

Allgemein besteht bei Männern seit langem der Wunsch nach einer gründlichen oder "tiefen" Rasur. Bei modernen elektrischen (elektro-mechanischen) Rasierern ist es erwünscht, auch solche Barthaare, die flach auf der Haut liegen, schnell und tief rasieren zu können; dies bereitet Jedoch erhebliche Schwierigkeiten. In general, men have long had a desire for a close or "deep" shave. With modern electric It is desirable for (electro-mechanical) razors to quickly and deeply remove even those whiskers that lie flat on the skin being able to shave; However, this presents considerable difficulties.

Nun ist jedes Barthaar mit einem Muskel versehen, dem arrector pill, der durch elektrischen Strom erregt werden kann. Eine solche Erregung bewirkt, daß sich die Haare senkrecht zur Haut aufrichten. Zur Physiologie des arrector pill wird auf die Veröffentlichung "The hair and scalp" von A. SavillandNow every beard hair is provided with a muscle, the arrector pill, which can be excited by electric current. Such excitation causes the hair to become perpendicular to the Straighten the skin. For the physiology of the arrector pill, see the publication "The hair and scalp" by A. Savilland

C. Warren, 5. Ausg., erschienen bei The Williams 4 Wilkens Comp.,C. Warren, 5th ed., Published by The Williams 4 Wilkens Comp.,

10982 2/00 6 510982 2/00 6 5

Baltimore, I962, Seiten 9-lo, verwiesen. Bezüglich des Mechanismus der Erregung von Muskeln durch Elektrizität sei ferner auf die Veröffentlichung "Medical Electronics" von E. Buckstein, erschienen bei Frederick'Ungar Publ. Comp., New York, 1959» Seiten 135 bis 137* verwiesen. Die arrector plli werden durch elektrischen Strom stimuliert, erschlaffen aber innerhalb einer bestimmten Zeit, die nur von physiologischen und nicht von elektrischen Faktoren beeinflußt wird.Baltimore, 1962, pp. 9-10. Regarding the mechanism the excitation of muscles by electricity should also be referred to the publication "Medical Electronics" by E. Buckstein, published by Frederick'Ungar Publ. Comp., New York, 1959 » Pages 135 to 137 * referenced. The arrector are plli by electric current stimulates, but slackens within a certain time, only of physiological and not of electrical factors is influenced.

Die Erfindung schlägt nun vor, diesen bekannten Erregungsmechanismus zum Aufrichten der Barthaare kurz vor dem Scheren auszunutzen und zu diesem Zweck am Scherkopf in der Nähe des Schersystems wenigstens eine elektrisch isolierte Erregerelektrode anzubringen und eine Gegenelektrode, die beide an eine Schaltung zur Erzeugung eines pulsierenden elektrischen Stromes niedriger Spannung angeschlossen sind.The invention now proposes this known excitation mechanism for straightening the whiskers just before shearing and for this purpose at least one electrically isolated excitation electrode on the shaving head near the shaving system attach and a counter electrode, both to a circuit for generating a pulsating electrical Low voltage currents are connected.

Vor einem halben Jahrhundert ist bereits die Verwendung faradayscher Ströme beim Rasieren beschrieben worden (US-Patentschrift 1,291,318), jedoch handelte es sich damals um eine Naßrasur und das Werkzeug selbst, der Rasierhobel oder das Rasiermesser, diente als Elektrode, während der andere Pol der Wechselspannungsquelle über eine Manschetten-Elektrode an den Körper gelegt wurde, wie dies bei der Behandlung mit faradayschen Strömen üblich ist. Eine solche Anordnung ist im Zeitalter der Trockenrasur völlig überholt, da sie Unbequemlichkeiten und Zeitverlust verursacht.Half a century ago the use of Faraday currents in shaving was already described (US patent 1,291,318), but at that time it was a wet shave and the tool itself, the safety razor or the razor served as an electrode, while the other pole of the AC voltage source via a cuff electrode was placed on the body, as is customary in treatment with Faraday currents. Such an arrangement is in the The age of dry shaving has become completely obsolete as it is inconveniences and causes loss of time.

Bei der Lösung nach der Erfindung werden zwei Elektroden verwendet, und der Reizstrom breitet sich nur zvfischen ihnen, d.h. im Bereich der rasierten Gesichtsfläche, aus.In the solution according to the invention, two electrodes are used, and the stimulation current only spreads between them, i.e. in the area of the shaved face.

In Ausführung der Erfindung kann die Gegenelektrode die gleiche oder eine größere Berührungsfläche mit der Haut haben wie bzw. als die Erregerelektrode und in etwas größerem Abstand vom Schersystem angeordnet sein als jene oder auch vom äußeren Scherteil des Schersystems gebildet werden.In the embodiment of the invention, the counter electrode can have the same or a larger contact area with the skin as or as the excitation electrode and at a slightly greater distance from the shear system than that or from the outer Shear part of the shear system are formed.

109822/0065109822/0065

Die elektrische Schaltung kann auf verschiedene Arten ausgebildet sein je nachdem, ob reiner oder gleichgerichteter Wechselstrom oder spitze Impulse verwendet werden.The electrical circuit can be designed in various ways, depending on whether it is more pure or more in the same direction Alternating current or sharp pulses can be used.

Beispiele für bauliche und schaltungstechnische Ausführungen ' werden im folgenden anhand einer Zeichnung gegeben. In dieser zeigen schematisch:Examples of structural and circuit-related designs are given below with reference to a drawing. In this show schematically:

Fig. 1 die Draufsicht auf einen Rasierapparat mit Mehrfach-Scherkopf, der erfindungsgemäße Elektroden aufweist;Fig. 1 is a plan view of a razor with multiple shaving heads, which has electrodes according to the invention;

Fig. 2 die Ausführung einer elektrischen Speiseschaltung mit Einweg-Gleiehrichter;2 shows the design of an electrical feed circuit with a one-way rectifier;

Fig. 3 eine andere Ausführung einer elektrischen Speiseschaltung mit einer Gleichstromquelle;3 shows another embodiment of an electrical feed circuit with a DC power source;

Fig. 4 die Draufsicht auf einen Rasierapparat mit Einfach-Scherkopf und Elektroden;4 is a plan view of a razor with a single shaving head and electrodes;

Fig. 5 die Seitenansicht einer anderen Elektrodenanordnung;Fig. 5 is a side view of another electrode arrangement;

Fig. 6 eine Ausführung einer elektrischen Speiseschaltung mit Zweiweggleichrichtung;6 shows an embodiment of an electrical feed circuit with full-wave rectification;

Fig. 7 die Wechselstromausführung einer elektrischen Speiseschaltung; 7 shows the alternating current version of an electrical feed circuit;

Fig. 8 die Draufsicht auf einen Doppel-Scherkopf mit Düsen zur Abgabe einer leitfähigen Flüssigkeit und8 shows the top view of a double shaving head with nozzles for dispensing a conductive liquid and

Fig. 9 eine Speiseschaltung mit elektronischem Wechselrichter.9 shows a feed circuit with an electronic inverter.

In Fig. 1 bezeichnen die Bezugszeichen 1,2 und 3 gleichartige Scherköpfe bekannter Bauart, z. B. solche mit ruhenden querstehenden Zähnen an der äußeren Oberfläche und versetzt stehenden Zähnen unter dieser Oberfläche, die von einem Motor mit Kurbel oder einem ähnlichen Antrieb bewegt werden. Zwischen diesen Scherköpfen sind Rollen (Elektroden) 4, 5, 6 und 7 angeordnet, die mit Endzapfen in isolierten Seitenteilen gelagert sind, die einen Teil des Gehäuses des ElektrorasierersIn Fig. 1, the reference numerals 1, 2 and 3 denote the same Shaving heads of known type, e.g. B. those with stationary transverse teeth on the outer surface and offset Teeth under this surface, which are moved by a motor with a crank or a similar drive. Between rollers (electrodes) 4, 5, 6 and 7 are arranged on these shaving heads, which are mounted with end pins in insulated side parts that form part of the housing of the electric shaver

1 03822/00651 03822/0065

bilden. Die Rollen sind zylindrisch und haben somit nur eine begrenzte Berührungszone mit der Gesichtshaut. Dadurch erzielt man Elektroden zur Erregung der Muskeln mit verhältnismäßig kleiner Oberfläche, was eine erhöhte Stromdichte in der Nähe der Scherköpfe bewirkt.form. The rollers are cylindrical and therefore have only a limited area of contact with the skin of the face. Achieved thereby one electrodes for the excitation of the muscles with a relatively small surface, which an increased current density in the area the shaving heads causes.

Es ist leicht einzusehen, daß bei leicht gegen das Gesicht gedrücktem Scherkopf nur eine schmale Kontaktlinie zwischen jeder der Rollen (Elektroden) und der Haut besteht, und selbst wenn der Scherkopf stark gegen das Gesicht gedrückt wird, beträgt die Kontaktfläche nur einen kleinen Bruchteil des Durchmessers jeder Rolle (Elektrode). Die Scherköpfe 1, 2 und 3 haben eine größere Fläche und können als Gegenelektroden dienen.It is easy to see that when pressed lightly against the face There is only a narrow line of contact between each of the rollers (electrodes) and the skin, even if the shaving head If the shaving head is pressed strongly against the face, the contact area is only a small fraction of the diameter each role (electrode). The shaving heads 1, 2 and 3 have a larger area and can serve as counter electrodes.

Fig. 2 zeigt eine elektrische Speiseschaltung für den Scherkopf nach Fig. 1. Eine elektrische Verbindung zwischen einer Figur und der anderen kann durch Verbindung der Punktpaare x-x einer jeden Zeichnung herbeigeführt werden. In Fig. 1 sind die Rollen (Elektroden) 4, 5, 6 und 7 elektrisch miteinander und mit der rechten Klemme χ verbunden. Auf diese Weise werden die Rollen zu Elektroden.Fig. 2 shows an electrical feed circuit for the shaving head according to FIG. 1. An electrical connection between a Figure and the other can be created by connecting the pairs of points x-x of each drawing. In Fig. 1 are the Rollers (electrodes) 4, 5, 6 and 7 are electrically connected to each other and to the right terminal χ. In this way, the Rolls to electrodes.

Mit Io ist eine übliche Wechselstromquelle bezeichnet; diese kann eine beliebige, technisch übliche Frequenz von z. B. 25 - 6o Hz haben und eine übliche Spannung, wie z, B. 115 oder 22o Volt. In der Praxis kann dieser Strom einer Wandsteckdose entnommen werden. Ein Abwärtstransformator 11 hat eine Primärwicklung 12, die mit der Steckdose verbunden wird. Ein EinAusschalter kann, wenn gewünscht, in Reihe geschaltet werden, oder der Stecker einer elektrischen Zuleitung kann einfach aus der Steckdose herausgezogen werden und damit den gleichen Zweck erfüllen. Die Sekundärweicklung 14 hat weniger Windungen als die Primärwicklung 12 und erzeugt eine Effektivspannung in der Größenordnung von 3,5 Volt. Daraus resultiert eine Spitzenspannung in der Größenordnung von 5 Volt. Der erforderlicheA common AC power source is designated by Io; these can be any, technically usual frequency of z. B. 25 - 60 Hz and have a usual voltage, such as, for example, 115 or 22o volts. In practice, this electricity can be taken from a wall socket. A step-down transformer 11 has a primary winding 12, which is connected to the socket. An on / off switch can be connected in series if desired, or the plug of an electrical supply line can simply be pulled out of the socket and thus serves the same purpose fulfill. The secondary winding 14 has fewer turns than the primary winding 12 and generates an effective voltage in the On the order of 3.5 volts. This results in a peak voltage on the order of 5 volts. The required

109822/0065109822/0065

Strom ist klein, in der Größenordnung von 1,5 mA. Dadurch kann der Transformator sehr klein und billig ausgeführt werden und einen Platzbedarf von etwa 15 cm^ haben.Current is small, on the order of 1.5 mA. This can the transformer can be made very small and cheap and has a space requirement of about 15 cm ^.

Ein muskelerregender elektrischer Strom kann die Form von verhältnismäßig rasch aufeinanderfolgenden Impulsen gleichen Vorzeichens mit gewissem Impulsabstand haben, die durch ..Halbweg-Gleichrichtung von Wechselstrom erzeugt werden können. Diese Gleichrichtung erfolgt in dem Gleichrichter 15 in Pig. 2, der eine einfache und billige Halbleiterdiode sein kann. Ihre Kathode 16 ist mit einem Ende der Sekundärwicklung 14 verbunden, deren anderes Ende zu den Rollen (Elektroden) 4 bis 7 führt. Dadurch wird an diese Elektroden eine negative Spannung angelegt, wie es in dieser Ausführung erwünscht ist. Die Anode 17 des Gleichrichters ist mit den Gegenelektroden 1 bis 3 verbunden und legt an diese eine positive Spannung.A muscle-stimulating electrical current can take the form of proportionate rapidly successive pulses of the same sign with a certain pulse spacing, which are caused by .. half-wave rectification can be generated by alternating current. This rectification takes place in the rectifier 15 in Pig. 2, the can be a simple and cheap semiconductor diode. Your cathode 16 is connected to one end of the secondary winding 14, the other end of which leads to the rollers (electrodes) 4 to 7. As a result, a negative voltage is applied to these electrodes, as is desired in this embodiment. The anode 17 of the rectifier is connected to the counter electrodes 1 to 3 and applies a positive voltage to it.

Bei Batteriebetrieb kann eine Schaltung entsprechend Fig. 3 eingesetzt werden. Die Batterie 2o kann eine Spannung von 5 Volt haben; sie kann klein sein, so daß sie in dem Gerät untergebracht werden kann, und die negative Anschlußklemme der Batterie ist vorzugsweise verbunden mit den Rollen (Elektroden) 4 bis 7 in Fig. 1 über die in diesen Figuren rechts liegenden Punkte x. Die positive Anschlußklemme der Batterie wird verbunden mit einem Zerhacker 21, der eine Spule 22, einen paramagnetischen Kern 23 und einen zurückfedernden paramagnetischen Schwinganker mit einem feststehenden Kontakt 24 hat. Der zweite Anschluß der Spule 22 ist elektrisch mit dem Schwinganker 28 verbunden. Der Kontakt 24 führt über den Schalter 26 zu den Elektroden 1 bis 3 über die links liegenden Punkte x.In the case of battery operation, a circuit according to FIG. 3 can be used will. The battery 2o can have a voltage of 5 volts to have; it can be small so that it can be housed in the device and is the negative terminal of the battery preferably connected to rollers (electrodes) 4 to 7 in 1 shows the points x located on the right in these figures. The positive terminal of the battery is connected to a chopper 21, which has a coil 22, a paramagnetic one Core 23 and a resilient paramagnetic oscillating armature with a fixed contact 24. The second connection of the coil 22 is electrically connected to the oscillating armature 28. The contact 24 leads via the switch 26 to the electrodes 1 to 3 over the points x on the left.

Im Betrieb ist der Zerhacker 21 zunächst stromleitend, da der Anker 28 durch seine Feder gegen den ruhenden Kontakt 24 gedrückt wird. Sobald jedoch der Strom seinen Nennwert erreicht, wird durch den magnetischen Fluß, der im Kern 23 durch den Strom in der Spule 22 erzeugt wird, der Schwinganker angezogenIn operation, the chopper 21 is initially conductive, since the Armature 28 is pressed against the resting contact 24 by its spring. However, as soon as the current reaches its nominal value, the oscillating armature is attracted by the magnetic flux which is generated in the core 23 by the current in the coil 22

1 09822/00651 09822/0065

-D--D-

und dadurch der Kontakt 24 unterbrochen. Dies bewirkt einen Abfall des Stromes in der Spule. Durch die kombinierte Wirkung der elektrischen Zeitkonstante der Spuleninduktivität und der mechanischen Trägheit des Ankers fließt der Strom eine gewisse Zeit und wird dann für eine gewisse Zeit unterbrochen, was die erwünschten Stromimpulse bewirkt. Eine zusätzliche federnde Aufhängung des Kontaktes auf dem Anker 28 kann, wenn gewünscht, vorgesehen werden. Es ist einzusehen, daß man so eine bestimmte Form von Wechselstrom erzeugt, wenn man sich die Nulllinie des Stromes auf halbem Wege zwischen Null und der maximalen Amplitude liegend denkt. Ein intermittierender oder Wechselstrom ist für die gewünschte Muskelstimulation notwendig.and thereby the contact 24 is interrupted. This causes the current in the coil to drop. Due to the combined effect the electrical time constant of the coil inductance and the mechanical inertia of the armature, the current flows a certain amount Time and is then interrupted for a certain time, which causes the desired current pulses. An additional springy one Suspension of the contact on armature 28 can be provided if desired. It can be seen that one is such a certain one Form of alternating current is generated when you look at the zero line of the current halfway between zero and the maximum amplitude lying down thinks. An intermittent or alternating current is necessary for the desired muscle stimulation.

Die Impedanz der menschlichen Haut zwischen den Elektroden 1 bis 5 und 4 bis 7 ist sehr hoch, etwa in der Größenordnung von 12 kOhm. Dies ergibt keine genügende Leitfähigkeit zum Betrieb des Zerhackers. Aus diesem Grunde wird der Shunt-Widerstand 25* der einen Widerstand von etwa Jo Ohm hat, an den x-Punkten parallel in die Schaltung eingefügt. Ein einfacher Schalter 26 mit zwei Stellungen wird zwischen den Kontakt 24 und den Widerstand 25 geschaltet und erlaubt ein Ein- oder Ausschalten des Gerätes nach Bedarf, um die Batterie zu schonen, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Wenn Batterie und Schalter eines netzunabhängigen (batteriebetriebenen) elektrischen Rasierers entsprechende Spannung und Schaltung aufweisen, können diese Elemente den gleichen Zweck wie die dargestellten Elemente 2o und 26 erfüllen.The impedance of the human skin between electrodes 1 to 5 and 4 to 7 is very high, approximately on the order of 12 kOhm. This does not give sufficient conductivity to operate the chopper. For this reason, the shunt resistor 25 *, which has a resistance of approximately Jo Ohm, is inserted in parallel into the circuit at the x points. A simple switch 26 with two positions is connected between the contact 24 and the resistor 25 and allows the device to be switched on or off as required in order to save the battery when the device is not in use. If the battery and switch of an off-grid (battery-operated) electric shaver have the appropriate voltage and circuit, these elements can serve the same purpose as the elements 20 and 26 shown.

Eine andere Anordnung von Erreger- und Gegenelektrode in einem Scherkopf ist in Pig. 4 dargestellt. Diese Anordnung ist speziell für einen Rasierapparat mit Einfach-Scherkopf gedacht, kann aber auch zusammen mit jedem anderen Typ verwendet werden. Eine schmale, ruhende Erregerelektrode J5o ist zentral innerhalbAnother arrangement of exciter and counter electrodes in a shaving head is in Pig. 4 shown. This arrangement is Specially designed for a razor with a single shaving head, but can also be used with any other type. A narrow, resting excitation electrode J5o is centrally located within

INSPECTEDINSPECTED

109822/0065109822/0065

der Arbeitsfläche des Kopfes 31 angeordnet; sie kann weniger · lang sein als dargestellt. Vorzugsweise sind zwei Gegenelektroden 32 und 33 auf jeder Seite des Scherkopfes 31 angeordnet, und zwar so, daß sie sich in der gleichen Ebene befinden, so daß diese Elektroden während der Rasur in Kontakt mit der Haut sind. Die Elektrode 3o ist gegenüber dem Scherkopf 31 isoliert, da dieser fast völlig aus Metall besteht. Die Gegenelektroden und 33 haben halbkreisförmige Ausschnitte, die der Erregerelektrode 3o gegenüber liegen, damit dort kein Kurzschluß über die Haut eintritt, der die Wirkung des elektrischen Stromes auf die Muskeln unter dem übrigen Teil des Scherkopfes abschwächen würde.placed on the working surface of the head 31; it can be less · long than shown. There are preferably two counter electrodes 32 and 33 arranged on each side of the shaving head 31, in such a way that they are in the same plane so that these electrodes are in contact with the skin during shaving. The electrode 3o is insulated from the shaving head 31, there this is made almost entirely of metal. The counter electrodes 33 and 33 have semicircular cutouts, those of the exciter electrode 3o are opposite, so that there is no short circuit across the skin, which would affect the effect of the electric current on the Muscles under the rest of the shaving head would weaken.

Elektrische Leiter 34 und 35 verbinden die Gegenelektroden mit dem links liegenden Punkt x, und der Leiter 36 verbindet die Erregerelektrode 3o mit dem rechten Punkt x. Diese x-Punkte können mit den entsprechenden Punkten in den elektrischen Schaltungen gemäß Fig. 2, 3* 6 oder 7 verbunden werden.Electrical conductors 34 and 35 also connect the counter electrodes the left point x, and the conductor 36 connects the Excitation electrode 3o with the right point x. These x points can be connected to the corresponding points in the electrical circuits according to FIG. 2, 3 * 6 or 7.

Fig. 5 zeigt eine andere Anordnung der Elektroden, in der die Erregerelektrode einen oder mehrere Scherköpfe von der Art des dargestellten einfachen Scherkopfes 4o umfaßt. Die Stromrückführung wird durch die Hand des Benutzers über eine Metallplatte oder Einlage an einer Seitenfläche des Rasierers bewirkt, welche die Gegenelektrode 41 darstellt. Eine ähnliche Elektrode kann auf der entgegengesetzten Gehäuseseite angeordnet sein, um einen sicheren Kontakt mit der Hand unabhängig von dem angewandten Griff zu gewährleisten. Beide Gegenelektroden sind elektrisch miteinander verbunden. Das Gehäuse 42 des Rasierers ist aus Isoliermaterial, z. B. ein Kunststoffpreßteil, wodurch eine elektrische Isolation zwischen dem Kopf 4o und den Gegenelektroden 41 geschaffen wird.Fig. 5 shows another arrangement of the electrodes in which the Excitation electrode comprises one or more shaving heads of the type of simple shaving head 4o shown. The current return is effected by the hand of the user via a metal plate or insert on a side surface of the razor, which the counter electrode 41 represents. A similar electrode can be used the opposite side of the housing to ensure a secure contact with the hand regardless of the applied Ensure grip. Both counter electrodes are electrically connected to one another. The housing 42 of the razor is off Insulating material, e.g. B. a plastic molded part, creating electrical insulation between the head 4o and the counter electrodes 41 is created.

Weitere elektrische Mittel zur Erregung der Elektroden sind in Fig. 6 dargestellt. Diese Schaltung mit Zweiweg-Gleichrichtung entspricht Fig. 2, Jedoch mit einer in der Mitte angezapften Niederspannungs-Sekundärwicklung 44. Die beiden Enden diese'rFurther electrical means for exciting the electrodes are shown in FIG. This circuit with two-way rectification corresponds to FIG. 2, but with a low-voltage secondary winding 44 tapped in the middle. The two ends of these

109822/0 065109822/0 065

Sekundärwicklung sind mit den Kathoden der Gleichrichter 45 und 46 verbunden und über deren Anoden mit der positiven Ausgangsklemme der Speiseschaltung. Der mittlere Abgriff der Sekundärwicklung ist mit der negativen Ausgangsklemme verbunden. Mit dieser Schaltung werden doppelt so viele Impulse pro Sekunde erzeugt wie mit der Schaltung mit Einweg-Gleichrichtung nach Fig. 2, wodurch sich eine Impulsfrequenz von etwa loo Hz bei der üblichen Frequenz von 5o Hz des Haushaltstromes ergibt.Secondary windings are connected to the cathodes of rectifiers 45 and 46 and connected via their anodes to the positive output terminal the feed circuit. The middle tap of the secondary winding is connected to the negative output terminal. With this Circuit are generated twice as many pulses per second as with the circuit with one-way rectification according to FIG a pulse frequency of about 100 Hz with the usual Frequency of 50 Hz of household electricity results.

Die Ausführung der elektrischen Speiseschaltung nach Fig. 7 verwendet nur Wechselstrom. Diese einfache Schaltung enthält eine Niederspannungs-Sekundärwicklung 48, welche die gleiche sein kann wie die Sekundärwicklung 14 in Fig. P. Die Klemmen dieser Sekundärwicklung sind direkt mit den Anschlußklemmen χ verbunden. Der Transformator 49 kann den gleichen Aufbau haben wie der Transformator 11 aus Fig. 2.The embodiment of the electrical feed circuit according to FIG. 7 is used AC only. This simple circuit includes a low voltage secondary winding 48 which can be the same like the secondary winding 14 in Fig. P. The terminals of this secondary winding are directly connected to the terminals χ. Of the Transformer 49 can have the same structure as the transformer 11 from FIG. 2.

Mit allen beschriebenen Anordnungen der Elektroden und allen elektrischen Mitteln zur Erregung dieser Elektroden wird das Ziel verfolgt, eine kontinuierliche Muskelzusammenziehung zu erzielen, was mit dem physiologischen Ausdruck "Tetanie" bezeichnet wird. Dies ist nicht der gleiche Zustand, wie er in der Heilkunde erwünscht ist, wo elektrische Impulse normalerweise zeitlich soweit getrennt sind, daß eine Entspannung der Muskeln zwischen den Impulsen stattfinden kann, um die Muskeln zu trainieren.With all the described arrangements of the electrodes and all electrical means to excite these electrodes, that becomes The aim is to achieve continuous muscle contraction, which is referred to by the physiological term "tetany" will. This is not the same condition as is desirable in medicine, where electrical impulses are usually so timed are separated so that the muscles can relax between the impulses in order to train the muscles.

Um eine vollständige Tetanie zu erzielen, ist eine Impulsfrequenz von ca. loo Hz erwünscht. Höhere Frequenzen bis zu loo kHz bewirken ebenfalls eine vollständige Tetanie. Durch noch höhere Frequenzen wird jedoch keine Muskelzusammenziehung mehr hervorgerufen. Die Ziele der Erfindung können jedoch schon bei Frequenzen erfüllt werden, die niedriger sind als die für eine vollständige Tetanie notwendigen, z. B. bis herab zu ^o Hz. Bei diesen niedrigeren Frequenzen, wenn insbesondere schon ein Erschlaffen der arrector-pili-Muskeln auftritt - solange nur der Zeitraum der Erschlaffung kurz ist gegenüber der zum Rasieren einer gegebenen Fläche benötigten Zeit, weil solange der AufrichteffektTo achieve complete tetany, a pulse frequency of about 100 Hz is desirable. Higher frequencies up to loo kHz also produce complete tetany. However, even higher frequencies do not cause muscle contraction evoked more. The objects of the invention can, however are met at frequencies lower than those necessary for complete tetany, e.g. B. down to ^ o Hz. At these lower frequencies, especially if the arrector pili muscles are already slacking - as long as only the The period of relaxation is short compared to the time required to shave a given area because of the length of the straightening effect

109822/0065109822/0065

noch völlig genügt -, sollte der Benutzer jedoch eine gegebene Fläche mehr als einmal überstreichen. Es ist damit gezeigt, daß Frequenzen von 5o, 6o und 12o Hz, die aus den üblichen Haushalt-Stromnetzen bezogen werden können, geeignet sind.is still completely sufficient - the user should, however, have a given Paint over the surface more than once. It is thus shown that frequencies of 5o, 6o and 12o Hz, which come from the usual household electricity networks can be obtained, are suitable.

Während die eingangs genannte Erregerspannung von 5 Volt als eine feste Spannung für einen bestimmten Rasierer gewählt werden kann, um den üblichen Ansprüchen zu genügen, kann auch zusätzlich ein Potentiometer in irgendeine der Schaltungsausführungen eingefügt und die Maximalspannung soweit erhöht werden, daß man Spannungen in einem Bereich bis Io Volt -- erhalten kann, um sich so den unterschiedlichen Leitfähigkeiten der Haut, der empfindlichen Haut von Jugendlichen und Frauen oder der unempfindlichen Haut von Menschen, die sich viel im Freien aufhalten, anpassen zu können. Es ist bekannt, daß diese Spannungen unter 2o Volt unschädliche Niederspannungen sind.While the excitation voltage of 5 volts mentioned at the beginning can be selected as a fixed voltage for a specific razor In order to meet the usual requirements, a potentiometer can also be used in any of the circuit designs inserted and the maximum voltage increased to such an extent that voltages in a range up to Io volts - can be obtained, To be aware of the different conductivities of the skin, of the sensitive skin of young people and women, or of the insensitive Adapting the skin of people who spend a lot of time outdoors. It is known that these tensions below 2o volts are harmless low voltages.

Auch die genaue Ausführung der einzelnen Elektroden und/oder der Abstand zwischen der Erregerelektrode und der Gegenelektrode können abgeändert werden. Es muß nur darauf geachtet werden, daß die Stromdichte zur Stimulierung der arrector pili kurz vor dem Abrasieren genügend hoch ist. Wenn die Entfernung zwischen der Erregerelektrode und der Gegenelektrode groß ist, sollte die Erregerspannung hoch sein und umgekehrt, d. h. hoch für die Ausführung nach Fig. 5 und niedrig für die Ausführung nach Fig. 1. 'Also the exact design of the individual electrodes and / or the distance between the exciter electrode and the counter electrode can be changed. Care must only be taken that the current density to stimulate the arrector pili is short is high enough before shaving. If the distance between the excitation electrode and the counter electrode is large, should the excitation voltage be high and vice versa, d. H. high for the embodiment according to FIG. 5 and low for the embodiment according to Fig. 1. '

Wenn erwünscht, kann vor der Rasur die Haut mit einer Flüssigkeit zur Erhöhung der Leitfähigkeit eingerieben werden. Dies kann z. B. eine Salzlösung oder sogar gewöhnliches, nicht destilliertes Wasser mit aromatischen Bestandteilen in Form einer "Preshave-Lotion" sein, das Ionen als elektrische Ladungsträger enthält. Eine saubere Rasur kann jedoch auch ohne Rasierwasser erzielt werden, wobei nur eine höhere Spannung notwendig ist.If desired, the skin can with a liquid before shaving rubbed in to increase conductivity. This can e.g. B. a saline solution or even ordinary, not Distilled water with aromatic components in the form of a "preshave lotion", the ions as electrical Contains load carriers. However, a clean shave can also be achieved without aftershave, with just a higher tension necessary is.

1 09822/00651 09822/0065

- Io -- Io -

Das Mittel kann ein dünner Creme oder eine Flüssigkeit sein. Es muß einen elektrischen Kontakt mit niedrigem Widerstand zwischen den Elektroden und der Haut herstellen, so daß die elektrische Energie zur Kontraktion der arrector-piIi-Muskeln ihren Zweck erfüllen kann, während der Scherkopf über die Hautpartie geführt wird. Die Reizwirkung dehnt sich von den Elektroden her etwa kreisförmig aus.The agent can be a thin cream or a liquid. It must have a low resistance electrical contact Establish between the electrodes and the skin, so that the electrical energy is used to contract the arrector-piIi muscles can serve its purpose while the shaving head over the skin area to be led. The irritant effect expands from the electrodes in an approximately circular manner.

Pig. 8 zeigt in Draufsicht einen Trockenrasierapparat mit zwei Scherköpfen 53 und 5^» zwischen denen zwei Spender 51 und 52 mit Runddüse angeordnet sind, die die elektrisch leitende Substanz tropfenweise auf die Rasurfläche abgeben, Bei einem Rasierapparat mit mehreren Scherköpfen nach Pig. I können die beiden Spender längs einer Außenkante angeordnet sein; statt dessen kann auch ein Spender mit einer länglichen Einzeldüse an derselben Stelle oder jeweils zwischen zweien der Scherköpfe 1, 2 und 3 angeordnet sein.Pig. 8 shows a top view of a dry shaving apparatus with two shaving heads 53 and 52 between which two dispensers 51 and 52 are arranged with round nozzle, which the electrically conductive substance Apply drop by drop onto the shaving surface, in the case of a razor with several shaving heads according to Pig. I can do that both dispensers be arranged along an outer edge; instead, a dispenser with an elongated single nozzle can also be used be arranged at the same point or between two of the shaving heads 1, 2 and 3.

Die Düsen der Spender 51 und 52 sind vorzugsweise durch kleine elektrisch leitende Kugeln 55 und 56 verschlossen, die sich in den Düsenkörpern 51 und 52 drehen und dabei die leitende Substanz abgeben. Die Düsenkörper können aus Metall sein, wenn sie isoliert auf den anderen Metallteilen des Rasierapparates angeordnet sind, oder auch aus Plastik oder einem entsprechenden Isolator mit einer Metallschraube oder einem anderen Mittel zur Kontaktgabe mit der austretenden Substanz. Da die leitende Substanz und der leitende Teil des Spenders eine Elektrode bilden, ist jeder Spender an einen X-Punkt der elektrischen Energieversorgungsschaltung angeschlossen. Kleine Plastikverschlüsse auf der innen liegenden Rückseite der Spender erlauben, die leitende Substanz von Zeit zu Zeit zu ergänzen. Die Anordnung kann auch so getroffen sein, daß die Spender als Einsätze ausgebildet sind und von Hand durch leichten Druck herausgenommen werden können.The nozzles of dispensers 51 and 52 are preferably small through electrically conductive balls 55 and 56 closed, which are in rotate the nozzle bodies 51 and 52 while removing the conductive substance hand over. The nozzle bodies can be made of metal if they are arranged in an isolated manner on the other metal parts of the razor are, or made of plastic or a corresponding insulator with a metal screw or other means of Contact with the leaking substance. Since the conductive substance and the conductive part of the dispenser form an electrode, is each donor to an X-point of the electrical power supply circuit connected. Small plastic closures on the inside back of the dispenser allow the to supplement conductive substance from time to time. The arrangement can also be made so that the dispensers are designed as inserts and can be removed by hand with light pressure.

109822/0065109822/0065

Statt der Verschlußkugel kann auch eine Walze eingesetzt sein; In diesem Falle bildet sich eine etwas größere Kontaktfläche mit der Haut aus. Im Extremfall kann eine solche Rolle so lang wie die Rollen 4 - 7 in Fig. 1 sein und eine oder alle von diesen ersetzen. Ebenso gut kann ein Spender auch einen Docht aus saugfähigem Material enthalten, insbesondere bei Verwendung einer leitenden Flüssigkeit.Instead of the locking ball, a roller can also be used; In this case, a slightly larger contact area with the skin is formed. In extreme cases, such a role can be as long as be rollers 4-7 in Fig. 1 and replace any or all of these. A dispenser can just as easily make a wick made of absorbent material Contain material, especially when using a conductive liquid.

Wenn die Spender gleichzeitig als elektrische Kontakte dienen, können sie einzeln oder zu mehreren sowohl als Erreger- als auch als Gegenelektroden geschaltet werden in Verbindung mit solchen Elektrodenausführungen wie die Teile 1 - 3, 4 - 7 in Fig. 1 oder >o, 33 in Fig. 4 oder 4l in Fig. 5·If the donors serve as electrical contacts at the same time, they can be used individually or in groups as both pathogen and are connected as counter electrodes in connection with such electrode designs as parts 1 - 3, 4 - 7 in Fig. 1 or > o, 33 in Fig. 4 or 4l in Fig. 5

Die Schaltung nach Fig. 9 zeigt einen mit Transistoren 6o und 7o bestückten elektronischen Wechselrichter. Der Emitter 6l des Unijunction-Transistors 6o liegt über einen Widerstand 62 von ca. 15 kOhm und den Schalter 65 am Pluspol der Batterie 64 und über einen Kondensator von ca. 4/uF am negativen Pol der Batterie, die etwa 3 Volt abgibt. Die Basis 66 liegt über einen Widerstand 67 von 22o Ohm am negativen Batteriepol, und die Basis 68 wieder über den Schalter 65 direkt am Pluspol. Dieser Kreis bildet einen Oszillator, der spitze Impulse mit einer Impulsfolge zwischen 60 und 80 Hz liefert.The circuit according to FIG. 9 shows an electronic inverter equipped with transistors 6o and 7o. The emitter 6l of the unijunction transistor 6o is connected via a resistor 62 of approx. 15 kOhm and the switch 65 to the positive pole of the battery 64 and via a capacitor of approx. 4 / uF to the negative pole of the battery, which emits about 3 volts. The base 66 is connected to the negative battery terminal via a resistor 67 of 220 ohms, and the base 68 again via the switch 65 directly to the positive terminal. This circle forms an oscillator that delivers sharp pulses with a pulse train between 60 and 80 Hz.

Diese Impulse werden von einem npn-Transistor 70 verstärkt, dessen Basis direkt mit der Basis 66 des Oszillator-Transistors verbunden ist, während sein Emitter am negativen Batteriepol liegt und sein Kollektor über die Primärwicklung 71 des Ausgangstransformators 72 am positiven Batteriepol. Der Transformator hat ein Übersetzungsverhältnis von angenähert l:4o und liefert an seiner Sekundärwicklung Amplitudenspitzen in der Größenordnung von loo Volt. Das Tastverhältnis beträgt etwa 1:15, und daher ist der Effektivwert der loo-Volt-Impulse niedrig und liegt unter 2o Volt.These pulses are amplified by an npn transistor 70, the base of which is directly connected to the base 66 of the oscillator transistor, while its emitter is connected to the negative battery terminal and its collector via the primary winding 71 of the output transformer 72 to the positive battery terminal. The transformer has a transformation ratio of approximately 1: 4o and delivers amplitude peaks in the order of magnitude of 100 volts on its secondary winding. The duty cycle is about 1:15, and therefore the RMS value of the 100 volt pulses is low and is less than 20 volts.

109822/006 5109822/006 5

Ein regelbarer Widerstand 74 mit einem Maximalwiderstand in der Größenordnung von 5 bis Io kOhm erlaubt, die der Haut aufgedrückte Spannung einzustellen, wie dies früher erläutert wurde. Da sich der Widerstand einer rasierten Hautpartie während des Rasierens verringert, sollte dieser Widerstand ¹Jk zweckmäßig ein Widerstand sein, der einen eingestellten Strom konstant hält, oder ein solcher Widerstand kann in Reihe mit ihm liegen.A variable resistor 74 with a maximum resistance of the order of magnitude of 5 to Io kOhm allows the voltage applied to the skin to be adjusted, as explained earlier. Since the resistance of a shaved area of skin decreases during shaving, this resistance ¹ Jk should expediently be a resistance which keeps a set current constant, or such a resistance can be in series with it.

In Ergänzung zu den oben beschriebenen und dargestellten mechanischen und elektrischen Ausführungsformen sind weitere Abänderungen möglich. So kann z. B. anstelle des Zerhackers 21 ein Vi-brator der Bauart verwendet werden, wie er für röhrenbestückte Autoempfänger verwendet wird, oder man kann eine Stimmgabel benutzen, um eine bestimmte Frequenz oberhalb der üblichen Netzfrequenz zu erzielen. Ferner kann bei einem Schwingankermotor als Antrieb für das oder die Schersysteme die Sekundärwicklung 14, 44 oder 48 der Wechselstromschaltungen nach Fig. 2, 6 bzw. 7 auf dem magnetischen Kreis des Motors angeordnet oder - bei galvanischer Trennung vom Netz - Teil der Motor-Erregerwicklung sein.In addition to the mechanical ones described and illustrated above and electrical embodiments, further modifications are possible. So z. B. instead of the chopper 21 Vi-brator of the type used for tube-fitted car receivers, or a tuning fork can be used to achieve a certain frequency above the usual mains frequency. Furthermore, in the case of a vibrating armature motor as a drive for the shear system (s) the secondary winding 14, 44 or 48 of the alternating current circuits according to FIG. 2, 6 or 7 arranged on the magnetic circuit of the motor or - with galvanic separation from the mains - part of the motor excitation winding be.

10 9 822/006510 9 822/0065

Claims

Electric dry shaver with at least one shaving system, the outer shaving part of which serves as an electrode for an alternating voltage source, characterized by at least one exciter electrode ( ² I to 7; 30) arranged in an electrically insulated manner in the vicinity of the shaving system (1 to 3; 31) and. by a counter electrode (1 to 3 ;, 32,33; ¹ U), both of which are connected to a circuit for generating a pulsating electrical current of low voltage in order to excite the arrector pili muscle of each hair just before shearing. ■

2. Dry shaver according to Claim 1, characterized in that the contact surface the exciter electrode in the zone to be shaved is smaller than that of the counter electrode in an adjacent zone.

3. Dry shaving apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the Counter electrode at a somewhat greater distance from the shear system is arranged as the excitation electrode.

H. Dry shaving apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the outer shaving part of the shaving system forms the counter-electrode (Pig.l).

5. Dry shaving apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that the electrical circuit generates negative voltage pulses on the excitation electrodes.

109822/0 065

6. Dry shaver according to claim 5, - characterized characterized in that the pulse frequency is between 30 and a few 100 Hz.

7. Dry shaving apparatus according to one or more of claims 1 to Ί, characterized in that that the electrical circuit is an alternating voltage source (10, 11) in series with a one-way rectifier (15) for rectifying the alternating current includes (Piß- 2).

8. Dry shaving apparatus according to one or more of claims 1 to ^l \, characterized in that the electrical circuit comprises an alternating voltage source (10, 43) and two two-way rectifiers (45, ^J l6) for rectifying the alternating current (Pig. G).

9. Dry shaver according to claims 1, 5 or 6, characterized in that the electrical circuit a battery (20) in series with an electromechanical breaker (21) and a Includes resistor (25) which is connected in parallel to the battery and the interrupter between the exciter and counter electrode, is small in relation to the skin resistance and is dimensioned for the operating current of the breaker (Pig. 3)

10. Dry shaving apparatus according to one or more of claims 1 to ¹ J, characterized in that the electrical circuit (10, ^ 9) generates alternating current pulses (Fig.7).

11. Dry shaving apparatus according to claim 1, 5 or 6, & e characterized by a relaxation oscillator with a semiconductor component (60).

BATH 109822/0065

12. Dry shaving apparatus according to claim 11, characterized by, using a Unijunction transistor and a dimensioning of the capacitive and ohmic circuit elements (62,63,67) for a duty cycle on the order of 1: 15. '

13. Dry shaver according to one or more of the preceding claims, characterized. marked, that at least one electrode at the same time acts as a donor (51,52) of a skin wetting, electrically conductive substance is formed (Fig. 8).

I ¹ I. Dry shaving apparatus according to claim 13 »characterized in that both the excitation relay and the counter electrode are designed as dispensers.

15. Trockenraaierapparat with a swing armature motor and an electrical circuit according to Claim 7 »8 or 10, characterized in that the electrical circuit Part of the excitation circuit of the oscillating armature motor or with its magnetic circuit concatenated 1st · '

109822/0065