DE1551811A1

DE1551811A1 - Gas burner

Info

Publication number: DE1551811A1
Application number: DE19671551811
Authority: DE
Inventors: Leonardus Thomas
Original assignee: VULCAANSOORD TERBORG NV
Current assignee: VULCAANSOORD TERBORG NV
Priority date: 1966-12-24
Filing date: 1967-12-22
Publication date: 1970-04-02
Also published as: BE708407A; NL6618162A; FR1549039A; GB1147857A

Description

Aktenzeichen:File number: PATENTANWALT _.__■_■PATENT ADVOCATE _.__ ■ _ ■

roNPAH KÖCHLING Anm· : Ii,V· Vulcaansoord, rONPAH KÖCHLING Note: Ii, V Vulcaansoord,

CONRAD KOCHUlM^ _i uzergieterii) & Emailleer- CONRAD KOCHUlM ^ _i uzergieterii) & Enamel-

Ρ^^_β^=ρ^<Α fabrieken (AktiengesellschaftΡ ^^ _β ^ = ρ ^ <Α fabrieken (corporation

Telegramme: Patentleöchllng Hagenweilf nach niederländischem Fernruf Z 4144Telegrams: Patentleöchllng Hagenweilf in Dutch Telephone number Z 4144

TJ e r b ο r κ (Holland)

Lfd. Nr. Serial No.

_vom __21.ft_. _from __21.ft_.

K/D.K / D.

"Gasbrenner""Gas burner"

Die Erfindung bezieht sich auf einen speziell zum Einbau in längliche Heizgeräte bestimmten Gasbrenner, der an der Oberseite mit einer Heihe von öffnungen versehen ist, die in Längsreihen angeordnet sind, in deren Hahe sich der Zündbrenner befindet· Der Innenraum des Brennerköpers liegt unter diesen öffnungen und erstreckt sich über die ganze Länge des Brenners, der an ein Zuleitungsrohr mit einer Einspritzdüse für ein Gas-Luft-Gemisch und einen Gasmengenregler angeschlossen ist. The invention relates to a specially designed for installation in elongated heating devices with a specific gas burner, which is provided on the top with a number of openings that lead into Longitudinal rows are arranged, in the Hahe of which the pilot burner · The interior of the burner body lies under these openings and extends over the entire length of the burner, which is connected to a supply pipe with an injection nozzle for a gas-air mixture and a gas flow regulator.

Die bekannten Brenner dieser Art weisen den Nachteil auf, daß die Verbrennungsgeschwindigkeit kritisch ist, so daß die Flammen nach innen gezogen werden können, und so am Brenner selbst gelöscht werden, wenn die Gaszufuhr unter eine bestimmte Mindestmenge abfällt ader ein Gas von höherer Verbrennungsgeschwindigkeit verwendet wird.The known burners of this type have the disadvantage that the combustion rate is critical, so that the Flames can be drawn inwards and thus extinguished on the burner itself if the gas supply falls below a certain level Minimum amount drops or a gas with a higher combustion rate is used.

Es ist dies ein ernster Nachteil, da im Augenblick viele Gassorten mit verschiedenen Verbrennungseigenschaften, wie z.B. Kohlengas, Erdgas, Hochofengas, Butan- und Propangas in Flaschen, verwendet werden, so daß Heizgeräte gebaut werden müssen, die möglichst vielen Gassorten durch Einstellung des Gas-Luft-Mischungsverhältnisses angepaßt werden können.This is a serious disadvantage as there are many at the moment Types of gas with different combustion properties, such as e.g., coal gas, natural gas, blast furnace gas, butane and bottled propane gas can be used to build heating appliances that can be adapted to as many types of gas as possible by adjusting the gas-air mixture ratio.

0098U/0790 , 0098U / 0790 ,

Um diese Schwierigkeiten wenigstens teilweise zu beheben, ist vorgeschlagen worden, eine Trennwand aus Drahtgaze einzusetzen, die den Innenraum des Brennkörpers im Gasstrom teilt· Obgleich auf diese Weise in gewissem Maße verhindert wird, daß die Flamme nach innen gezogen wird, kann sich die Düse aber doch schnell verstopfen, wenn die Einspritzdüse staubige Luft ansaugt· Der Brenner muß dann in bestimmten Zeitabständen zum Reinigen auseinandergenommen werden.To at least partially remedy these difficulties, it has been proposed to use a dividing wall made of wire gauze that separates the interior of the combustion body in the gas flow divides · Although this prevents the flame from being drawn inwards to some extent, the However, the nozzle quickly clogs when the injection nozzle sucks in dusty air · The burner must then in certain Be disassembled for cleaning at intervals.

Zweck der Erfindung ist die Erstellung eines Gasbrenners, der diese Nachteile ausschaltet· Zu diesem Zweck weist der Gasbrenner nach dieser Erfindung folgende Eigenschaften auf: der Innenraum ist mittels eines verengten Durchlasses, der sich über die ganze Länge des Brennerkörpers erstreckt, in eine untere und eine obere Kammer geteilt. Die untere Kammer wird mit einer Gaszuführleitung verbunden und dient als Druckregler und als Verteilkammer für das Gas-Luftgemisch. Höhe und Breite des verengten Durchlasses zwischen den beiden Kammern sind so gewählt, daß bei jeder mittels des Gasmengenreglers eingestellten Gasmenge die Gasgeschwindigkeit in diesem Durchlaß ausreicht, um S'jaiib- und andere Partikel ungehindert passieren zu lassen.The purpose of the invention is to create a gas burner that eliminates these disadvantages. For this purpose, the gas burner according to this invention has the following properties: the interior is by means of a narrowed passage, the extends over the entire length of the burner body, divided into a lower and an upper chamber. The lower chamber is connected to a gas supply line and serves as a pressure regulator and as a distribution chamber for the gas-air mixture. Height and width of the narrowed passage between the two chambers are selected in such a way that the gas velocity in the gas volume regulator is adjusted for each gas volume that is set by means of the gas volume regulator There is sufficient passage to allow s'jaiib and other particles to pass unhindered to let it happen.

Um ohne Änderung der günstigsten Maße des Durchlasses eine größere Gasmenge zuzuführen, kann der verengte Durchlaß durch wenigstens eine längsverlaufende Trennwand in eine Reihe von kleineren Durchlässen aufgeteilt werden. Dies kann vorteilhaft dadurch erreicht"werden, daß man die Wände des verengten Durchlasses in regelmäßigen Abständen gegen die Trennwand drückt, um diese zu stützen· 0G9814/Q790In order to supply a larger amount of gas without changing the most favorable dimensions of the passage, the narrowed passage be divided into a number of smaller passages by at least one longitudinal partition. This can advantageously achieved "by the fact that the walls of the the narrowed passage presses against the partition wall at regular intervals in order to support it · 0G9814 / Q790

Im einzelnen nun kann die obere Wand der oberen Kammer in der sich der Haupt- und der Zündbrenner befinden, aus ziemlich dünne« Blech hergestellt werden, das von den brennenden Gas genügend erhitzt wird, tun die mitgeführten Partikel bei Berührung der oberen Wand zu verbrennen· Außerdem kann diese obere Wand entlang einer mittleren Kante dachförmig gebogen werden, um die Wand gegen ein Verziehen zu verstärken, wobei die Lochreihen des Hauptgasbrenners beidseitig von der mittleren Kante angeordnet werden und der Biegewinkel so gewählt wird, daß die Flammen auf beiden Seiten dieser Kant· einen Winkel umschließen, der ausreichend Sekundärluft zwischen diesen Flammen einströmen läßt·In detail, the upper wall of the upper chamber, in which the main and pilot burners are located, can be made of fairly thin sheet metal, which is sufficiently heated by the burning gas, the particles carried along with it Burn if you touch the top wall · Also, this top wall can run along a middle edge Can be bent in a roof shape to reinforce the wall against warping, with the rows of holes in the main gas burner be arranged on both sides of the middle edge and the bending angle is chosen so that the flames on both sides of this edge enclose an angle that is sufficient Allows secondary air to flow in between these flames

Die Öffnungen des Zündbrenners an der Außenseite der oberen Wand werden am besten mit einem an der entsprechenden Seitenwand und von der oberen Wand getrennten Längsstreifen be-· deckt, damit die Flamme des Zündbrenners nicht durch die SekundärluftstrSme ausgeblasen wird· Außerdem kann die Außenwand des Brenners mit einem vorspringenden Flansch versehen werden, der in der nach oben strömenden* Luft Turbulenz hervorruft«The pilot burner openings on the outside of the top Walls are best covered with a longitudinal strip on the corresponding side wall and separated from the top wall. so that the flame of the pilot burner is not blown out by the secondary air currents · In addition, the The outer wall of the burner should be provided with a protruding flange, which creates turbulence in the air flowing upwards * «

Ein Brenner dieser Art kann einfach hergestellt werden, indem man die Wand' der unteren Kammer und des verengten Durchlasses aus Blech herstellt, das achtmal im wesentlichen rechtwinklig geknickt ist, dessen Ränder ausgerichtet sind und so den Boden der oberen Kammer bilden. Die Außenkanten dieser Ränder oder Flanschen werden um die vorspringendenA burner of this type can be made simply by making the wall of the lower chamber and the restricted passage from sheet metal that is substantially eight times is bent at right angles, the edges of which are aligned and thus form the bottom of the upper chamber. The outer edges these edges or flanges will be around the protruding ones

0098U/07900098U / 0790

Kanten einer Kappe gelegt, die die Seitenr und die obere ' Wand der oberen Kammer bilden· Dabei springen die umgelegten Kanten so weit vor, daß die nach oben fließenden Luftströme turbulent gemacht werden.The edges of a cap that cover the sides and the top Form the wall of the upper chamber · The folded edges project so far that the air currents flowing upwards be made turbulent.

Die Erfindung wird in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert.The invention is referred to in the following description explained on the drawings.

Fig. 1 ist eine Ansicht eines Brenners nach der Erfindung im Schnitt entlang der Linie I - I von Fig. 2,Fig. 1 is a view of a burner according to the invention in section along the line I - I of Fig. 2,

Fig. 2 zeigt einen Seitenriß eines Teils dieses Brenners,Fig. 2 shows a side elevation of part of this Burner,

Fig. 3 ist ein Teilschnitt entlang der Linie III-III von Fig. 2.Fig. 3 is a partial section along the line III-III of Fig. 2.

Eine bevorzugte Verkoerperung des Brenners nach der Erfindung umfaßt ein kastenförmiges Gehäuse, das im gezeigten Beispiel aus nur zwei Teilen besteht, nämlich einem unteren Teil 1 und einer Kappe 2. Letztere ist aus ziemlich dünnem Blech hergestellt, das entlang einer Mittelkante 3 gebogen ist, um Verwerfungen beim Erhitzen zu vermeiden. Wie gezeigt, ist der aus einem einzigen Stück gebildete Tei}. 1 achtmal im wesentlichen rechtwinklig geknickt. Die Ränder 4- sind aufeinander ausgerichtet und bilden so den Boden des unteren Teils des Brenners. Die Kanten 5 dieser Ränder sind um die vorspringenden Endflanschen der Kappe 2 gelegt, und durch Punktschweißung befestigt.' ■■■-:.·.A preferred embodiment of the burner according to the invention comprises a box-shaped housing, which in the example shown consists of only two parts, namely a lower part 1 and a cap 2. The latter is made of quite thin sheet metal produced, which is bent along a central edge 3 in order to avoid warping when heated. As shown, the part is formed from a single piece. 1 bent eight times essentially at right angles. The edges 4- are aligned and thus form the bottom of the lower part of the burner. The edges 5 of these rims are placed around the projecting end flanges of the cap 2, and fastened by spot welding. ' ■■■ - :. ·.

Zwischen den Rändern 4 und dem Rest des unteren Teils 1 verengt sich das Gehäuse, wie bei 6 angegeben. In diesem ver-Narrowed between the edges 4 and the rest of the lower part 1 the housing, as indicated at 6. In this ver

00981 A/079000981 A / 0790

engten Teil ist eine über die ganze Länge des Brenners sich erstreckende Trennwand 7 angebracht, die auf beiden Seiten zwei enge Durchlässe 8 übrig läßt. Fig. 3 zeigt, daß die Trennwand 7 durch Zusammendrücken der Teile 6 in regelmäßigen Abständen und durch Punktschweißung der genannten Teile bei 9 an der Trennwand 7 gehalten wird·narrow part is one that stretches the length of the burner itself extending partition 7 attached, which leaves two narrow passages 8 on both sides. Fig. 3 shows that the Partition wall 7 by pressing the parts 6 together at regular intervals Spacing and spot welding of the parts mentioned is held at 9 on the partition 7

Auf jeder Seite der Kante 3 ist die Kappe 2 mit wenigstens einer Reihe von Hauptbrenneröffnungen 10 versehen} in der Nähe jeder dieser Reihen ist eine Reihe von öffnungen 11 des Zündbrenners angebracht· Letztere sind mit einem Streifen 12 überdeckt, der sich über die ganze Länge des Brenners erstreckt und mit der Kappe 2 verschweißt ist« Dieser Streifen verhindert ein Ausblasen der Zündbrennerflammen durch nach oben fließende Luftströme.On each side of the edge 3, the cap 2 is at least a row of main burner openings 10} in the vicinity of each of these rows is a row of openings 11 of the pilot burner · The latter are covered with a strip 12 that extends over the entire length of the burner extends and is welded to the cap 2 «This strip prevents the pilot burner flames from being blown out air currents flowing upwards.

Wie in Fig· 2 gezeigt, ist mit dem Boden des unteren Teils 1 ein Gasrohr 13 verbunden, das mit der von diesem unteren Teil umgebenen Kammer 14 in Verbindung steht. Das andere Ende der Gasleitung 13 besitzt eine Misch- oder Einspritzdüse 15, in die Gas geleitet wird und Luft aus der Umgebung eingesaugt wird. Diese Düse wird so eingestellt, daß die eingesaugte Luftmenge stets für die vollständige Verbrennung des zugeführten Gases ausreicht.As shown in Fig. 2, is with the bottom of the lower part 1, a gas pipe 13 is connected, which is in communication with the chamber 14 surrounded by this lower part. The other The end of the gas line 13 has a mixing or injection nozzle 15 into which gas is passed and air from the environment is sucked in. This nozzle is adjusted so that the amount of air sucked in is always required for complete combustion of the supplied gas is sufficient.

Der Brenner nach dieser Erfindung arbeitet wie folgt: Die engen Durchlässe 8 im verengten Teil 6 bilden einen Fließwiderstand, während der Fließwiderstand der unteren Kammer 14 gering ist. Das von der Gasleitung 13 zugeführt·The burner according to this invention works as follows: The narrow passages 8 in the narrowed part 6 form a flow resistance, while the flow resistance of the lower Chamber 14 is low. The supplied from the gas line 13

00981-4/079000981-4 / 0790

Gas wird, gleichmäßig über die Kammer 14 verteilt, da deren geringer Widerstand einen schnellen Druckausgleich bewirkt. Es ist daher gleichgültig, an welcher Stelle diese Gasleitung an die Kammer angeschlossen wird, ao daß man immer die günstigste Stelle für die Gaszufuhr auswählen kann·Gas is evenly distributed over the chamber 14, as their low resistance causes rapid pressure equalization. It is therefore irrelevant at which point this gas line is connected to the chamber, ao that one always has the can choose the most favorable point for the gas supply

Dieses Gas wird innerhalb der Durchlässe 6 wesentlich beschleunigt, und die Wände der Durchlässe stellen eine große Berührungsfläche dar, so daß ein ausgezeichneter Kühleffekt erzielt wird. Auf diese Weise wird verhindert, daß die Flammen an den öffnungen 10 infolge einer schnellen Verbrennung nach innen gezogen werden· Die mit der eingesaugten Luft aligenommenen Staubteilchen erhalten außerdem eine entsprechende Beschleunigung, so daß diese Teilchen mit Sicherheit auf die obere Wand der Kappe 2 stoßen. Diese Wind wird von den Flammen so stark erhitzt, daß die Staubpartikel bei Berührung mit der Wand verbrannt werden·This gas is significantly accelerated within the passages 6, and the walls of the passages constitute a large one Contact surface is, so that an excellent cooling effect is achieved. In this way it is prevented that the flames at the openings 10 as a result of rapid combustion are drawn inwards · The dust particles taken in with the air that is sucked in are also given a corresponding acceleration, so that these particles are safe encounter the top wall of the cap 2. This wind is heated so strongly by the flames that the dust particles are burned when they come into contact with the wall.

Durch die Verwendung einer Trennwand 7 kann man auf einfache Weise Durchlässe von gewünschter Breite und dem erforderlichen Querschnitt des Gesamtgasflusses erzielen. Die Weite dieser Durchlässe muß etwa 1 mm betragen. Man kann sich aber unschwer vorstellen, daß man eine solche Weite durch Umknicken der Wände in dieser Gegend erzielen kann. Falls erwünscht, können auch mehrere Trennwände 7 verwendet werden, um eine größere Anzahl« von JPuxghläsaen 8 zu bekommen· Die obere Kammer 16 jdir Kappe 2 soll wiederum dem Druckausgleich dienen, so daß die verschiedenen BefestigungspunkteBy using a partition 7 you can easily Wise to achieve passages of the desired width and the required cross-section of the total gas flow. The wide these passages must be about 1 mm. But it is not difficult to imagine that one can achieve such a width by bending the walls in this area. If desired, several partitions 7 can also be used, to get a larger number of JPuxghläsaen 8 · The upper chamber 16 jdir cap 2 is in turn intended to equalize pressure, so that the various attachment points

009814/0790009814/0790

die Gaszufuhr nicht stören. Beim Eintritt aus den Durchlässen8^;in diese"Kammer fallt die Gasgeschwindigkeit beträchtlich!'abV genauer gesagt, auf einen Wert, der der Verbrennüngsgeschwindigkeit an den Öffnungen iö fast gleich ist, so daß eine stetige Verbrenming erzielt wird.do not disturb the gas supply. When entering from the passages8 ^; In this "chamber the gas velocity drops considerably!" More precisely, to a value which is almost the same as the combustion velocity at the openings, so that steady combustion is achieved.

Wie schon erwähnt, sollte die obere' Wand der Kappe 2 am besten heiß genüg werden, um die mitgerissenen Staubpartikel vollständig zu Verbrennen, damit sich de Gasöffnungen nicht verstopfen· Ua die Wärmeabstrahlung nach den Seiten hin durch das Metall so weit wie möglich zu verringern, wird die Kappe am besten aus dünnem Blech hergestellt. Um eine Verwerfung dieser Kappe zu verhüten, kann sie, wie gezeigt,-dachförmig gestaltet werden. * . . -As already mentioned, the upper wall of the cap 2 should ideally be hot enough to remove the dust particles that have been entrained to burn completely, so that the gas openings do not become clog the heat radiation to the sides, among other things The cap will decrease the metal as much as possible best made of thin sheet metal. To a rejection To prevent this cap, it can be roof-shaped, as shown be designed. *. . -

Da die obere Wand der Kappe 2 aus dünnem Material besteht, können darin keine gerichteten Hauptbrenneröffnungen angebracht werden. Es ist daher wünschenswert, daß beide Flammenreihen zu beiden Seiten der Kante 3 einen gewissen Winkel umschließen, um die Zufuhr von Sekundärluft zwischen den Flammenreihen zur Verbesserung der Verbrennungsleistung zu erleichtern;. Wird aber die obere Wand der Kappe 2 in der bei 3^ gezeigten Weise gebögen, dajan ergibt sich der erstrebte Effekt von selbst.Since the top wall of the cap 2 is made of thin material, no directional main burner openings can be made therein will. It is therefore desirable that both rows of flames on either side of the edge 3 have a certain angle enclose to the supply of secondary air between the rows of flames to improve the combustion performance facilitate;. But if the top wall of the cap 2 in the 3 ^ curved way shown, dajan results in the strived for Effect by itself.

Alle neuen in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing are considered essential to the invention viewed.

00981A/079000981A / 0790

: ^ ORieiNAL INSPECTED: ^ ORieiNAL INSPECTED

Claims

Patent claims:

1. Gas burners, especially for installation in elongated heating devices, the one on the upper side with a row of lengthways arranged main burner openings is provided, in the vicinity of which the pilot burner is located, the interior of the burner body lies under these openings and extends over the entire length of the burner, wherein furthermore the burner to a gas line with an injection nozzle for mixing gas and air and with a gas flow regulator is connected, characterized in that the interior is connected by one over the entire length of the burner body extending narrowed passage (8) is divided into lower and upper chambers (14,16); the lower chamber (14) is connected to a gas pipe (13) and serves as a pressure equalization and distribution chamber for the Gas-air mixture is used.

2. Gas burner according to claim 1, characterized in that the narrowed passage (8) by means of at least one partition (7) is divided in the longitudinal direction.

3. Gas burner according to claims 1 and 2, characterized in that that the narrowed passage (8) divided into a series of small passages at regular intervals is.

4. Gas burner according to claims 1 to 3, characterized

draws that to form a series of smaller passages the walls (6) of the narrowed passage (8) in

0 0-9 8 1 -U / 0790

printed at regular intervals against the flat partition (7) and are connected to this at these points (9)

5.'Gas burner according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper wall of the upper burner chamber (16), in which the openings of the main and pilot burner (10,11) are attached, consists of easily heatable, thin sheet metal.

6 · Gas burner according to claim 5 »characterized in that the upper wall is bent like a roof along a central edge (3).

7 · Gas burner according to claim 6, characterized in that the rows of main burner openings (10) are on either side of the edge (3).

8. Gas burner according to claim 6 or 7r, characterized in that that the openings (11) of the pilot burner in the vicinity of the Outside of the upper wall lie and are covered by a longitudinal strip (12), which with the corresponding Side wall connected and separated from the top wall.

9. Gas burner according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outer wall of the Burning body above the narrowed passage (8) is provided with a protruding flange (4 ·) on both sides.

10. Gas burner according to one or more of the preceding claims, characterized in that the walls of the lower

0098 U / 0790

Chamber (14) and the narrowed passage (8) are formed from a sheet metal which is essentially rectangular eight times is kinked, the edge parts (4) of which are aligned and thus the bottom of the upper chamber (16) form, and that the outer edges of these edges (4) or flanges around projecting edges (5) of a cap (2) forming the side walls and the top wall of the upper chamber (16) are laid.

11. Gas burner according to claim 9 or 10, characterized in that the folded edges of the edges (4) so far protrude that the upward flowing air currents are thereby made turbulent.

H.-Ing. Conrad fäkmingH.-Ing. Conrad fäkming

0098 U/07900098 U / 0790

LeerseiteBlank page