Bodenschichtenverstärker fUr Echolote Lotet man mit einem Ultraschallsender
vertikal zum Meereaboden, so ist bekannt, daß eine genugend hohe Richtwirkung zweckmä#ig
und notwendig ist. Die Schallhärte des Bodens, sein Absorptions- und sein Reflektionsvormögen
machen besondere beim Einsatz auf fahrenden Schiffen aber auch die Verwendung einer
Mindestsohallenergle notwendig, und ein kurzer Sendeimpuls bewirkt kürzere Echoregistrierungen
als lange Sendeimpulse. Soil layer amplifier for echo sounders is sounded with an ultrasonic transmitter
vertical to the sea floor, it is known that a sufficiently high directivity is useful
and is necessary. The hardness of the sound of the floor, its absorption and reflection properties
make special when used on moving ships but also the use of a
Minimum hall energy required, and a short transmission pulse results in shorter echo registrations
as long transmission pulses.
Ale erstes Echo gro#er Intensität wird in jeder Lotperiode das Bodenecho
empfangen. Diesem folgen viele wesentlich kleinere Ethos, die von den Schichten
im Boden herruhren. Das Auflösungsvermögen des Echographen muß groß genug sein,
die in geringem a Abstand aufeinanderfolgenden Schichten-Echos möglichst gut voneinander
getrennt registrieren zu können.The first echo of high intensity becomes the ground echo in each plumb period
receive. This is followed by many much smaller ethos imposed by the layers
stir in the ground. The resolution of the echograph must be large enough
the layer echoes that follow one another at a small a distance from one another as closely as possible
to be able to register separately.
In Abb. 1 iet in der oberaten Riche eine schematische Darstellung
der empfangenen Echoamplitude in zwei aufeinander folgenden Lotperioden zu sehen.
Bei S wird der Sendeimpuls ausgelöst. Das Bodenecho wird bei E empfangen. Dieses
ist durch die Ethos der dicht unter dam Meeresgrund liegenden Schichten moduliert.
Weit im Boden liegende Schichten ergeben spät nach dem Bodenecho sehr kleine Empfangsamplituden.
R@gistriert man diese Echos mit einem in der Echolotteohnik üblichen Verstärker,
dessen Veratärkungagrad von Hand einstellbar, aber während der ganzen Lotperiode
konstant ist, eo kann man entweder Mit relativ hoher oder relativ niedriger Verstärkung
arbeiten.In Fig. 1 there is a schematic representation in the upper direction
the received echo amplitude in two consecutive plumbing periods.
At S the transmission pulse is triggered. The bottom echo is received at E. This
is modulated by the ethos of the layers close to the seabed.
Layers lying far in the ground result in very small reception amplitudes late after the ground echo.
R @ you register these echoes with an amplifier common in Echolotteohnik,
its degree of dissipation can be set manually, but during the entire plumbing period
is constant, eo one can either with relatively high or relatively low gain
work.
Bei hoher Ve@stärkung werden die kleinen Bodenschichtenechos, die
von Schichten weit im Boden herrühren, gut aufgeldat registriert ; aber die Bodenschichten
kurz nach Eintreffen des Hauptbodenechos gehen in der Sohwärsung des Bodenechos
unter.With a high gain, the small soil layer echoes that
originate from layers deep in the ground, well recorded; but the soil layers
shortly after the main floor echo arrives, go in the warmth of the floor echo
under.
Bei relativ niedrigem Verstärkungsgrad lassen sich die Bodenschichten
in der Oberschicht des Meeresbodens gut registrieren ; dafür können aber die kleinen
Ethos der tieferen Bodenschichten das Registreierpapier nicht mehr schwärzen. Zur
Vermeidung dieser Nachteile wurde fur den Registriervers. ärker eine Regeleinrichtung
mit folgenden Eigenschaften entwickelt : Zur Vermeidung eines langen Nullsignals
und zur Beseitigung von Star-
Aufzeichnungen zwischen Nullinie und
Bodenecho wird der Verstärkungsgrad des Verstärkers kurz vor Aussendung @ eines
Sendeimpulses zum Zeitpunkt R auf einen einstellbaren @inimalwert heruntergeregelt.If the degree of reinforcement is relatively low, the soil layers can be removed
register well in the upper layer of the sea floor; but the little ones can do that
Ethos of the deeper soil layers no longer blacken the register sheet. To the
Avoidance of these disadvantages was made for the registration verse. a regulating device
Developed with the following properties: To avoid a long zero signal
and to eliminate star
Records between the zero line and
Ground echo is the gain of the amplifier shortly before emitting @ a
Transmission pulse at time R is reduced to an adjustable minimum value.
Dieser Verstärkungswert wird so eingestellt, daß ein scharfes, aufgelöstes
Bodenecho registriert wird. Nach Eintreffen des Bodenechos wird eine elektronische
Schaltung freigegeben, die ein Ansteigen des Verstärkungsgrades des Registrierverstärkers
nach einem bestimmten in jeder Lotperiode gleichen Funktionsverlauf erfolgen lä#t.
Art, Steilheit und Amplitude der Regelfunktion sind einstellbar. Die verschiedenen
Variationsmöglichkeiten sind in der zweiten Lotperiode des linearen Verstärkungsanstiegs
in der Abbildung angedeutet. This gain value is set so that a sharp, resolved
Ground echo is registered. After the ground echo arrives, an electronic
Circuit released, which increases the gain of the registration amplifier
after a certain function sequence, which is the same in each soldering period, can take place.
The type, slope and amplitude of the control function can be set. The different
Possibilities for variation are in the second plumb period of the linear gain increase
indicated in the figure.