DE1543247B - 16 beta methyl 9 alpha fluor 11 beta, 17alpha, 21 tnhydroxy 1,4 pregnadiene 3,20 dione 21 acetate or the corresponding alcohol and process for their production - Google Patents

16 beta methyl 9 alpha fluor 11 beta, 17alpha, 21 tnhydroxy 1,4 pregnadiene 3,20 dione 21 acetate or the corresponding alcohol and process for their production

Info

Publication number
DE1543247B
DE1543247B DE1543247B DE 1543247 B DE1543247 B DE 1543247B DE 1543247 B DE1543247 B DE 1543247B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acetate
dione
methyl
beta
pregnadiene
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
David Metuchen Wendler Norman Lord Summit Slates Harry Lovell West field NJ Taub (V St A)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merck and Co Inc
Original Assignee
Merck and Co Inc

Links

Description

Gegenstand der Erfindung sind 16/?-Methyl-9a-fluor-1 l/?,17a,21 - trihydroxy - 1,4 - pregnadien - 3,20 - dion-21-acetat und der entsprechende 21-Alkohol. Diese neuen Verbindungen lassen sich durch die Strukturformel The invention relates to 16 /? - methyl-9a-fluoro-1 l / ?, 17a, 21 - trihydroxy - 1,4 - pregnadiene - 3.20 - dione-21-acetate and the corresponding 21 alcohol. These new compounds can be expressed by the structural formula

CH2ORCH 2 OR

COCO

HOHO

IOIO

darstellen, in der R Wasserstoff oder Acetyl bedeutet.represent, in which R is hydrogen or acetyl.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein 16,5-Methyl-9a - fluor -11 /S, 17a,21 - trihydroxy - pregnan - 3,20 - dion-21-acetat mit Brom in an sich bekannter Weise umsetzt, das so erhaltene 16/?-Methyl-2,4-dibrom-9a-fluor-11 ß, 17a,21 - trihydroxy - pregnan - 3,20 - dion - 21 - acetat mit Dimethylformamid und Dimethylanilin behandelt, und das erhaltene zlU4-21-acetat gegebenenfalls nach an sich bekannten Methoden zu dem entsprechenden 21-Alkohol hydrolysiert.The invention also provides a process for the preparation of these compounds, which is characterized in that a 16,5-methyl-9a-fluoro-11 / S, 17a, 21-trihydroxy-pregnane-3.20-dione-21 -acetate is reacted with bromine in a manner known per se, the 16 /? - methyl-2,4-dibromo-9a-fluoro-11ß , 17a, 21-trihydroxy-pregnane-3.20-dione-21-acetate treated with dimethylformamide and dimethylaniline, and the zl U4 -21-acetate obtained is optionally hydrolyzed to the corresponding 21-alcohol by methods known per se.

Die für das erfindungsgemäße Verfahren verwendete Ausgangsverbindung, 16/?-Methyl-9a-fluor-1 Iß, 17α,21-trihydroxy-pregnan-3,20-dion-21-acetat, kann aus 16/3- Methyl -9a- fluor- ΙΙβ,Πα,ΙΙ- trihydroxy-4-pregnen-3,20-dion-21-acetat durch Hydrierung in Methanol mit einem Palladium-Kohlenstoff-Katalysator nach der Arbeitsweise hergestellt werden, die in Journal Amer. Chem. Soc. 77 (1955), S. 3166 und 3167 für die entsprechenden 16-Nor-Homologa beschrieben ist. Das 16/3-Methyl-9a-fluor-11 ß, 17a,21 -trihydroxy-4-pregnen-3,20-dion-21-acetat wiederum kann nach Beispiel 25 der Offenlegungsschrift 1 418 318 hergestellt werden. The starting compound used for the process according to the invention, 16/3-methyl-9a-fluoro-1 Iß, 17α, 21-trihydroxy-pregnane-3,20-dione-21-acetate, can be prepared from 16/3-methyl-9a-fluoro - ΙΙβ, Πα, ΙΙ- trihydroxy-4-pregnen-3,20-dione-21-acetate are prepared by hydrogenation in methanol with a palladium-carbon catalyst according to the procedure described in Journal Amer. Chem. Soc. 77 (1955), pp. 3166 and 3167 for the corresponding 16-Nor homologues. The 16/3-methyl-9a-fluoro- 11β, 17a, 21-trihydroxy-4-pregnen-3,20-dione-21-acetate can in turn be prepared according to example 25 of the laid-open specification 1,418,318.

Die erfindungsgemäßen 16/S-Methylsteroide, insbesondere das Acetat, besitzen eine sehr hohe entzündungshemmende Wirksamkeit, die beträchtlich größer ist als diejenige der Stammsteroide. Besonders wirksam sind sie zur Behandlung von Arthritis und damit verwandten Krankheiten, da sie zur Ausübung ihrer cortisonartigen Wirkung in äußerst geringen Dosierungen verabfolgt werden können, wodurch unerwünschte Nebenwirkungen auf ein Mindestmaß beschränkt werden. Ihre Aktivität ist besonders der 16,5-Methylgruppe zuzuschreiben, da alle bisherigen Abwandlungen, die an Steroiden der Nebennierenrinde durch Gruppensubstitution vorgenommen werden und zu einer Erhöhung der entzündungshemmenden Wirksamkeit führten, auf der Einführung von a-Substituenten beruhten.The 16 / S-methyl steroids according to the invention, in particular the acetate, possess a very high anti-inflammatory effectiveness that is considerable is larger than that of the parent steroids. They are particularly effective for treating arthritis as well related diseases as they exert their cortisone-like effects in extremely low levels Dosages can be administered, thereby minimizing undesirable side effects be restricted. Its activity is particularly attributable to the 16,5-methyl group, as all previous ones Modifications made to adrenal cortical steroids by group substitution and led to an increase in anti-inflammatory effectiveness, on the introduction of a-substituents were based.

VersuchsberichtTest report

Die erfindungsgemäßen Verbindungen Betamethason (16/?-Methyl-9a-fluor-ll/3,17a,21-trihydroxy-1,4-pregnadien-3,20-dion) und Betamethasonacetat wurden hinsichtlich ihrer entzündungshemmenden Wirkung mit den bekannten entzündungshemmenden Mitteln Prednisolon und Hydrocortison verglichen. Die sehr erhebliche Überlegenheit der erfindungsgemäßen Verbindungen geht aus der untenstehenden Tabelle hervor.The compounds according to the invention betamethasone (16 /? - methyl-9a-fluoro-II / 3.17a, 21-trihydroxy-1,4-pregnadiene-3,20-dione) and betamethasone acetate were compared with the well-known anti-inflammatory agents for their anti-inflammatory effects Means prednisolone and hydrocortisone compared. The very considerable superiority of the invention Connections are shown in the table below.

Gewogenen männlichen Ratten, deren Durchschnittsgewicht etwa 116 g betrug, wurden abgewogene Wattekügelchen implantiert. Die Steroide wurden oral in der Kost 7 Tage lang verabreicht. Am 8. Tage erfolgte die Autopsie. Die Wattekügelchen wurden zusammen mit dem sie umgebenden Granulomgewebe entfernt und gewogen. Die Versuche wurden gleichzeitig mit Ratten durchgeführt, die kein Steroid oder Hydrocortison in Standarddosierungen oder die Testverbindungen erhielten.Weighed male rats, the mean weight of which was approximately 116 g, were implanted with weighed cotton balls. The steroids were administered orally in the diet for 7 days. The autopsy took place on the 8th day. The cotton balls along with the surrounding granuloma tissue were removed and weighed. The experiments were carried out concurrently with rats not receiving any steroid or hydrocortisone at standard doses or the test compounds.

Die prozentuale Hemmung der Granulombildung für jede Dosierung der Testverbindung und des Hydrocortisons wurde aus dem Unterschied im Granulomgewicht bei Ratten, denen einerseits ein Steroid verabreicht wurde und die andererseits kein Steroid erhielten, errechnet. Aus einer graphischen Darstellung der Ergebnisse wurde diejenige Dosierung der Testverbindung bestimmt, die zur Erzielung desselben Ergebnisses wie bei Hydrocortison erforderlich war. Die Wirksamkeit der Testverbindung wird als Hydrocortisongewicht, geteilt durch das Gewicht der Testverbindung, das erforderlich ist, um einen gegebenen Hemmungsgrad (im 20- bis 50%-Bereich) hervorzurufen, ausgedrückt.The percent inhibition of granuloma formation for each dose of test compound and des Hydrocortisone was determined from the difference in granuloma weight in rats given the one hand Steroid was administered and who, on the other hand, received no steroid, is calculated. From a graphic Representation of the results that dosage of the test compound was determined to achieve the same result as was required for hydrocortisone. The effectiveness of the test compound is called the hydrocortisone weight divided by the weight of the test compound that is required to to produce a given degree of inhibition (in the 20 to 50% range).

Steroidsteroid Kost
(mg/kg)
Food
(mg / kg)
Granulom
gewicht
(mg)
Granuloma
Weight
(mg)
Wirksamkeit,
bezogen auf
Hydro
cortison
Effectiveness,
related to
Hydro
cortisone
Kontrolle control 00 4343 Hydrocortison ..Hydrocortisone .. 2525th 4242 5050 3737 100100 2929 - Prednisolon ....Prednisolone .... 77th 3636 1414th 3636 2828 2929 3,83.8 Kontrolle control 00 5151 Hydrocortison ..Hydrocortisone .. 2525th 5252 5050 4444 100100 2828 - Betamethason...Betamethasone ... 1,01.0 4646 2,02.0 3333 40,540.5 BetamethasonBetamethasone acetatacetate 1,01.0 4545 2,02.0 3636 38,338.3

B e i s ρ i e 1 1B e i s ρ i e 1 1

Herstellung von 16/?-Methyl-9a-fluor-11 ß, 17a,21 -trihydroxy-1,4-pregnadien-Production of 16 /? - methyl-9a-fluoro-11 ß, 17a, 21 -trihydroxy-1,4-pregnadiene-

3,20-dion-21-acetat3,20-dione-21-acetate

Eine Lösung von 713 mg 16/ö-Methyl-9a-fluorll/3,17a,21-trihydroxypregnan-3,20-dion-21-acetat in 20 ml Chloroform und 2,25 ml Essigsäure wurde unter Rühren bei —20° C tropfenweise mit der Hälfte einer Lösung von 540 mg Brom in 2 ml Chloroform und 3 ml Essigsäure versetzt. Das Gemisch wurde auf 0°C erwärmt, worauf der Rest der Bromlösung zugegeben wurde. Hierauf wurde eine Lösung von 0,4 g Natriumacetat in 2 ml Wasser und dann 20 mg Natriumsulfit zugesetzt. Das Gemisch wurde im Vakuum eingeengt, um das Chloroform abzutreiben, und dann mit 20 ecm Wasser versetzt. Der Niederschlag von 2,4-Dibrom -16/9 - methyl - 9a - fluor -1 Iß, 17a,21 - trihydroxypregnan-3,20-dion-21 -acetat wurde abfiltriert, mit Wasser gewaschen und an der Luft getrocknet.A solution of 713 mg of 16 / ö-methyl-9a-fluoro III / 3.17a, 21-trihydroxypregnan-3,20-dione-21-acetate in 20 ml of chloroform and 2.25 ml of acetic acid was stirred at -20.degree Half of a solution of 540 mg of bromine in 2 ml of chloroform and 3 ml of acetic acid are added dropwise. The mixture was warmed to 0 ° C and the remainder of the bromine solution was added. A solution of 0.4 g of sodium acetate in 2 ml of water and then 20 mg of sodium sulfite were then added. The mixture was concentrated in vacuo to drive off the chloroform and then 20 ml of water were added. The precipitate of 2,4-dibromo -16/9 - methyl - 9a - fluorine -1 Iß, 17a, 21 - trihydroxypregnan-3,20-dione-21-acetate was filtered off, washed with water and air-dried.

Eine Lösung von 927 mg 2,4-Dibrom-16/9-methyl-9a - fluor -11 ,S, 17a,21 - trihydroxy - pregnan - 3,20 - dion-21-acetat in 5 ml Dimethylformamid wurde unter Stickstoff mit 200 mg Natriumbromid versetzt. Nach einer Stunde bei 25° C wurde 1 ml Dimethylanilin zugesetzt und das Gemisch weitere 21J2 Stunden auf 135° C gehalten. Dann wurde das Gemisch abgekühlt, tropfenweise zu verdünnter Salzsäure zugesetzt und das feste Rohprodukt abfiltriert, mit verdünnter Salzsäure und Wasser gewaschen und an der Luft ge- ίο trocknet. Durch Behandeln mit Adsorptionskohle und Umkristallisieren aus Aceton wurde 16^-Methyl-9a - fluor - 11/9,17a,21 - trihydroxy - 1,4 - pregnadien-3,20-dion-21-acetat erhalten. F. = 205 bis 208° C.A solution of 927 mg of 2,4-dibromo-16/9-methyl-9a-fluoro-11, S, 17a, 21-trihydroxy-pregnane-3.20-dione-21-acetate in 5 ml of dimethylformamide was mixed under nitrogen with 200 mg sodium bromide are added. After one hour at 25 ° C 1 ml of dimethylaniline was added and the mixture was further 2 1 J 2 hours at 135 ° C. The mixture was then cooled, added dropwise to dilute hydrochloric acid and the solid crude product was filtered off, washed with dilute hydrochloric acid and water and dried in the air. Treatment with adsorption charcoal and recrystallization from acetone gave 16 ^ -methyl-9a-fluoro-11 / 9,17a, 21-trihydroxy-1,4-pregnadiene-3,20-dione-21-acetate. F. = 205 to 208 ° C.

15 Beispiel 2 15 Example 2

Herstellung von 16/J-Methyl-9a-fluor-11 ß, 1 Ta,
21-trihydroxy-l,4-pregnadien-3,20-dion
Production of 16 / J-methyl-9a-fluoro-11 ß, 1 Ta,
21-trihydroxy-1,4-pregnadiene-3,20-dione

Diese Verbindung wurde durch Behandeln einer Lösung von 1,05 g 16/S-Methyl-9a-fluor-l 1/3,17<z,21 -trihydroxy- l,4-pregnadien-3,20-dion in 30 ml Methanol mit einer Lösung von 1 g Kaliumbicarbonat in 10 ml Wasser unter Stickstoff bei Rückflußtemperatur im Verlauf von 7 Minuten erhalten. Das Gemisch wurde gekühlt und mit 1 ml Essigsäure in 10 ml Wasser neutralisiert. Dann wurde das Methanol im Vakuum abgedampft und das Produkt in Äthylacetat extrahiert. Nach Entfernung des Äthylacetats wurde das gewünschte 16/5 - Methyl - 9a - fluor - Uß,17a,2l - trihydroxy - 1,4 - pregnadien - 3,20 - dion in Form von Kristallen erhalten. F. = 231 bis 234° C.This compound was prepared by treating a solution of 1.05 g of 16 / S-methyl-9a-fluoro-l 1 / 3.17 <z, 21-trihydroxy-1,4-pregnadiene-3,20-dione in 30 ml of methanol obtained with a solution of 1 g of potassium bicarbonate in 10 ml of water under nitrogen at reflux temperature over the course of 7 minutes. The mixture was cooled and neutralized with 1 ml of acetic acid in 10 ml of water. The methanol was then evaporated in vacuo and the product extracted into ethyl acetate. After removal of the ethyl acetate, the desired 16/5 - methyl - 9a - fluoro - Uß, 17a, 2l - trihydroxy - 1,4 - pregnadiene - 3,20 - dione was obtained in the form of crystals. F. = 231 to 234 ° C.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. 16/3-Methyl-9a-fluor-ll/3,17a,21-trihydroxyl,4-pregnadien-3,20-dion-21-acetat und der entsprechende Alkohol.1. 16/3-Methyl-9a-fluoro-II / 3,17a, 21-trihydroxyl, 4-pregnadiene-3,20-dione-21-acetate and the corresponding alcohol. 2. Verfahren zur Herstellung von 16/?-Methyl- 9a - fluor -11 ß, 17a, 21 - trihydroxy -1,4 - pregnadien-3,20 - dion - 21 - acetat bzw. dem entsprechenden 21-Alkohol nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man 16/5-Methyl-9a-fluor-ll/?,17a, 21 - trihydroxy - pregnan - 3,20 - dion - 21 - acetat mit Brom in an sich bekannter Weise umsetzt, das so erhaltene 16/3 - Methyl - 2,4 - dibrom - 9a - fluor-2. Process for the production of 16 /? - methyl 9a - fluoro -11 ß, 17a, 21 - trihydroxy -1,4 - pregnadiene-3,20 - dione - 21 - acetate or the corresponding 21-alcohol according to claim 1 , characterized in that 16/5-methyl-9a-fluoro-II / ?, 17a, 21-trihydroxy-pregnane-3.20-dione-21-acetate is reacted with bromine in a manner known per se / 3 - methyl - 2,4 - dibromo - 9a - fluorine ypgypg tat mit Dimethylformamid und Dimethylanilin behandelt und das erhaltene ^dli4-21-Acetat gegebenenfalls nach an sich bekannten Methoden zu dem entsprechenden 21-Alkohol hydrolysiert.did treated with dimethylformamide and dimethylaniline and the resulting ^ d li4 -21-acetate, if necessary, hydrolyzed to the corresponding 21-alcohol by methods known per se.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69712900T2 (en) NITRATE ESTERS OF CORTICOID COMPOUNDS AND THE THERAPEUTIC USES THEREOF
DE2065513A1 (en) PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
DE1253707B (en) Process for the production of steroids of the 9beta, 10alpha-androstane or pregnan series
DE3336292C2 (en)
DE1543247C (en) 16 beta methyl 9 alpha fluor 11 beta, 17 alpha, 21 tnhydroxy 1,4 pregnadiene 3,20 dione 21 acetate or the corresponding alcohol and process for their production excretion from 1418318
DE1543247B (en) 16 beta methyl 9 alpha fluor 11 beta, 17alpha, 21 tnhydroxy 1,4 pregnadiene 3,20 dione 21 acetate or the corresponding alcohol and process for their production
DE2309328A1 (en) 3-KETO-7 (ALPHA, BETA) -LOW.-ALKYLDELTA HIGH 5-STEROIDS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
DE2852055C2 (en)
DE2055895C2 (en) Process for the preparation of 3-keto-Δ → 4 → -6-methylene steroids
DE2162594A1 (en) 3 alpha-oxygenated pregnan-21-ethers and process for their production
DE1188079B (en) Process for the preparation of 17alpha, 21-dioxysteroids
DE1193941B (en) Process for the preparation of therapeutically effective 16beta-alkyl-9alpha-fluoro-11beta, 17alpha, 21-trioxy-4-pregnen-3, 20-dione-21-acylates or the corresponding 2
DE1493178C3 (en) 6 alpha-fluoro-16 alpha-methyl-1,4pregnadiene-3,20-dione derivatives and process for their preparation
DE2330581A1 (en) Disteroidal ethers - oral and parenteral oestrogens with prolonged activity
DE1618917C3 (en) 6 alpha, 21-difluorosteroids and processes for their production
DE1921462C3 (en) Steroid oxazoline, process for their production and medicinal products containing the same
DE1418320C (en) Process for the preparation of 16 alpha-methyl-1,4-pregnadiene-17 alpha, 21-diol-3,11,20-trione and corresponding 21-low molecular weight alkanoic acid esters thereof
DE2461512A1 (en) 21-PHOSPHATE OF 17ALPHA-ACYLOXY-21-HYDROXYPREGNANS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
DE2056512C3 (en)
DE1618613B2 (en) Pregna 1,4 diene 9alpha bromine or fluorine 1 lbeta hydroxy 3.20 dione square brackets on 17alpha, 16alpha square brackets for oxazoline compounds and processes for their production
CH638226A5 (en) Derivatives of 9-fluoroprednisolone
DE1807585B2 (en) 14,15beta-epoxy cardenolide, processes for their preparation and compositions containing them
DE1191372B (en) Process for the preparation of enola ethers of delta 4-3, 17-diketosteroids
DE2320999A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF 6 ALPHAFLUORINE-11 BETA HYDROXY STEROIDS
DE2100319B2 (en) New estran compounds, their manufacture and medicinal products containing them