DE1538538A1

DE1538538A1 - Circuit arrangement for dimmer

Info

Publication number: DE1538538A1
Application number: DE19661538538
Authority: DE
Inventors: Harnden Jun John Davis; Jones Clifford Morgan
Original assignee: General Electric Co
Current assignee: General Electric Co
Priority date: 1965-10-23
Filing date: 1966-10-18
Publication date: 1970-08-13
Also published as: CH455013A; GB1092509A; NL6614439A

Description

General Electric Company,!River Road,Schenectady,N.Y., USA Schaltungsanordnung für AbblendreglerGeneral Electric Company,! River Road, Schenectady, N.Y., USA Circuit arrangement for dimmer

DieErfindung betrifft die Steuerung und Regelung elektrischer Verbraucher und im besonderen Nebenregler, mit denen entfernt angeordnete Lampen in Übereinstimmung mit einem Hauptregler abgedunkelt werden können,The invention relates to the control and regulation of electrical Consumers and in particular secondary regulators with which remotely located lamps can be dimmed in accordance with a master controller,

Abblendregler sind bekannt und werden vielfach verwendet. Die Verwendung reicht einmal von Beleuchtungssystemen für allgemeine Beleuchtung wie beispielsweise in Theatern oder Sportarenen, die eine große Energiemenge verbrauchen,bis zur Verwendung in privaten Haushalten, in denen zentral angeordnete Schalttafeln vorgesehen sind, über die der Strom für die elektrischen Verbraucher innerhalb des gesamten,Haushaltes reguliert werden kann. Bei allen diesen Anwendungen sind die hier interessierenden Schaltungsanordnungen nicht auf die Versorgung von elektrischen Verbrauchern beschränkt, die Lampen sind; sie können vielmehr genau so zur Versorgung anderer elektrischer Verbraucher verwendet werden. Als Beispiel sei hier eine Anzahl von Elektromotoren oder anderen Geräten genannt, die mit einer genau bestimmten Menge von elektrischer Energie versorgt werden sollen, die an einer Schalttafel ausgewählt werden kann.Dimmer controls are known and are widely used. The use ranges from lighting systems for general lighting such as in theaters or sports arenas, that consume a large amount of energy until used in private households, in which centrally arranged switchboards are provided, via which the electricity for the electrical consumers within the entire household can be regulated. In all of these applications are the circuit arrangements of interest here are not limited to the supply of electrical consumers that Lamps are; rather, they can do the same for the care of others electrical consumers are used. As an an example be here a number of electric motors or other devices called, which are to be supplied with a precisely defined amount of electrical energy, which is selected on a switchboard can be.

Eine der größten Schwierigkeiten, die mit dieser Art der Regelung verknüpft ist, besteht in der Wärmeentwicklung am One of the greatest difficulties associated with this type of control is the heat build-up on the

BAD OFÜG'NALBAD OFÜG'NAL

00-91*3/0.1^300-91 * 3 / 0.1 ^ 3

Hauptsteuerpult. Bisher war es erforderlich, für jeden entfernt angeordneten Verbraucher am Hauptsteuerpult einen eigenen Abblendregler vorzusehen. Wenn die Zahl der entfernt angeordneten elektrischen Verbraucher ansteigt, wird auch die erforderliche elektrische Leistung größer, so daß die am Haupt-Steuerpult zu regelnde elektrische Leistung ebenfalls ansteigt. Dieser immer größer werdende Leistungsbedarf nacht es aber schwierig, und bei sehr großen Anlagen sogar unnög-r Ijßh, ein ganzes System von elektrischen Verbrauchern von einem Hauptsteuerpult aus zu regeln.Main control panel. Previously it was required for everyone to be removed arranged consumer on the main control desk to provide its own dimming control. When the number of distant electrical consumer increases, the required electrical power is greater, so that the main control desk electrical power to be controlled also increases. This ever-increasing power requirement at night But it is difficult, and in the case of very large systems, even unnecessary, to have a whole system of electrical consumers from from a main control panel.

Wenn man dagegen die Energie für mehrere entfernt liegende elektrische Verbraucher mittels eines einzigen Abblendreglers regeln will, wobei die einzelnen elektrischen Verbraucher einander parallel geschaltet sind, so ist die Gesamtenergie, die abgegeben werden kann, durch die Leistungsaufnahme des Abblendreglers begrenzt. Ein komerziell erhältlicher Abblendregler für den Haushalt, der zu einem vernünftigen Prijes käuflich ist, ist beispielsweise in der Lage, Leistungen bis zu 1000 Watt zu regeln. Wenn man daher die verschiedenen Verbraucher, die gesteuert oder geregelt werden sollen, parallel schaltet, darf die gesamte Leistungsaufnahme dieser Verbraucher die Kapazität des Abblendreglers nicht übersteigen, darf also nicht mehr als 1000 Watt betragen.If, on the other hand, you have the energy for several distant electrical consumers by means of a single dimmer wants to regulate, whereby the individual electrical consumers each other are connected in parallel, the total energy that can be emitted is due to the power consumption of the dimmer limited. A commercially available dimmer for the household that can be bought at a reasonable price is, for example, able to regulate outputs of up to 1000 watts. Therefore, if one considers the various consumers, that are to be controlled or regulated, switched in parallel, the total power consumption of these consumers may be the Do not exceed the capacity of the dimmer, so it must not be more than 1000 watts.

Di^e Verwendung eines Abblendreglers erhöhter Leistungsaufnähme, die man erwägen könnte, um eine größere Anzahl elekirischer Verbraucher parallel schälten zu können, kann nichtThe use of a fader with increased power consumption, which one could consider adding a larger number of electrical Being able to peel consumers in parallel is not possible

befriedigen, da solche Abblendregler mit höherer Leistungsaufnahme sehr teuer sind. satisfy, since such dimming controls with higher power consumption are very expensive.

Die Hauptbeschränkung bei Anlegender hier Art liegt in de)r Wärmemenge, die die einzelnen -legier aa Haupteteuerpult abgeben. Selbst dann, wenn man AbbleiafeeglerThe main investor limitation here Type lies in the amount of heat that the individual alloys aa Hand in the main control panel. Even if you're a lead man

009Θ33/0113 ; BAD 009Θ33 / 0113; BATH

höherer Leistung ve »endet,um eine größere Anzahl elektrischer Verbraucher parallel schalten zu können, oder wenn man eine größere Anzahl von Abblendreglern geringer Leistungsaufnahme verwendet, um eine Anzahl entfernt liegender Verbraucher regeln oder steuern zu können, kann der Leistungs- «saeatz am Hauptsteuerpult aus praktischen Gründen nicht beliebig gesteigert werden.higher power ve »ends to a greater number of electrical To be able to switch loads in parallel, or if you have a larger number of dimmers with low power consumption used to regulate or control a number of remote consumers, the power For practical reasons, there is no arbitrary seat on the main control panel can be increased.

Diese Schwierigkeiten, die sich bei der Regelung oder Steuerung einer größeren Anzahl elektrischer Verbraucher von einem Häuptsteuerpult her ergeben, und die durch die Lichtregler nach dem Stand der Technik bedingt sind, sollen durch die Erfindung überwunden werden. Insbesondere ist es nach der Erfindung möglich, mit einem Abblendregler am Hauptschaltpult, dessen Leistungsaufnahme nur für die Versorgung eines einzigen Verbrauchers ausreicht, eine größere Anzahl elektrischer Verbraucher zu regeln. Dieser Verbraucher, der vom Hauptlicht regler mit Strom versorgt wird, kann dabei noch eine Leistungsaufnahme haben, die nur einen Bruchteil der Leistungsaufnahme der anderen elektrischen Verbraucher ist, die geregelt werden sollen. Dadurch kann der Leistungsumsatz am Hauptsteuerpult noch zusätzlich gesenkt werden. Zusätzlich' sind die Bestückung der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung und auch die Kosten für die Bauelemente niedrig, und trotzdem können die gewünschten Steuerungen und Regelungen mit hohem Wirkungsgrad und guter Zuverlässigkeit durchgeführt werden.These difficulties that arise in the regulation or control result in a larger number of electrical consumers from a main control panel, and by the light controller are conditioned according to the state of the art, should by the Invention to be overcome. In particular, it is after the Invention possible, with a dimmer on the main control panel, whose power consumption is only sufficient for supplying a single consumer to regulate a larger number of electrical consumers. This consumer who is from the main light controller is supplied with power, can still have a power consumption that is only a fraction of the power consumption of the other electrical consumers, which should be regulated. This can further reduce the power consumption at the main control desk. In addition 'are the equipping of the circuit arrangement according to the invention and also the cost of the components is low, and yet the desired controls and Controls can be carried out with a high degree of efficiency and good reliability.

Nach einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung ist ein Hauptabblendregler über einen Transformator und einen Verbraucher mit dem Netzanschluß verbunden. Der Transformator weist einen Kern auf, der als Sättigungskern ausgebildet sein kann und eine Anzahl von Sekundärwicklungen aufweist.According to a preferred embodiment of the invention The circuit arrangement is a main dimming controller via a transformer and a consumer with the mains connection tied together. The transformer has a core which can be designed as a saturation core and a number of Has secondary windings.

009833/0113 bad original009833/0113 bathroom original

'■ * 153853«'■ * 153853 «

Jeder derVerbraucher, der»geregelt bzw, gesteuert werden soll, liegt in Serie mit zwei antiparallel geschalteten, gesteuerten Halbleitergleichrichtern, die gesteuerte Siliziumgleichrichter sein können. Dieser Serienzweig ist ebenfalls an das Netz angeschlossen. Die Anzahl der verwendeten Sekundärwicklungen ist gleich der Anzahl der gesteuerten Siliziumgleichrichter, die verwendet werden. DieEnden einer jeden Sekundärwicklung sind zwischen die Steuerelektrode und die Kathode des zugeordneten gesteuerten Siliziumgleichrichters verbunden. Der Wicklungssinn der Sekundärwicklungen 1st so gewählt, daß Zündimpulse mit der richtigen Polarität abgegeben werden können, um den zugeordneten Gleichrichter zu zünden. Der Hauptabblendregler ist so aufgebaut, daß die Regelung der Leistung, die an den zugehörigen Verbraucher abgegeben werden soll, durch Änderungen des Phasenwinkels innerhalb einer jeden Wechselstromhalbwelle erfolgt, von dem an die Energie an den Verbraucher abgegeben wid. Tritt dieser Phasenwinkel auf, so gibt der Transformator über seine Sekundärwicklungen an die zugeordneten gesteuerten Gleichricüer einen Strom ab, der ausreichend groß und von der richtigen Polarität ist, um die gesteuerten Siliziumgleichrichterfür den Rest der Halbwelle zu zünden, so daß der zugeordnete Verbraucher für den Rest der Halbwelle mit Strom versrogt wird. Wenn diese Halbwelle zu Ende ist, tritt mit dem Beginn der nachfolgenden Wechselstromhalbwelle an dem leitenden gesteuerten Gleichrichter eine Gegenspannung auf, die den gesteuerten Gleichrichter wieder sperrt. Dadurch kann bei der nächstfolgenden Halbwelle der zweite gesteuerte Gleichrichter gezündet werden, der dem ersten Gleichrichter antiparallel geschaltet ist.Each of the consumers who »should be regulated or controlled, is in series with two anti-parallel connected, controlled semiconductor rectifiers, the controlled silicon rectifiers could be. This series branch is also connected to the network. The number of secondary windings used equals the number of silicon controlled rectifiers that are used. The ends of each secondary winding are between the control electrode and the cathode of the associated controlled silicon rectifier connected. The winding direction of the secondary windings is chosen so that ignition pulses can be delivered with the correct polarity in order to ignite the associated rectifier. The main dimmer is structured in such a way that the regulation of the output the associated consumer is to be delivered by changing the phase angle within each alternating current half-wave occurs from which the energy is delivered to the consumer. If this phase angle occurs, the transformer gives Via its secondary windings to the assigned controlled rectifier, a current that is sufficiently large and of the correct polarity to use the silicon controlled rectifier for to ignite the rest of the half-wave, so that the associated consumer for the rest of the half-wave is supplied with electricity. When this half-cycle comes to an end, the following alternating current half-cycle begins a counter voltage on the conductive controlled rectifier, which blocks the controlled rectifier again. Through this the second controlled rectifier, that of the first rectifier, can be triggered at the next half-wave is connected anti-parallel.

Im folgenden soll die Erfindung in Verbindung mit den Zeichnungen im einzelnen beschrieben werden.In the following the invention is intended in connection with the drawings will be described in detail.

009833/0113009833/0113

si >jSJJfjsi> jSJJfj

-5--5-

Die Fig. 1— 3 zeigen schema tische Schaltbilder dreier Ausführungsformen, für Abblendregler nach der Erfindung.1-3 show schematic circuit diagrams of three embodiments, for dimmer according to the invention.

Fig. 4 zeigt eine Schaltungsanordnung für einen Hauptabblendregler. 4 shows a circuit arrangement for a main dimmer.

Fig. 5 zeigt eine Schaltungsanordnung für einen Nebenabblendregler, der in der Ausführungsform nach Fig. 3 verwendet werden kann.Fig. 5 shows a circuit arrangement for a secondary dimming controller, which can be used in the embodiment of FIG.

Fig. 6 zeigt eine Abwandlung der Schaltungsanordnung nach Fig. 3.Fig. 6 shows a modification of the circuit arrangement according to Fig. 3.

In der Fig. 1 ist ein Hauptabblendregler 1 dargestellt, der einen Hauptabblendschaltkreis 2 aufweist. Der Schaltkreis 2 ist mit der Primärwicklung 3 eines Transformators und einen Verbraucher 5 in Serie geschaltet. Der Hauptabblendregler 1 ist mit Sammelschienen 6 und 7 verbunden _t die ihrerseits über die Anschlüsse 8 und 9 mit dem Stromnetz in Verbindung stehen.Der Transformator 4 weist einen Kern 10 auf, der eine Rechteckhyeterese aufweisen kann. Weiterhin ist der Transformator 4 mit einer Anzahl von Sekundärwicklungen 11 - 14 versehen , 1 shows a main dimming controller 1 which has a main dimming circuit 2. The circuit 2 is connected in series with the primary winding 3 of a transformer and a consumer 5. The Hauptabblendregler 1 is connected to bus bars 6 and 7 _t which in turn via the connections 8 and 9 to the power supply in connection stehen.Der transformer 4 has a core 10 which may comprise a Rechteckhyeterese. Furthermore, the transformer 4 is provided with a number of secondary windings 11-14,

In dieser Ausführungeform der Erfindung sind mehrere Neben- " regler 15 und 16 dem Hauptregler 1 zwischen den Saamelschienen β und 7 parallel geschaltet. Die Nebenregler 15 und 16 können jedoch auch durch ein unabhängiges Hetz versorgt werden, Die Wechselspannung auseinem solchen unabhängigen Hetz muß nur mit der .Spannung des Netzes ixt Phase sein, aa das die Sammelachienen 6 und 7 angeschlossen sind.In this embodiment of the invention, several subsidiary " controller 15 and 16 to the main controller 1 between the Saamelschienen β and 7 connected in parallel. The slave controllers 15 and 16 can, however, also be supplied by an independent Hetz, The AC voltage from such an independent chase must only be with the voltage of the network ixt phase, aa that the Collectors 6 and 7 are connected.

BAD ORiQiNALBAD ORiQiNAL

-e--e-

Der Nebenregler 15 weist einen Verbraucher 17 auf, der in Serie Bit einer Regelschaltung 18 geschaltetjist, die aus zwei antiparallel angeordneten gesteuerten Siliziumgleichrichteml9 und 20 besteht. Die Siliziumgleichrichter weisen Anoden 19A und 2OA, Kathoden 19C und 2OC sowie Steueranschlüsse 19G und 2oG auf. Der Nebenregler 16 enthält einen Verbraucher 21, der in Serie sit einen Schaltkreis 22 aus zwei antiparallel geschalteten Siliziumgleichrichtem 23 und 24 geschaltet ist» Die beiden Gleichrichter 23 und 24 weisen Anoden 23A und 24A, Kathoden 24C, 23C, sowie Steueranschlüs-" se 23G und 24G auf. Die Hauptrege1sealtung 2 ist kein Bestandteil der Erfindung* Hierfür wird ein bekannter Schalt- ', kreis verwendet, in dem die Regelung der Leistung durch die Bestimmung des Zündwinkels innerhalb/ einer jeden Halbwelle eines Wechselstroms erfdgt, innerhalb dessen der Gleichrichter Strom führt. Durch diesen Schaltkreis wird also für positive und negative Halbwellen symmetrisch der Phasenwinkel gesteuert, an de» nach Beginn einer Halbwelle die Gleichrichter gezündet werden, so daß hierdurch der Verbraucherstrom selbst gesteuert,werden kann.The secondary regulator 15 has a consumer 17, which is connected in series bits of a regulating circuit 18, which consists of two controlled silicon rectifiers 19 and 20 arranged anti-parallel. The silicon rectifiers have anodes 19A and 20A, cathodes 19C and 20C and control connections 19G and 20G. The secondary regulator 16 contains a consumer 21, which is connected in series with a circuit 22 made up of two anti-parallel silicon rectifiers 23 and 24. The two rectifiers 23 and 24 have anodes 23A and 24A, cathodes 24C, 23C, and control connections 23G and 24G. the Hauptrege1sealtung 2 is not part of the invention * for this purpose, a well-known switching ', circle used in the erfdgt the regulation of the power by the determining the ignition angle in / of each half cycle of an AC current, within which the rectifier is conducting current. With this circuit, the phase angle is controlled symmetrically for positive and negative half-waves, at which the rectifiers are ignited after the start of a half-wave, so that the consumer current can be controlled by this.

" Im Betrieb wird die Hauptregelschaltung 2 zu Beginn so einget stellt, daß sie an den elektrischen Verbraucher 5, der mit ihr in Serie geschaltet ist, die erforderliche Energiemenge abgeben kann. Der Grundlagen wegen, auf denen die eben beschriebene Regelung beruht, tritt der tatsächliche Stromfluß durch den Verbraucher 5 gleichzeitig mit dem Erreichen des Zündwinkels ein, der durch ate Hauptsteuerschaltung 2 geregelt werdentonn. Ist der Zündwinkei erreicht fo«w. überschritten, • induziert der Strom im Hauptregler 1 ei©*» SpaEnungsstoß ^! in den jprimärwicklimgea 3 des TransjBrmaifcors 4, der seinerseits in den Sekundärwicklungen 11 bis 14 Spannungen indusi rt."In operation, the main control circuit 2 is at the beginning is so t is that they can give to the electrical load 5, which is connected with it in series, the amount of energy required. The foundations for where the scheme just described is based, takes the actual current flow through the consumer 5 at the same time as the ignition angle is reached, which is controlled by ate main control circuit 2. If the ignition angle is reached fo «w. exceeded, the current in the main controller 1 induces a © *» surge ^! in the jprimärwicklimgea 3 des TransjBrmaifcors 4, which in turn induces voltages in the secondary windings 11 to 14.

SAOSAO

oottu/oifi ^3V oottu / oifi ^3V

JDie Enden einer jeden Sekundärwicklung 11 bis 14 sind Bit der Kathode und dem Steneraoschluß eines der Glsiehriehter 19,20, 23 oder 24 -rsxöunden. Die induzierten Spannungen wer-JThe ends of each secondary winding 11-14 are bits the cathode and the stereoscopic connection of one of the glasses 19, 20, 23 or 24 hours. The induced voltages are

. den diesen Gleichrichtern als Zündströme zugeführt. Die Spannungen, die in den Wicklungen 11 und 13 induziert werden, haben entgegengesetzte Polarität wie die in den Wicklungen 12 und 14 induzierten Spannungen. Die Wicklungen 11 und 13 geben daher as die Steuereingänge 19G und 23G positive Zündiapulse zum Sünden der Gleichrichter 19 und 23 während der einen Halbwelle des Wechselstromes ab, während die Wicklungen 12 und 14 durch positive Zündimpulse an den Steuereingängen 2OG und 24G wan- _M rend der anderen Halbwelle die Gleichrichter 20 und 24 zünden ™ können. Wenn also die Sammelschiene 7 positiv gegenüber der Sammelschiene 6 1st, haben die Spannungen, die in dm Sekundärwicklungen 10 und 13 induziert werden, eine solche Polarität,. which are fed to these rectifiers as ignition currents. The voltages induced in the windings 11 and 13 have opposite polarity as the voltages induced in the windings 12 and 14. The windings 11 and 13 therefore provide as the control inputs 19G and 23G positive Zündiapulse for sins of the rectifiers 19 and 23 during the one half wave of the alternating current, while the coils 12 and 14 WAN by positive trigger pulses to the control inputs 2OG and 24G _M rend of other half-wave the rectifier 20 and 24 can ignite ™. So when the busbar 7 is positive with respect to the busbar 6, the voltages that are induced in the secondary windings 10 and 13 have such a polarity

.daß an die Steueranschlüsse 19G und 23G der Gleichrichter 19 und 23 positive Zündimpulse abgegeben werden. Diese Gleichrichter können daher zünden und die zugehörigen Verbraucher 17 und 21 werden mit Strom versorgt. Um die gesteuerten Siliziumgleichrichter zu zünden, sind nur sehr kurze Impulse von etwa 1 oder 2 MikroSekunden Dauer erforderlich. Daher brauchen die Spannungsimpulse, die vom Transformator 4 abgegeben werden, auch nur einige Mikrosekunden, beispielsweise 3 oder 4 Mikrosekunden lang zu sein, um das Zünden der gesteuerten Silizium- λ gleichrichter 19, 20 und 23, 24 sicherzustellen..that to the control connections 19G and 23G of the rectifiers 19 and 23 positive ignition pulses are delivered. These rectifiers can therefore ignite and the associated loads 17 and 21 are supplied with current. To ignite the controlled silicon rectifier, only very short pulses of about 1 or 2 microseconds are required. The voltage pulses emitted by the transformer 4 therefore only need to be a few microseconds, for example 3 or 4 microseconds, in order to ensure the ignition of the controlled silicon λ rectifiers 19, 20 and 23, 24.

Da der Transformator 4 Impulse von nur einigen wenigen Mikrosekunden Dauer abzugeben hat, kann er als Sättigungstransformator ausgelegt werden. Daher kann die Impedanz des Transformators sehr klein gemacht werden, so daß auch die Energieverluste im Transformator sehr niedrig gemacht werden können. Daher wird die elektrische Leistung an den Verbraucher, wie er mit dem Transformator in Serie geschaltet ist, mit hohem Wirkungsgrad abgegeben. Der Transformator 4 kann ein Hochfrequenztransfor-Since the transformer has to deliver 4 pulses of only a few microseconds in duration, it can be used as a saturation transformer be interpreted. Hence the impedance of the transformer can be made very small so that the energy losses in the transformer can also be made very low. Hence will the electrical power to the consumer, as it is connected in series with the transformer, with a high degree of efficiency submitted. The transformer 4 can be a high frequency transformer

009 833/0113009 833/0113

mator sein und daher seine Sättigung bereits bei sehr kleinen Magnetflüssen erreichen. Solche Transformatoren sind billig, sehr klein und sind obendrein komerziell erhältlich.be mator and therefore its saturation even with very small ones Achieve magnetic fluxes. Such transformers are cheap, very small and on top of that are commercially available.

Es kann zweckmäßig sein, anstelle des Verbrauchers 5 in dem Schaltkreis nach Fig. 1 zwei oder mehrere Verbraucher parallel zu schalten. Wenn dann einer dieser parallel geschalteten Verbraucher ausfällt, können die übrigen Verbraucher noch Strom führen, wenn von der Hauptsteuerschaltung 2 Strom geliefert wird. Somit kann auch der Transformator 4 weiterhin Spannüngsimpulse abgeben, um die Nebenregler wie beispielsweise 15 und 16 zu zünden. In der Fig. 1 sind nur zwei Nebenabblendregler dargestellt. Es können jedoch noch zusätzliche Nebenabblendregler hinzugefügt werden. Dazu ist es nur notwendig, einen Transformator mit einer entsprechend größeren Anzahl von Sekundärwicklungen 11 - 14 zu verwenden. Unabhängig davon, ob die Anzahl der Nebenregler gesteigert wird oder nicht,ist die maximale Leistung, die von der Regelschaltung des Hauptab- ^ blendreglers,1 geregelt werden muß, praktisch immer die gleiche, und.ebenso ist auch die Verlustwärme am Hauptsteuer- : pult, an dem die Hauptregelschaltung 2 angeordnet ist, davon ; praktisch nicht beeinflußt» Weiterhin sei bemerkt, daß die Energiemenge, die für den Verbraucher 5 nötig ist, von der Energiemenge für den Verbraucher 17 und 21 völlig unabhängig ist, wie aus der Schaltungsanordnung nach Fig. 1 hervorgeht. = ■ ■■ Trotzdem wird den Verbrauchern 17 und 21 der gleiche Prozentsatz ihrer Solleistung zugeführt, der aueh_; dem Verbraucher 5 zugeführt ist. . ,,, ' .It may be useful to connect two or more consumers in parallel instead of the consumer 5 in the circuit according to FIG. 1. If one of these consumers connected in parallel then fails, the other consumers can still carry current if current is supplied by the main control circuit 2. The transformer 4 can thus continue to emit voltage pulses in order to ignite the secondary regulators such as 15 and 16, for example. In Fig. 1 only two secondary dimming controls are shown. However, additional sub-faders can be added. For this it is only necessary to use a transformer with a correspondingly larger number of secondary windings 11-14. Regardless of whether the number of secondary controllers is increased or not, the maximum output that must be controlled by the control circuit of the main dimmer controller 1 is practically always the same, and the heat loss at the main control panel is also the same on which the main control circuit 2 is arranged, thereof; practically not influenced »It should also be noted that the amount of energy required for consumer 5 is completely independent of the amount of energy for consumer 17 and 21, as can be seen from the circuit arrangement according to FIG. = ■ ■■ In spite of this, consumers 17 and 21 are supplied with the same percentage of their nominal output as the also _; the consumer 5 is supplied. . ,,, '.

In der. .Fig. 2 ist eine Abwandlung der Schaltungsanordnung aus Fig.l dargestellt. Schaltelemente, die sich entsprechen, sind mit den gleichen Bezugsziffern versehen, die jedoch mit einem Strich versehen sind. Der Hauptabblendregler l^f enthält wiederIn the. .Fig. 2 shows a modification of the circuit arrangement from FIG. Switching elements that correspond are provided with the same reference numbers, but provided with a prime. The main dimmer contains ^{l f again}

009833/0113 ^mL 009833/0113 ^mL

eine Hauptabblendschaltung 2*, die zwischen den Saaae!schienen β* und 7* der Primärwicklung 3* eines Transformators 4* und einen Verbraucher 5* in Serie geschaltet ist. Ebenso weisen die Nebenregler 15* und 16* Verbraucher 17* und 21* sowie antiparallel geschaltete, gesteuerte Siliziumgleichrichter auf. Die beiden Gleichrichterpaare 18» und 22* enthalten die gesteuerten Siliziumgleichrichter 19* und 2o* sowie 23* und 24*.a main dimming circuit 2 *, the rails between the Saaae! β * and 7 * of the primary winding 3 * of a transformer 4 * and a consumer 5 * is connected in series. The secondary regulators 15 * and 16 * also have loads 17 * and 21 * and controlled silicon rectifiers connected in anti-parallel. The two pairs of rectifiers 18 »and 22 * contain the controlled silicon rectifiers 19 * and 2o * as well as 23 * and 24 *.

Der Transformator 4* enthält einen Kern Io·, der eine rechteckige Hysterese aufweisen kann. Außerdem ist der Transformator 4* mit Sekundärwicklungen 11* und 12* ausgerüstet. Die Sekundärwicklungen 11* und 12* sind mit den Steueranschlüssen 19G* und 206* sowie mit den Kathodenanschlüssen 19C* und 2OC* der gesteuerten Gleichrichter 19* und 20* verbunden, die dem Nebenregler 15* angehören.The transformer 4 * contains a core Io · which can have a rectangular hysteresis. In addition, the transformer 4 * is equipped with secondary windings 11 * and 12 *. the Secondary windings 11 * and 12 * are with the control connections 19G * and 206 * as well as with the cathode connections 19C * and 2OC * the controlled rectifier 19 * and 20 * connected to the Secondary controllers 15 * belong to.

Der erste Nebenregler 15* weist die Primärwicklung 25 eines Transformators 26 auf, die in Serie mit dem Verbraucher 17* und den antiparallel geschaltete Siliziumgleichrichtern 18* geschaltet ist. Der Kern 27 des Transformators 26 kann ein Kern mit Rechteckhystereseschleife sein. Der Kern ist mit Sekundärwicklungen 28 und 29 ausgerüstet. Die Sekundärwicklungen 28 und 29 sind ihrerseits mit den Steuereingängen 23G^f und 24G* und mit den Kathoden 23C* und 24C* der gesteuerten Siliziumgleichrichter 23 und 24 verbunden.The first secondary regulator 15 * has the primary winding 25 of a transformer 26, which is connected in series with the consumer 17 * and the silicon rectifiers 18 * connected in anti-parallel. The core 27 of the transformer 26 may be a square hysteresis loop core. The core is equipped with secondary windings 28 and 29. The secondary windings 28 and 29 are in turn connected to the control inputs 23G ^f and 24G * and to the cathodes 23C * and 24C * of the controlled silicon rectifiers 23 and 24.

Im Betrieb wird die Hauptabblendschaltung 2* so angestellt, daß der zugehörige Verbraucher 5* gefeuert mit Energie versorgt wird,wie es bereits beschrieben wurde. Der Strom geht dabei durch die Primärwicklung 3* des Transformators 4* hindurch und induziert in den Sekundärwicklungen 11* und 12* Spannungsimpulse. Diese Spannungsimpulse in den Sekundärwicklungen 11 ^r und12» werden mit der passenden Polarität denIn operation, the main dimming circuit 2 * is turned on so that the associated consumer 5 * is supplied with energy when it is fired, as has already been described. The current passes through the primary winding 3 * of the transformer 4 * and induces voltage pulses in the secondary windings 11 * and 12 *. These voltage pulses in the secondary windings 11 ^r and 12 »are with the appropriate polarity

00 9 8 33/0113 bad orjg'NAL00 9 8 33/0113 bad orjg'NAL

-ίο--ίο-

Gleichrichtern 19* und 20* zugeführt, so daß die Gleichrichter . in aufeinander folgenden Halbwellen des Wechselstrome abwechselnd gezündet werden, so daß auch der Verbraucher 17* mit Strom versorgt wird, der den beiden Gleichrichtern zuge- - ordnet ist. Auf die gleiche Weise ruft der Strom im Nebenregler 15* während aufeinanderfolgender Halbwellen des Wechselstroms in der Primärwicklung 25 des Transformators 26 eine Spannung hervor, und somit auch in den Sekundärwicklungen 28 und 29. Die Spannungen, die in den Sekundärwicklungen 28Rectifiers 19 * and 20 * fed so that the rectifiers . are alternately ignited in successive half-waves of the alternating current, so that the consumer 17 * with Current is supplied, which is assigned to the two rectifiers. In the same way, the current in the slave regulator 15 * calls during successive half-waves of the alternating current in the primary winding 25 of the transformer 26 Voltage, and thus also in the secondary windings 28 and 29. The voltages which are generated in the secondary windings 28

* und 29 induziert sind, werden in aufeinanderfolgenden Halbwellen des Wechselstroms denjgesteuerten Gleichrichtern 23* und 24* mit der passenden Polarität zugeführt, so daß die Gleichrichter abwechselnd gezündet werden. Dadurch wird auch der Verbraucher 121* mit Strom versorgt, der den beiden Gleichrichtern zugeordnet ist. Die Zahl der Nebenregler ist nicht wie im vorhergehenden Ausführungsbeispiel auf die beiden Nebenregler 15* und 16* beschränkt. Vielmehr können aufeinanderfolgend solche Nebenregler zwischen den Sammelschienen 6* und Z* parallel geschaltet werden. Es muß dann nur jeder Nebenregler bis auf den letzten mit einem Transformator versehen sein, wie er beispielsweise bei 26 gezeigt ist. Die Se-* and 29 are induced, in successive half-waves of the alternating current the controlled rectifiers 23 * and 24 * supplied with the correct polarity so that the Rectifiers are ignited alternately. As a result, the consumer 121 * is also supplied with power, the two Is assigned to rectifiers. The number of secondary controllers is not limited to the two secondary controllers 15 * and 16 *, as in the previous exemplary embodiment. Rather, such secondary controllers can be used in succession between the busbars 6 * and Z * can be connected in parallel. It then only has to be provided with a transformer, as shown at 26, for example, every secondary regulator except for the last one. These-

k kundärwicklungen eines solchen Transformators müssen dannk secondary windings of such a transformer must then mit dem antiparallel geschalteten gesteuerten Gleichrichtern im nachfolgenden Nebenregler verbunden sein, um den zugehörigen Verbraucher mit Energie versorgen zu können.be connected to the controlled rectifier connected in anti-parallel in the downstream slave controller in order to be able to supply the associated consumer with energy.

Wie in der Schaltungsanordnung nach Fig. 1 ist es auch in der Schaltungsanordnung nach Fig. 2 günstig, wenn der Verbraucher 5* im Hauptregler 1* aus zwei oder mehreren parallelgeschalteten Verbrauchern besteht, so daß in dem Fall« in dem ein Fehler in einem Verbraucher auftritt, die restlichen Verbraucher im Hauptregler noch Strom führen können. Dadurch können auch die Nebenregler, wie beispielsweise die Regler 15* und 16* mit Zündimpulsen versorgt werden. Auch in «jedemAs in the circuit arrangement according to FIG. 1, it is also in the circuit arrangement according to FIG. 2 is advantageous if the consumer 5 * in the main controller 1 * consists of two or more consumers connected in parallel, so that in the case «in the one fault occurs in one consumer, the rest Consumers in the main controller can still carry current. This means that the secondary controllers, such as controller 15 * and 16 * are supplied with ignition pulses. Also in «everyone

009833/0.113009833 / 0.113

"S¹S ι"S ¹ S ι

-11--11-

Nebenregler bis auf den letzten ist es günstig, wenn der Verbraucher aus zwei oder mehreren parallel geschalteten Verbrauchern besteht, um sicherzustellen, daß die nachfolgenden Nebenregler mit Zündimpulsen versorgt werden. Der Vorteil, zusätzlich zum Transformator 4* im Hauptregler 1* noch jeweils einen Transformator 26 in den Nebenreglern zu verwenden, liegt darin, daß der Transformator 4* im Hauptregler 1· wesentlich einfacher· aufgebaut werden kann und zum Zünden der gesteuerten Gleichrichter des nächst folgenden Nebenreglers nur zwei Sekundärwicklungen benötigt. Es kann daher unabhängig von der Anzahl der verfügbaren wicklungen eine beliebige Anzahl von Nebenreglern angeschlossen werden.Secondary regulator down to the last, it is favorable if the consumer consists of two or more consumers connected in parallel to ensure that the following secondary controllers are supplied with ignition pulses. The advantage of having one each in addition to the transformer 4 * in the main controller 1 * Using transformer 26 in the secondary controllers is because the transformer 4 * in the main controller 1 is much simpler. can be set up and only two secondary windings to ignite the controlled rectifier of the next slave regulator needed. Any number of secondary controllers can therefore be connected regardless of the number of available windings will.

Der Leistungsbedarf des Verbrauchers 50 kann verhältnismäßig niedrig sein, so daß auch die Hauptabblendschaltung 2* für niedrige Leistungen ausgelegt sein kann, während der Strom für die Verbraucher 17· und 21* der Nebenregler 15* und 16* trotzdem geregelt bzw. gesteuert wird. Die Verbraucher 17* und 21* können für eine wesentlich größere Leistung als der Verbraucher 5* ausgelegt sein. Trotzdem erhalten sie proportional den gleichen Strom wie der Verbraucher 5· im Hauptregler 1*.The power requirement of the consumer 50 can be proportionate be low, so that the main dimming circuit 2 * for low Power can be designed, while the current for the consumers 17 · and 21 * of the secondary regulators 15 * and 16 * anyway is regulated or controlled. The consumers 17 * and 21 * can for a much greater performance than the consumer 5 * designed. Even so, they proportionally get the same Current as the consumer 5 · in the main controller 1 *.

In der Fig. 3 ist eine weitere Schaltungsanordnung für einen Abbiendregler dargestellt. Hier ist eine Hauptregelschaltung 30 in Serie mit einem Verbraucher 31 im Hauptregler 32 direkt zwischen die Sammelschiene 33 und 34 geschaltet. Ein Nebenregler 35 enthält einen Verbraucher 36, der in Serie mit einer Nebensteuersöhaltune: 37 geschaltet "ist. Ein weiterer Nebenregler enthält'⁵ einen Verbraucher 39, der in Serie mit einer Nebenstexierschaltüng 40 geschaltet ist. Vom Punkt-42 zwischen der Hauptsteüerichaitung 30 und dem dazu in Serie geschalteten Verbraucher 3lfeht eine Leitung 41 abv die zu den Zündeingängen T der Nebensteuerschaltung 37 und 40 führt. Die Hauptstromanschlüsse der Nebensteüerschaltungen 37 und '40 sind mit 43 und 44 bezeichnet. ·"■■■■---'-. "'■- ---^;"- .-."■: :-· .-■■;;,-.■;..■,<·.-/ ·■■-,-= \ ;,.\v-·", -;'-;.: -■-. - _: ;■ In Fig. 3, a further circuit arrangement for a turning controller is shown. Here, a main control circuit 30 is connected in series with a consumer 31 in the main controller 32 directly between the busbars 33 and 34. A sub-controller 35 includes a load 36, which in series with a Nebensteuersöhaltune. Is "switched 37. Another side controller includes' ⁵ a load 39, which is connected in series with a Nebenstexierschaltüng 40 from point 42 between the Hauptsteüerichaitung 30 and the. consumer 3l connected in series for this purpose leads to a line 41 which leads to the ignition inputs T of the auxiliary control circuit 37 and 40. The main current connections of the auxiliary control circuits 37 and '40 are denoted by 43 and 44. · "■■■■ ---'-. "'■ - --- ^; " - .-. "■ :: - · .- ■■ ;;, -. ■; .. ■, <· .- / · ■■ -, - = \ ;,. \ v- · ", -; '-;.: - ■ -. _-:; ■

BADBATH

009833/Q113009833 / Q113

i--Vi ■: r <· :■( i - Vi ■: r <: ■ (

,- 5* , ν -.·■ '·■■ , - 5 * , ν -. · ■ '· ■■

Wie die Schaltungsanordnung nach Fig. 3 arbeitet, soll nun anhand der Schaltbilder aus den Fig. 4 und 5 erläutert werden, die zeigen, wie der Hauptregler 30 und die Nebenregler 37 und 40 aufgebaut sein können. In der Fig. 4 ist der Verbraucher 31 in Serie mit den Anschlüssen 45 und 46 der Hauptsteuerschaltung 30 zwischen die Sammelschienen 33 und 34 gelegt. Im Hauptstromzweig der Hauptsteuerschaltung 30 liegt ein Halbleiterschalter 47, der eine symmetrische Vierschichtdiode sein kann, wie sie in dem Aufsatz von R.W. Aldrich und N. Holonyak Jr. "Two-Terminal Asymmetrical and Symmetrical Silicon Negative Switches" beschrieben sind, der in "Journal of Applied Physics", Vol. 30,pp 1819 - 1824, NjV. 1959 veröffentlich wurde. Im Hauptstromzweig liegt weiterhin eine Sekundärwicklung 48 eines Aufwärtstransformators 49, der in Serie mit dem Halbleiterschalter 47 zwischen die äußeren Anschlüsse 45 und 46 der Hauptsteuerschaltung 30 gelegt ist. Die in Serie geschalteten Widerstände 50 und 51 stellen zusammen mit einem Teil eines veränderlichen Widerstandes 52, der vom Anschluß 53 bis zum ..".'■ Schleifer 54 dieses Widerstandes reicht, einen Spannungsteiler dar, der zwischen den Anschlüssen 45 und 46 liegt. In Serie zwischen den Anschlüssen 45 und 46 ist weiterhin ein RC-Zeit-geberkreis geschaltet, der aus einemKondensator 55 und demjenigen Teil des veränderlichen Widerstandes 52 besteht, der zwischen dem Ende 56 und dem Schleifer 52 liegt. Zwischen einem Punkt 58, der zwischen den Widerständen 50 und 51 liegt, und einem Punkt 59 zwischen dem Ende 56 des veränderlichen Widerstandes 52 und dem Kondensator 55 ist ein' weiterer HaIbleitaschalter 57 gelegt. Dem Halbleiterschalter 57 ist die Primärwicklung 60 des Transformators 49 sowie ein Kondensator 61 parallel geschaltet.How the circuit arrangement according to FIG. 3 works will now be explained with reference to the circuit diagrams from FIGS. 4 and 5, which show how the main controller 30 and the secondary controllers 37 and 40 can be constructed. In FIG. 4, the consumer 31 is placed in series with the connections 45 and 46 of the main control circuit 30 between the busbars 33 and 34. In the main branch of the main control circuit 30 is a semiconductor switch 47, which can be a symmetrical four-layer diode, as described in the article by RW Aldrich and N. Holonyak Jr. "Two-Terminal Asymmetrical and Symmetrical Silicon Negative Switches", which is described in "Journal of Applied Physics ", Vol. 30, pp 1819-1824, NjV. 1959 was published. In the main current branch there is also a secondary winding 48 of a step-up transformer 49 which is connected in series with the semiconductor switch 47 between the external connections 45 and 46 of the main control circuit 30. The series-connected resistors 50 and 51, together with part of a variable resistor 52, which extends from the connection 53 to the ... " An RC timer circuit is also connected in series between the terminals 45 and 46, which consists of a capacitor 55 and that part of the variable resistor 52 which lies between the end 56 and the wiper 52. Between a point 58 which is between the resistors 50 and 51, and a point 59 between the end 56 of the variable resistor 52 and the capacitor 55 is another semiconductor switch 57. The semiconductor switch 57, the primary winding 60 of the transformer 49 and a capacitor 61 are connected in parallel.

Wenn nun an die Anschlüsse 45 und 46 des Hauptreglers 30 Wechselstrom angelegt wird, so führt der Hauptstromweg, der denIf now to the connections 45 and 46 of the main controller 30 alternating current is applied, the main current path that leads to the

ORIGINALORIGINAL

009 8 33/0113 · ^mL 009 8 33/0113 ^mL

Wechselstromschalter 47 und die Wicklung 48 aufweist, noch keinen Strom, da die Impedanz des Wechselstromschalters 47 verhältnismäßig hoch 1st. Der Strom fließt jedoch über den Schleifer 54 des veränderlichen Widerstandes 52 zum Ende 53 dieses Widerstandes und ferner durch den Widerstand 51 und zum Anschluß 46 hin, so daß am Punkt 58 eine Spannung auftritt, die der Netzspannung folgt. Die Spannung am Punkt 59 hängt nun zusätzlich noch von der Zeitkonstante des Zeitgeberschaltkreises ab, der aus dem Kondensator 55 und demjenigen Teil des veränderlichen Widerstandes 52 besteht, der zwischen dem Ende 56 und dem Schleifer 54 liegt.AC switch 47 and the winding 48 has no current, since the impedance of the AC switch 47 relatively high 1st. However, the current flows through the wiper 54 of the variable resistor 52 to the end 53 this resistor and also through resistor 51 and to terminal 46, so that a voltage occurs at point 58, which follows the mains voltage. The voltage at point 59 now also depends on the time constant of the timer circuit from, which consists of the capacitor 55 and that part of the variable resistor 52 between the End 56 and the grinder 54 is located.

An dem Wechselstromschalter 57 liegt daher immer die relative Potentialdifferenz zwischen den Punkten 58 und 59 an. Unabhängig davon, ob die Anschlüsse 45 oder 46 positiv zueinander sind oder nicht, steigt die absolute. Potentialdifferenz zwischen den Punkten 58 und 59 in jeder Halbwelle des Wechselstromes auf die gleiche Weise an. Durch die Einstellung des Schleifers 54 kann der Widerstandswert bestimmt werden, der in die Zeitgeberschaltung eingesetzt werden soll und damit kann die Zeitkonstante des Zeitgeberschaltkreises bestimmt werden. Daher kann in jeder Halbwelle der Wechselspannung der Phasenwinkel bestimmt werden, von dem an die Potentialdifferenz zwischen den Punkten 58 und 59 groß genug ist, um den Halbleiterschalter 57 zu zünden.The relative potential difference between points 58 and 59 is therefore always applied to AC switch 57. Independent whether the terminals 45 or 46 are positive to one another are or not, the absolute increases. Potential difference between points 58 and 59 in each half cycle of the alternating current in the same way. By adjusting the wiper 54, the resistance value can be determined, the is to be inserted into the timer circuit and thus the time constant of the timer circuit can be determined. Therefore, the phase angle can be determined in each half cycle of the AC voltage, from which to the potential difference between the points 58 and 59 is large enough to trigger the semiconductor switch 57.

Vor dem Zünden des Wechselstromschalter 57 fließt noch aufgrund der Potentialdifferenz zwischen den Punkten 58 und 59 durch die Primärwicklung 60 des Aufwärtstransformators 49 ein Strom, der den Kondensator 61 auflädt.Before the AC switch 57 is ignited, there is still flow due to the potential difference between points 58 and 59 through primary winding 60 of step-up transformer 49 Current that charges the capacitor 61.

Wenn man nun an die Sammelschienen 33 und 34 die Netzspannung anlegt, fließt durch den Verbraucher 31 noch kein Strom, da der Wechselstromschalter 47 den Hauptstrompfad des HauptreglersIf you now apply the mains voltage to the busbars 33 and 34, no current flows through the consumer 31, because the AC switch 47 controls the main current path of the main controller

* ' BAD ORIGINAL* 'BAD ORIGINAL

009833/0113009833/0113

sperrt. Der Wechselstromschalter 47 ist so gewählt, daß seine Durchbruchsspannung höher als die angelegte Wechselspannung ist, und daß seine Durchbruchsspannungen für positive und für negative Polaritäten gleich sind. .Venn man beispielsweise mit einer Netzspannung von HOV arbeitet, sollte die Durchbruchsspannung des Wechselstromschalters 47 bei etwa 200 V liegen.locks. The AC switch 47 is selected so that its breakdown voltage is higher than the applied AC voltage, and that its breakdown voltages are the same for positive and negative polarities. For example, if you have a Mains voltage from HOV is working, the breakdown voltage of the AC switch 47 should be around 200V.

Der Wechselstromschalter 57 ist dagegen so gewählt-, daß seine Durchbruchsspannung verhältnismäßig klein ist. DieseDurchbruchs-) spannung kann etwa zwischen 20 und 50 V liegen. Wenn somit die Potentiäldifferenz zwischen den Punkten 58 und 59 die Durchbruchsspannung des Wechselstromschalters 57 übersteigt, so zündet der Wechselstromschalter 57. Da das Zünden des Wechselstromschalters 57 von der Polarität zwischen den Punkten 58 und 59 unabhängig ist, so zündet der Wechselstromschalter 57 in jeder Wechselstromhalbwelle auf die gleiche Weise. Gleichzeitig mit dem Zünden des Wechselstromschalters 57 entlädt sich der Kondensator 61 durch den Schalter 57 hindurch, so daß durch die Primärwicklung 60 ein Strom fließt, d?r eine Spannung induziert. Gleichzeitig wird dieseSpannung in der Sekundärwicklung 48 des Transformators 49 auf einen verhältnismäßig hohen Wert herauf-. transformiert, der höher als 200 V liegt. Diese Spannung, die ' in der Sekundärwicklung 48 induziert wird, hat eine solche Polarität, daß sie sich der momentanen Amplitude derWechselspannung zwischen den Anschlüssen 45 und 46 hinzuaddiert, so daß auch der Wechselstromschalter 47 zünden kann.The alternating current switch 57, on the other hand, is chosen so that its breakdown voltage is relatively small. This breakdown voltage can be anywhere between 20 and 50 volts. If the potential difference between points 58 and 59 exceeds the breakdown voltage of alternating current switch 57, alternating current switch 57 ignites.Since the ignition of alternating current switch 57 is independent of the polarity between points 58 and 59, alternating current switch 57 ignites in every alternating current half-cycle the same way. Simultaneously with the ignition of the alternating current switch 57, the capacitor 61 discharges through the switch 57, so that a current flows through the primary winding 60, which induces a voltage. At the same time, this voltage in the secondary winding 48 of the transformer 49 is increased to a relatively high value. transformed that is higher than 200 V. This voltage, which is induced in the secondary winding 48 'has, in that it, so that the AC switch 47 can ignite such a polarity of the instantaneous amplitude derWechselspannung between the terminals 45 and added to 46th

Hat der Wechselstromschalter 47 gezündet, so ist sein Widerstand sehr niedrig. Dann kann ein Strom von der Sammelschiene 33 und 34 durch den Verbraucher 31, den Wechselstromschalter und die Sekundärwicklung 48 fleßen. Dem Hauptstrompfad in dem Regler kann ein Kondensator 62 parallel geschaltet sein, der nach dem Zünden des Wechselstromschalters 47 als Filterkondensator wirkt. Die Sekundärwicklung 48 des AufwärtstransformatorsIf the AC switch 47 has fired, its resistance is very low. Then a current from the busbars 33 and 34 through the load 31, the AC switch and the secondary winding 48 weave. The main current path in the Regulator, a capacitor 62 can be connected in parallel, which acts as a filter capacitor after the AC switch 47 has been triggered works. The secondary winding 48 of the step-up transformer

009833/0113 sad obiqi_nal 009833/0113 sad obiqi _nal

49 sorgt nicht nur für das Zünden des Wechselstromschalters 47 sondern dient auch gleichzeitig zum Glätten des Stromes durch den Schalter 47. Dadurch werden Hochfrequenzstörungen vermieden, die sonst häufig bei einem Stromverlauf auftreten, wie er hier dem Verbraucher zugeführt wird.49 does more than just fire the AC switch 47 but also serves at the same time to smooth the current through the switch 47. This causes high-frequency interference avoided, which otherwise often occur with a current flow as it is fed to the consumer here.

Der Nebenregler ist in der Fig. 5 dargestellt. Dieser Nebenregler kann unabhängig gezündet werden. Jeder der Nebenregler, wie beispielsweise die Nebenregler 37 und 40, die in der Ausführungsform nach Fig* 3 verw ndet werden, können so aufgebaut sein, wie es schematisch in Fig. 5 dargestellt ist. Als Beispiel wurde in der Fig. 5 der Nebenregler 37 gewählt. Der Nebenregler nach Fig. 5 enthält genauso wie der Hauptregler nach Fig. 4 einen Verbraucher 36, der in Serie mit dem Anschluß 43 und liegt und über einen Hauptstrompfad mit einem Wechselstromschalter 63 und der Sekundärwicklung 64 eines Aufwärtstransformator 65 mit dem Netz verbunden ist. Zwischen die Punkte und 68 ist ein Wechselstromschalter 66 gelegt, der in Serie ■it einem Kondensator 70 und der Primärwicklung 69 des Aufwärtstxa nsformators 65 liegt. Der Punkt 67 ist außerdem noch Über einen Widerstand 71 alt dem Anschluß 43 des Nebenreglers 37 verbunden. Der Zündeingang T ist über ein Differenzierkondensator 72 mit dem Punkt 68 verbunden.The slave controller is shown in FIG. This slave controller can be ignited independently. Each of the slave controllers, such as the slave controllers 37 and 40, which are used in the embodiment of FIG. 3, can be constructed in this way as shown schematically in FIG. As an an example the secondary controller 37 was selected in FIG. The secondary controller according to FIG. 5, like the main controller according to FIG. 4 a consumer 36 in series with the terminal 43 and and via a main current path to an AC switch 63 and the secondary winding 64 of a step-up transformer 65 is connected to the network. An alternating current switch 66 is placed between the points and 68, which is in series It is a capacitor 70 and the primary winding 69 of the step-up transformer 65. The point 67 is also still through a resistor 71 old the connection 43 of the secondary regulator 37 connected. The ignition input T is connected to point 68 via a differentiating capacitor 72.

Solange derWechselstromschalter 63 nicht gezündet hat, wird über den Hauptstrompfad, der aus dem Wechselstromschalter 63 und der Sekundärwicklung 64 besteht, kein Strom geführt. Somit erhält auch der Verbraucher 36 keinen Strom. Wenn jedoch, wie aus der Schaltungsanordnung nach Fig. 3 hervorgeht, der Verbraucher 31 vom Hauptregler 30 mit S ι rom versorgt wird, steigt die Spannung am Punkt 42 zwischen Verbraucher 41 und dem Hauptregler 30 rasch bis auf die Netzspannung an, da der Hauptregler sehr rasch schaltet und in den Zustand niedriger Impedanz Übergeht. Daher wird an die Zündeingänge T der Nebenregler von der Leitung 41 her die Spannung am Punkt 42 angelegt. .As long as the AC switch 63 has not fired, will No current is conducted via the main current path, which consists of the alternating current switch 63 and the secondary winding 64. Consequently the consumer 36 does not receive any electricity either. If, however, how from the circuit arrangement according to FIG. 3, the consumer 31 is supplied from the main controller 30 with S ι rom, increases the voltage at point 42 between consumer 41 and the main controller 30 quickly up to the mains voltage, since the Main regulator switches very quickly and goes into the lower state Impedance transitions. Therefore, the secondary controller is connected to the ignition inputs T. the voltage is applied to point 42 from line 41. .

009833/0113 „,„.,009833/0113 ",".,

: ORlGWAt: ORlGWAt

153853g153853g

In der Schaltungsanordnung nach Flg. 5 wird diese Spannung * ^: über den Widerstand 72 dem Punkt 68 zugeführt. Der Wechsel- ' Stromschalter 66 zündet daher, da seine Dürchbruchsspannung" weit unter der Netzspannung liegt, wie es in Verbindung mit dem symmetrischen Halbleiterschalter 57 des Hauptregiere nach Fig. 4 beschrieben wurde. Der Kondensator 72 differenziert den Zündimpuls am Anschluß T, so daß der Widerstand 72 für eine geringere Leistung ausgelegt werden kann. Wenn . ein Zündimpuls angelegt ist, so wLrd das Zünden des Wechselstromschalters 66 durch die Potentialdifferenz zwischen den Punkten 67 und 68 bewirkt. Wie in der Schaltungsanordnung nach Fig. 4 entlädt sich nun der Kondensator 70 sehr rasch, so daß der Entladestrom durch den Wechselstromschalter 66 und die Primärwicklung 69 desAufwärtstrsnsformators 65 fließt. In der Sekundärwicklung 74 wird daher eine Spannung induziert, die sich der If omentan-Amplitude der Wechselspannung an den Anschluß 43 und 44 des Nebenreglers hinzuaddiert. Dann kann der Wechselstromschalter 63 zünden, so daß der Strom, von den Sammelschienen 33 oder 34 durch den Verbraucher und den Hauptstrompfad in jedem Regler fließt, d?r aus dem Wechselstromschalter 63 und derSekundärwicklung 64 zwischen den Anschlüssen 43 und 44 besteht. Der Kondensator 73 dient genauso wie der Kondensator 62 aus der Fig. 4 als Filterkondensator.In the circuit arrangement according to Flg. 5, this voltage * ^{: is} fed to point 68 via resistor 72. The alternating current switch 66 ignites because its breakdown voltage is far below the mains voltage, as has been described in connection with the symmetrical semiconductor switch 57 of the main control unit according to FIG Resistor 72 can be designed for a lower power.If an ignition pulse is applied, the alternating current switch 66 is triggered by the potential difference between points 67 and 68. As in the circuit arrangement according to FIG rapidly, so that the discharge current flows through the alternating current switch 66 and the primary winding 69 of the step-up transformer 65. A voltage is therefore induced in the secondary winding 74, which is added to the current amplitude of the alternating voltage at the terminals 43 and 44 of the slave regulator AC switches 63 fire, so that the current from the bus bars 33 or 34 flows through the load and the main current path in each regulator, which consists of the AC switch 63 and the secondary winding 64 between the terminals 43 and 44. The capacitor 73, like the capacitor 62 from FIG. 4, serves as a filter capacitor.

Nimmt man 4ie Schaltungsanordnung nach Fig. 3 inBotrieb, so dient die gesteuerte Erregung des Verbrauchers 31 im Hauptregler 32 durch die Hauptregelschaltung 30 zusätzlich dazu,If one takes the circuit arrangement according to FIG. 3 in operation, so the controlled excitation of the consumer 31 in the main controller 32 by the main control circuit 30 also serves to

den Zündeingängen T einer Anzahl von Nebenreglern wie beispielsweise der Nebenregler 37 und 60 Zündimnise zuzuführen. Gleichzeitig sieht man, daß die Anzahl der Nebenregler keiner Beschränkung unterworfen ist, während trotzdem alle Nebenregler gleichzeitig gezündet werden, wenn der Verbraucher 'öl im Hauptregler i2 schon versorgt wird. ft ie- groß die Leistungsaufnahme des Verbrauchers Si. ist, ist unerheblich, da the ignition inputs T of a number of secondary regulators such as the secondary regulators 37 and 60 to supply ignition. At the same time you can see that the number of secondary regulators is not subject to any restriction, while all secondary regulators are ignited at the same time if the consumer oil in the main regulator i2 is already being supplied. ft ie large the power consumption of the consumer Si. is, does not matter, there

00 9 833/011 3 ,j:-.:- ^ßA°00 9 833/011 3 , j: -.: - ^ßA °

. es hierauf bei derErregung der Verbraucher 36 und 39 in den Nebenreglern 35 und 38 nicht ankommt. Die Wärmeentwicklung in der Zentrale oder im .Hauptsteuerpult hängt daher nur noch von dem Strom ab, der durch den Hauptregelschaltkreis 30 fBessen muß, um den zugeordneten Verbraucher 31 mit Strom versorgen zu können. Dieser Strom kann daher so klein gehalten werden, daß er einen vorgegebenen Mindestwert nicht überschreitet. Obwohl die Spannung auf der Leitung 41, die zum Zünden der Nebenregler 37 und 40 dient, etwa der Netzspannung oder der Spannung auf der Sammelschiene 33 entspricht, ist der Strom, der Über die Leitung 41 fließt, verhältnismäßig gering, so daß die Verbindungen zwischen dem Hauptregler 30 und sämtlichen zugeordneten Nebenreglern einfach gehalten werden können und keine hohen Kosten verursachen.. it then in the excitation of consumers 36 and 39 in the Secondary regulators 35 and 38 does not arrive. The heat development in the control center or in the main control desk therefore only depends on the current flowing through the main control circuit 30 fBessen must to supply the associated consumer 31 with power to be able to. This current can therefore be kept so small that it does not exceed a predetermined minimum value. Although the voltage on line 41 necessary to ignite the Secondary regulator 37 and 40 is used, roughly corresponds to the mains voltage or the voltage on the busbar 33, the current is the flows through the line 41, relatively low, so that the connections between the main controller 30 and all associated secondary controllers can be kept simple and do not cause high costs.

Eine andere Ausführungsform für die Schaltungsanordnung nach der Erfindung ist in der Fig. 6 dargestellt. Im Gegensatz zur Schaltungsanordnung nach Fig. 3 ist in der Schaltungsanordnung nach Fig. 6 die Hauptregelschaltung 30 genauso wie die Nebenregler 37 und 40 direkt mit der Sammelschiene 34 verbunden. Der Verbraueher 31 im Hauptregler 32 liegt zwischen dem Punkt 42 und der Sammelschiene 33, während der Punkt 42 mit dem Anschluß 46 der Hauptregelschaltung 30 in Verbindung steht. Vom ι Punkt 42 geht wieder die Leitung 41 aus, die zu den Zündeingängen der Nebenregler 37 und 40 führt. Die Verbraucher 36 und 39 liegen zwischen den Anschlüssen 44 der Nebenregler 37 und 40 und der Sammelschiene 33.Another embodiment for the circuit arrangement according to the invention is shown in FIG. In contrast to The circuit arrangement according to FIG. 3, in the circuit arrangement according to FIG. 6, the main control circuit 30 as well as the secondary regulators 37 and 40 are directly connected to the busbar 34. The consumer 31 in the main controller 32 lies between the point 42 and the busbar 33, while the point 42 with the connection 46 of the main control circuit 30 is in communication. From ι Line 41, which leads to the ignition inputs of secondary controllers 37 and 40, goes out again at point 42. Consumers 36 and 39 lie between the connections 44 of the slave controllers 37 and 40 and the bus bar 33.

Vergleicht man dieSchaltungsanordnungen nach Fig. 3 und Fig. so kann man die Vorteile der Schaltungsanordnung nach Fig. 6 gleich erkennen. Wenn in der Schaltungsanordnung nach Fig. 3 im Verbraucher 31, der auch hier wieder aus mehreren parallel geschalteten Verbrauchern bestehen kann, ein Fehler auftritt, derart, daß durch den Verbraucher 31 kein Strom mehr fließen kann, so steigt die Spannung am Punkt 42 im wesentlichen auf die Spannung an, die an der Sammelschiene 33 anliegt. Die Lei-If the circuit arrangements according to FIG. 3 and FIG. Are compared, the advantages of the circuit arrangement according to FIG. 6 can be seen recognize immediately. If in the circuit arrangement according to FIG an error occurs in consumer 31, which can also consist of several consumers connected in parallel here, in such a way that no more current can flow through the consumer 31, the voltage at the point 42 essentially rises the voltage applied to the busbar 33. The line

009 833/0113009 833/0113

tung 41 führt dann den Zündeingängen der Nebenregler 37 und 40 eine Zündspannung zu. Diese ungewollte Zündspannung kann die Nebenregler zünden, so daß Beschädigungen und Fehler nicht ausgeschlossen werden können.device 41 then leads the ignition inputs of secondary controllers 37 and 40 an ignition voltage to. This unwanted ignition voltage can cause the Secondary regulators ignite so that damage and errors cannot be ruled out.

Dieser Nachteil, der darin besteht, daß die Leitung 41 bei einem Ausfall des Verbrauchers 31 die volle Netzspannung führt, wird in der Schaltungsanordnung nach Fig. 6 dadurch vermieden, daß die Hauptregelschaltung 30 zwischen den Punkt 42 und die Sammelschiene 34 geschaltet ist. Wenn nun in dem Verbraucher ein Fehler auftritt, so daß durch den Verbraucher 31 kein Strom mehr fließen kann, leitet die Hauptsteuerschaltung 30 nicht mehr, so daß auch auf der Leitung 41 keine Zündspannung mehr erscheint. Ein unbeabsichtigtes Zünden der Nebenregler 37 und 40 wird dadurch vermieden. Wenn der Hauptregler 30 und der Nebenregler 37 gezündet haben, ist außerdem die Potentialdifferenz zwischen dem Zündeingang T und demHauptströmeingang 44 niedrig, so daß auch der Kondensator 72 nicht mehr benötigt wird, um den Strom für den Widerstand 71 zu begrenzen.This disadvantage, which consists in the fact that the line 41 carries the full mains voltage in the event of a failure of the consumer 31, is avoided in the circuit arrangement of FIG. 6 that the main control circuit 30 between the point 42 and the Busbar 34 is switched. If now in the consumer an error occurs, so that no more current can flow through the consumer 31, the main control circuit 30 conducts no longer, so that no ignition voltage appears on line 41 either. Unintentional ignition of the secondary regulators 37 and 40 are thereby avoided. When the main controller 30 and the secondary regulator 37 have ignited, there is also the potential difference between the ignition input T and the main current input 44 low, so that the capacitor 72 is no longer needed to limit the current for resistor 71.

Der Hauptregler 30 und die Nebenregler 37 und 40 können so aufgebaut sein, wie es in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Wenn man sich für die Schaltungsanordnung nach Fig. 6 entscheidet, so kann der Kondensator 72 in dem Nebenregler nach Fig. 5 weggelassenjwerden. Wie bereits beschrieben, dient der Kondensator als Differenzierkondensator, um den Leistungsumsatz im Widerstand 71 herabzusetzen, der in der Schaltungsanordnung nach Fig. 3 sehr groß wäre, da aufder Leitung 41 als Zündspannung die volle Netzspannung anliegt. Die Schaltungsanordnung nach * Fig. 8 gestattet es daher erfindungsgemäß durch die Verwendung e.iner einzigen Leitung, die Zündimpulse niedriger Stromstärke führt, von einem Hauptabblendregler aus eine beliebige Anzahl von Nebenabblendreglern zu steuern.The main controller 30 and the sub-controllers 37 and 40 can be constructed as shown in FIGS. If one opts for the circuit arrangement according to FIG. 6, the capacitor 72 in the slave regulator according to FIG. 5 can be omitted. As already described, the capacitor serves as a differentiating capacitor in order to reduce the power conversion in resistor 71, which would be very high in the circuit arrangement according to FIG. 3, since the full mains voltage is present on line 41 as ignition voltage. The circuit arrangement as claimed in * Fig. 8 therefore allows the present invention by the use e.iner single line, the ignition pulses of low current intensity leads to control of a Hauptabblendregler from any number of Nebenabblendreglern.

00 9 8 3 3/ 011 3 ^ßAD 00 9 8 3 ^{3/011 3 ßAD}

bie beschriebenen erfindungsgemäßen Schaltungsanordnungen können in vielem abgewandelt werden, um sie den gerade anliegenden Erfordernissen anpassen zu können. So kann man beispielsweise in der Schaltungsanordnung in Fig. 1 die Hauptregelschaltung 2 des Hauptreglers 1 so ausbilden, wie es in der Fig. 4 dargestellt ist. Es sei dtran erinnert, daß in der SekundärwicklungThe circuit arrangements according to the invention described can be modified in many ways in order to make them the presently present To be able to adapt to requirements. So you can, for example In the circuit arrangement in FIG. 1, the main control circuit 2 of the main controller 1 is designed as shown in FIG is. It should be remembered that in the secondary winding

48 JLm Hauptstrompfad des Hauptreglers nach Fig. 4 eine Spannung induziert wird, die den Halbleiterschalter 47 zündet. Die Sekundärwicklungen 11 bis 14 können daher auf dem Transformator48 JLm the main current path of the main regulator according to FIG. 4 a voltage is induced, which ignites the semiconductor switch 47. The secondary windings 11-14 can therefore be on the transformer

49 in dem Hauptregelschaltkreis nach Fig. 4 angeordnet sein, so daß man den Transformator 4 aus der Schaltungsanordnung nach Fig. 1 weglassen kann. Ebenso kann man auch den Transformator 4* in Fig. 2 weglassen und die Sekundärwicklungen 11* und 12* auf den Transformator 49 des Hauptsteuerschaltkreises 2 anordnen, der nach der Schaltungsanordnung nach Fig. 4 aufgebaut ist. Entscheidet man sich für die Schaltungsanordnung nach Fig. 2, so müssen die Transformatoren 26 jedoch für jeden Nebenregler verwendet w rden, umdas Zünden der nachfolgenden Nebenregler zu ermöglichen. Die Transformatoren 26 sollten dann so ausgelegt werden, daß sie zur Unterdrückung von Hochfrequenzstörungen mit beitragen. Die beiden antiparallel geschalteten gesteuerten Siliziumgleichrichter 18, 22 und 18*, 22* aus den Schaltun-sanordnungen nach den Fig. 1 und 2 können durch andere Fünfschichthalbleiter mit drei Anschlüssen ersetzt werden, die komerziell erhältlich und als Triacs, Quadacs usw. bekannt sind. Diese Halbleiterbauelemente sind Abwandlungen von gesteuerten Siliziumgleichrichtern, die ebenfalls über Impulse gezündet werden können. Sie können jedoch in beiden Richtungen leiten. Das hängt von dem Vorzeichen der Zündimpulse und davon ab, an welchen Anschluß der Zündimpuls angelegt wird. Auch andere Festkörperschalter können für die erfindungsgemäßen Schaltungsanordnungen verwendet; werden, sofern ihre Funktion der Wirkungsweise der Halbleiterschalter äquivalent ist, die anhand der dargestellten Ausführungsformen beschrieben wurde.49 be arranged in the main control circuit according to FIG. 4, so that the transformer 4 can be omitted from the circuit arrangement according to FIG. You can also use the transformer 4 * in Fig. 2 and omit the secondary windings 11 * and 12 * arrange the transformer 49 of the main control circuit 2, which is constructed according to the circuit arrangement of FIG. If one decides for the circuit arrangement according to FIG. 2, so however, the transformers 26 must be used for each slave regulator to enable the subsequent slave controllers to ignite. The transformers 26 should then be so designed that they contribute to the suppression of high frequency interference. The two controlled antiparallel Silicon rectifiers 18, 22 and 18 *, 22 * from the circuit arrangements 1 and 2 can be replaced by other five-layer semiconductors to be replaced with three connectors that are commercial available and known as Triacs, Quadacs, etc. These semiconductor components are modifications of controlled silicon rectifiers, which can also be ignited via pulses. However, you can conduct in either direction. That depends on the sign of the ignition pulses and on which one Connection of the ignition pulse is applied. Other solid-state switches can also be used for the circuit arrangements according to the invention used; provided that their function is equivalent to the mode of operation of the semiconductor switch, which is based on the illustrated Embodiments has been described.

Ö 0 98 33/01-T 3 _nQinMfil Ö 0 98 33/01-T 3 _nQinMfil

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims

Expectations

iy AC-operated circuit arrangement for dimming controls, marked by a Series switching branch (1; 32) consisting of a main controller (2; 30) and an associated consumer (5), which is connected to the alternating current network is laid, further characterized by a second series switching branch (15; 35) from a secondary regulator (18; 37) and one associated consumer (17; 36), the first series switching branch is connected in parallel and also to the AC network is laid, further characterized in that in the main controller (2; 30) the regulation of the current for the associated consumer in each WeehseIstromhalbwelle by determining or Setting the ignition angle of an alternating current switch is required, that finally 'in the first series switching branch switching means (10) are provided which generate pulses when the alternating current switch is triggered in the main controller, and that these pulses are fed as ignition pulses to the secondary controller in the second series switching branch are so that the second consumer simultaneously with the first Consumer electricity is supplied.

2. Circuit arrangement according to claim 1, characterized characterized in that as a switching means for generating the ignition pulses for the secondary regulator are a transformer (10) is provided.

3. Circuit arrangement according to claim 2, characterized in that ** characterized in that the primary winding (3) of the transformer is in series with the first series connection branch, and that the ignition pulses for the secondary regulator of secondary windings (11 to 14) of the transformer have been removed.

009833/0113 bad orig.nal009833/0113 bad orig.nal

4. Circuit arrangement according to claim 1, characterized

g e k e η η ζ e i c h ne t that the main controller (Fig. 4) a main branch consisting of an alternating current switch (47) and a secondary winding (48) in series therewith Transformer (49) has that furthermore a timer circuit (51, 52, 55) with an adjustable time constant element (54,55) and the primary winding (60) of the transformer (49) is provided, and that by the zoit constant element of the The phase angle of the alternating current is adjustable, from which a current through the primary winding (60) of the transformer (49), which then induces a voltage in the secondary winding (48) to trigger the AC switch (47).

5. Circuit arrangement according to claim 4, characterized It is marked that the step-up transformer is provided with several secondary windings on which ignition pulses for the secondary controllers have been removed.

BATH

009 8 33/0113009 8 33/0113