DE1536894A1

DE1536894A1 - Device for the continuous adjustment of filtrate zones on the control element of rotary filters

Info

Publication number: DE1536894A1
Application number: DE19661536894
Authority: DE
Inventors: Rainer Rimanek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-11-03
Filing date: 1966-11-03
Publication date: 1970-05-27

Description

Beschreibung "Vorrichtung zur kontinuierlichen Verstellung von Filtrat zonen am Steuerorgan von Drehfiltern".Description "Device for the continuous adjustment of the filtrate zones on the control element of rotary filters ".

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verstellung von Filtratzonen am Steuerorgan von Drehfiltern, die stufenlos und während des Betriebes möglich ist.The invention relates to a device for adjusting filtrate zones on the control unit of rotary filters, which can be steplessly adjusted during operation is.

Bei Filtriervorgängen tritt die Notwendigkeit auf, das Filtrat zonenweise zu trennen, wenn man zwischen Trübfiltrat und Klarfiltrat, einer Mutterlauge und verdünnter Waschlauge, xwei Waschfiltraten sowie unterschiedlich hohem Vakuum unterscheiden will.In the case of filtering processes, it is necessary to divide the filtrate into zones to separate, if one between turbid filtrate and clear filtrate, a mother liquor and Differentiate between dilute washing liquor, x two washing filtrates and different vacuum levels want.

Der genaue Brennpunkt läßt sich im Versuch sehr schwer, in vielen Fällen nicht bestimmen (z.B. bei unterschiedlichem Produktanfall) und muß während des Betriebes verändert werden. Diesen Forderungen wird in der Praxis bisher entsprochen, indem man die Trennwand im Steuerorgan als lösbares Element ausbildet und zwei oder drei Einbaustellungen konstruktiv vorsieht. Eine Verstellung nach diesem Prinzip ist auf die bei der Konstruktion gewählten Stellungen beschränkt und erfordert bei jeder Verstellung einen erheblichen Montageaufwand.The exact focal point is very difficult to determine in the experiment, in many cases it cannot be determined (e.g. with different amounts of product) and must be changed during operation. These demands will so far met in practice by designing the partition wall in the control element as a detachable element and providing two or three installation positions structurally. Adjustment according to this principle is limited to the positions selected during construction and requires considerable assembly effort for each adjustment.

Nach dem DBP 921323 kann die Verstellung auch in kleineren Stufen durchgeführt werden, indem der Verstellbereich als verzahnte Öffnung zur Aufnahme der Trennstopfen ausgebildet ist.According to DBP 921323, the adjustment can also be made in smaller steps be carried out by using the adjustment area as a toothed opening for inclusion the separation plug is formed.

Um eine Verstellung der Trennzone während des Betriebes durchführen zu können, sieht eine Lösung (DBP 1114172) einen Zylinder vor, in dem die Rohre aus dem Bereich der Trennzone aus dem Steuerorgan herausführend reihenförmig einmünden und durch den Kolben des Zylinders der entsprechenden Zone zugeordnet werden.To adjust the separation zone during operation To be able to, a solution (DBP 1114172) provides a cylinder in which the pipes open out in rows from the area of the separation zone from the control element and assigned to the corresponding zone by the piston of the cylinder.

Damit ergibt sich zwar eine während des Betriebes durchführbare, wiederum jedoch nur stufenförmige Verstellung der Trennung, nämlich die Trennung von Rohr zu Rohr. Um kleine Abmessungen des Steuerungsorganes zu erhalten, werden oft zwei Zellen des Filters über ein Absaugrohr entwässert. Mit dieser Anordnung wird der Sprung der Stufe verhältnismäßig hoch; ordnet man dagegen Jeder Zelle ein Entwässerungsrohr zu, so wird das Steuerungsorgan verhältnismäßig groß, da die doppelte Rohrzahl auf möglichst kleinem Durchmesser untergebracht werden muss.This again results in a process that can be carried out during operation but only gradual adjustment of the separation, namely the separation of the pipe to pipe. In order to obtain small dimensions of the control element, two are often required The cells of the filter are drained through a suction tube. With this arrangement, the Jump in level relatively high; on the other hand, if one assigns a drainage pipe to each cell to, the control member is relatively large, since twice the number of tubes the smallest possible diameter must be accommodated.

Um nach dem zuletzt beschriebenen System möglichst kleine Stufungen zu erhalten, wird eine Anzahl zum Zylinder führender Rohre benötigt, die ein zweifaches oder ein mehrfaches der Zellenzahl beträgt.In order to achieve the smallest possible gradations according to the system described last To obtain a number of pipes leading to the cylinder is required, twice as many or a multiple of the number of cells.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Steuerungs organ so auszubilden, daß bei der vorhandenen einfachen Ausführungsform der Zellen-Drehfilter eine stufenlose, während des Betriebes durchführbare Verstellung der Trennzonen erfolgen kann.The invention is therefore based on the object of the control organ to be designed so that in the existing simple embodiment of the rotary cell filter a stepless adjustment of the separation zones that can be carried out during operation can be done.

Die nun folgend aufgezeigte Lösung geht davon aus, daß das herkömmliche Steuerorgan der Steuerung nicht als eine Einheit gebildet wird, die durch feste oder bewegliche Trennstopfen zonenweise unterteilt wird, sondern daß der Steuerring aus mehreren Einheiten besteht, die als Scheiben ausgebildet und gegeneinander verstellbar sind und die Funktionen der Stenuerung unterteilen.The solution shown below assumes that the conventional Control organ of the control is not formed as a unit, which by fixed or movable separating plug is divided into zones, but that the control ring consists of several units, which are designed as discs and adjustable against each other and subdivide the functions of the control.

Die Beschreibung bezieht sich auf das Beispiel eines Plansteuerringes, der sich besonders t für de vorveschlagene Ausführung eignet.The description refers to the example of a plan control ring, which is particularly suitable for the proposed version.

Fig. 1 zeigt den prinzipiellen Aufbau eines Drehfiloters, bestehend aus Filtertrog 1, Filtertrommel 2, mit Filterzellen 3 und dem Rohrsystem 4 zur Steuernabe 5.Fig. 1 shows the basic structure of a rotary filter, consisting from filter trough 1, filter drum 2, with filter cells 3 and the pipe system 4 for the control hub 5.

Fig. 2 erläutert die Aufteilung des Filterumfanges in 3 Zonen für einen einfachen Fall. Im Bereich der Zone I und II muG auf die rotierende Steuernabe vom stehenden Steuerknopf aus Vakuum wirken, um das Filtrat abzusaugen; in Zone III muß dieses aufgehoben werden, um die Filterkuchenabnahme zu ermöglichen.Fig. 2 explains the division of the filter scope into 3 zones for a simple case. In the area of Zone I and II, the rotating control hub must be used act from the stationary control button from vacuum to suck out the filtrate; in zone III this must be reversed in order to enable the filter cake removal.

Fig. 3 zeigt einen Plansteuerring mit Steuernabe im Schnitt.Fig. 3 shows a plan control ring with control hub in section.

Der Plansteuerring ist erfindungsgemäß in die Belüftungsscheibe 6 und die Filtratscheibe 7 aufgeteilt.According to the invention, the plan control ring is in the ventilation disk 6 and the filtrate disk 7 divided.

Fig. 4. Die Belüftungsscheibe 6 besitzt für den Bereich des Vakuums Durchgangsöffnungen von einer Planfläche zur anderen in Form einzelner Bohrungen oder eines durchgehenden Schlitttes.Fig. 4. The ventilation disk 6 has for the area of vacuum Through openings from one flat surface to the other in the form of individual bores or a continuous slide.

Dadurch kann das Vakuum, das von der Filtratscheibe auf die Belüftungsscheibe wirkt, ungehindert auf die Steuernabe wirken.This releases the vacuum from the filtrate disc to the ventilation disc acts, act unhindered on the control hub.

Im Bereich der Abnahmezone ist die Belüftungsscheibe an der der Filtratscheibe zugewendeten Seite geschlossen. Die Sacklocher oder der geschlossene Schlitz wird mit Belüftungsbohrungen zum Umfang versehen. Durch diese Ausbildung der Belüftungsscheibe wird für den Bereich der Abnahmezone das Vakuum unterbrochen und durch atmosphärischen Druck ersetzt.In the area of the acceptance zone, the ventilation disc is on the the Filtrate disk facing side closed. The blind hole or the closed one The slot is provided with ventilation holes to the circumference. Through this training the ventilation disc, the vacuum is interrupted for the area of the removal zone and replaced by atmospheric pressure.

Die Filtratscheibe Fig. 5 ist als zweiteiliger Ringkanal ausgebildet. Sie wird mit Vakuum beaufschlagt, das durch die Öffnungen der Belüftungsscheibe hindurch auf die Steuernabe wirkt.The filtrate disk Fig. 5 is designed as a two-part annular channel. A vacuum is applied to it through the openings in the ventilation disc acts through it on the control hub.

Die Belfiftungsscheibe 6 wird der festen Lage des Abnahmesystems und der Eintauchtiefe des Filters entsprechend starr angebracht.The ventilation disc 6 is the fixed position of the acceptance system and The immersion depth of the filter is rigidly attached.

Die Filtratscheibe dagegen kann gegenüber der Belüftungsscheibe verdreht und in der günstigsten Stellung fixiert werden, ohne die Tage und Große der Beliiftungszone zu beeinflussen. Der Trennbereich der Vakuumzonen läßt sich damit beliebig verstellen und zwar während des Betriebes, stufenlos und unbegrenzt.The filtrate disc, on the other hand, can be rotated relative to the ventilation disc and be fixed in the most favorable position, without the days and size of the ventilation zone to influence. The separation area of the vacuum zones can thus be adjusted as required namely during operation, stepless and unlimited.

Die Filtratscheibe 7 und die Belüftungsscheibe 6 werden durch Federkraft an die Steuernabe 5 angedrückt.The filtrate disk 7 and the ventilation disk 6 are spring force pressed against the control hub 5.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung läBt sich ein Verstellen des Belüftungsbereiches dadurch erzielen, daß 2 Belüftungsscheiben (Fig.6) verwendet werden, deren Bereiche sich addieren können. Eine Vergrößerung oder Verkleinerung des Bereiches kann stufenlos und während des Betriebes vorgenommen werden.In a further embodiment of the invention, it is possible to adjust the Achieve ventilation area by using 2 ventilation discs (Fig.6) whose areas can add up. An increase or decrease of the range can be carried out continuously and during operation.

Fig. 7. Durch Verwendung von 2 Filtratscheiben ist es möglich 3 Filtratzonen zu erhalten, deren Trennbereiche kontinuierlich verstellt werden können. Die Filtratscheiben müssen dafür, wie für Fig. 3 als zweiteilige Ringkanäle ausgebildet sein, wobei die erste (7a), der Belüftungsscheibe 6 zugewendete, Durchgangsöffnungen in einem Ringabschnitt für die zweite Filtratscheibe 7b besitzen muss. Bei dieser Anordnung sind ebenfalls, wie für den einfachen Fall, die Lage uhd Größe der einzelnen Zonen stufenlos während des Betriebes verstel] bar.Fig. 7. Using 2 filtrate disks it is possible to have 3 filtrate zones to obtain whose separation areas can be adjusted continuously. The filtrate disks must be designed as two-part ring channels, as for Fig. 3, wherein the first (7a), the ventilation disk 6 facing, through openings in one Must have ring section for the second filtrate 7b. With this arrangement are also, as in the simple case, the position and size of the individual zones continuously adjustable during operation.

Der an den beschriebenen Plansteuerring dargelegte Gedanke läßt sich analog auf einen Radialsteuerring tibertragen. Damit ergibt sich eine Aunführung, wie in Fig. 8 und 9 dargestellt.The idea presented on the plan control ring described can be transferred analogously to a radial control ring. This results in an introduction as shown in Figs.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß gegenüber einer stufenförmigen Verstellung der Filtratzonen eine stufenlose ermöglicht wird. Gleichzeitig wird eine einfache und einheitliche Bauform gefunden, die ein Zupassen des Steuerungsvorganges an das Filterproblem weitgehend ausschaltet. Eine stanztechnische Herstellung der Scheiben z. B. aus Hartgummi ist angebracht und besonders wirtschaftlich.The advantages achieved with the invention are in particular: that compared to a stepped adjustment of the Filtratzonen a stepless is made possible. At the same time, a simple and uniform design is found, which largely eliminates the need to match the control process to the filter problem. A stamping production of the discs z. B. hard rubber is appropriate and particularly economical.

Claims

Claim.

1. Device for the continuous adjustment of filtrate zones on Control member of rotary filters, characterized in that the opposite to the rotating filter fixed part of a control member (6 t 7) from each other continuously rotatable ventilation and filtrate discharge units is.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ventilation and filtrate removal units are designed as disks (6 and 7).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ventilation and filtrate discharge units are designed as hollow cylinders (61u. 7 ').