DE1536391C

DE1536391C - Stamp device with rotatably arranged pressure roller

Info

Publication number: DE1536391C
Authority: DE
Inventors: Herbert 7231 Schramberg-Heiligenbronn; Horray Karl Dipl.-Kaufm. Hummel (verstorben); Dorer, Manfred; 7743 Furtwangen
Original assignee: Horray Kg, 7743 Furtwangen
Publication date: 1971-09-30

Description

In der Industrie, in Behörden, im Handel, in Banken sowie anderen Betrieben und Büros ist es häufig notwendig, Kartons, Beilagen und andere Unterlagen, wie Zeichnungen, Listen, Prospekte, vor allem eingehende Briefe und Schriftsätze, mit irgendwelchen Aufschriften wie Eigentumsvermerken, Eingangsdaten, mit oder ohne Firmennamen, Erledigungsvordrucken und gegebenenfalls auch fortlaufenden Nummern zu stempeln. Im allgemeinen werden hierfür Handstempel mit Gummi- oder Metallmatrizen verwendet.It is in industry, in authorities, in commerce, in banks and in other companies and offices It is often necessary to provide boxes, inserts and other documents such as drawings, lists, brochures all incoming letters and briefs, with any inscriptions such as proprietary notices, incoming data, with or without company name, completion forms and possibly also ongoing Stamp numbers. In general, hand stamps with rubber or metal matrices are used for this used.

Da bei größerer Zahl der zu stempelnden Papiere und bei zunehmender Druckfläche der Matrizen das Handstempeln anstrengend und zeitraubend ist, sind elektrisch angetriebene Stempelmaschinen entwickelt worden.Since with a larger number of papers to be stamped and with an increasing printing area of the matrices that Hand stamping is exhausting and time consuming, electrically driven stamping machines have been developed been.

Bei den bekannten Stempelvorrichtungen dieser Art, z. B. den sogenannten Paginierstemplern, werden Metallstempel unter Zwischenschaltung von Farbbändern mittels Elektromagneten schlagartig auf die zu stempelnden Unterlagen bewegt. Hierbei treten sehr harte, mit starkem Geräusch verbundene Anschläge auf. Trotzdem können mit solchen Stempeln saubere Abdrucke nur mit Stempelflächen von relativ geringer Größe und mit hohem Energieaufwand erzeugt werden.In the known stamp devices of this type, for. B. the so-called paging stamps, metal stamps are suddenly opened with the interposition of ribbons by means of electromagnets moves the documents to be stamped. There are very hard attacks associated with loud noise on. Nevertheless, with such stamps, clean impressions can only be made with stamp surfaces of relatively small in size and with a high expenditure of energy.

Diesen Nachteil haben ferner bekanntgewordene Stempelvorrichtungen nicht, bei welchen eine drehbare Druckwalze nach erfolgter Einfärbung über die Druckebene gerollt wird. Eine derartige Stempelvorrichtung ist z. B. in der älteren Patentanmeldung P 14 61 523.7-27 beschrieben. Diese Maschine weist einen auswechselbaren Gummistempel und verstellbare Ziffern- und Buchstabenräder auf, welche innerhalb der Walze derart angeordnet sind, daß einzelne ihrer Ziffern- oder Buchstabentypen «lurch einen in der Stempelfläche befindlichen Schlitz hindurchragen. Mittels dieser Druckwalze können neben Erledigungsvordrucken, dem Firmennamen und_: dergleichen Aufschriften die Eingangsdaten oder fortlaufende Ziffern gestempelt werden.Furthermore, stamp devices which have become known, in which a rotatable printing roller is rolled over the printing plane after the inking has taken place, do not have this disadvantage. Such a stamp device is z. B. in the earlier patent application P 14 61 523.7-27. This machine has an exchangeable rubber stamp and adjustable number and letter wheels which are arranged inside the roller in such a way that some of their number or letter types protrude through a slot in the stamp surface. By means of this pressure roller, and the company name, in addition to execution _forms: markings like the input data or consecutive numbers are stamped.

Bei einer derartigen Anordnung ist es relativ schwierig, die verstellbaren Ziffern- und Buchstabenräder so anzuordnen, daß die Druckfläche der Typen stets in derselben Ebene wie die Oberfläche des Stempels liegt. Das ist jedoch erforderlich, wenn ein sauberer und konturenscharfer Abdruck erzeugt werden..soll. Auch ist zu berücksichtigen, daß sich der auswechselbare Gummistempel und die Typen der Ziffern- oder Buchstabenräder unterschiedlich abnutzen oder daß sie infolge der Fertigungstoleranzen unterschiedliche Abmessungen haben können.With such an arrangement it is relatively difficult to use the adjustable number and letter wheels to be arranged in such a way that the printing surface of the types is always in the same plane as the surface of the Stamp lies. However, this is necessary if a clean and sharply contoured impression is to be produced shall be. It should also be taken into account that the replaceable rubber stamp and the types the number or letter wheels wear differently or that they are due to manufacturing tolerances can have different dimensions.

Um diese Nachteile zu vermeiden, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, die verstellbaren Ziffernoder Buchstabenräder in radialer Richtung federnd anzuordnen, wobei die jeweils im Schlitz liegenden Drucktypen der Räder im unbelasteten Zustand die Oberfläche des Stempels geringfügig überragen. Diese Anordnung gewährleistet, daß sowohl der an der Druckwalze angebrachte Gummistempel als auch die innerhalb der Walze vorgesehenen Ziffern- oder Buchstabcnräder saubere und gleichmäßige Abdrucke liefern. Beim Druckvorgang, bei welchem die den Gummistempel tragende Druckwalze über das zu bedruckende Papier gerollt wird, werden die federnd gelagerten Typenräder radial einwärts gedrückt, so daß die im Schul/ des Gummistempels befindlichen Typen tier Ziffern- oder Iluchstabenriider mit Sicherheit und unter einem vorbestimmten Druck auf der zu bedruckenden Fläche aufliegen.To avoid these disadvantages, it is proposed according to the invention, the adjustable digits or To arrange letter wheels resiliently in the radial direction, each lying in the slot Printing types of the wheels in the unloaded state slightly protrude from the surface of the stamp. This Arrangement ensures that both the rubber stamp attached to the pressure roller and the number or letter wheels provided within the roller, clean and even prints deliver. During the printing process, in which the pressure roller carrying the rubber stamp over the to printing paper is rolled, the spring-mounted type wheels are pressed radially inwards, so that the types of digits or letters in the school / rubber stamp are certain and rest on the surface to be printed under a predetermined pressure.

Hierdurch werden zwangläufig Höhenunterschiede zwischen den im Schlitz des Gummistempels gelegenen Ziffern- oder Buchstabentypen und der Oberfläche des Gummistempels ausgeglichen, die bei einer starren Anordnung der Typenräder zu unsauberen oder undeutlichen Abdrucken führen können.This inevitably results in height differences between those located in the slot of the rubber stamp Numbers or letter types and the surface of the rubber stamp, which in a Rigid arrangement of the type wheels can lead to unclean or indistinct prints.

Bei nach dem'Rotationsdruck arbeitenden Druckmaschinen ist es an sich bekannt, die Druckunterlage elastisch federnd auszubilden. So geht aus der deutschen Patentschrift 1 178 447 eine Vorrichtung für die Verwendung von Transfermagnetfarbbändern beim Rotationsdruck mit Numerierwerken hervor, bei welcher dem Numerierwerk ein Gegendruckbalken zugeordnet ist, der aus zwei Metallteilen mit einer Zwischenlage aus elastischem Stoff besteht. Bei dieser Druckmaschine werden die Typen im Gegensatz zu den bekannten Druckmaschinen dieser Art nicht gegen das Band bzw. dessen Unterlage geschlagen, sondern über diese gerollt. Die elastische Ausbildung des Gegendruckbalkens gewahrleistet, daß die mit gleichmäßiger Beschichtung auf das Band aufgetragenen ferrithaltigen Stoffe einen gleichmäßigen Abdruck auf dem zu bedruckenden Papier hinterlassen. Die elastische Zwischenlage bewirkt, daß die in dem Numerierwerk vorhandenen Ungenauigkeiten ausgeglichen werden und daß das zu bedruckende Blattgut von unterschiedlicher Stärke sein kann.For printing machines that work according to rotary printing it is known per se to design the printing pad to be elastically resilient. So goes from the German U.S. Patent 1,178,447 discloses an apparatus for the use of magnetic transfer ribbons in rotary printing with numbering machines, in which the numbering machine has a counter pressure bar is assigned, which consists of two metal parts with an intermediate layer made of elastic material. at this printing machine are the types in contrast to the known printing machines of this type not hit against the tape or its base, but rolled over it. The elastic training of the counter-pressure bar ensures that the with an even coating on the belt applied ferrite-containing substances leave an even impression on the paper to be printed. The elastic intermediate layer causes the inaccuracies present in the numbering machine are compensated and that the sheet material to be printed can be of different thicknesses.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist grundsätzlich anders aufgebaut als die Druckmaschine nach der deutschen Patentschrift 1 178 447. Als Drucktypen sind nicht metallische Typenräder, sondern Gummistempel vorgesehen, die mit gleichfalls ■ aus Gummi bestehenden Ziffern- oder Buchstabenrädern kombiniert sind. Die Verwendung eines Farbbandes ist somit nicht erforderlich. Der wesentliche Unterschied besteht jedoch darin, daß nicht die Druckunterlage, sondern nur die Ziffern- öder Buchstabenräder federnd· angeordnet sind. Nur hierdurch ist es möglich, Differenzen zwischen den Typen der Ziffernoder Buchstabenräder und der Oberfläche des Gummistempels auszugleichen, so daß sowohl der Gummistempel als auch die Ziffern- oder Buchstabentypen einen deutlichen Abdruck liefern. Dies wäre nicht möglich, wenn, wie aus der deutschen Pateritschrift 1 178 447 bekannt, nur die Druckunterlage elastisch ausgebildet wäre.The device according to the invention is basically constructed differently than the printing press according to the German patent specification 1 178 447. The printing types are not metallic type wheels, but Rubber stamps provided, which are also made of rubber with number or letter wheels are combined. It is therefore not necessary to use a ribbon. The main difference is, however, that not the printing material, but only the number or letter wheels are resiliently arranged. This is the only way to detect differences between the types of digits or Balance the letter wheels and the surface of the rubber stamp so that both the Rubber stamps as well as the number or letter types provide a clear imprint. this would not be possible if, as is known from the German Pateritschrift 1 178 447, only the printing material would be elastic.

Bei einem Ausführungsbeispiel sind die verstellbaren Ziffern- oder Buchstabenräder nebeneinander auf einer von einem Bügel getragenen gemeinsamen Achse drehbar angeordnet, wie dies bei Datumsstempeln bekannt ist. Der die Ziffern- oder Buchstabenräder tragende Bügel kann seinerseits in einem mit dem Walzenkörper verbundenen Halter in radialer Richtung federnd aufgehängt sein. Hierbei ist also der Datumsstempel in seiner Gesamtheit radial verschiebbar, was in der Regel ausreicht, Stärkedifferenzen zwischen dem Gummistempel und den Typen der Ziffern- oder Buchstabenräder auszugleichen. In one embodiment, the are adjustable Number or letter wheels next to each other on a joint carried by a bracket Axis rotatably arranged, as is known for date stamps. The number or letter wheels load-bearing bracket can in turn in a holder connected to the roller body in a radial Direction to be resiliently suspended. Here the date stamp is radial in its entirety slidable, which is usually sufficient, differences in thickness between the rubber stamp and the Balance types of number or letter wheels.

Als Federelemente eignen sich in radialer Richtung wirkende Druckfedern oder elastisch federnde Gummikissen aus Weichgummi od. dgl., welcheCompression springs acting in the radial direction or elastically resilient ones are suitable as spring elements Rubber cushions made of soft rubber or the like. Which

fij zwischen Bügel und Halter angeordnet sind.fij are arranged between bracket and holder.

Sollen daneben zusätzlich Höhenunterschiede /wischen den ein/einen. Typen ausgeglichen werden, ist es ebenso mÖL'üch, jedes einzelne Ziffern- undShould additional height differences / wipe the one. Types are balanced, it is just as mÖL'üch, every single digit and

Buchstabenrad in der oben erläuterten Weise federnd innerhalb des mit dem Walzenkörper verbundenen Halters aufzuhängen.Letter wheel in the manner explained above resiliently within the connected to the roller body To hang up the holder.

Diese Unterschiede können auch dadurch ausgeglichen werden, daß jedes Ziffern- oder Buchstabenrad mit Buchsen aus Weichgummi od. dgl. versehen ist, mit welchen sie auf der gemeinsamen Achse drehbar gelagert sind. Auf Grund der Elastizität dieser Buchsen kann jedes Ziffern- oder Buchstabenrad unabhängig von den benachbarten in radialer Riehtung um eine bestimmte Wegstrecke einwärts gedrückt werden.These differences can also be compensated by the fact that each number or letter wheel with bushes made of soft rubber or the like. Is provided with which they are on the common axis are rotatably mounted. Due to the elasticity of these sockets, any number or letter wheel pressed inward by a certain distance in the radial direction independently of the neighboring ones will.

Nach einer für die Fertigung einfacheren Lösung ist die gemeinsame Achse der Ziffern- oder Buchstabenräder mit einem Weichgummischlauch überzogen, auf welchem die Ziffern- oder Buchstabenräder drehbar gelagert sind. Eine derartige Anordnung hat etwa die gleichen Eigenschaften wie die zuvor erläuterte.A simpler solution for production is the common axis of the number or letter wheels covered with a soft rubber tube on which the number or letter wheels are rotatably mounted. Such an arrangement has approximately the same properties as the previously explained.

Die Druckwalze kann auch wahlweise mit verschiedenen Gummistempeln ausgerüstet werden. Grundsätzlich ist dies auch bei einer mit Datumsstempeln versehenen Druckwalze möglich. Damit jedoch die Lage der zu druckenden Ziffern oder Buchstaben innerhalb des Abdrucks des jeweiligen Gummistempels noch verändert werden kann, ist es vorteilhaft, den die Ziffern- oder Buchstabenräder tragenden Halter in axialer Richtung der Walze verschiebbar und mittels einer Stellschraube od. dgl. arretierbar anzuordnen.The pressure roller can also be optionally equipped with various rubber stamps. In principle, this is also possible with a printing roller provided with date stamps. In order to however, the position of the numbers or letters to be printed within the imprint of the respective Rubber stamp can still be changed, it is advantageous to use the number or letter wheels supporting holder in the axial direction of the roller and by means of an adjusting screw or the like. to be arranged lockable.

Somit ist eine Druckwalze für einen ganzen Satz von Gummistempeln verwendbar, die zweckmäßigerweise an einem abnehmbaren Deckel befestigt sind, welcher ein Walzensegment der Druckwalze bildet. Um ein rasches Auswechseln dieses Deckels zu ermöglichen, kann dieser einerseits über ein lösbares Scharnier und andererseits vermittels einer federnden Raste mit dem Walzenkörper verbunden sein.Thus, a pressure roller for a whole set of rubber stamps can be used, which is expedient are attached to a removable cover which forms a roller segment of the pressure roller. In order to enable this cover to be replaced quickly, it can on the one hand have a detachable Hinge and on the other hand be connected to the roller body by means of a resilient catch.

Um die universelle Verwendbarkeit der erfindungsgemäßen Druckwalze noch zu erhöhen, ist nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung der die Ziffern- oder Buchstabenräder tragende Halter als auswechselbarer Einsatz ausgebildet. Vorzugsweise ist er mittels einer ein Langloch im Walzenmantel durchsetzenden Stellschraube an der Walze lösbar befestigt, so daß auch bei einer derartigen Anordnung der Einsatz in axialer Richtung der Walze verschiebbar ist.In order to increase the universal usability of the printing roller according to the invention, after a Another embodiment of the invention of the holder carrying the number or letter wheels as interchangeable insert formed. It is preferably an elongated hole in the roll shell by means of a penetrating set screw detachably attached to the roller, so that even with such an arrangement the insert is displaceable in the axial direction of the roller.

Auf diese Weise kann die Druckwalze nicht nur mit einem Satz verschiedener Gummistempel, sondem auch mit verschiedenen Ziffern- oder Buchstabenrädern ausgestattet werden.In this way, the pressure roller can not only be used with a set of different rubber stamps, but also can also be equipped with various number or letter wheels.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend an Hand von Ausführungsbeispielen, welche in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert. Es zeigtThe subject matter of the invention is based on exemplary embodiments which are shown in the Drawings are shown, explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht einer teilweise im Schnitt dargestellten Druckwalze,Fig. 1 is a side view of a pressure roller shown partially in section,

F i g. 2 einen Radialschnitt einer Druckwalze mit verstellbaren Ziffern- oder Buchstabenrädern nach einem ersten Ausführungsbeispiel undF i g. 2 shows a radial section of a pressure roller with adjustable number or letter wheels a first embodiment and

Fig. 3 einen Schnitt durch einen Einsatz mit Datums- bzw. Ziffernrädern nach einem zweiten Ausführungsbeispiel. 3 shows a section through an insert with date or number wheels according to a second embodiment.

In F i g. 1 ist eine Druckwalze dargestellt, die einen Walzenkörper 1 aufweist, dessen Nabe 2 auf der Welle 4 gelagert ist, in deren Ringnut 3 ein die Axialverschiebung des Walzenkörpers verhindernder, federnder Rasthebel 5 eingreift. Das den Gummistempel 7 tragende Walzensegment 6 weist einen Längsschlitz auf, durch welchen die in der Zeichnung oben gelegenen Typen der Ziffernrollen 8 hindurchragen. Diese Ziffernrollen sind auf einer gemeinsamen Welle 9 dreh- und verstellbar gelagert, deren Wellenstümpfe die Schlitze 10 radial verlaufender Stützen 11 durchsetzen und an diesen mittels der Rändelschrauben 12 befestigt sind.In Fig. 1, a pressure roller is shown, which has a roller body 1, the hub 2 of which on the Shaft 4 is mounted, in the annular groove 3 of which prevents the axial displacement of the roller body, resilient locking lever 5 engages. The roller segment 6 carrying the rubber stamp 7 has a Longitudinal slot through which the types of digit rollers 8 located above in the drawing protrude. These digit rollers are rotatably and adjustably mounted on a common shaft 9, the stub shafts of which the slots 10 of radially extending supports 11 penetrate and on these by means of the knurled screws 12 are attached.

Ein von dieser Anordnung ausgehendes erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Druckwalze ist in F i g. 2 der Zeichnung dargestellt. Bei diesem besteht der Walzenkörper aus der geschlossenen Trommel 13, deren Nabe 14 wiederum der Aufnahme einer nicht dargestellten Welle der Druckmaschine dient. Das obere Walzensegment ist als abnehmbarer Deckel 15 ausgebildet, auf dessen gewölbter Oberfläche der Gummistempel 16 angebracht ist. Der Deckel weist an einer Seite ein offenes Scharnierteil 17 auf, welches die Achse 18 umgreift, die mit dem Walzenkörper fest verbunden ist. Auf der anderen Seite des Walzenkörpers ist eine mittels des Stiftes 19 auslenkbare Rastfeder 20 angeordnet, deren unteres Ende mit dem Walzenkörper vernietet ist und deren oberes Ende mit dem Bolzen 21 in eine Bohrung des Deckels eingreift. Um den Deckel 15 vom Walzenkörper abnehmen zu können, ist die Rastfeder 20 einwärts zu drücken, worauf der Deckel 15 aufgeklappt und von der Achse 18 abgehoben werden kann.A first exemplary embodiment of the pressure roller according to the invention based on this arrangement is in Fig. 2 of the drawing. In this case, the roller body consists of the closed one Drum 13, the hub 14 of which in turn accommodates a shaft, not shown, of the printing press serves. The upper roller segment is designed as a removable cover 15, on its arched Surface of the rubber stamp 16 is attached. The lid has an open hinge part on one side 17, which engages around the axis 18, which is firmly connected to the roller body. On the other Side of the roller body is arranged by means of the pin 19 deflectable detent spring 20, the the lower end is riveted to the roller body and the upper end with the bolt 21 in a bore of the lid engages. In order to be able to remove the cover 15 from the roller body, the detent spring is 20 to press inwards, whereupon the cover 15 is opened and lifted off the axis 18 can.

Im Inneren des hohlen Walzenkörpers 13 befindet sich der die Datumsrollen 22. aufweisende Einsatz. Er besteht aus dem U-förmigen Halter 23, in welchem der Bügel 24 in radialer Richtung der Walze federnd und verschiebbar angeordnet ist. Der Bügel 24 selbst trägt die nach Art der bekannten Datumsstempel ausgebildeten und angeordneten Ziffernräder 22, deren gemeinsame Welle 25 mit ihren Wellenstümpfen 26 in Langlöchern 27 des Bügels 23 verschiebbar gelagert ist. Die weitere mit dem Bügel 24 verbundene Welle 28, deren Enden gleichfalls Langlöcher 29 des Bügels 23 durchsetzen, gewährleistet die exakte Parallelführung des Bügels 24.Inside the hollow roller body 13 is the insert having the date rollers 22. It consists of the U-shaped holder 23 in which the bracket 24 extends in the radial direction of the roller is arranged resiliently and displaceably. The bracket 24 itself carries the type of known date stamp trained and arranged number wheels 22, the common shaft 25 with their stub shafts 26 is slidably mounted in elongated holes 27 of the bracket 23. The other with the bracket 24 connected shaft 28, the ends of which also penetrate elongated holes 29 of the bracket 23, ensures the exact parallel guidance of the bracket 24.

Zwischen den zueinander parallelen Jochen des U-förmigen Halters 23 und des Bügels 24 sind die Druckfedern 30 eingespannt, die von verschiebbar in Bohrungen des Halters 23 und des Bügels 24 angeordneten Stiften 31 geführt sind.Between the mutually parallel yokes of the U-shaped holder 23 and the bracket 24 are the Compression springs 30 clamped in, which are arranged to be displaceable in bores of the holder 23 and of the bracket 24 Pins 31 are performed.

Wie in der Hauptpatentanmeldung näher erläutert, wird die Druckwalze beim Druckvorgang über das zu bedruckende Papier gerollt. Hierbei werden die den Schlitz 32 des erfindungsgemäßen Gummistempels 16 durchsetzenden Typen 33 der Ziffernrolle 22, die die Oberfläche des Stempels 16 geringfügig überragen, einwärts gedrückt, so daß sowohl der Stempel 16 als auch die Zifferntypen 33 einen sauberen Abdruck erzeugen.As explained in more detail in the main patent application, the print roller is used during the printing process Rolled paper to be printed on. Here, the slot 32 of the rubber stamp according to the invention 16 penetrating types 33 of the number roller 22, which protrude slightly beyond the surface of the stamp 16, pressed inwards, so that both the stamp 16 and the number types 33 make a clean impression produce.

Der mit seinem Joch an der inneren Mantelfläche des Walzenkörpers 13 anliegende Halter 23 ist mit dem Walzenkörper mittels der Stellschraube 34 fest verbindbar, deren Schaft 34' in dem Langloch 35 des Walzenkörpers 13 geführt ist. Nach Lösen der Stellschraube 34 kann der Einsatz in axialer Richtung verschoben werden und somit verschieden ausgebildeten Stempeln 16 angepaßt oder zum Zwecke des Austausches, der Reinigung oder der Reparatur ganz herausgenommen werden. Die in einer Ringnut der Stellschraube 34 sitzende Sicherungsscheibe 36 verhindert, daß die Stellschraube herausfällt.The holder 23 resting with its yoke on the inner circumferential surface of the roller body 13 is with the roller body can be firmly connected by means of the adjusting screw 34, the shaft 34 'of which is in the elongated hole 35 of the Roller body 13 is guided. After loosening the adjusting screw 34, the insert can move in the axial direction are shifted and thus differently designed stamps 16 adapted or for the purpose of Replacement, cleaning or repair can be completely removed. The one in an annular groove of the Locking washer 36 seated on the adjusting screw 34 prevents the adjusting screw from falling out.

F i g. 3 der Zeichnung zeigt einen abgewandelten Einsatz mit Ziffern- oder Buchstabenrädern nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. Er unterscheidet sich von dem in F i g. 2 dargestellten dadurch, daß die Druckfedern 30 durch elastische Gummikissen 37 aus Weichgummi ersetzt sind und daß die Ziffern- oder Buchstabenräder 22' mit Buchsen 38 aus Weichgummi auf der gemeinsamen Welle 25' gelagert sind. Bei einer derartigen Anordnung sorgt die Elastizität der Kissen 37 bzw. Buchsen 38 für die Federung der Ziffern- oder Buchstabenräder 22'. Im Gegensatz zu der Anordnung nach F i g. 2 ermöglichen die Buchsen 38 eine unterschiedliche Verschiebung der Ziffernräder 22', wodurch Höhenunterschiede zwischen den Typen untereinander ausgeglichen werden.F i g. 3 of the drawing shows a modified insert with number or letter wheels another embodiment of the invention. It differs from that in FIG. 2 shown in that the compression springs 30 are replaced by elastic rubber cushions 37 made of soft rubber and that the number or letter wheels 22 'with bushings 38 made of soft rubber on the common shaft 25 'are stored. In such an arrangement, the elasticity of the cushions 37 or sockets 38 ensures for the suspension of the number or letter wheels 22 '. In contrast to the arrangement according to FIG. 2 allow the sockets 38 a different displacement of the number wheels 22 ', whereby differences in height be balanced between the types.

An Stelle der einzelnen Buchsen 38 kann auch ein durchgehender Weichgummischlauch vorgesehen sein.Instead of the individual sockets 38, a continuous soft rubber hose can also be provided.

Claims

Patent claims:

1. Stamp device with rotatably arranged pressure roller, which after inking is rolled over the printing plane and has a replaceable rubber stamp and adjustable Has number or letter wheels, which ~ are arranged within the roller in such a way that individual of their number or letter types by one located in the stamp area Slit protruding through, characterized in that the number or letter wheels (22) are arranged resiliently in the radial direction and the types located in the slot (32) (33) protrude slightly beyond the surface of the stamp (16) in the unloaded state.

2. Printing roller according to claim 1, characterized in that the adjustable numeric or Letter wheels (22) next to one another in a manner known per se on one of a bracket (24) supported common axis (25) are rotatably arranged and that the bracket (24) in one with the roller body (13) connected holder (23) is resiliently suspended in the radial direction.

3. Printing roller according to claim 2, characterized in that between the bracket (24) and holder (23) one or more compression springs (30) or one or more acting in the radial direction Elastically resilient rubber cushions (37) made of soft rubber or the like are arranged.

4. Printing roller according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the numeric or Letter wheels (22 ') sockets made of soft rubber (38) or the like common axis (25 ') are mounted.

5. Printing roller according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the common axis (25 ') the number or letter wheels (22') is covered with a soft rubber tube (38), on which the number or letter wheels (22 ') are rotatably mounted.

6. Printing roller according to one or more of claims 2 to 5, characterized in that the holder (23) carrying the number or letter wheels (22) in the axial direction of the roller is displaceable and lockable by means of an adjusting screw (34) or the like.

7. Printing roller according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the rubber stamp (16) on a removable cover (15) designed as a roller segment is attached.

8. Printing roller according to claim 7, characterized in that the cover (15) on the one hand over a releasable hinge (17) and on the other hand by means of a resilient catch (20) with the Roller body (13) is connected.

9. Printing roller according to one or more of claims 1 to 8, characterized in that the holder (23) carrying the number or letter wheels is designed as an exchangeable insert and preferably by means of an adjusting screw penetrating an elongated hole (35) in the roll shell (13) (34) is releasably attached to the roller.

1 sheet of drawings