DE1533553C

DE1533553C - Vibrating sieve machine

Info

Publication number: DE1533553C
Authority: DE
Inventors: Douglas Morwood Burling ton Ontario Swallow (Kanadai
Original assignee: Southwestern Engineering Company, Los Angeles, Cahf (VStA)
Publication date: 1971-04-01

Description

Die Erfindung betrifft eine Rüttelsiebmaschine, bestehend aus einem ringförmigen Gehäuse, mindestens einem kreisförmigen Sieb mit einer mittigen Austrags-Öffnung für den Siebüberlauf und einem am Gehäuse befestigten Außenrand, einer unter jedem Sieb angeordneten Einrichtung, um die durch das Sieb hindurchtretenden Siebgutanteile an den Außenrand der Siebmaschine zu leiten, einer motorgetriebenen Rütteleinrichtung, einer ringförmigen Anordnung von Schwingungen absorbierenden Elementen und einer, den Siebüberlauf von der mittigen Austragsöflnung in Richtung auf den Umfang der Siebmaschine überführende Einrichtung.The invention relates to a vibrating screen machine, consisting of an annular housing, at least a circular sieve with a central discharge opening for the sieve overflow and one on the housing attached outer rim, a device located under each sieve to prevent the passage through the sieve To guide the parts of the material to be screened to the outer edge of the screening machine, a motor-driven vibrating device, an annular arrangement of vibration absorbing elements and one, the sieve overflow from the central discharge opening in Direction of the device transferring the perimeter of the screening machine.

Bei bekannten Siebmaschinen dieser oder ähnlicher Art ist eine Rüttelvorrichtung neben der eigentlichen Siebmaschine angeordnet,, die die Rüttelbewegung über eine Pleuelstange auf die Siebvorrichtung überträgt, wobei das zu siebende Gut durch eine Neigung der einzelnen Siebe in Richtung des Zentrums der Siebvorrichtung befördert wird.In known screening machines of this or a similar type, a vibrating device is next to the actual Sieving machine arranged, which transmits the shaking movement to the sieving device via a connecting rod, whereby the goods to be screened by an inclination of the individual screens in the direction of the center of the Sieve device is conveyed.

Diesen bekannten Siebmaschinen haftet vor allem der wesentliche Nachteil an, daß durch die Anordnung der Vorrichtung zur Erzeugung der Rüttelbewegung außerhalb der eigentlichen Siebvorrichtung keine kompakte und wirtschaftliche Bauweise der gesamten Siebmaschine möglich ist. Außerdem gestatten die bekannten Vorrichtungen durch die Übertragung der Rüttelbewegung über eine Pleuelstange nur eine bestimmte Rüttelamplitude, so daß eine einmal ausgeführte Vorrichtung nur für ein und dieselbe Materialauswahl des zu sichtenden Guts angewendet werden kann.The main disadvantage of these known screening machines is that due to the arrangement the device for generating the shaking movement outside of the actual screening device no compact and economical construction of the entire screening machine is possible. Also allow the known devices by the transmission of the shaking movement via a connecting rod only a certain vibration amplitude, so that a device executed once only for one and the same Material selection of the goods to be sifted can be applied.

Eine weitere bekannte Siebmaschine weist einen Antriebsmotor auf, der ebenfalls außerhalb der eigentlichen Siebmaschine angeordnet ist und die Rüttelbewegung über einen Keilriemenantrieb überträgt. Bei einer derartigen Vorrichtung wird das gesamte Siebgut auf einer exakt vorbestimmten aber begrenzten Bahn und nicht gleichmäßig auf dem Sieb verteilt, wodurch dessen Fassungsvermögen sehr begrenzt ist und ein großer und somit äußerst wirtschaftlicher Siebdurchsatz nicht erreicht werden kann.Another known screening machine has a drive motor, which is also outside of the actual screening machine is arranged and transmits the shaking movement via a V-belt drive. In such a device, the entire material to be screened is on an exactly predetermined but limited path and not evenly distributed on the sieve, which limits its capacity very much and a large and therefore extremely economical sieve throughput cannot be achieved.

Aufgabe der Erfindung ist es eine Siebmaschine zu schaffen, die die Nachteile des Bekannten vermeidet, insbesondere also einen breiten Anwendungsbereich bezüglich des zu sichtenden Materials besitzt und darüber hinaus noch konstruktiv vereinfacht und kompakt sowie wirtschaftlich ausgeführt werden kann. ■The object of the invention is to create a screening machine that avoids the disadvantages of the known, in particular, therefore, has a wide range of applications with regard to the material to be sifted and in addition, they are structurally simplified, compact and economical can. ■

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Motor eine lotrechte Welle aufweist, an deren beiden Enden Exzentergewichte angeordnet sind und die Drehachse der Exzentergewichte durch den Schwerpunkt der Siebmaschine verläuft und daß die Exzentergewichte an ihrer Bewegungscharakteristik derart einstellbar sind, daß der Siebüberlauf bei waagerecht verlaufendem Sieb vom Siebaußenrand in Richtung auf die mittige Austragöffnung transportierbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the motor has a vertical shaft both ends of which eccentric weights are arranged and the axis of rotation of the eccentric weights the center of gravity of the screening machine runs and that the eccentric weights on their movement characteristics are adjustable in such a way that the sieve overflow when the sieve runs horizontally from the outer edge of the sieve in Can be transported towards the central discharge opening.

Bei einer erfindungsgemäßen Rüttelsiebmaschine, bei welcher im Gehäuse mehrere Siebe mit Abstand voneinander und konzentrisch zueinander gestapelt sind und über jedem Sieb ein Verteilcrglied angeordnet ist, wobei jedes Vertcilerglied zusammen mit dem Gehäuse eine Ringölfnung zur Ablagerung des zu siebenden Guts auf dem Außenrand des darunterliegenden Siebs festlegt, bietet sich die konstruktiv einfache und auch wirtschaftlich vorteilhafte Möglichkeit, daß jedes Verteilerglied so angeordnet ist, daß es den Siebüberlauf von der mittigen Austragsöffnung des darüberliegenden Siebs aufnimmt und dieses Gut auf den Außenrand des zunächst unteren Siebs verteilt.In a vibrating sieve machine according to the invention, in which several sieves at a distance in the housing are stacked from one another and concentrically to one another and a distributor member is arranged above each sieve is, wherein each distributor member together with the housing an annular opening for depositing the to The product to be sieved is fixed on the outer edge of the sieve below, the constructive one offers itself simple and also economically advantageous possibility that each distributor link is arranged in such a way that that it picks up the sieve overflow from the central discharge opening of the sieve above and this good distributed on the outer edge of the initially lower screen.

Um eine möglichst zentrale Austragung des zu sichtenden Guts über einen einzigen Schacht zu ermöglichen,- weist die erfindungsgemäße Rundsiebmaschine einen lotrechten Schacht auf, der sich vonIn order to allow the goods to be sifted to be discharged as centrally as possible via a single shaft, exhibits the cylinder sieve machine according to the invention a vertical shaft that extends from

ίο der mittigen AustragsöfTiiung des obersten Siebs abwärts durch die mittige Austragsöffnung der unteren Siebe hindurch erstreckt. Zusätzlich zu dem konstruktiv einfachen Aufbau wird damit noch der besondere Vorteil erreicht, daß auch in großen Mengen anfallendes gesiebtes Gut schnell, und zentral abgeführt werden kann, so daß sie Siebllächen der Siebmaschine wieder zur Aufnahem von frischem Gut zur Verfügung stehen, wodurch die spezifische Durchsatz-Ieistung weiterhin erhöht wird.ίο the central discharge opening of the top screen downwards extends through the central discharge opening of the lower sieves. In addition to the structurally simple structure, it also creates a special one The advantage achieved is that even large quantities of screened material are removed quickly and centrally can be so that the sieve surfaces of the sieving machine are available again for receiving fresh material stand, whereby the specific throughput performance is further increased.

Zusätzlich zu den genannten Vorteilen ergibt sich beim erfindimgsgeniäßen Rüttelsichter noch eine günstigere Siebcharakteristik, die auch hinsichtlich ihrer Rüttelfrequenz optimal einfach an die verschiedenen Arten des zu behandelnden Guts angepaßt werden kann.In addition to the advantages mentioned, the vibrating sifter according to the invention has a more favorable one Sieve characteristics, which are also optimally easy to adapt to the various shaking frequencies Kinds of the material to be treated can be adjusted.

Im-folgenden wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe following is a preferred embodiment of the invention with reference to drawings explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine schematische Querschnittsansicht einer Siebmaschine mit den Merkmalen der Erfindung,Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a Sieving machine with the features of the invention,

Fig. 2 einen teilweise weggebrochenen Schnitt längs der Linie 2-2 in Fig. I,Fig. 2 is a partially broken away section along the line 2-2 in Fig. I,

Fig. 3 eine Fig. I ähnelnde Teil-Schnittansicht, die das Sieb mit angehobenem Mittenabschnitt zeigt, F i g. 4 eine F i g. 3 ähnelnde Teilansicht einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung,3 shows a partial sectional view similar to FIG. which shows the sieve with its central section raised, FIG. 4 a fig. 3 similar partial view of a modified one Embodiment of the invention,

F i g. 5 eine den F i g. 3 und 4 ähnelnde Teilansicht in weiterer Abwandlung der Erfindung,F i g. 5 a f i g. 3 and 4 similar partial view in a further modification of the invention,

F i g. 6 eine schematische Darstellung einer abgewandelten Ausführungsform einer Siebmaschine mit . zwei parallel zueinander arbeitenden Sieben, in verkleinertem Maßstab, undF i g. 6 shows a schematic representation of a modified embodiment of a screening machine . two sieves working parallel to each other, on a reduced scale, and

Fig. 7 eine Fig. 6 ähnelnde schematische Darstellung einer weiteren, abgewandelten Ausführungsform der Erfindung mit erfindungsgemäßen Austragschächten. I .7 shows a schematic representation, similar to FIG. 6, of a further, modified embodiment of the invention with discharge chutes according to the invention. I.

Gemäß den Fig. 1 und 2 weist der erfindungsgemäße'Rüttelsichter eine kreisringförmige Bodenplatte 1 auf, die von koaxial angeordneten Stützfedern 2 getragen wir.d. Zentrisch zur Bodenplatte 1 ist ein zylindrisches· Motorgehäuse 3 zur Aufnahme eines Motors 4 mit endseitigen Exzentergewichten 5 fest mit der Bodenplatte 1 verbunden. Oberhalb der "Bodenplatte 1 ist ein Kuppelglied 6 angeordnet, von dessen äußerem Umfangsrand ein zylindrisches Gehäuse 7 aufrecht absteht und das mit einem seitlichen Auslaß 8 für auf das Kuppelglied6 gelangendes Sichtgut versehen ist. According to FIGS. 1 and 2, the vibrating sifter according to the invention an annular base plate 1, supported by coaxially arranged support springs 2 we worn. Central to the base plate 1 is a cylindrical motor housing 3 for receiving of a motor 4 with eccentric weights 5 at the ends firmly connected to the base plate 1. Above the "Bottom plate 1 is a coupling element 6 arranged from the outer peripheral edge of a cylindrical housing 7 protrudes upright and which is provided with a lateral outlet 8 for material to be seen to reach the coupling element6.

Auf das zylindrische Gehäuse 7 ist ein zweites, mit einem Auslaßkanal 10 versehenes Zylindergehäuse 9 derart aufgesetzt, daß zwischen den Verbindungsflanschen eine kuppelartig gewölbte Platte H randseitig eingeklemmt ist. Das zylindrische Gehäuse 7 und das Zylindergehäuse 9 sind zusammen mit der gewölbten Platte 11 über Randklaminern verbunden. Die gewölbte Platte 11 weist zentrisch eine verhältnismäßig weite Öffnung 12 mit einem nach oben abstehenden zylindrischen Ansatz 13 auf.On the cylindrical housing 7 is a second cylinder housing provided with an outlet channel 10 9 placed in such a way that a dome-like arched plate between the connecting flanges H is pinched at the edge. The cylindrical housing 7 and the cylinder housing 9 are together connected to the curved plate 11 via edge clamps. The curved plate 11 has a relatively wide opening 12 with a centric cylindrical projection 13 protruding above.

Sieb 28 vorgesehen ist. Hierdurch wird selbstverständlich ein dem Zylindergehäuse 9 ähnliches, zusätzliches Gehäuse 29 mit Auslaßschacht 30 erforderlich. Sieve 28 is provided. In this way, of course, something similar to the cylinder housing 9 is provided Housing 29 with outlet duct 30 required.

Diese Anordnung ermöglicht eine Erhöhung der Kapazität des Rüttelsichters ohne Vergrößerung der benötigten Aufstellfläche, wobei die beiden Siebe 14, gleiche Sieb-Maschenweite besitzen können. In diesem Fall wird das Sieb 14 mit übermäßig viel zuThis arrangement allows the capacity of the vibrator to be increased without increasing the capacity required installation space, the two sieves 14, can have the same sieve mesh size. In in this case the sieve 14 becomes excessively too large

Oberhalb der gewölbten Platte 11 ist ein Sieb 14 angeordnet, das mit seinem Sieb-Außenrand 15 auf dem Zylindergehäuse 9 aufliegt und an der Austragsöffnung 16 mit dem zylindrischen Ansatz 13 verbunden ist. Auf dem Sieb-Außenrand 15 ist über· nicht dargestellte Randklammern ein Mantelgehäuse 17 befestig*:, das einen Deckel 18 trägt.Above the arched plate 11, a sieve 14 is arranged, which with its outer edge 15 of the sieve rests on the cylinder housing 9 and is connected to the cylindrical extension 13 at the discharge opening 16 is. On the outer edge 15 of the sieve there is a casing 17 via edge clips (not shown) fasten *: which carries a cover 18.

Dieser Deckel 18 weist eine Eingabeötlnung 19 auf und trägt an Tragblechen 20 eine Verteilerscheibe 21,This cover 18 has an input soldering 19 and carries a distributor disk 21 on support plates 20,

die in Verbindung mit dem Mantelgehäuse 17 eine io sichtendem Gut beaufschlagt und der vom Sieb 14 Eingabeöffnung 21 λ von großem Radius bildet. nicht gesichtete Gutanteil vom unteren Sieb 28 ge-which, in connection with the jacket housing 17, acts on an OK sifting product and that of the sieve 14 Input opening 21 λ forms a large radius. non-sifted material portion from the lower sieve 28

Der erfindungsgemäße Rüttelsichter arbeitet prin- sichtet,
zipiell folgendermaßen: Wenn beide Siebe 14, 28 gleiche Maschenweite be-The vibrating sifter according to the invention works in principle
Basically as follows: If both screens 14, 28 have the same mesh size

Die dem Motor4 zugeordneten Exzentergewichte 5 sitzen, können der Auslaßkanal 10 und der Auslaßsind so eingestellt, daß das auf dem Sieb 14 liegende, 15 schacht30 in einen gemeinsamen Schacht31 münden, zu sichtende Gut über das Sieb 14 auf einer etwa In einigen Fällen kann das Sieb 14 jedoch feinerspiralförmigen Bewegungsbahn vom Außenbereich maschig sein, wobei dann jedoch die Auslässe, gezur öffnung 12 hin bewegt und dort ausgetragen wird. trennt bleiben. Die Verwendung eines solchen fein-Im einzelnen wird das zu sichtende Gut über die maschigeren Siebs 14 ist dann angebracht, wenn es Eingabeöffnung 19 in den Rüttelsichter eingebracht 20 einer Scheuerwirkung, bedingt durch die Teilchen mit und radial auswärts zum Rand der Verteilerscheibe Übergröße, ausgesetzt sein sollte. In anderen Fällen 21 hin verteilt, so daß es im Bereich der gestrichelten würde ein feinmaschigeres Sieb 14 nur übermüßigen Linie 22 am Umfang des Siebs 14 auftrifft. Die Ma- Verschleiß begünstigen. Dann wird die Anordnung terialteilchen wandern dann aus ihrer durch Linie 22 gemäß Fig. 7 vorgezogen. Bei dieser Bauform erfolgt angedeuteten Anfangslage etwa in spiralförmigen 25 der Austrag vom Sieb 14 in einen nach unten abBahnen 23 gemäß Fig. 2 auf dem Sieb radial ein- gehenden lotrechten Schacht32, der nach unten in wärts. einen Seitenschacht 33 mündet. Der Austrag vomThe eccentric weights 5 assigned to the motor 4 can be the outlet channel 10 and the outlet adjusted so that the shaft 30 lying on the sieve 14 open into a common shaft 31, To be sifted through the sieve 14 on a roughly In some cases, however, the sieve 14 can be finely spiral-shaped The path of movement from the outside area must be meshed, with the outlets being gezur opening 12 is moved towards and discharged there. stay separated. Using such a fine-Im individual is the goods to be sifted on the meshed sieve 14 is attached when it Input opening 19 introduced into the vibrating sifter 20 with a scrubbing effect, caused by the particles and oversize, radially outward to the edge of the distributor disc. In other cases 21 distributed so that a fine-meshed sieve 14 would only be superfluous in the area of the dashed line Line 22 meets the circumference of the screen 14. The Ma- favor wear. Then the arrangement Material particles then migrate from their preferred position indicated by line 22 in FIG. 7. In this design takes place indicated initial position approximately in spiral 25 the discharge from the sieve 14 in a downward trajectory 23 according to FIG. 2 on the screen radially incoming vertical shaft 32, which downwards into towards. a side duct 33 opens. The discharge from

Es ist dabei wesentlich, daß die Amplitude der unteren Sieb 28 erfolgt über eine mittige Austrags-Schwingungen von der Siebmitte zum Siebrand hin öffnung 34 in einen zweiten Seitenschacht 35. In diezunimmt, d. h. daß die am weitesten von den Exzen- 3° sem Fall ist das Sieb 14 weitmaschiger,
tergewichten 5 entfernten Siebbereiche die größte
Amplitude aufweisen. Ersichtlicherweise wird das
von der Verteilerscheibe 21 herabfallende Gut über
eine sehr große Fläche hin verteilt, so daß selbst bei
Zuführung einer großen Menge zu sichtendes Gut 35
dieses relativ dünnschichtig auf dem Sieb 14 verteilt
wird. Diese Verteilung in Verbindung mit der Tatsache, daß die Amplitude der Schwingung am äußeren Siebumfang am größten ist, gewährleistet ein
wirksames Sichten des Guts unabhängig davon, ob es 40
feucht oder trocken ist oder ob'Wasser oder andere
Flüssigkeiten von festen Stoffen abgetrennt werden
sollen.It is essential that the amplitude of the lower sieve 28 takes place via a central discharge oscillation from the sieve center to the sieve edge opening 34 in a second side shaft 35. Into which increases, ie that the case is furthest from the eccentric 3 ° the sieve 14 wider meshed,
5 distant sieve areas weigh the largest
Have amplitude. Obviously it will
from the distributor disc 21 falling material over
distributed over a very large area, so that even with
Feeding a large amount of material to be sifted 35
this distributed in relatively thin layers on the sieve 14
will. This distribution in connection with the fact that the amplitude of the oscillation is greatest at the outer circumference of the sieve ensures a
Effective sifting of the property regardless of whether it is 40
is damp or dry or whether'water or other
Liquids are separated from solids
should.

Durch Einstellung der Unwucht der Exzentergewichte 5 kann die Verweilzeit des auf dem Sieb 14 befindlichen Guts leicht an das "Gut angepaßt werden. Die Materialbewegung zur öffnung 12 hin läßt sich dadurch noch verzögern, daß die kuppelartig gewölbte Platte 11 gemäß Fig. 3 mit einem hochstehenden Ringkragen 24 versehen wird und das Sieb 14 dadurch zur öffnung 12 hin ansteigt. Gewünschtenfalls kann der Austrag der Materialteilchen mit Übergröße gemäß F i g. 4 noch durch einen Zylinderansatz 25 geregelt werden. Analog dazu kann dann, wenn das Material mit übergroßen Teilchen schneller zur öffnung 12 hin befördert werden soll, die gewölbte Platte 11 gemäß Fig. 5 mit einem schmalen Ringkragen 26 versehen sein, so daß das Sieb 14 geringfügig zur öffnung 12 hin geneigt ist.By adjusting the imbalance of the eccentric weights 5, the dwell time of the on the sieve 14 The good can be easily adapted to the "good". The movement of the material towards the opening 12 can be thereby delay that the dome-like arched plate 11 according to FIG. 3 with an upright Ring collar 24 is provided and the screen 14 rises towards the opening 12. If so desired the discharge of oversized material particles according to FIG. 4 can still be regulated by a cylinder attachment 25. Analogous to this can then, if the material with oversized particles is to be conveyed more quickly to the opening 12, the curved plate 11 according to FIG. 5 with a narrow one Ring collar 26 may be provided so that the sieve 14 is inclined slightly towards the opening 12.

Obgleich in E i g. 1 zur vereinfachten Darstellung nur ein einziges Sieb 14 gezeigt ist, können auch zwei oder mehrere Siebe 24 in konzentrisch gestapelter Anordnung vorhanden sein. In F i g. 6 ist eine solche Anordnung mit z. B. zwei Sieben 14, 28 gezeigt, die im wesentlichen der Bauform gemäß F i g.' I entspricht, nur mit der Abwandlung, daß unterhalb der kuppelartig gewölbten Platte Il ein zweites Vcrtetlerglied 27 und darunter wiederum ein zweites, unteresAlthough in E i g. 1 for a simplified illustration only a single sieve 14 is shown, two or more sieves 24 can also be concentrically stacked Arrangement. In Fig. 6 is such an arrangement with e.g. B. two sieves 14, 28 shown, the essentially of the design according to FIG. I corresponds, only with the modification that below the dome-like arched plate II a second Vcrtetler member 27 and below that a second, lower one

Claims

Patent claims:

1. Vibrating sieve machine, consisting of an annular housing, at least one circular Sieve with a central discharge opening for the sieve overflow and one attached to the housing Outer edge, a device located under each sieve, to pass through the sieve to guide the screenings passing through to the outer edge of the screening machine, a motor-driven one Vibrating device of an annular arrangement of absorbing vibrations Elements and one, the sieve overflow from the center Discharge opening in the direction of the device transferring the circumference of the screening machine, characterized in that the motor (4) has a vertical shaft on which.en Both ends of the eccentric weights (5) are arranged and the axis of rotation of the eccentric weights runs through the center of gravity of the screening machine and that the eccentric weights (5) in their Movement characteristics are adjustable so that the sieve overflow when running horizontally Sieve (14) can be transported from the sieve outer edge (15) in the direction of the central discharge opening (16) is.

2. Vibrating sieve machine according to claim 1, wherein in the housing a plurality of sieves at a distance are stacked from one another and concentrically to one another and a distributor member above each sieve is arranged, each distributor member together with the housing an annular opening for deposition of the goods to be screened on the outer edge of the screen below, thereby characterized in that each distributor member (27) is arranged to remove the screen overflow from the central discharge opening (16) of the overlying

the sieve (14) receives and this material is distributed on the outer edge of the next lower sieve (28).

3. Vibrating sieve machine according to claim 1, wherein in the housing a plurality of sieves at a distance are stacked from each other and concentrically to each other, indicated by a perpendicular Chute (32) extending from the central discharge opening (16) of the uppermost screen (14) downwards and extends through the central discharge openings (34) of the lower sieves (28).

1 sheet of drawings