Verfahren zur Aufarbeitung insbesonäere j:apierkasci_ierter
.aluminiumfolien, vorzo,_,sweise von Volienab."äll -2n und
-22chrotten
Die Erfindung betrifft ein Verfai_ren zur nufüibeitung
insbesondere papierkaschierter Aluminiumf,)lier, vor-
zugsweise von Foli;=nabfällen und -sci_rotten, welches
durci-: eine vollsttndige oder teilweise Trennung der
i@@at,2rialr.omponenten eine Riickge,-rinnun,#7D bisi_er nicht
nutzbarer Lateriälien sowof_1 für deren erc"#eaten Ein-
satz als Grundstoff oder als an:-,earbeiti2ter nusgan-s-
stoff verschiedener Finalproduste, wie beispiels,.,reiE:e
aluminiumpaste oder Effektpapier, ermößlicLt.
Unter kaschierter aluminiuL:folie ist ein Zweistoff-
material zu verstehen, das aus Aluminiumfolie :reist
geringer Dicke besteht, auf welche mit
Kleber, mit Kunstharrkleber oder auf andere '.feiss
1upier ver@-c'rx=e,:ener Qual ;tät Bind Dicke, üf:''t:'toff-
folie oüer @rae@--:r _;eei .r: t es ;,.ater@.al auf-eb- .;.cfa
ist. Jie¢rbiridun,; i:.t @a,ei ._aI-:r oder ltet:ier fest
und dauerhaft.
A
ft.
vor1 ..eilL# #ft var.-
sc@_ieu,r:e '= r;@ackarze@ec_:e und für den ir__atz in
wer lect_nk, @:.. als -cr_
Be där@ und Fabriäz.t icr.
weisen in allen Ländern e:-* :e :_t--i,Pnde Terd=r.z auf
und t-c:_nclo&isch bedir-t -allen r#r.@her auch _r_ stei-
,erider.@ LaLe rabritn.tiur_sai -. :11e und Scrotte an. Dar-
über f. Inaus falten aucL tei e ve rbrauci enüe; Indu-
4urie ":rd beim
Sct:rotte .@:@. uer anteyl
ka.CKierter .uiunir,iumfalie an dere:'G.%_tt@b?`:LS@;.t1.@917
vor:
lie`t ir.
:@.@ @er<_eir@ar. zz*ischen
"5 und 40
,
fier lapi¢rarteil je m2 ist ur.t,--rschied-
lich, darf aber i: Jurct-@c_r_it t mit et-.-.,a 5ü =^@_:2 urige-
setzt -;jerzer.. ijü üi@_se d.:r: _ @n arg rabriX._tiw:_@@f311en
und Sctro±ten eine bisst ei r cht xsutL° Tara .,- r erbs b-
rr -
liche kateriüli##s@rve ä@: tollen, be.:.Iiht man sick seit
den auftreten drs lroblemq um die ;iufarbeitur__, zsr-@:1-
ben mit dem Ziel einer mlici_.t '°eiterersierä=ick-,e-
:rinnunä der Vateriah:omt:orar_:ten. Es sind Versuci-9 be-
kan nt, durch Einschr.elzen in Schmelzöfen , durch `Jer-
brennen des anhaftenden l-ariers oLne Zuführun:- -,eiterer
".larrreeneraie zo,.ie durct:
deg anhzfteiiden ka-
piers unter dosi=rter 3auerstof:4zu°abe, z---m ::eipiel
unter Ver:#!er,.dung eines .@e:i,c-@°s, mit möglick=zt ;@=r-inem
Verlust
ixen bei;rxrinten VE:rsuci.en un.@ Y@rf'L@:@its'- der
--n, daß sie @:uf-: enüi und teuer
sind und sich in der :ilaxis ricl.,t .:uretsetzen kOr_n-
ten. So br--:clzte die rel__ti.v Jzoße Gberflwche ka-
scLi@rt°r r'-brik.!tion-abfälle urig Schrotte beim Ein-
cilmelzeii uuci_ in pa4'cetierter i'orm und in v#zzrsci-hie-
üensten U-ertypen i.Gl_e Lbbrunävcrlu:,te
"it sicL. jllle bisher b--.L:c.i-nt @n aci_trelLmetll-:i,@i-
ucl.en und "ici.nielzi.ilfsmit.tel br-cl.ten kei-
ne i.et_aens.-:- rte i.:etwllrück"e:7i::I@@lii. ü@:xüt-r Linaus
wurden die und ",.in--en
somit vo-_1-tandi,, für die Riick@e-.-:irlnung als srunä-
oder verloren.
aas Verbren!.en des :rliaft:@ndcn Papiers ohne Z!#füh-
run -- :feiterer -:l'..rmeen= r ie 1.a':te ece:_lzlls die Iüe-
tallrück@e:rinnyan,, zur.: Ziel, br--ci_te aber noch größere
L.e tallverlu :tc als dasir_sc@üelzen in Öci.melzöfen,
,Teil die Oxidation des Letalls, b=äin t durch L,roße
lir_ =;riffs._lächen, stürmisch verlaufen kann.
aas Verbrei:r_ei: des arräftenden Papiers unter dosisr-
ter ::auei^toffzuabe, 4um Beispiel unter Verwendung
eines L:eilers, verminderte zwur den Letallverlust,
,a, r aber sehr aufwendig und erforderte ein zusätz-
liches hbsieben der z,:lc:jonnener, ketallmengen. Auch
dieses Ver-[ a1:ren kol_nte sicL in der rraxie nicht
durchset:@en.
.Jas 2el_len eines ökono7.i 2cli vertretbaren und tecll-
niscl: brüuci_b,rcn VerCalsrens führt dazu, daß F'abri-
4ation sabfälle und Schrotte kaschit:rte,. Aluminium-
und als ßol--.Ltoff
folie auf l:«lde verkippt :-rer#@en
für die 'aieäerv`ix-rendunverloren gehen.
Die Erfindunc, verfolgt den Z-.-jeck, unter Ausschaltung
der er^rähnten t._.:ngel die bi3her nicht nutzbaren La-
teris.lkor.@pon@n@;:n durch ein :y@irtscl:@.ftliches Verfahren
zur tiufarbeitunL Zurückzu-e°rinnen und einem V,reck-
entEFrrchenden Verarbeitun_r--rrozeß zuzuführen.
:ier 3rfi_ndun j liegt die auf Gabe zugrunde, ein Verfah-
ren zu ent#;;ickelil, das e4 gestattet, Zabrikationsab-
fälle und Schrotte kaschierter hluminiumfolie so auf-
zuarbeiten, daß einevollst-i.ndig e oder teilweise Tren-
iiung äer Laterialkomponenten erreicht wird, damit ein
erneuter Einsatz cles LGterials als Grundstoff oder als
an;earbeiteter itu4-,;Lngsstoff für verschiedene Final-
produkte, Laie beispiels#:;eise Aluminiumpaste oder Effekt-
papier möglich wird.
Erfindungsgem=Uß ::erden Fabrikationsabfälle und Schrotte
kaschierter Aluminiumfolie einem Zerkleinerungsprozeß
unterüogen, bei dem die Haftwirkung der Kaschiermate-
rialien cieitgei_end zerstört und den zerkleinerten Teil-
cr.en eine iliLe üt#2rr.iI-tei.t --rird. ias r;e-
^crieht vor--us-,:,eise in Sci-niid_*rarulato-
ren oder äLnlicr:,.r 3inrici.tun- @t:. .)Ldtirci_ --ird eire
:-t--
tinci.e ::uflLtdun:; --er -teilc: en erreici.t,
die -u einer f-t.rt. Ji-se Sta-
ti2ci.e nufl-.dun; und -ie
ind 3esentlici= für das etatten
ei#-e .Trob+re- r,ur der ä-?r
teilci.er- jie .@rottze- .. @.-.@ erfol t
Je nüci. der I-:tensit@.t der:@r_.n e-
..;.. _ er. Berbeitur.r ur: ltris von ##lu-
-u 1-pier lieR@:: d@.r: beid.3 &ci@tc.ffe ;.=ehr oder
ier.iPr -eire..t vor. 'ird ripir 1"?so!:der-r- Wert #-uf ?ine
vollst .ndi,ze Trernun=, .,,e@a;,t, ä@r :: isör.ner die mit
'r_ pier-
teilcl.enariteilen verunreini ?ten als =a: ze-
urbeitetes
für verscLiedene Finalprodtii-;-
te, beispielsweise für die Herstellun- von siluminiuc-.pa"te,
ein esetzt werden.
Die nach der Grobtrenn!in vorliegender 1-.; i-rteilcr-en,
denen : och @;eringfü@i:;e ::.e:_gen t@ltic.ir.i@lr.:flitter
a#-.t:@ften,
üön:.en in der lapier- be@iei un:-s@xreise L.arton-enirdustrie
als hus@Jangsstoff einer 'tiederv=r-:e@-.dunR !:u-_ @PüLrt
"rerden.
Dabei ergibt sich die Löglichaeit, durct. den Anteil an
iiluminiumflitter ein Effeltpapier terzusteller . :ird n-cY
der G robtrennung nur fiert auf ein ? ur: t1iei
geri_^.-
lerte t@.etallräck-e!;inr@urg gelp-t, so s--r.1 -~rfind@ir:rs-
=,eräß die n3cr nit -.eriri--en -@al:ierteilct_en verirn-
rein liluain iuriflit@ - eher
von 100 0C bis cu0 °C , -i.: y -"u -c..-eise
375 0 0 bis 4.50 cC,
zum yeisniel im ul.@z.o@en, irr i@eißluftkanal, unter
Inf rarotbaheizuno# oder in einer.: J- re.at jleic,-:er
oder @,l.laicher :iirx-,un.g, `u"zusetzen. DurcE. =:-.e.7.r-
r..e ei_andlun; .;ird die r@__ic'._e
ber oder anderen Fein de@_@-. alr auftt@_u @ip z:ocl-
anh a.f terden lai#ierteilc: - : ver.co._len '@r@ßte:@ Nils
oder sie Dlatcen durci. @. ent@te:_en Zen :,pü::r@.ire=@s-
unterscLiede ab. iiabe_ e .@ @1 jt xceine üxid4--.iGr des
r@lu:ninu.s. uäs nun vor 1- :..e I-:.ateiial 1-.,i,t
sich
durc: erneute z,u-bereitu_= - vorzugc'veice tins:@i^Y:-
tung @rcit;e@:e:@:t von äe__ -;erü@.lten Iarierte_1-
chen trennen an-11 die k:nn-": als hin-
reici:end saubare fUr
die i.erstellun@- vGn üumkom-
men. Durch die erfindur, emäße der
2litter `:iird die
v.! @ f
es gestattet, bei einer..@CZb@.cl..U.i. teli
..e@t@ren Äe.r-
kleinerung mit'@els Lahlen, die ü,w:.ld.uer für -en, bei-
spielsweise bei laste,e:°:n scraener@lei.ner@zn 's@ad@
um et-@a 30 % zu verkürzen.
:"lird nach der Grobtrennung ;Vert auf eine v:,llt-.ndi@e
Trennung beider Rohstoffe ---elegt, so ist auch diese
airtsct@ütyici. durcilau^ -J@ @@cl, , in ,:er.: n.an die
nluminiun,flitter vor .Äen r_pierre_ten durch ein
-#Ilotationsver,'-I-ren unter Zusatz von het,--.iti.eln
reirfi--.t. Die @ilizr"siniuri@:lit ter nUn nen -::ecke Ein-
spz-run,; dec Trocknun.;siro:.e:=e@s un4:ittelb@.r nach
der Ylotation Lu ein3r bereitL- vor.:-esc:-lüenen
@lumini@_@u:ivmentpaste -::Eiter vexc::@l.len ::erden.
Die i'apierteilcLen °;eruen in einem a-,kali-cl:en L.e-
dium von der: i.: gerinJfü@;i _Er :_en-e anl:,@it:=n @eti
.ler @e:@o::nene .::eta.ll-
f'reie kauiergrundto@1 wird uer @inscl.la;.@en In-
dustrie ::ur ::?iterver:.rbeiti.zr= -ur Verfü;;;u_.J ;e-
-_aellt.
jie Erfinduns411 nacl:@-teYend sr= mehreren f#usflh-
rup_-#sbeispi le.; erläutert vierden.
Beispiel 13 Lit Iapier kasci-ierte hluminiur:folie
oder r@liensci:rott ndt einem Iapier-
G:iteil von 50 g/ri2 Folie wird in einem
Scl:neid#7rai:ulator so bearbeite:, daß
die den SeLneid@rär-ulator verlassen
den Teilchen kleiner als 3 mr.: sind.
Sie besituen dann eine genügend Lohe
statische nufladung. Die Papierbestand-
teile ballen siel. dadureL nach dem Ver-
lassen den ScLnei d@ranulators zusammen.
Sie scLlieLen dabei üucf: eine geringe
L.anse I,.etallflitter ein. Durch: :Yind-
aicfzten .erden nunmehr die Aluminium-
flitter, an denen auch noch geringe Pa-
pierre2te haften bleiben, von der wesent-
lichien L:enge des nusunuuenGeballten Pa-
pieren getrennt.
Ler mit hluniiniumflii,ter verunreinigte
pagierbest,z:iidteil wird der lapferindustrie
direkt oder nach flotL-tivem Entfernen
des itlucainiums durch Zin:,xirkung alk,-li-
set.er Ledien Zur ''liederver:@endungu_3e-
leitet.
Die mit lagier verunreini;ten Aluminium-
flitter werden als tiusgangsstoff, , bei-
spielc,:;eise zu einer Aluminiumpaste, ver-,
arbeitet.
Beispiel 2: uufarbeitun- ;sie in", -"Beispiel 1 beschrie-
ben. Die noct L.it lapferresten behafteten
.ißlurainiumflitter werden in einem Glät.ofen
bei 450 0C geglüf t. In einem Schlagwerk,,
dem ein @@indsichter angeecE-,lassen ist g,
werden die durch die Wärmebehandlung in
ihrer Struktur und Haftung gegeniiber dem
Aluminium veränderten lapierbestandteile
völlig vom @lun:iniurr_ etrerit:t. Das so er-
haltene metüliiscLe :ilurniriiun. Dann belie-
big :,jeiterver"zbeitet ^ierden.
Beisi.iel 3: Mit lapier ndsei_ierte Alumirir?rrfolie oder
Foliensct:rott r,.it eineu: lapieranteil von
50 g/m2 wird ir verdict.teter Form (pike-
. tiert ) in einem Glüi-,ofen bei 400 0C ge-
glüht. Dabei rjird die Laft:-Eirkung der L.le-
ber so@nie die Struktur der L;asci-.iermate-
rialien zerstört. uüs so erLaltere I..aterial
wird unzerlcleinart in: Scl mel-ofen !ioter
hoher y.etüllrück_:;c,;ir.nun=@ eir.:escl.@.:olz@n.
Beispiel 42 Aufarbeitung wie im Beispiel 3 bescLrie-
ben. Nach der Glütung wird das r._aterial
im Sei:neid#;ranulator zu Aluminiumflittern
zerkleinert. Durch anschließende -'findsich-
tung werden die nun staubförmi- vorliegen-.
den Reste des hascii-rmaterials vollst-Un-
dig von den Flittern getrennt.
Process for processing in particular j: apierkasci_ierter
.aluminium foils, vorzo, _, sweise von Volienab. "äll -2n and
-22chrotten
The invention relates to a method for nufüibeitung
especially paper-laminated aluminum foil, in front of
preferably from Foli; = nabbage and -sci_rotten, which
durci-: a complete or partial separation of the
i @@ at, 2rialr.omponenten a backward, -rinnun, # 7D bisi_er not
usable laterals as well_1 for their erc "#eaten
as a base material or as: -, earbeiti2ter nusgan-s-
fabric of various final products, such as,., reiE: e
aluminum paste or effect paper, possible.
Under laminated aluminum: the film is a two-material
to understand material that made of aluminum foil: travels
small thickness, on which with
Glue, with synthetic resin glue or on other '.feiss'
1upier ver @ -c'rx = e,: ener quality; ity bind thickness, üf: '' t: 'toff-
folie oüer @rae @ -: r _; eei .r: t es;,. ater @ .al auf-eb-.;. cfa
is. Jie ¢ rbiridun ,; i: .t @ a, ei ._aI-: r or ltet: ier fixed
and permanent.
A.
ft.
ago 1 ..eilL # #ft var.-
sc @ _ieu, r: e '= r; @ ackarze @ ec_: e and for the ir__atz in
who lect_nk, @: .. as -cr_
Be där @ and Fabriäz.t icr.
show e: - *: e: _t - i, Pnde Terd = rz in all countries
and tc: _nclo & isch bedir-t -all r # r. @ her also _r_ stei-
, erider. @ LaLe rabritn.tiur_sai -. : 11e and Scrotte on. Dar-
about f. Inaus Falten aucL tei e consumption; Indu-
4urie ": approx
Sct: rotte. @: @. uer anteyl
ka.CKierter .uiunir, iumfalie other: 'G.% _ tt @ b? `: LS @ ;. t1. @ 917 before:
let ir.
: @. @ @er <_eir @ ar. zz * ischen
"5 and 40
,
fier lapi ¢ rarteil per m2 is ur.t, - rschied-
lich, but may i: Jurct- @ c_r_it t with et -.-., a 5ü = ^ @ _: 2 rustic-
sets -; jerzer .. ijü üi @ _se d.:r: _ @n arg rabriX._tiw: _ @@ f311en
and Sctro ± ten a bis ei right xsutL ° Tare., - r erbs b-
rr -
liche kateriüli ## s @ rve ä @: great, be.:.I have been sick since
the occurrence of drs lroblemq around the; iufarbeitur__, zsr - @: 1-
ben with the aim of a mlici_.t '° eiterersierä = ick-, e-
: rinnunä der Vateriah: omt: orar_: ten. There are Versuci-9
can, by restricting smelting in furnaces, by `` jer-
burning of the adherent l-arian oLne supply: - -, pus
".larrreeneraie zo, .ie durct:
deg anhzfteiiden ka-
piers under dosi = rter 3oxygen: 4zu ° abe, z --- m :: eipiel
under Ver: #! er, .dung one. @ e: i, c- @ ° s, with möglick = zt; @ = r-inem
loss
ixen bei; rxrinten VE: rsuci.en un. @ Y @ rf'L @: @ its'- der
--n that they @: uf-: enüi and expensive
are and are in the: ilaxis ricl., t.: uretsetzen kOr_n-
th. So br -: clzte the rel__ti.v Jzoße surface ca-
scLi @ rt ° r r'-brik.! tion waste rustic scrap
cilmelzeii uuci_ in pa4'cetierter i'orm and in v # zzrsci-hie-
üensten U-types i.Gl_e Lbbrunävcrlu:, te
"it sicL. jllle so far b -. L: ci-nt @n aci_trelLmetll-: i, @ i-
ucl.en and "ici.nielzi.ilfsmit.tel br-cl.ten no-
ne i.et_aens .-: - rte i.:etwllrück"e:7i::I@@lii. ü @: xüt-r Linaus
were the and ", .in - en
thus vo-_1-tandi ,, for the Riick @ e -.-: irlnung as srunä-
or lost.
aas burn! .en des: rliaft: @ndcn paper without Z! # lead-
run -: feiterer -: l '.. rmeen = r ie 1.a': te ece: _lzlls die Iüe-
tallrück @ e: rinnyan ,, zur .: goal, br - ci_te but even bigger
Le tallverlu: tc as dasir_sc @ üelzen in Öci.melzöfen,
, Part of the oxidation of the lethal, b = äin t by L, roße
lir_ =; riffs._ surfaces that can run stormy.
aas Verbrei: r_ei: the arresting paper under doser-
ter :: auei ^ toffzuabe, 4 for example using
of a L: hurry, reduced to the lethal loss,
, a, r but very complex and required an additional
Liches sieving of the z,: lc: jonnener, ketal amounts. Even
this failure could not occur in rraxia
durchset: @en.
.Jas 2el_len of an ökono7.i 2cli justifiable and tecll-
niscl: brüuci_b, rcn VerCalsrens leads to F'abri-
4ation waste and scrap kaschit: rte ,. Aluminum-
and as ßol -. Ltoff
slide on l: «lde tilted: -rer # @ en
for the '' aieäerv``ix-rendun lost.
The invention, pursues the Z -.- jeck, with elimination
of the mentioned t._.:ngel the previously unusable storage
teris.lkor. @ pon @ n @ ;: n through a: y @ irtscl: @. ftliches procedure
to go back to the tiufarbeitunL and a V, stretch
to be sent to the relevant processing process.
: ier 3rfi_ndun j is based on the gift, a process
to develop # ;; ickelil, the e4 allows Zabrikationsab-
cases and scraps of laminated aluminum foil
to ensure that a complete or partial separation
iiung äer material components is achieved so that a
renewed use of the LGterials as a raw material or as
on; prepared itu4 - ,; material for various final
products, layman example # :; iron aluminum paste or effect
paper becomes possible.
According to the invention, manufacturing waste and scrap are grounded
laminated aluminum foil in a comminution process
in which the adhesive effect of the laminating material
rialien cieitgei_end destroyed and the crushed part
cr.en a iliLe üt # 2rr.iI-tei.t --rird. ias r; e-
^ crieht vor - us -,:, eise in Sci-niid_ * rarulato-
ren or similar:,. r 3inrici.tun- @t :. .) Ldtirci_ --ird eire: -t--
tinci.e :: uflLtdun :; --er -teilc: en reachi.t,
the -u one ft.rt. Ji-se Sta-
ti2ci.e nufl-.dun; and -ie
ind 3esentlici = for the etatten
ei # -e .Trob + re r, ur der a-? r
partci.er- jie. @ rottze- .. @ .-. @ success
Yes nüci. der I-: tensit @ .t der: @ r_.n e-
..; .. _ he. Berbeitur.r ur: ltris from ## lu-
-u 1-pier lieR @ :: d @ .r: both.3 &ci@tc.ffe;. = Ehr or
ier.iPr -eire..t before. 'ird ripir 1 "? so!: the-r-value # -uf? ine
completely .ndi, ze Trernun =,. ,, e @ a;, t, ä @ r :: isör.ner those with 'r_ pier-
part cl.enari parts contaminated as = a: ze-
urbeitetes
for different final products -; -
te, for example for the production of siluminiuc-.pa "te,
be used.
The one after the coarse separation! In the present 1- .; i-rteilcr-en,
who: och @; eringfü @ i:; e ::. e: _gen t @ ltic.ir.i @ lr.: flitter a # -. t: @ften,
üön: .en in the lapier- be @ iei un: -s @ xreise L.arton-enirdustrie
as hus @ Jangsstoff one 'tiederv = r-: e @ -. dunR!: u-_ @ PüLrt "rerden.
This results in the solubility, durct. the proportion of
iiluminiumflitter an effeltpapier deliverer. : ird n-cY
G robtrennung only fiert on one? ur: t1iei g eri _ ^ .-
lerte t @ .etallräck-e!; inr @ urg gelp-t, so s - r.1 - ~ rfind @ ir: rs-
=, ermit the n3cr nit -.eriri - en - @ al: ierteilct_en verirn-
purely liluain iuriflit @ - rather
from 1 00 0C to cu0 ° C, -i .: y - "u -c ..- ice 375 0 0 to 4.50 cC,
zum yeisniel in ul. @ zo @ en, irr i @ eißluftkanal, under
Inf rarotbaheizuno # or in a .: J- re.at jleic, -: er
or @, llaicher: add iirx-, un.g, `u". DurcE. =: -. e.7.r-
r..e ei_andlun; .; ird the r@__ic'._e
about or other fine de @ _ @ -. alr auftt @ _u @ip z: ocl-
anh af terden lai # ierteilc: -: ver.co._len '@ r @ ßte: @ Nils
or they Dlatcen durci. @. ent @ te: _en Zen :, pü :: r @ .ire = @ s-
differences from. iiabe_ e. @ @ 1 jt xceine üxid4 -. iGr des
r @ lu: ninu.s. u as now before 1-: .. e I - :. ateiial 1-., i, t sich
durc: renewed z, u-bereitu_ = - preferredc'veice tins: @ i ^ Y: -
tung @rcit; e @: e: @: t von äe__ -; erü @ .lten Iarierte_1-
chen separate an-11 the k: nn- ": as back-
reici: end clean for
die i.erstellun@- vGn üum kom-
men. By the invention, the
2litter `: i will die
v.! @ f
allows ei b .. @ a @ CZB .cl..Ui teli ..e @ t @ ren Äe.r-
reduction with '@ els Lahlen, die ü, w: .ld.uer for -en, both-
for example at laste, e: °: n scraener @ lei.ner @ zn 's @ ad @
to shorten et- @ a 30 % .
: "is after the coarse separation; Vert to a v:, llt-.ndi @ e
Separation of the two raw materials --- this is how it is
airtsct @ ütyici. durcilau ^ -J @ @@ cl,, in,: er .: n.an die
nluminiun, flitter vor .Äen r_pierre_ten through a
- # Ilotationsver, '- I-ren with the addition of het, -. Iti.eln
reirfi -. t. The @ilizr "siniuri @: lit ter nUn nen - :: corner one
spz-run ,; dec drying.; siro: .e: = e @ s un4: ittelb @ .r nach
the Ylotation Lu a3r readyL- vor.:-esc:-lüenen
@lumini @ _ @ u: ivmentpaste - :: pus vexc :: @ l.len :: ground.
The i'apierteilcLen °; eruen in an a-, kali-cl: en le-
dium von der: i .: gerinJfü @; i _Er: _en-e anl:, @ it: = n @eti
.ler @e: @o :: nene. :: eta.ll-
f'reie kauiergrundto @ 1 becomes uer @ inscl.la;. @ en In-
industry :: ur ::? iterver: .rbeiti.zr = -ur available ;;; u_.J; e-
-_aellt.
jie inventions411 nacl: @ - teYend sr = several f # usflh-
rup _- # sbeispi le .; explains vierden.
Example 13 Lit Iapier encased luminiur: foil
or r @ liensci: rott ndt a Iapier-
G: iteil of 50 g / ri2 foil is in one
Scl: envy # 7rai: ulator so edit: that
which leave the SeLneid @ rär-ulator
the particles are smaller than 3 mr .:.
You will then have a sufficient tan
static charge. The paper stock
share bale siel. dadureL after the
let the ScLnei d @ ranulators together.
They conclude: a small one
L.anse I, .metal tinsel a. By:: Yind-
aicfzten. now earth the aluminum
tinsel, on which also small pa-
pierre2te stick to the essential
lichien L: narrows of the nusunuuen
piers separated.
Ler contaminated with hluniiniumflii, ter
pagierbest, z: iidteil is the lapferindustrie
directly or after quick removal
of itlucainium through tin:, xirkung alk, -li-
set.er Ledien Zur '' liederver: @endung u_3e-
directs.
The aluminum contaminated with lagier
flitter are used as
Spielc,:; iron to an aluminum paste, ver,
is working.
Example 2: uufarbeitun-; they are described in ", -" Example 1
ben. The noct L. was contaminated with lapferreste
.isslurainium flakes are placed in a smoothing oven
annealed at 450 ° C. In a percussion,
to which a @@ indsichter angeecE-, let is g,
the heat treatment in
their structure and liability to the
Aluminum modified paper components
completely from @ lun: iniurr_ etrerit: t. That so
held metallic: ilurniriiun. Then any-
big: "jeiterver" zbeitet ^ ierden.
Example 3: With laminated aluminum foil or
Foliensct: rott r, .it au: lap portion of
50 g / m2 is compacted in form (pike-
. tiert) in an annealing oven at 400 0C
glows. Thereby the Laft: -Effect of the L.le-
ber so @ never the structure of the L; asci-.iermate-
resources destroyed. uüs so age I .. material
Is uncompleted in: Scl mel-oven! ioter
high y.etüllrück _ :; c,; ir.nun = @ eir.:escl.@.:olz@n.
Example 42 Work-up as described in Example 3
ben. After the annealing, the r._material
im Be: envy #; ranulator to aluminum tinsel
crushed. By subsequent -'findshe-
These are now in powder form.
the remains of the hascii-rmaterials completely un-
dig separated from the tinsel.