DE1532763A1 - Centrifuge for separating liquid mixtures - Google Patents
Centrifuge for separating liquid mixturesInfo
- Publication number
- DE1532763A1 DE1532763A1 DE19661532763 DE1532763A DE1532763A1 DE 1532763 A1 DE1532763 A1 DE 1532763A1 DE 19661532763 DE19661532763 DE 19661532763 DE 1532763 A DE1532763 A DE 1532763A DE 1532763 A1 DE1532763 A1 DE 1532763A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- chamber
- centrifuge
- liquid
- drum
- oil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B15/00—Other accessories for centrifuges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B1/00—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles
- B04B1/10—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with discharging outlets in the plane of the maximum diameter of the bowl
- B04B1/14—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with discharging outlets in the plane of the maximum diameter of the bowl with periodical discharge
- B04B1/16—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with discharging outlets in the plane of the maximum diameter of the bowl with periodical discharge with discharging outlets controlled by the rotational speed of the bowl
- B04B1/18—Centrifuges with rotary bowls provided with solid jackets for separating predominantly liquid mixtures with or without solid particles with discharging outlets in the plane of the maximum diameter of the bowl with periodical discharge with discharging outlets controlled by the rotational speed of the bowl controlled by the centrifugal force of an auxiliary liquid
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B04—CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
- B04B—CENTRIFUGES
- B04B15/00—Other accessories for centrifuges
- B04B15/08—Other accessories for centrifuges for ventilating or producing a vacuum in the centrifuge
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S494/00—Imperforate bowl: centrifugal separators
- Y10S494/901—Imperforate bowl: centrifugal separators involving mixture containing oil
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Zentrifuge zum Trennen von Flüssigkeitsgemischen, z.B. wasserhaltigen Ölen. Die Trommel einer solchen Zentrifuge ist im allgemeinen mit einem Tellerpaket ausgerüstet und mit einem das Tellerpaket umgebenden ringförmigen Schlammraum versehen, der etwaige im Schleudergut enthaltene und beim Durchgang durch die Trommel sich abscheidende Feststoffe aufnimmt. Die flüssigen Komponenten verlassen die Trommel getrennt in der Nähe der Trommelachse.The invention relates to a centrifuge for separating Mixtures of liquids, e.g. oils containing water. The drum of such a centrifuge is generally equipped with a set of plates and is provided with an annular sludge space surrounding the set of plates, which may contain any material to be centrifuged and which separates out as it passes through the drum Absorbs solids. The liquid components leave the drum separately near the drum axis.
Aus der deutschen Patentschrift 492.404 ist eine Trenntrommel mit freien Flüssigkeitsabläufen bekannt. Die beiden flüssigen Komponenten werden von der rotierenden Trommel in voneinander getrennte Fangkaramern hineingeschleudert, die in der die Trommel umgebenden Haube angeordnet und mit separaten Abläufen versehen sind.From the German patent specification 492,404 a separating drum is with known free fluid drainage. The two liquid components are thrown by the rotating drum into separate catching caramers, which are arranged in the hood surrounding the drum and provided with separate drains.
Der deutschen Patentschrift 676.499 ist eine Trenntrommel als bekannt zu entnehmen, die mit zwei Schälscheiben ausgerüstet ist. Diese stillstehenden Schälscheiben ragen mit ihrem peripheren Teil in die mit der Trommel rotierenden Flüssigkeitsring hinein und fördern die abgeschälte Flüssigkeit unter Druck durch die geschlossenen Ableitungen. Da die Flüssigkeiten nicht frei auetreten, sind bei dieser Bauart keine Fangkammern in der Haube erforderlich.The German patent 676.499 is a separation drum as known, which is equipped with two peeling discs. These stationary peeling disks protrude with their peripheral part into the liquid ring rotating with the drum and convey the peeled liquid under pressure through the closed drains. Since the liquids do not emerge freely, no trapping chambers are required in the hood with this design.
Die Reinheit der in einer Zentrlfugentroemel voneinander getrennte ten flüssigen Komponenten hängt u.a. von der Lage der Trennzone ab.The purity of the liquid components separated from one another in a centrifugal tube depends, among other things, on the location of the separation zone.
cn Soll die spezifisch leichtere Flüssigkeit nur wenig Bestandteilecn If the specifically lighter liquid should only contain a few components
der spezifisch schwereren enthalten, dann muß die Trennzone »ög-the specifically heavier one, then the separation zone must »ög-
-Z--Z-
liehst weit von der Trommelachse liegen und umgekehrt. Eine absolute Reinheit der leichteren Komponente ist auch dann noch nicht zu erreichen.Lent lie far from the drum axis and vice versa. Even then, the lighter component is not yet absolutely pure to reach.
Bei bestimmten Schleudergütern, z.B. Isolierölen, können aber schon Spuren von Wasser die Durchschlagfestigkeit, also die Qualität des Öles erheblich herabsetzen.With certain centrifuged materials, e.g. insulating oils, even traces of water can considerably reduce the dielectric strength, i.e. the quality of the oil.
Aus der schwedischen Patentschrift I33.52O ist eine Zentrifuge bekannt, bei der das Fanggefäß für die leichtere Komponente mit einem Anschluß für eine Vakuumpumpe versehen ist, um dieser Flüssigkeit die bei der Entspannung durch Verdampfung frei werdenden Bestandteile der leichter siedenden anderen Flüssigkeit zu entziehen.From the Swedish patent I33.52O is a centrifuge known, in which the collecting vessel for the lighter component is provided with a connection for a vacuum pump to this Liquid to the components released by evaporation during the relaxation of the lower-boiling other liquid revoke.
Diese bekannte Konstruktion hat aber den Nachteil, daß das Fanggefäß für die nachzubehandelnde Flüssigkeit mit dem Fangraum für die andere Flüssigkeit und dem Einlaufraum der Trommel in offener Verbindung steht, so daß der von der Pumpe erzeugte Unterdruck auch in diesen Räumen wirksam wird und dort die Verdampfung der anderen Flüssigkeit bewirkt.This known construction has the disadvantage that the catching vessel for the liquid to be treated with the catching space for the other liquid and the inlet space of the drum in open Connection is so that the negative pressure generated by the pump is also effective in these rooms and there the evaporation of the other liquid causes.
Die Dämpfe, die in den mit der Fangkammer für die spezifisch leichtere Flüssigkeit kommunizierenden Räumen entstehen, müssen diese Fangkammer passleren, bevor sie In die Saugleitung der Pumpe gelangen. Bei der Zerlegung von Öl-Wasser-Gemischen strömt also fortwährend Wasserdampf vom Einlaufraum der Trommel und der Fangkasmer für das Wasser durch die Fangkamaer für das Öl, wodurch der Entzug des Restwassere aus dem Öl beeinträchtigt wird. Bei Schälscheiben-Separatoren verbleibt das bei der Zentrifugalbehandlung nicht vom Öl getrennte Restwasser ohnehin im Öl, weilThe vapors that are generated in the spaces communicating with the trap chamber for the specifically lighter liquid must have them Pass the trap chamber before they get into the suction line of the pump. So when oil-water mixtures are broken down, there is a flow continuous water vapor from the inlet chamber of the drum and the catch chamber for the water through the catch chamber for the oil, whereby the removal of the residual water from the oil is impaired. In the case of peeling disc separators, the residual water that was not separated from the oil during centrifugal treatment remains in the oil anyway, because
009821/0033 BA0 0ΒιβιΝΑ1.Ί 009821/0033 BA0 0ΒιβιΝΑ1 . Ί
-J--J-
die Schälscheibe das Öl unter Druck weiterfördert und eine Entspannung nicht eintritt.the impeller continues to convey the oil under pressure and relaxation does not occur.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile der bisher bekannten Separatoren mit freien Flüasigkeitsabläufen und die Nachteile der bisher bekannten Schälscheiben-Separatoren zu vermeiden, und bei der Trennung von Flüesigkeitsgemischen der Komponente mit dem höheren Siedepunkt die noch darin enthaltenen Bestandteile der anderen Flüssigkeit zu entziehen.The object of the invention is to address the disadvantages of the previously known separators with free liquid drains and the To avoid disadvantages of the previously known peeling disk separators, and when separating liquid mixtures of the component with the higher boiling point those still contained therein To withdraw components of the other liquid.
Die Zentrifuge gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Ableitung der flüssigen Komponente mit dem höheren Verdampfungspunkt mittels einer Schälscheibe unter Druck erfolgt, deren Ableitkanäle mit einer vorzugsweise in der Haube angeordneten Fangkammer in Verbindung stehen, die gegenüber der Fangkammer für die andere flüssige Komponente und dem Einlaufraum der Trommel abgedichtet ist.The centrifuge according to the invention is characterized in that the discharge of the liquid component with the higher evaporation point takes place by means of a paring disc under pressure, the discharge channels of which are connected to a trap chamber, which is preferably arranged in the hood and which is opposite the trap chamber for the other liquid component and the inlet space of the drum is sealed.
In den meisten Fällen wird die bei der Entspannung der mit der Schälscheibe ausgetragenen Flüssigkeit eintretende Verdampfung der unerwünschten flüssigen Bestandteile für die Nachreinigung ausreichen. Es kann aber auch zur Erhöhung des Verdampfungseffektes eine Vakuumpumpe an die Fangkammer angeschlossen sein.In most cases, the evaporation that occurs when the liquid discharged with the impeller is released of the unwanted liquid components are sufficient for post-cleaning. However, a vacuum pump can also be connected to the trap chamber to increase the evaporation effect.
Xn der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Mit dieser Zentrifuge werde ein featatoff- und wasserhaltiges Öl bei einer Temperatur von etwa 80°C oder darüber separiert.An embodiment of the invention is shown in the drawing. This centrifuge is used to separate a featatoff- and water-containing oil at a temperature of about 80 ° C or above.
Xm Trennraum 1 der Trommel scheidet sich die Hauptmenge der Feststoffe und dee Wassers vom Öl ab. Diese Verunreinigungen sammeln sich im Schlammraum 2 außerhalb der Einsatzteller 3 und werdenMost of the solids and the water are separated from the oil in the separation space 1 of the drum. These impurities collect in the sludge chamber 2 outside the insert plate 3 and are
Π C 9 8 ? 1 ' Q ,: " 3Π C 9 8? 1 'Q,: "3
periodisch durch die Öffnungen k in den Schlammfänger 5 ausgeschleudert. Das Öl strömt in Richtung zur Drehachse und tritt durch Kanäle 6 in die Schälkammer 7 über, aus der es mittels der Schälscheibe 8 unter Druck abgeleitet wird. Die Ableitkanäle 9 der Schälscheibe 8 münden in einen Kingraum 10, der durch Bohrungen 11 mit der stillstehenden Fangkammer 12 in Verbindung steht. Der Boden 13 der Fangkammer 12 ist mittels der Dichtung 14 gegenüber dem Schlammfänger 5 abgedichtet. Die Abdichtung gegenüber dem Einlaufraum 15 der Trommel bewirkt die in den mit der Trommel rotierenden Flüssigkeitsring eintauchende Schälscheibe 8.periodically thrown through the openings k in the sludge trap 5. The oil flows in the direction of the axis of rotation and passes through channels 6 into the peeling chamber 7, from which it is diverted by means of the peeling disk 8 under pressure. The discharge channels 9 of the peeling disk 8 open into a king space 10 which is connected to the stationary catching chamber 12 through bores 11. The bottom 13 of the collecting chamber 12 is sealed off from the sludge collector 5 by means of the seal 14. The sealing with respect to the inlet space 15 of the drum is effected by the peeling disk 8, which dips into the liquid ring rotating with the drum.
Das aus den Kanälen 11 austretende öl erfährt eine plötzliche Druckentlastung und wird gleichzeitig in der Fangkammer 12 versprüht. Dabei verdampft das Restwasser, zieht durch den oberen nicht vom Öl ausgefüllten Teil des Ablaufrohres 16 ab und entweicht aus dem nicht dargestellten Auffangbehälter für das gereinigte Öl.The oil emerging from the channels 11 experiences a sudden Pressure relief and is sprayed into the catching chamber 12 at the same time. In the process, the residual water evaporates, is drawn off through the upper part of the drain pipe 16 that is not filled with oil, and escapes from the collecting container, not shown, for the cleaned Oil.
Die Fangkammer 12 kann durch eine oder mehrere Bohrungen 17 mit der Außenluft in Verbindung stehen, so daß ein dauernder Luftstrom aufrechterhalten wird, der das verdampfte Wasser aufnimmt. Die Fangkammer 12 kann auch mit einem Anschlußstutzen 18 für den Anschluß einer Vakuumpumpe versehen sein, um den Verdampfungeeffekt zu erhöhen.The trap chamber 12 can be provided with one or more bores 17 are in communication with the outside air, so that a continuous flow of air is maintained, which absorbs the evaporated water. The trap chamber 12 can also be provided with a connection piece 18 for the connection of a vacuum pump in order to reduce the evaporation effect to increase.
Oelde, den Ik. Juli I966 WESTF/dLlA SEPARATOR AG.Oelde, the Ik. July 1966 WESTF / dLlA SEPARATOR AG.
009821/0033 ^ „«««.009821/0033 ^ "" "".
Claims (3)
Trommel abgedichtet ist.1) centrifuge for separating liquid mixtures, characterized in that the discharge of the liquid component with the higher evaporation point is carried out under pressure by means of a peeling disk (8), the discharge channels (9) of which are connected to a trap chamber (12) preferably arranged in the hood which is opposite the catch chamber (5) for the other liquid component and the inlet chamber (15) of the
Drum is sealed.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEW0042010 | 1966-07-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1532763A1 true DE1532763A1 (en) | 1970-05-21 |
Family
ID=7603056
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19661532763 Pending DE1532763A1 (en) | 1966-07-15 | 1966-07-15 | Centrifuge for separating liquid mixtures |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3460751A (en) |
| DE (1) | DE1532763A1 (en) |
| GB (1) | GB1182977A (en) |
| SE (1) | SE343483B (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5464536A (en) * | 1992-06-10 | 1995-11-07 | Charles W. Taggart | Apparatus for centrifugally separating a fluid mixture into its component parts |
| US6346069B1 (en) | 1999-08-06 | 2002-02-12 | Separation Process Technology, Inc. | Centrifugal pressurized separators and methods of controlling same |
| US6719681B2 (en) | 1999-08-06 | 2004-04-13 | Econova, Inc. | Methods for centrifugally separating mixed components of a fluid stream |
| US6607473B2 (en) | 1999-08-06 | 2003-08-19 | Econova Inc. | Methods for centrifugally separating mixed components of a fluid stream under a pressure differential |
| US7601858B2 (en) * | 2004-08-17 | 2009-10-13 | Gs Cleantech Corporation | Method of processing ethanol byproducts and related subsystems |
| US9108140B2 (en) | 2005-03-16 | 2015-08-18 | Gs Cleantech Corporation | Method and systems for washing ethanol production byproducts to improve oil recovery |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB429574A (en) * | 1934-02-26 | 1935-05-31 | Koefoed Hauberg Marstrand & Helweg As Titan | Improvements in or relating to centrifugal separators |
| US3166503A (en) * | 1960-12-29 | 1965-01-19 | Separator Ab | Apparatus for centrifugal separation |
| GB983690A (en) * | 1963-01-21 | 1965-02-17 | Separator Ab | Vacuum separator |
| GB1091556A (en) * | 1963-09-13 | 1967-11-15 | Alfa Laval Co Ltd | Liquid purifying |
-
1966
- 1966-07-15 DE DE19661532763 patent/DE1532763A1/en active Pending
-
1967
- 1967-05-22 SE SE7595/67*A patent/SE343483B/xx unknown
- 1967-06-26 US US648788A patent/US3460751A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-07-13 GB GB32314/67A patent/GB1182977A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE343483B (en) | 1972-03-13 |
| GB1182977A (en) | 1970-03-04 |
| US3460751A (en) | 1969-08-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3720397C2 (en) | Extraction centrifuge | |
| DE1532763A1 (en) | Centrifuge for separating liquid mixtures | |
| US2179941A (en) | Centrifuge for separating substances of different specific gravities | |
| DE2737463C2 (en) | Continuously working centrifuge | |
| DE1270879B (en) | Fuel cleaner | |
| DE1951988U (en) | CENTRIFUGE FOR SEPARATING LIQUID MIXTURES. | |
| DE2534788A1 (en) | MUD CENTRIFUGE | |
| US1338999A (en) | Rotating-screen filter | |
| US2167988A (en) | Separation apparatus | |
| DE909319C (en) | Centrifugal drum with temporary sludge evacuation | |
| DE969241C (en) | Screw extractor for separating one solid and two liquid components from suspensions | |
| US2873064A (en) | Centrifugal decanter with horizontal axis, separating drum and discharge of residuesby means of a scraper | |
| DE1045916B (en) | Arrangement for degassing and drying oils through separation and vacuum treatment | |
| AT95953B (en) | Method and device for the subsequent washing out of the solid constituents spun out of a liquid using an overflow spinner | |
| DE896176C (en) | Centrifugal drum for treating a liquid mixture consisting of hydrocarbons, goudron and acid | |
| DE1192593B (en) | Full jacket centrifugal drum | |
| DE969290C (en) | Method and device for the recovery of mists and fumes from the liquid drain of centrifuges | |
| DE1243593B (en) | Centrifuge for the continuous separation of solid-liquid mixtures, especially sugar centrifuge | |
| DE654635C (en) | Centrifugal drum with temporary sludge discharge | |
| DE1209956B (en) | Screenless, variable speed rotating sludge centrifuge | |
| DE529858C (en) | Double-walled filter cylinder for centrifugal machines | |
| DE1532767B2 (en) | DEVICE FOR TRIGGERING A SIGNAL OR A CONTROL PULSE WHEN A PRE-DETERMINED LEVEL IS REACHED BY AT LEAST ONE SPRAYING MATERIAL THAT GIVES UP IN THE SLUDGE OF A SPIN DRUM | |
| US110800A (en) | Improvement in apparatus and processes of ci | |
| DE1532712C3 (en) | Device for the automatic suction of centrifugal liquid from a lower storage container into a centrifugal drum | |
| DE631975C (en) | Full-walled centrifugal drum with nozzles or extractor bodies arranged at a distance on its circumference |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |