DE1528939B2

DE1528939B2 - SCREW PUMP OR SCREW MOTOR FOR HIGH SPEEDS

Info

Publication number: DE1528939B2
Application number: DE1966A0051510
Authority: DE
Priority date: 1965-03-03
Filing date: 1966-02-05
Publication date: 1977-09-01
Also published as: BE675863A; DE1528939C3; GB1100362A; DE1528939A1; NL6600780A; NL148380B; CH432423A

Description

Die Erfindung betrifft eine Schraubenpumpe oder einen Schraubenmotor für hohe Drehzahlen, dessen senkrecht oder im wesentlichen senkrecht angeordnete Schrauben in beschränktem Maße axial frei beweglich sind und bei dem an einem Ende jeder dieser Schrauben Druckkammern vorgesehen sind, die über einen Kanal mit der Hochdruckseite verbunden sind.The invention relates to a screw pump or a screw motor for high speeds, the vertically or essentially vertically arranged screws are axially free to move to a limited extent are and in which at one end of each of these screws pressure chambers are provided, which via a channel are connected to the high pressure side.

Eine derartige als Schraubenpumpe oder Schraubenmotor verwendbare Vorrichtung ist aus der DT-AS 92 055 bekannt. Am Ende jeder der Schrauben sind dort kleine Zwischenräume vorgesehen, um eine freie axiale Bewegbarkeit der Schrauben zu ermöglichen. Geringe Selbsteinstellbewegungen von Gehäusebuchsen gegenüber der Antriebsschraube werden über Rohrverbindungen derart ermöglicht, daß aufgrund der Druckunterschiede zwischen der Hochdruckseite und der Niederdruckseite die Schrauben während des Betriebes im Arbeitsmittel schwimmen und axial mit keiner festen Fläche in Berührung geraten.Such a device that can be used as a screw pump or screw motor is from the DT-AS 92 055 known. At the end of each of the screws there are small spaces to keep a free one to allow axial mobility of the screws. Low self-adjusting movements of housing bushings compared to the drive screw are made possible via pipe connections in such a way that due to the Differences in pressure between the high pressure side and the low pressure side affect the screws during the Swim in the work equipment and do not come into axial contact with any solid surface.

Aus der DT-PS 8 31 341 ist es bei einer Schraubenpumpe mit horizontal angeordneten Schrauben bekannt, die Druckdifferenz zwischen Hochdruckseite und Niederdruckseite zur selbstzentrierenden Ausrichtung eines Lagerfutters zu verwenden.From DT-PS 8 31 341 it is known for a screw pump with horizontally arranged screws, the pressure difference between the high pressure side and the low pressure side for self-centering alignment to use a bearing chuck.

Aus der FR-PS 8 94 768 ist eine Schraubenpumpe mit Axialdruckkompensation bekannt, die neben den Hauptschrauben Hilfsschrauben aufweist, deren Gewinde in Bezug auf dasjenige der Hauptschrauben entgegengesetzt gerichtet ist und der Förderung einer Hilfsflüssigkeit zur Beeinflussung des Druckausgleiches dient, die in einem eigenen geschlossenen Kreislauf zirkuliert.From FR-PS 8 94 768 a screw pump with axial pressure compensation is known, which in addition to the Main screws having auxiliary screws whose thread is related to that of the main screws is directed in the opposite direction and the delivery of an auxiliary liquid to influence the pressure equalization which circulates in its own closed circuit.

Dem Gegenstand der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine auch als Schraubenmotor verwendbare Schraubenpumpe eingangs vorausgesetzter Gattung zu schaffen, bei der eine selbsttätig und feinfühlig arbeitende Regelung für das »Schwimmen« der Schrauben im Arbeitsmedium vorgesehen ist.The object of the invention is based on the object of a can also be used as a screw motor To create screw pumps of the type assumed at the beginning, in which one is automatic and sensitive working regulation for the "swimming" of the screws in the working medium is provided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Druckkammer für die aktive Schraube einerseits über einen Kanal mit der Hochdruckseite und andererseits über ein regelbares Drosselventil, dessen Steuerschieber von der mit Druckmittel beaufschlagten axial verschiebbaren Welle gebildet wird, mit der Niederdruckseite in Verbindung steht und daß die Druckkammern der Mitläuferschrauben über Kanäle und feste Drosselstellen mit der Hochdruckseite sowie über regelbare Drosselventile, bei denen die Steuerkante von den Enden der Mitläuferschrauben gebildet wird, verbunden sind, wobei die Querschnitte der regelbaren Drosselventile entsprechend dem Gewicht der Schrauben zu bemessen sind.This object is achieved according to the invention in that the pressure chamber for the active screw on the one hand via a channel with the high pressure side and on the other hand via an adjustable throttle valve whose Control slide is formed by the axially displaceable shaft acted upon by pressure medium, with the Low pressure side is in communication and that the pressure chambers of the idler screws via channels and fixed throttling points with the high pressure side as well as adjustable throttle valves, in which the control edge formed by the ends of the idler screws are connected, the cross-sections of the adjustable Throttle valves are to be dimensioned according to the weight of the screws.

Diese Lösung, die im Arbeitsmedium schwimmenden Schrauben selbst zur Druckregelung heranzuziehen, weist den besonderen Vorteil auf, bei vergleichsweise geringem konstruktiven Mehraufwand ruhig und verschleißfrei arbeitende Vorrichtungen der eingangs genannten Gattung zu erzielen, indem der Druck in der zugeordneten Druckkammer automatisch gerade auf den zum Kräfteausgleich erforderlichen Betrag eingestelltwird. This solution of using the screws floating in the working medium to regulate the pressure itself, has the particular advantage of being quiet and with comparatively little additional design effort To achieve wear-free working devices of the type mentioned by the pressure in the assigned pressure chamber is automatically set to the amount required to balance the forces.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist es zweckmäßig, wenn das regelbare Drosselventil von einer Ringnut der Welle und einer Querbohrung des von der Druckkammer zur Hochdruckseite führenden Kanals gebildet wird, wobei bei Nichtbetrieb des Schraubenmotors die Querbohrung durch die Welle verschlossen und bei Betrieb durch die axial bewegbare Ringnut der aktiven Schraube in Abhängigkeit von deren Querschnitt freigegeben wird.According to a development of the invention, it is useful if the adjustable throttle valve from an annular groove in the shaft and a cross hole leading from the pressure chamber to the high pressure side Channel is formed, with the transverse bore through the shaft when the screw motor is not in operation locked and during operation by the axially movable annular groove of the active screw as a function of whose cross-section is released.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is described below with reference to a preferred exemplary embodiment shown in the drawing explained in more detail. It shows

F i g. 1 einen senkrechten Axialschnitt durch einen Schraubenmotor nach der Erfindung, und
F i g. 2 eine zur Schnittebene gemäß F i g. 1 senkrechte Schnittdarstellung.F i g. 1 shows a vertical axial section through a screw motor according to the invention, and
F i g. 2 a to the sectional plane according to FIG. 1 vertical sectional view.

Der in der Zeichnung dargestellte, erfindungsgemäß ausgestattete Schraubenmotor arbeitet mit einem Trocknungs-Zerstäuber 2 zusammen. Ein solcher Schraubenmotor wird mit hohen Drehzahlen betrieben.The illustrated in the drawing, equipped according to the invention works with a screw motor Drying atomizer 2 together. Such a screw motor is operated at high speeds.

Deshalb stellen sich bezüglich der axialen Lagerung der aktiven Schraube 5 und der Mitläuferschrauben 6 und 7 angesichts des großen Druckunterschiedes zwischen der Hochdruckseite 12 und der Niederdruckseite 14 erhebliche Schwierigkeiten ein. Denn aufgrund dieses Druckunterschiedes sind die zusammenwirkenden Schrauben 5, 6 und 7 einem starken Axialdruck gegen Axiallager ausgesetzt, mit der Folge entsprechend hoher Abnutzungen, wenn ein solcher Schraubenmotor nicht für schwimmende Lagerung ausgelegt ist. Ein Schraubenmotor nach der Erfindung, wie er in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt ist, weist eine sehr hochwertige schwimmende Lagerung aufgrund einer feinfühlig wirkenden selbsttätigenTherefore, with regard to the axial bearing, the active screw 5 and idler screws 6 and 7 in view of the large pressure difference between the high pressure side 12 and the low pressure side 14 cause considerable difficulties. Because because of this The cooperating screws 5, 6 and 7 are opposed to a strong axial pressure at a pressure difference Axial bearings exposed, with the consequence of correspondingly high levels of wear, if such a screw motor is not designed for floating storage. A screw motor according to the invention, as shown in the Drawing is shown in one embodiment, has a very high quality floating bearing due to a sensitive acting automatic

Regelung auf.Scheme on.

Dieser Schraubenmotor ist mittels eines Befestigungs-Flansches 1 an einer Wand des Zerstäubers 2 befestigt. Das mittels des Zerstäubers 2 zu trocknende Material kann unter Zuhilfenahme von in der Zeichnung nicht dargestellten Mitteln in das Innere des Zerstäubers 2 eingeführt werden. Der Zerstäuber 2 wird mit derart hoher Drehzahl angetrieben, daß das in ihn eingeführte Material in fein verteilter Form von öffnungen 3 in den Wänden des Zerstäubers 2 abgeschleudert wird.This screw motor is attached to a wall of the atomizer 2 by means of a fastening flange 1 attached. The material to be dried by means of the atomizer 2 can with the aid of in the drawing Means not shown are introduced into the interior of the atomizer 2. The atomizer 2 comes with driven at such a high speed that the material introduced into it in finely divided form of openings 3 in the walls of the atomizer 2 is thrown off.

Zum Antrieb des Zerstäubers 2 weist der Schraubenmotor an seinem unteren Ende eine Welle 4 auf. Diese ist im dargestellten Beispielsfalle mit der aktiven Schraube 5 des Schraubenmotors einstückig ausgebildet. Die aktive Schraube 5 weist in an sich bekannter Weise konvexe Schraubenflanken auf, die mit zwei Mitläuferschrauben 6 und 7 mit konkaven Schraubenflanken und mit einem diese Schraubenflanken umschließenden Gehäuse 8 zusammenwirken.To drive the atomizer 2, the screw motor has a shaft 4 at its lower end. These is formed in one piece with the active screw 5 of the screw motor in the example shown. The active screw 5 has convex screw flanks in a manner known per se, with two Idler screws 6 and 7 with concave screw flanks and one that surrounds these screw flanks Housing 8 cooperate.

Das Gehäuse 8 ist zusammen mit den Schrauben 5,6 und 7 in einem aus einem an dem Flansch 1 des Zerstäubers 2 befestigten Zwischenstück 9 untergebracht. Das Zwischenstück 9 bildet zusammen mit einem unteren Gehäuseteil 11 und einem oberen Gehäuseteil 11a das Motorgehäuse. Das untere Gehäuseteil 11 ist mit dem Befestigungs-Flansch 1 versehen, und es umfaßt ein Stück der Welle 4. Im Zwischenstück 9 des Motorgehäuses wird das Gehäuse 8 mittels eines Flansches 8a und einer Schraube 10 festgehalten.The housing 8 is together with the screws 5,6 and 7 in one of one on the flange 1 of the Nebulizer 2 attached intermediate piece 9 housed. The intermediate piece 9 forms together with one lower housing part 11 and an upper housing part 11a, the motor housing. The lower housing part 11 is provided with the mounting flange 1, and it comprises a piece of the shaft 4. In the intermediate piece 9 of the Motor housing, the housing 8 is held in place by means of a flange 8 a and a screw 10.

Innerhalb des Zwischenstückes 9 und des oberen Teiles 11a des Motorgehäuses befindet sich eine die Hochdruckseite 12 bildende Einlaßkammer des Schraubenmotors. Diese ist mit einer Zuleitung 13 für das Arbeitsmittel verbunden. Ferner ist eine die Niederdruckseite 14 des Schraubenmotors bildende Auslaßkammer vorgesehen, die einen Auslaß 15 für das Arbeitsmittel aufweist. Am unteren Gehäuseteil 11 des Motorgehäuses ist eine als Ausgleichskammer wirkende Druckkammer 16 vorgesehen, durch die hindurch die Welle 4 sich erstreckt.Within the intermediate piece 9 and the upper part 11a of the motor housing is a die High pressure side 12 forming inlet chamber of the screw motor. This is with a supply line 13 for the Work equipment connected. Furthermore, there is an outlet chamber which forms the low-pressure side 14 of the screw motor provided, which has an outlet 15 for the working medium. On the lower housing part 11 of the Motor housing acting as a compensation chamber pressure chamber 16 is provided through which the Wave 4 extends.

Der untere Teil der Welle 4 weist einen etwas kleineren Durchmesser auf, als der übrige durch das untere Gehäuseteil 11 des Motorgehäuses verlaufende Teil der Welle 4. Dadurch ist eine Schulter 17 ausgebildet. Dieser untere Teil der Welle 4 erstreckt sich durch den Boden des unteren Gehäuseteiles 11 mit Lager- und Dichtungsmitteln 18 hindurch und er steht mit dem Zerstäuber 2 in Verbindung.The lower part of the shaft 4 has a slightly smaller diameter than the rest of the shaft 4 The lower housing part 11 of the motor housing is part of the shaft 4. This creates a shoulder 17 educated. This lower part of the shaft 4 extends through the bottom of the lower housing part 11 Bearing and sealing means 18 therethrough and it is in communication with the atomizer 2.

Am oberen Ende dieses unteren Gehäuseteiles 11 ist eine Buchse 19 angeordnet. Sie dient als Lager für die Welle 4. Durch diese Buchse 19 verläuft ein Kanal 20. Er verbindet die Hochdruckseite 12 mit der Druckkammer 16. An einem Ende weist dieser Kanal 20 als Drosselstelle einen Engpaß 21 auf. Zur Ausbildung eines regelbaren Drosselventils ist der Kanal 20 über eine Querbohrung 22 mit dem Inneren der Buchse 19 verbunden.At the upper end of this lower housing part 11 is a socket 19 is arranged. It serves as a bearing for the shaft 4. A channel 20 runs through this bush 19 connects the high pressure side 12 with the pressure chamber 16. At one end, this channel 20 has as Throttle point a bottleneck 21. To form a controllable throttle valve, the channel 20 is via a Transverse bore 22 connected to the interior of the socket 19.

In demjenigen Teil der Welle 4, der durch die Buchse 19 hindurch verläuft, befindet sich eine Ringnut 23, die infolge axialer Bewegbarkeit der Welle 4 ebenfalls axial bewegbar ist. Die Ringnut 23 steht mit einem axial verlaufenden Innenkanal 25 über eine Radialbohrung 24 in Verbindung. Der Innenkanal 25 erstreckt sich nach oben, bis zu deren oberen Ende durch die aktive Schraube 5 hindurch. Dieses obere Ende der aktiven Schraube 5 ragt in die Niederdruckseite 14 hinein. Auf diese Weise ist die Ringnut 23 mit der Niederdruckseite 14 des Schraubenmotors verbunden. Die aktive Schraube 5 weist an ihrem unteren Ende eine untere Schulter 26 auf.In that part of the shaft 4 which extends through the bushing 19, there is an annular groove 23 which due to the axial mobility of the shaft 4 is also axially movable. The annular groove 23 is axially with one extending inner channel 25 via a radial bore 24 in connection. The inner channel 25 extends to above, through the active screw 5 up to its upper end. This upper end of the active Screw 5 protrudes into the low-pressure side 14. In this way, the annular groove 23 is with the low pressure side 14 of the screw motor connected. The active screw 5 has a lower end at its lower end Shoulder 26 on.

Die aktive Schraube 5 ist in Achsrichtung beweglich angeordnet. Bei Stillstand des Schraubenmotors ruht die aktive Schraube 5 mit ihrer unteren Schulter 26 auf der Oberseite der Buchse 19. Unter Betriebsbedingungen wird durch die Zuleitung 13 Arbeitsmittel, z. B. Drucköl, in die Hochdruckseite 12 des Schraubenmotors gefördert. Das Arbeitsmittel durchfließt den Satz der Schrauben 5, 6 und 7 und versetzt diesen in Drehung, woraufhin es durch den Auslaß 15 die Niederdruckseite 14 verläßt. Außerdem fließt aber ein Teil des Arbeitsmittels über den Engpaß 21 und den Kanal 20 in die Druckkammer 16, um dort einen Druck aufzubauen, der in seiner Größe zwischen dem Druck auf der Hochdruckseite 12 und dem Druck auf der Niederdruckseite 14 liegt. Dieser Druck in der Druckkammer 16 stellt eine Anhebekraft dar, durch die die aktive Schraube 5 in die in F i g. 1 dargestellte Stellung angehoben wird, in der die Schulter 26 etwas oberhalb der Buchse 19 steht.The active screw 5 is arranged to be movable in the axial direction. When the screw motor comes to a standstill, the active screw 5 with its lower shoulder 26 on top of the socket 19. Under operating conditions is through the supply line 13 work equipment, z. B. pressure oil, in the high pressure side 12 of the screw motor promoted. The working fluid flows through the set of screws 5, 6 and 7 and sets them in rotation, whereupon it leaves the low-pressure side 14 through the outlet 15. In addition, part of the Working medium via the bottleneck 21 and the channel 20 into the pressure chamber 16 in order to build up a pressure there, the size between the pressure on the high pressure side 12 and the pressure on the low pressure side 14 lies. This pressure in the pressure chamber 16 represents a lifting force through which the active Screw 5 into the position shown in FIG. 1 position shown is raised, in which the shoulder 26 is slightly above the socket 19 is.

Da die Ringnut 23 über die Querbohrung 22 mit dem Kanal 20 in Verbindung steht, tritt Arbeitsmittel Jn geringem Maße durch Niederdruckseite 14 aus. Durch entsprechende Bemessung'dieser Anordnung ist erreichbar, daß sich der Druck in der Druckkammer 16 selbsttätig derart einstellt, daß die gegen die aktive Schraube 5 nach oben gerichtete Kraft im Gleichge-Since the annular groove 23 is connected to the channel 20 via the transverse bore 22, working fluid Jn occurs to a small extent through the low pressure side 14. By appropriately dimensioning this arrangement, it is possible to that the pressure in the pressure chamber 16 adjusts automatically so that the against the active Screw 5 upward force in the same direction

3c wicht steht zu der nach unten gerichteten Kraft, die sich aus dem Gewicht der Schraube 5 einschließlich dem Gewicht der Welle 4 und des Zerstäubers 2 ergibt. Die aktive Schraube 5 wird also auf diese Weise etwa in der in F i g. 1 dargestellten Stellung schwimmend gehaltert.3c weight is related to the downward force resulting from the weight of the screw 5 including the Weight of the shaft 4 and the atomizer 2 results. The active screw 5 is so in this way approximately in the in Fig. 1 position shown floating supported.

Wenn der Druck in der Druckkammer 16 sinkt, bewegt sich die aktive Schraube 5 abwärts, und der Druckfluß durch die Querbohrung 22 zur Ringnut 23 wird verringert, wodurch der Druck in der Druckkammer 16 wieder erhöht wird. Steigt andererseits der Druck in der Druckkammer 16 an, dann wird die Strömungsverbindung zwischen der Druckkammer 16 und der Niederdruckseite 14 des Schraubenmotors weiter geöffnet, wodurch der Druck in der Druckkammer 16 wieder abfällt.When the pressure in the pressure chamber 16 drops, the active screw 5 moves downward, and the pressure flow through the transverse bore 22 to the annular groove 23 is reduced, whereby the pressure in the pressure chamber 16 is increased again. On the other hand, if the pressure in the pressure chamber 16 increases, the flow connection is established further open between the pressure chamber 16 and the low-pressure side 14 of the screw motor, whereby the pressure in the pressure chamber 16 drops again.

Die Anordnung der Mitläuferschrauben 6, 7 ist im einzelnen aus der quer zur Darstellung der F i g. 1 ausgerichteten Schnittdarstellung der F i g. 2 ersichtlich. Die oberen Enden der Mitläuferschrauben 6, 7 sind als Zapfen 27,28 ausgebildet. Sie tragen Buchsen 29,30 mit zugeordneten Flanschen 31, 32 an den entsprechenden unteren Enden. Diese Buchsen 29,30 sind in'Lagern 33, 34 drehbar gehaltert, die mit Zwischenstücken 35, 36 fest verbunden sind, welche sich auf eine Querschiene 37 im oberen Teil 11a des Motorgehäuses abstützen.The arrangement of the idler screws 6, 7 is shown in detail from the diagram transverse to the illustration of FIG. 1 aligned sectional view of FIG. 2 can be seen. The upper ends of the idler screws 6, 7 are as Pin 27,28 formed. They carry sockets 29,30 with associated flanges 31, 32 at the respective lower ends. These sockets 29,30 are in bearings 33, 34 rotatably supported, which are firmly connected with intermediate pieces 35, 36, which are on a transverse rail 37 support in the upper part 11a of the motor housing.

Innerhalb dieser Querschiene 37 befindet sich in Axialrichtung ein Kanal 38, an dessen äußeres Ende eine Leitung 39 fest angeschlossen ist. Diese Leitung 39 ist mit ihrem gegenüberliegenden Ende an einer Verbindungsstelle 40 mit der Leitung 13 (siehe Fig. 1) verbunden. Außerdem weist die Querschiene 37 Durchgänge 41,42 auf, die mit den Zwischenstücken 35, 36 zur Deckung kommen. Diese Zwischenstücke 35,36 werden von in Axialrichtung verlaufenden Kanälen 43, 44 durchsetzt, die mit festen Drosselstellen 45, 46 in Form von Engpässen ausgestattet sind. In den Lagern 33, 34 sind, etwas unterhalb der zugeordneten unteren Enden der Zwischenstücke 35,36 regelbare Drosselventile 47,48 in Form von Bohrungen angeordnet.Within this transverse rail 37 is a channel 38 in the axial direction, at the outer end of a Line 39 is firmly connected. This line 39 is at its opposite end at a connection point 40 connected to the line 13 (see FIG. 1). In addition, the cross rail 37 Passages 41,42, which with the intermediate pieces 35, 36 come to cover. These intermediate pieces 35,36 are axially extending channels 43, 44 interspersed, which are equipped with fixed throttle points 45, 46 in the form of bottlenecks. In the camps 33, 34 are, somewhat below the associated lower ends of the intermediate pieces 35, 36 adjustable throttle valves 47,48 arranged in the form of bores.

Bei Stillstand des Schraubenmotors sind die Mitläuferschrauben 6,7 so weit nach unten verschoben, daß die Flansche 31,32 der Buchsen 29,30 sich auf das obere Ende der aktiven Schraube 5 abstützen. Unter Betriebsbedingungen für den Schraubenmotor werden die Mitläuferschrauben 6, 7 durch den Druck in der Hochdruckseite 12 nach oben angehoben. Dabei tritt jedoch Arbeitsmittel in als Druckkammern 49, 50 ausgebildete Zwischenräume zwischen den Schraubenenden und den Enden des Zwischenstücks 35, 36 über die Leitung 39, den Kanal 38, die Durchgänge 41,42, die festen Drosselstellen 45,46 sowie die Kanäle 43,44 aus. Dadurch stellt sich hier ein Druck ein, der zwischen dem Druck in der Hochdruckseite 12 und dem Druck in der Niederdruckseite 14 des Schraubenmotors liegt. Dieser Druck wirkt zusammen mit dem Gewicht der Mitläuferschrauben 6,7 dem Druck der Hochdruckseite 12 entgegen. Da die Ringnut 23 und die Radialbohrung 24 in derselben Weise arbeiten, wie die entsprechenden Elemente in den Mitläuferschrauben 6, 7, stellt sich folglich auch hier der Druck selbsttätig auf den optimalen Wert ein, d. h., die Mitläuferschrauben 6, 7 sind ebenfalls schwimmend im Arbeitsmittel gelagert. Folglich drehen sich alle Schrauben 5, 6 und 7 dieses Schraubenmotors, ohne daß sie dabei durch Axialver-Schiebung mit irgendeiner festen Oberfläche in Berührung geraten.When the screw motor is at a standstill, the idler screws 6,7 are shifted so far down that the flanges 31,32 of the sockets 29,30 are on the upper Support the end of the active screw 5. Under operating conditions for the screw motor will be the idler screws 6, 7 are lifted upwards by the pressure in the high pressure side 12. It occurs however, working medium in intermediate spaces formed as pressure chambers 49, 50 between the screw ends and the ends of the intermediate piece 35, 36 via the line 39, the channel 38, the passages 41, 42, the fixed throttling points 45,46 and the channels 43,44. This results in a pressure that is between the pressure in the high pressure side 12 and the pressure in the Low pressure side 14 of the screw motor is located. This pressure works together with the weight of the Idler screws 6,7 counter to the pressure of the high pressure side 12. Since the annular groove 23 and the radial bore 24 work in the same way as the corresponding elements in the idler screws 6, 7 turns consequently also here the pressure automatically adjusts to the optimal value, d. i.e. the idler screws 6, 7 are also floating in the work equipment. As a result, all screws 5, 6 and 7 turn this Screw motor without it being in contact with any solid surface by axial displacement devices.

Arbeitsmittel, das möglicherweise durch das Lagerund Dichtungsmittel 18 austritt, muß am Eindringen in den Zerstäuber 2 oder in eine andere von solchem Schraubenmotor angetriebene Vorrichtung gehindert werden. Dazu ist das untere Gehäuseteil 11 des Motorgehäuses mit einem becherartig ausgebildeten Teil 55 versehen, der einen Einlaß 56 für Druckluft aufweist, durch den über einen ringförmigen Schlitz 57 Druckluft in die Welle 4 eingeblasen werden kann. Oberhalb des ringförmigen Schlitzes 57 ist ein Teil 58 zur Ableitung des nach unten an der Welle 4 entlanglaufenden Arbeitsmittels in das Innere des becherförmigen Teiles 55 vorgesehen, von wo es mittels eines Luftstromes durch einen (nicht dargestellten) Auslaß herausbefördert wird.Working fluid that may escape through the bearing and sealing means 18 must be prevented from entering the nebulizer 2 or any other device driven by such a screw motor will. For this purpose, the lower housing part 11 of the motor housing has a cup-like design Part 55 is provided which has an inlet 56 for compressed air through which an annular slot 57 Compressed air can be blown into the shaft 4. Above the annular slot 57 is a part 58 to divert the working fluid running down the shaft 4 into the interior of the cup-shaped part 55 is provided, from where it is by means of an air flow through a (not shown) Outlet is conveyed out.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Screw pump or screw motor for high speeds, its vertical or im substantially vertically arranged screws are axially free to move to a limited extent and at which pressure chambers are provided at one end of each of these screws, which have a Channel are connected to the high pressure side, characterized in that the pressure chamber (16) for the active screw (5) on the one hand via a channel (20) with the high pressure side (12) and on the other hand via a controllable throttle valve (transverse bore 22), the control slide of which is from the with the pressure medium acted upon, axially displaceable shaft (4) is formed with the Low pressure side (14) is in communication, and that the pressure chambers (49, 50) of the idler screws (6, 7) via channels (43, 44) and fixed throttle points (45, 46) with the high pressure side (12) and via adjustable throttle valves (47, 48), in which the control edge from the ends of the idler screws (6, 7) is formed, are connected, the cross-sections of the adjustable throttle valves (cross-hole 22, 47, 48) are to be dimensioned according to the weight of the screws (5,6,7).

2. Screw pump or screw motor according to claim 1, characterized in that the adjustable throttle valve of an annular groove (23) of the shaft (4) and a transverse bore (22) of the Pressure chamber (16) to the high pressure side (12) leading channel (20) is formed, wherein when not in operation of the screw motor, the transverse bore (22) is closed by the shaft (4) and during operation through the axially movable annular groove (23) of the active screw (5) depending on its cross-section is released.