DE1526059C3

DE1526059C3 - Waste incineration plant

Info

Publication number: DE1526059C3
Application number: DE19661526059
Authority: DE
Inventors: Fritz Becker; Friedhelm Brinkmann
Original assignee: Fritz Becker & Co 4690 Herne
Current assignee: Fritz Becker & Co 4690 Herne
Priority date: 1966-02-16
Filing date: 1966-02-16
Publication date: 1974-06-27
Also published as: DE1526059A1; DE1526059B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Müllverbrennungsanlage, bei der der zu verbrennende Müll mit Hilfe einer Fördervorrichtung dem einen Ende eines geneigten Drehrohrofens aufgegeben und im Gegenstrom zu den Verbrennungsgasen gefördert wird, die von einem am anderen Ende des Drehrohrofens angeordneten Brenner geliefert werden, und bei der die Verbrennungsrückstände in einem dem Drehrohrofen nachgeschalteten Ascheaustrag aufgefangen werden, wobei dem Drehrohrofen ein Verbrennungsturm mit einer Einrichtung zum Abzug der Verbrennungsgase und zur Staubabscheidung vorgeschaltet ist.The invention relates to a waste incineration plant in which the waste to be incinerated with the help abandoned a conveyor device at one end of an inclined rotary kiln and in countercurrent to the combustion gases is conveyed, which is arranged by a at the other end of the rotary kiln Burners are delivered, and in which the combustion residues in a rotary kiln downstream ash discharge can be collected, with the rotary kiln having an incineration tower a device for the extraction of the combustion gases and for the separation of dust is connected upstream.

Eine derartige Müllverbrennungsanlage ist aus der USA.-Patentschrift 2 274 780 bekannt.Such a waste incineration plant is known from US Pat. No. 2,274,780.

Ortsfeste Müllverbrennungsanlagen der beschriebenen Art können hinsichtlich ihres Standortes nur einmal gewählt werden, da sie sich nicht umsetzen lassen. Den hohen Müllbedarf solcher Großanlagen können nur große Einzugsgebiete aufbringen, wodurch sich weite Transportwege für den Müll und entsprechend weite Abfahrwege für die anfallende Asche ergeben.Fixed waste incineration plants of the type described can only with regard to their location elected once because they cannot be implemented. The high waste demand of such large systems can only raise large catchment areas, which means long transport routes for garbage and result in correspondingly long travel paths for the ash that accumulates.

Es ist auch bereits eine transportable Müllverbrennungsanlage vorgeschlagen worden (vgl. deutsches Gebrauchsmuster 1896 203), die auf einem Tieflader montiert wird, aber ebenfalls zu den Klein-ίο anlagen gehört, welche daher nicht für die planmäßige Verbrennung des gesamten, in einer Gemeinde anfallenden Mülls geeignet ist. Bei größeren derartigen Anlagen hat man deshalb bereits mehrere Fahrgestelle vorgesehen, auf denen einerseits die Verbrennungseinrichtung und andererseits Wärmetauscher, Filter und Abzugseinrichtungen für die Verbrennungsgase angeordnet sind (vgl. deutsche Auslegeschrift 1162 503).It's also already a portable waste incinerator has been proposed (see German utility model 1896 203), which is on a low-loader is installed, but also belongs to the small ίο systems, which are therefore not for the scheduled Incineration of all garbage generated in a community is appropriate. With larger ones Such systems have therefore already provided several chassis on which on the one hand the Combustion device and, on the other hand, heat exchangers, filters and extraction devices for the Combustion gases are arranged (see German Auslegeschrift 1162 503).

Im übrigen ist es bekannt, zur Aufbereitung des der Verbrennungseinrichtung zuzuführenden Mülls diesen in einer Fördereinrichtung zu transportieren, die als Förderschnecke ausgebildet ist (vgl. USA.-Patentschrift 2 213 667). Um eine möglichst vollständige Verbrennung der in den Verbrennungsgasen enthaltenen brennbaren Bestandteile zu erreichen, hat man bei Müllverbrennungsanlagen auch schon zusätzliche Brenner zum Nachverbrennen der brennbaren Bestandteile in den Verbrennungsgasen vorgesehen, und zwar in einem der Einrichtung zum Abzug der Verhrcnnungsgase nachgcschalteten Verbrennungsturm (vgl. USA.-Patentschrift 2 213 667). Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt die Aufgabe vor, eine Müllverbrennungsanlage so auszubilden, daß die sie bildenden Aggregate einzeln transportierbar und auf einem leicht zu verlegenden Fundament aufstellbar sind, wobei eine hohe Leistungsfähigkeit der Anlage bei geringem Personalbedarf und einfacher Bedienung erzielt werden soll. Diese Aufgabe wird bei einer Müllverbrennungsanlage der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß durch die Kombination folgender Merkmale gelöst:In addition, it is known to process the refuse to be fed to the incinerator to transport this in a conveyor device, which is designed as a screw conveyor (see. USA. Patent 2 213 667). In order to achieve as complete a combustion as possible in the combustion gases To achieve the flammable components contained in it, one already has to do with waste incineration plants additional burners are provided for afterburning the combustible components in the combustion gases, namely in one of the incineration towers downstream of the device for extracting the gasification gases (See U.S. Patent 2,213,667). Based on this prior art, the Task before to train a waste incineration plant so that they forming aggregates individually can be transported and set up on an easily laid foundation, with a high level of performance the system is to be achieved with low staffing requirements and simple operation. This object is achieved according to the invention in a waste incineration plant of the type specified at the outset solved by the combination of the following features:

a) der Brenner, der Drehrohrofen, der Verbrennungsturm und die zur Müllaufgabe dienende Fördervorrichtung sowie der Ascheaustrag, der zwischen dem Brenner und dem Drehrohrofen angeordnet ist, und die Einrichtung zum Abzug der Verbrennungsgase und zur Staubabscheidung sind einzeln auf Schienenfahrwerken mon-a) the burner, the rotary kiln, the incineration tower and the one used for the garbage task Conveyor device and the ash discharge between the burner and the rotary kiln is arranged, and the device for extracting the combustion gases and for dust separation are individually mounted on rail trolleys

tiert, die mit Hilfe lösbarer Anschlüsse aneinandergekoppelt sind;tiert, which are coupled together with the help of detachable connections are;

b) in an sich bekannter Weise ist die Fördervorrichtung der Müllaufgabe als Förderschnecke ausgebildet;b) in a manner known per se, the conveying device of the garbage task is a screw conveyor educated;

c) das vordere Ende der Förderschnecke ragt in den Verbrennungsturm und in eine nach oben offene Müllzufuhrschürze;
d) oberhalb der Müllzufuhrschürze befindet sich im Verbrennunasturm ein Strahlungsbrenner.c) the front end of the screw conveyor protrudes into the incineration tower and into an upwardly open waste feed apron;
d) A radiant burner is located in the incineration tower above the garbage supply apron.

¹^ ¹ ^

Die mehrfache Unterteilung der beschriebenen Müllverbrennungsanlage bietet den Vorteil, daß die einzelnen Teile für sich inspiziert werden können, nachdem die Anschlüsse gelöst und die Anlage auseinandergefahren worden ist. Das ermöglicht eine einfache Wartung. Trotz der Anordnung der einzelnen Aggregate auf einer Mehrzahl von Fahrgestellen lassen sich die Aggregate schnell zu einer funktions-The multiple subdivision of the waste incineration plant described has the advantage that the individual parts can be inspected by themselves after the connections have been loosened and the system has been expanded has been. This enables easy maintenance. Despite the arrangement of each Units on a plurality of chassis, the units can be quickly converted into a functional

sicheren Müllverbrennungsanlage zusammenstellen, insbesondere auch deshalb, weil die Aufgabe des Mülls über eine Förderschnecke erfolgt, deren vorderes Ende bis in den dem Drehrohrofen vorgeschalteten Verbrennungsturm und gleichzeitig bis in die Einfüllöffnung des geneigten Drehrohrofens ragt, so daß der der Förderschnecke aufgegebene Müll gelockert, im Bereich des Verbrennungsturms durch die abziehenden Verbrennungsgase und den Strahlungsbrenner getrocknet, dem Drehrohrofen aufgegeben wird. Das fördert die Durchsatzleistung der Müllverbrennungsanlage und ermöglicht es, die Länge des Drehrohrofens auf ein Minimum zu reduzieren. Durch den Strahlungsbrenner im Verbrennungsturm werden die aus dem Drehrohrofen austretenden Verbrennungsgase nachverbrannt, wodurch eine Entgiftung der Verbrennungsgase erreicht wird.put together a safe waste incineration plant, especially because the task of the Garbage takes place via a screw conveyor, the front end of which goes into the upstream of the rotary kiln Combustion tower and at the same time protrudes into the filling opening of the inclined rotary kiln, so that the waste given to the screw conveyor is loosened in the area of the incineration tower the exhausting combustion gases and the radiant burner dried, placed in the rotary kiln will. This promotes the throughput of the waste incineration plant and enables the Reduce the length of the rotary kiln to a minimum. Through the radiant burner in the incineration tower the combustion gases emerging from the rotary kiln are post-burned, whereby a detoxification of the combustion gases is achieved.

Wegen der geringen Länge des Drehrohrofens tritt die Asche mit hoher Temperatur aus dem Drehrohrofen aus. Sie ist daher in diesem Zustand nicht transportfähig. Um sicherzustellen, daß der Abtransport -_Λ der anfallenden Aschemengen entsprechend der J Durchsatzleistung des Drehrohrofens erfolgen kann, empfiehlt sich eine Ausführungsform, bei der der Ascheaustrag aus einer abgabeseitig des Drehrohrofens angeordneten Wassertasse besteht, und bei der an den Drehrohrofen abgabeseitig mit ihm umlaufende und in die Wassertasse eingreifende Austragschaufeln angebracht sind, die auf einem am Drehrohrofen festen Arm federnd verstellbar angebracht sind.Because of the short length of the rotary kiln, the ash exits the rotary kiln at a high temperature. It is therefore not transportable in this condition. To ensure that the removal - _Λ can be made of the resulting quantities of ash corresponding to the J throughput of the rotary kiln, it is advisable an embodiment in which the ash discharge comprises a discharge side of the rotary kiln arranged water cup, and the discharge-side circumferential to the rotary kiln with him and in the water cup engaging discharge blades are attached, which are resiliently adjustable mounted on an arm fixed to the rotary kiln.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand einer Zeichnung erläutert. Es zeigtIn the following an embodiment of the invention is explained with reference to a drawing. It indicates

Fig. 1 die Gesamtansicht einer Müllverbrennungsanlage, 1 shows the general view of a waste incineration plant,

Fig. 2 einen Teil des Gegenstandes nach Fig. 1 in vergrößerter Darstellung,FIG. 2 shows a part of the object according to FIG. 1 in an enlarged view,

Fig. 3 einen Teil des Gegenstandes nach Fig. 1 in vergrößerter Darstellung.3 shows a part of the object according to FIG. 1 in an enlarged view.

In den Figuren ist eine transportable Vorrichtung zur Müllverbrennung dargestellt. Die Vorrichtung ist auf einem Gleis 1 verfahrbar. Ihre Hauptteile werden j von einem Drehrohrofen 2, einer Müllaufgabe 3, Brennern 4 und 5 zum Betrieb des geneigt angeordneten Drehrohrofens 2 und einer Einrichtung zum Abzug der Verbrennungsgase 12 und von einer Vorrichtung 9 zur Abscheidung der in den Verbrennungsgasen enthaltenen Stäube gebildet.In the figures, a transportable device for incineration is shown. The device is can be moved on a track 1. Their main parts are j from a rotary kiln 2, a garbage task 3, Burners 4 and 5 for operating the inclined rotary kiln 2 and a device for Discharge of the combustion gases 12 and from a device 9 for separating those in the combustion gases contained dusts.

Die ganze Vorrichtung ist mit ihren Einzelteilen auf Schienenf ahrwerken verlagert. Beginnend von der linken Seite der Darstellung nach Fig. 1 nimmt ein Schienenfahrwerk 13 die Abzugseinrichtung 12 auf. Daran schließt sich ein weiteres Schienenf ahrwerk 14 für die Staubabscheidung 9 an, das vor einem Schienenfahrwerk 15 für den stirn-, d. h. austragsseitig des Drehrohrofens 2 angeordneten Brenner 5 vorgesehen ist. Ein Schienenfahrwerk 16 trägt den Ascheaustrag 6, während das Schienenfahrwerk 17 zur Verlagerung des Drehrohrofens 2 dient. Das hieran anschließende Schienenfahrwerk 18 trägt einen Verbrennungsturm 19, und schließlich ist ein Schienenfahrwerk 20 für die Müllaufgabe 3 vorgesehenThe entire device with its individual parts is relocated to railcars. Starting from the On the left-hand side of the illustration according to FIG. 1, a rail carriage 13 accommodates the extraction device 12. This is followed by a further rail carriage 14 for the dust separation 9, which is in front of a rail carriage 15 for the forehead, d. H. Burner 5 arranged on the discharge side of the rotary kiln 2 is provided is. A rail carriage 16 carries the ash discharge 6, while the rail carriage 17 is used to move it of the rotary kiln 2 is used. The adjoining rail carriage 18 carries an incineration tower 19, and finally a rail carriage 20 for the garbage task 3 is provided

Die so in ihre Einzelteile aufgeteilte Vorrichtung besitzt an diesen Teilen im einzelnen nicht dargestellte lösbare Anschlüsse, an denen die miteinander zu verbindenden Einzelteile einander angepaßt sind.The device thus divided into its individual parts has not shown on these parts in detail detachable connections at which the items to be connected are matched to one another.

Einerseits ermöglichen es die Schienenfahrwerke,On the one hand, the rail trolleys enable

die ganze Anlage zu transportieren, andererseits ist es dadurch möglich, nach Lösen der Anschlüsse die Teile voneinander zu entfernen und sie einzeln zu warten bzw. zu inspizieren.to transport the whole system, on the other hand it is possible after loosening the connections To remove parts from each other and to service or inspect them individually.

Die Müllaufgabe 3 besitzt unterhalb eines Trichters 39, der bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel von einem Kettenförderer 40 beaufschlagt wird,The garbage task 3 has below a funnel 39, which in the illustrated embodiment is acted upon by a chain conveyor 40,

ao eine den Müll transportierende Fördereinrichtung 21, die an ihrer Abgabeseite in dem bereits erwähnten Verbrennungsturm 19 mit dem Strahlungsbrenner 4 endet. Die Förderschnecke der Fördereinrichtung 21 lockert den Müll auf, und der Strahlungsbrenner 4, der bei 22 in den Verbrennungsturm 19 mündet, entzieht diesem aufgelockerten Müll die Feuchtigkeit, die in Form von Wasserdampf im Verbrennungsturm 19 nach oben steigt, wobei sie Schikanen 23 zu passieren hat. Gleichzeitig mit der Vortrocknung erfolgt durch den Strahlungsbrenner 4 die Zündung des Mülls oberhalb der Förderschnecke. Aus dem Drehrohrofen 2 treten die im Gegenstrom zum Müll geführten Verbrennungsgase in den Verbrennungsturm 19 ein und werden hier von ihren noch brennbaren Bestandteilen, die vom Strahlungsbrenner 4 nachverbrannt werden, befreit. Sie treten bei 24 in das Rohr 7 aus, um dort zunächst die Verbrennungslust regenerativ vorzuwärmen.ao a conveyor 21 transporting the garbage, which on its delivery side in the already mentioned Combustion tower 19 with the radiant burner 4 ends. The screw conveyor of the conveyor device 21 loosens the garbage, and the radiant burner 4, which opens at 22 in the incineration tower 19, withdraws this loosened garbage the moisture, which in the form of water vapor in the incineration tower 19 rises to the top, having to pass chicanes 23. Takes place at the same time as the pre-drying by the radiation burner 4 the ignition of the garbage above the screw conveyor. From the rotary kiln 2, the combustion gases, which are carried in countercurrent to the garbage, enter the incineration tower 19 and are burned here from their still combustible components, those from the radiant burner 4 be freed. You exit at 24 in the pipe 7, there first of all the desire to burn preheat regeneratively.

Der Nachverbrennungsturm, 19 weist, wie sich das aus Fig. 3 ergibt, eine nach oben offene Schürze 25 auf, die am Ende der Förderschnecke angeordnet ist und der Müllzufuhr in den Drehrohrofen 2 dient.As can be seen from FIG. 3, the afterburning tower 19 has an apron 25 that is open at the top on, which is arranged at the end of the screw conveyor and is used to feed waste into the rotary kiln 2.

Der eigentliche Ascheaustrag 6 ist auf dem Schienenfahrwerk 16 montiert. Abgabeseitig des geneigten Drehrohrofens 2 ist hierzu einer Wassertasse 30 fest angeordnet. Am Drehrohrofen 2 sind mehrere ArmeThe actual ash discharge 6 is on the rail chassis 16 mounted. For this purpose, a water cup 30 is fixed on the delivery side of the inclined rotary kiln 2 arranged. There are several arms on the rotary kiln 2

31 befestigt. Die Arme 31 lauf en mit dem Drehrohrofen 2 zusammen um. Am freien Ende der Arme 31 sitzen in die Wassertasse 30 eingreifende Austragsschaufeln 32. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird ein Verklemmen der Austragsschaufeln 31 attached. The arms 31 run with the rotary kiln 2 together around. At the free end of the arms 31 there are discharge blades which engage in the water cup 30 32. In the illustrated embodiment, the discharge blades jam

32 an der Wassertasse 30 bzw. an dem, bei 33 angedeuteten Austragsgehäuse dadurch verhindert, daß die Austragsschaufeln 32 federnd, wie bei 34 angedeutet, mit dem freien Ende der Arme 31 verbunden sind.32 on the water cup 30 or on the one indicated at 33 Discharge housing prevents the discharge blades 32 being resilient, as indicated at 34, are connected to the free end of the arms 31.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Waste incineration plant, in which the waste to be incinerated with the help of a conveyor abandoned one end of an inclined rotary kiln and countercurrent to the Combustion gases is promoted by a arranged at the other end of the rotary kiln Burners are delivered, and in which the combustion residues in a rotary kiln downstream ash discharge can be collected, with the rotary kiln an incineration tower with a device for the extraction of the combustion gases and for the separation of dust upstream, characterized by the combination of the following features:

a) The burner (5), the rotary kiln (2), the incineration tower (19) and the waste feed serving conveyor device (21) and the ash discharge (6) between the burner (5) and the rotary kiln (2) is arranged and the device for extraction the combustion gases (12) and for dust separation (9). are individually on rail trolleys (13 to 20), which are coupled to one another with the aid of detachable connections are;

b) in a manner known per se, the conveying device (21) of the garbage task is a screw conveyor educated;

c) the front end of the screw conveyor protrudes into the combustion tower (19) and into a upwardly open garbage supply apron (25);

d) a radiant burner is located in the incineration tower (19) above the garbage supply apron (25) (4).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ash discharge (16) from a water cup (30) arranged on the delivery side of the rotary kiln (2), and that on the rotary kiln (2) on the delivery side revolving with it and engaging in the water cup (30) Discharge blades (32) are attached, which are resilient on an arm (31) fixed to the rotary kiln (2) adjustable (at 34) are attached.