DE1514720C3

DE1514720C3 - Polarized relay

Info

Publication number: DE1514720C3
Application number: DE19651514720
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Schutzapparate-Gesellschaft Paris & Co Mbh Kg 5890 Schalksmuehle
Current assignee: Schutzapparate-Gesellschaft Paris & Co Mbh Kg 5890 Schalksmuehle
Priority date: 1964-02-08
Filing date: 1965-02-06
Publication date: 1973-09-20
Also published as: FR1455779A; DE1514720B2; DE1514720A1; DE6610478U

Description

Die Erfindung hat ein polarisiertes Relais mit einem Permanentmagneten»amd^einem». parallel zum Permanentmagneten liegenden magnetischen Nebenschluß zum Gegenstand, der zwei Polstücke aufweist, denen ein unter dem Einfluß eines Steuerstromes beweglicher Anker gegenübersteht. Die von ihm ausgeübte Kraft wird für Steuer- oder Auslösezweoke, z. B. über einen Betätigungsstößel, benutzt.The invention has a polarized relay with a permanent magnet "amd ^ a". parallel to the permanent magnet lying magnetic shunt to the object that has two pole pieces, which an armature that is movable under the influence of a control current is opposite. The force it exerts is used for control or triggering purposes, e.g. B. used via an actuating plunger.

Die bekannten Relais haben meist große Abmessungen, sind im Aufbau und/oder in der Teilefertigung kompliziert und nicht im erwünschten bzw. erforderlichen Maß regelbar.The known relays usually have large dimensions, are being set up and / or are in the production of parts complicated and not controllable to the desired or necessary extent.

Die Erfindung hat Verbesserungen an polarisierten Relais zur Aufgabe, insbesondere eine neue Art ihrer Polarisierung, die die Abmessungen des Gerätes spürbar verkleinern läßt, den polarisierenden Magneten in vorteilhafter Weise in den elektromagnetischen Kreis einzubauen zuläßt, um seinen Streufluß auf ein Minimum zu reduzieren und die vollkommene Stabilität (Unveränderbarkeit) seiner Funktion zu sichern, und die Relais aus einfachen und für eine Großserienfabrikation leicht herstellbaren Teilen herzustellen ermöglicht. Diese neue Konzeption für Relais bietet auch die Möglichkeit, den polarisierenden Magneten zum Anzug des beweglichen Ankers am Ende seines Schaltweges zu verwenden, um dadurch dessen mechanische Schaltkraft zu vergrößern und darüber hinaus die Pole des feststehenden MagnetkreisesThe invention aims to improve polarized relays, particularly a new type of them Polarization, which can noticeably reduce the dimensions of the device, the polarizing magnet in can advantageously be built into the electromagnetic circuit in order to minimize its leakage flux to reduce and to ensure the perfect stability (immutability) of its function, and to manufacture the relays from simple parts that are easy to manufacture for large-scale production enables. This new conception for relays also offers the possibility of the polarizing magnet to use to tighten the movable armature at the end of its switching path, thereby making it to increase mechanical switching force and also the poles of the fixed magnetic circuit

3 43 4

merkbar einander anzunähern, um ihnen einen Der regelbare Nebenschluß läßt sich vorteilhaft alsto move noticeably closer together in order to give them a The controllable shunt can be advantageous as

leichten und sehr kurzen beweglichen Anker gegenüber- magnetische Schraube ausbilden und in den RaumForm light and very short movable armature opposite-magnetic screw and into the room

zustellen. zwischen dem Blechpaket des Potentiometers und derto deliver. between the laminated core of the potentiometer and the

Gemäß der Erfindung werden die Aufgaben dadurch Erregerspule des Relais legen.According to the invention the objects will thereby place the excitation coil of the relay.

gelöst, daß der Nebenschluß als regulierbares magne- 5 Der magnetische Widerstand des magnetischensolved that the shunt as an adjustable magnet- 5 The magnetic resistance of the magnetic

tisches Potentiometer ausgebildet ist und aus an- Potentiometers kann auch durch die Zusammen-table potentiometer is formed and from an- Potentiometer can also be made by the

einandergeschichteten magnetischen Blechen oder preßkraft der die Blechpakete und die Magnetstückestacked magnetic sheets or pressing force of the laminated cores and the magnetic pieces

Platten, die durch unmagnetische Zwischenlagen zusammenfassenden Schraube und Mutter geregeltPlates governed by non-magnetic intermediate layers summarizing screw and nut

oder sehr dünne Blätter voneinander getrennt sein werden.or very thin leaves will be separated from each other.

können und die mittels einer durchgehenden Schraub- io Von Vorteil ist es, daß wenigstens eine der magne-can and which by means of a continuous screw io It is advantageous that at least one of the magnetic

verbindung zusammengesetzt sind, aufgebaut isi, und tischen Platten, die den Nebenschluß bzw. Potentio-connection are composed, built isi, and table plates, which the shunt or potentio-

daß wenigstens zwei Polstücke zwischen den Blechen meter bilden, aus einer magnetischen Legierung mitthat at least two pole pieces between the metal sheets form meters, with a magnetic alloy

oder Platten in Form von Stäben oder Platinen ein- tiefem Curiepunkt besteht.or plates in the form of rods or plates, there is a low Curie point.

gebaut sind, deren aus den Blechen hervortretende Die Zeichnung zeigt in sieben schematischen FigurenThe drawing shows in seven schematic figures

Enden den feststehenden magnetischen Kreis des 15 Ausführungsbeispiele der vorstehend aufgeführtenEnds the fixed magnetic circuit of the 15 embodiments of the above

Relais bilden und denen der federbelastete bewegliche Erfmdungsgedanken.Form relays and those of the spring-loaded moving inventive concept.

Anker gegenübersteht. Wie man dem Schema (F i g. la) entnehmen kann,Facing anchor. As can be seen from the scheme (F i g. La),

Insbesondere liegt parallel zum magnetischen Neben- speist der Magnet AP einen magnetischen Spannungsschluß bzw. Potentiometer ein zweiter regelbarer teiler oder genauer ein magnetisches Potentiometer, Nebenschluß zum Einregeln des Flusses durch das 20 welches sich aus drei aneinandergeschichteten Blecherste Potentiometer. paketen oder Platten 22, R_a, 24 zusammensetzt, vonIn particular, parallel to the magnetic secondary feed, the magnet AP has a magnetic voltage connection or potentiometer, a second controllable divider or, more precisely, a magnetic potentiometer, shunt for regulating the flow through the 20 which consists of three stacked sheet metal potentiometers. packages or plates 22, R _a , 24 composed of

Vorteilhaft liegt der regelbare magnetische Neben- welchen die Pakete 22, 24 aus gewöhnlichem magne-The controllable magnetic side, which the packets 22, 24 of ordinary magnetic

schlüß zwischen den den magnetischen Kreis des tischem Material bestehen, während das eine Paket R_a, close between the magnetic circuit of the table material, while the one packet R _a ,

Relais bildenden Polstücken. das einen kleinen magnetischen Widerstand besitztPole pieces forming relays. that has a small magnetic reluctance

Zum Erreichen guter Ergebnisse bstehen die Platten 25 und zwischen zwei stabartigen Platten angeordnet ist,To achieve good results, the plates 25 stand up and are arranged between two rod-like plates,

oder Bleche des magnetischen Potentiometers aus die ihrerseits die Polstücke 5 und 6 des feststehendenor sheets of the magnetic potentiometer from which in turn the pole pieces 5 and 6 of the stationary

gewöhnlichem magnetischem Material, während für Magnetkreises des Relais bilden, aus Platten oderordinary magnetic material, while forming for the relay's magnetic circuit, from plates or

die zwischen den Platten bzw. Blechen eingeschalteten, Paketen hoher Permeabilität zusammengesetzt ist,the high permeability packets sandwiched between the plates or sheets is composed,

den feststehenden Magnetkreis bildenden Polstücken %. B. aus Permalloy. Aus dem Vorstehenden ergibtthe pole pieces forming the fixed magnetic circuit %. B. from Permalloy. From the foregoing results

eine Legierung hoher Anfangspermeabilität gewählt ist. 30 sich, daß an den Teilen 22, 24, die den magnetischenan alloy of high initial permeability is selected. 30 that on the parts 22, 24, which the magnetic

Bei einer Ausführungsform ist das magnetische Widerstand R₁ und R₃ besitzen, die magnetischen Potentiometer zwischen zwei magnetischen Bügeln Spannungen F₁ und F₃ auf treten, die dem magnetischen befestigt, deren obere Enden einen plattenförmigen Fluß Φ gemäß der bekannten Beziehung V = RO Permanentmagneten einschließen, während die die proportional sind, während der gesamte magnetische Polstücke des feststehenden Magnetkreises des Relais 35 Widerstand R₂ der drei in dem Nebenschluß liegenden umfassenden Schenkel im geeigneten Maße über die magnetischen Widerstände, das ist R_a (Paket aus einer Polstücke verlängert und im rechten Winkel zu Legierung hoher Permeabilität), R_b (der Widerstand Flächen abgebogen sind, die den von den gegen- des regelbaren Nebenschlusses) und R_c magnetischer überliegenden Polstücken bei Erregung des Relais Widerstand des Luftspaltes zwischen den festen Polfreigegebenen Anker anziehen. 40 stücken 5, 6 und dem beweglichen Anker des Relais)In one embodiment, the magnetic resistance R ₁ and R ₃ have the magnetic potentiometer between two magnetic brackets voltages F ₁ and F ₃ , which are attached to the magnetic, the upper ends of which have a plate-shaped flux Φ according to the known relationship V = RO permanent magnets include, while those are proportional, while the total magnetic pole pieces of the fixed magnetic circuit of the relay 35 resistance R _{2 of} the three encompassing legs lying in the shunt to the appropriate extent over the magnetic resistances, that is R _a (packet of a pole piece extended and im right angles to the alloy of high permeability), _Rb (the resistance surfaces are bent, the resistance of the relay attract the of the counter of the controllable shunt) and R _c of magnetic pole pieces opposing upon energization of the air gap between the fixed Polfreigegebenen anchor. 40 pieces 5, 6 and the movable armature of the relay)

Man kann dabei die Flächen der Bügel gleichzeitig durch die Gleichung:
zur Befestigung einer Führung des mit dem beweglichenThe surfaces of the stirrups can be calculated simultaneously using the equation:
for attaching a guide to the movable

Anker des Relais verbundenen Betätigungsstößels d _ Rg-Rb- Rc Armature of the relay connected actuating plunger d _ Rg-Rb- Rc

benutzen- ² R₀R, + R_aR_c + R_aR_b use- ² R ₀ R, + R _a R _c + R _a R _b

Besonders günstige Ergebnisse werden dadurch 45This results in particularly favorable results 45

erzielt, daß der polarisierende Magnet sowohl in gegeben ist.achieved that the polarizing magnet is given in both.

einem Hohlraum des magnetischen Potentiometers Wie aus den Fig. 1 und 2 weiter zu entnehmen, untergebracht ist als auch vom Potentiometer um- setzt sich das Relais aus zwei, aus vorzugsweise geschlossen ist und daß hierzu die magnetischen Bleche wohnlichem magnetischem Material erstellten Bügeln 1, und die Polstücke mit koaxialen Bohrungen aus- 50 1« und 2, 2_a zusammen, die einander gegenüberliegen, gestattet sind, die gemeinsam den rohrartigen Hohl- Zwischen den oberen Enden dieser Bügel ist der flache raum bilden. Permanentmagnet AP eingespannt und die magnetischea cavity of the magnetic potentiometer. As can also be seen from FIGS. 1 and 2, the relay is housed and implemented by the potentiometer the pole pieces with coaxial bores from 50 1 "and 2, 2 _a together, which are opposite one another, are permitted, which together form the tubular hollow between the upper ends of these stirrups is the flat space. Permanent magnet AP clamped and the magnetic

Kleine Baumaße polarisierter Relais erhält man Schraube 4 zur Regelung des Flusses angeordnet, dadurch, daß dasselbe aus zwei flachen und parallelen der durch das magnetische Potentiometer fließt, ■Stäben besteht, zwischen deren oberen Enden ein 55 welches sich vorzugsweise aus rechteckigen magneflacher Permanentmagnet gelegt ist, daß wenigstens tischen Scheiben a_x, a₂, Z)₁, b₂ zusammensetzt, die eine magnetische Platte und ein unmagnetisches Blatt- ihrerseits mittels sehr dünner, nichtmagnetischer dien mit einem Teil der Stäbe ein magnetisches Zwischenlage oder Blätter C₁ ... c₂ ... c₅ voneinander Potentiometer bildet und daß auf dem Schenkel des getrennt sein können; das Ganzeist durch einen Niet 3 Stabes die Erregerspule angeordnet ist. Dabei ist 60 aus vorzugsweise unmagnetischem Material zuvorteilhaft an dem Schenkel eine Führung für den sammengehalten. Die Dicke ^₁ der Scheiben und ins-Betätigungsstößel des beweglichen Ankers einschließ- besondere die Stärke der unmagnetischen Zwischenlich der Abzugsfeder befestigt. Jagen oder Blättere, die den kleinen magnetischenSmall dimensions of polarized relays are obtained by screw 4 arranged to regulate the flux, in that it consists of two flat and parallel rods that flow through the magnetic potentiometer, ■ between the upper ends of which a permanent magnet is placed, which is preferably made of a rectangular magnet flat, that at least table disks a _x , a ₂ , Z) ₁ , b ₂ composed, which a magnetic plate and a non-magnetic sheet in turn by means of very thin, non-magnetic dien with a part of the rods a magnetic interlayer or sheets C ₁ ... c ₂ ... c ₅ from each other forms potentiometers and that on the leg of the can be separated; the whole is arranged by a rivet 3 rod the excitation coil. In this case, a guide for the held together is advantageously made of preferably non-magnetic material on the leg. The thickness ^ _{1 of} the disks and the actuating plunger of the movable armature include the strength of the non-magnetic intermediate fastened to the trigger spring. Hunt or leaf through the little magnetic

Die Führung ist insbesondere aus unmagnetischen Widerstand des Potentiometers bestimmen, richtenThe guide is directed in particular to determine from the non-magnetic resistance of the potentiometer

Schienen aufgebaut, deren eine auf der inneren Seite 65 sich nach der angestrebten Charakteristik des Relais,Rails built up, one of which on the inner side 65 depends on the desired characteristics of the relay,

und deren andere mit einer Führungsöffnung für den z. B. nach einem Relais, dessen beweglicher Ankerand the other with a guide opening for the z. B. after a relay whose movable armature

Betätigungsstößel auf der äußeren Seite des Magnet- ,von den feststehenden Polen durch einen sehr kleinenActuating plunger on the outer side of the magnet, from the fixed poles by a very small one

Stückes befestigt ist. Luftspalt getrennt ist, oder wenn dieser Luftspalt aufPiece is attached. Air gap is separated, or if this air gap is on

5 65 6

einige Mikron herabgesetzt werden muß, nach der Spaltes d auf den magnetischen Widerstand der Kreise Empfindlichkeit des Relais, kurz nach dem magne- zu kompensieren. Der Vorteil eines zwischen die Pole tischen Widerstand des Magnetkreises. Während die und den Anker eingeschalteten kleinen Spaltes liegt beiden Bügel 1 und 2, ebenso wie die Platten O₁, a₂ aus insbesondere in dem Umstand, daß es nicht notwendig weichem Eisen bestehen können, sind die feststehenden 5 ist, die Berührungsflächen zwischen den in Frage Polstücke 5, 6, die in das vorher beschriebene Potentio- stehenden Teilen mit großer Präzision zu schleifen meter eingebaut sind, ebenso wie die Platten O₁, b₂, und zu polieren, ferner darin, daß allgemein der Eindie sich zwischen den Polstücken 5, 6 befinden, aus nuß kleiner Änderungen des magnetischen WiderMaterialien hoher Anfangspermeabilität erstellt, vor- Standes in dem magnetischen Kreis des Relais dessen zugsweise aus Permalloy, ebenso der magnetische io Auslösecharakteristik nur unbedeutend verändert. Anker 7 des mit dem Betätigungsstößel 12 ver- Überdies ist das Hängenbleiben des beweglichen bundenen Relais, welches in dem rohrartigen Lager 13 Ankers an den feststehenden Polen ebenfalls untergleiten kann, das seinerseits an den umgebogenen drückt.
Enden l_a, 2_a der Bügel 1, 2 befestigt ist. Um den Einfluß der Umgebungstemperatur auf denmust be reduced a few microns, after the gap d to compensate for the magnetic resistance of the circuits sensitivity of the relay, shortly after the magne-. The advantage of an inter-pole resistance of the magnetic circuit. While the small gap between the armature and the armature lies both brackets 1 and 2, as well as the plates O ₁ , a _2, in particular in the fact that it is not necessary to be made of soft iron, the fixed 5 is, the contact surfaces between the in Ask pole pieces 5, 6, which are built into the previously described potentio-standing parts with great precision to grind meter, as well as the plates O ₁ , b ₂ , and to polish, furthermore in the fact that generally the one between the pole pieces 5 , 6 are created from very small changes in the magnetic resistance materials of high initial permeability, in front of the magnetic circuit of the relay, which is preferably made of permalloy, and the magnetic tripping characteristics only changed insignificantly. Armature 7 of the connected to the actuating plunger 12 is also the sticking of the movable bound relay, which can also slide under the tubular bearing 13 armature on the fixed poles, which in turn presses on the bent.
Ends l _a , 2 _{a of} the bracket 1, 2 is attached. To the influence of the ambient temperature on the

Die Feder 14, die auf den Betätigungsstößel 12 15 Polarisationsfluß des Permanentmagneten auszu-The spring 14, which exerts the polarization flux of the permanent magnet on the actuating plunger 12

wirkt, trachtet danach, den Anker 7 von den Polen 5,6 schalten, wird wenigstens eine der Platten, die für denacts, seeks to switch the armature 7 from the poles 5, 6, at least one of the plates is used for the

in Richtung des Pfeiles .F₁ abzureißen, sobald in magnetischen Nebenschluß oder das Potentiometerin the direction of arrow .F ₁ tear off as soon as in magnetic shunt or the potentiometer

bekannter Weise mit Hilfe der Erregerwicklung η ihre verwendet werden, aus einer temperaturempfindlichenknown way with the help of the field winding η their used from a temperature-sensitive

teilweise Entmagnetisierung erfolgt. Man erkennt aus Legierung erstellt.partial demagnetization takes place. One recognizes made from alloy.

der F i g. 1, daß der bewegte Anker 7 gegen Ende 20 Wie aus der F i g. 6 hervorgeht, ist es möglich, demthe F i g. 1 that the moving armature 7 towards the end 20 As shown in FIG. 6 shows, it is possible to the

seines Schaltweges durch den durch die Enden der nach dieser Varianten der Erfindung aufgebautenits switching path through the built up by the ends of this variant of the invention

Bügel 1, 2 strömenden Fluß des Magneten AP an- Relais besonders kleine Abmessungen zu geben, z. B.Bracket 1, 2 to give the flowing flux of the magnet AP to relay particularly small dimensions, z. B.

gezogen wird. eine Grundfläche von 1 bis 1,5 cm² bei einer Höheis pulled. a base of 1 to 1.5 cm ² at a height

Die F i g. 3 zeigt schematisch eine Ausführungs- von 4 cm.The F i g. 3 shows schematically an embodiment of 4 cm.

Variante des Relais nach den F i g. 1 und 2, bei der 25 Die F i g. 4 schließlich zeigt schematisch eine weitere die magnetischen Polenden l_a, 1&, der Bügel 1, 2 durch Ausführungsform des magnetischen Potentiometers, einen Träger 18 aus unmagnetischem Material ersetzt welches den Permanentmagneten vollkommen einsind, der zur Führung des Betätigungsstößels 12 dient. kapselt und so unter Umständen mehrere Magnet-Variant of the relay according to FIGS. 1 and 2, at which 25 The F i g. Finally, FIG. 4 schematically shows another the magnetic pole ends 1 _a , 1 &, the bracket 1, 2 by an embodiment of the magnetic potentiometer, a carrier 18 made of non-magnetic material replaces the permanent magnet, which is used to guide the actuating plunger 12. encapsulates and thus possibly several magnetic

Die F i g. 6 und 7 zeigen im Schema die besonders kreise speisen läßt. In der F i g. 4 ist als Beispiel ein einfache Verwirklichung eines hoch empfindlichen 3° rohrartiger Magnet AP gezeigt, der in dem Hohlpolarisierten Kleinrelais als Ausführungsbeispiel, wel- raum 19 (Fig. 5) der Blechpakete9a_u a₂ A₁, 9C₁, c_e, ches relativ hohe mechanische Kräfte aufbringen kann. koaxial eingebaut ist, die durch unmagnetischeThe F i g. 6 and 7 show in the scheme the special circles can be fed. In FIG. 4 shows as an example a simple implementation of a highly sensitive 3 ° tube-like magnet AP , which is used in the hollow-polarized small relay as an exemplary embodiment, welraum 19 (FIG. 5) of the laminated cores9 a _u a ₂ A ₁ , 9C ₁ , c _e , ches can apply relatively high mechanical forces. is installed coaxially, which is caused by non-magnetic

Das Relais setzt sich aus zwei flachen und parallelen Zwischenlagen oder Blätter voneinander getrennt sind, Platten 1, 2 aus einem Material hoher Anfangs- wobei das Ganze durch eine Schraube 3, eine elastische permeabilität zusammen, welche mittels der Schraube 4 35 Scheibe 10 und die Mutter 11 zusammengehalten wird, unter Zwischenlage der Weicheisenplatten 21 den Gegen die Enden der feststehenden Polstücke 5" flachen Permanentmagneten AP zusammenpressen, und 6", deren Ausführungsform als Beispiel in der und den durch die Schraube oder den Hohlniet 3 F i g. 5 gezeigt ist, und die der gewünschten magnezusammengehaltenen Nebenschluß, der in dem Bei- tischen Spannung entsprechen und passend in das spiel aus zwei rechteckigen, relativ dicken Platten b_u b₂ 4° Paket der schon genannten Bleche eingefügt sind, ist und aus einem unmagnetischen Blättchen C₁ besteht. der bewegliche Anker 7 angelegt, während zwischen Auf dem freien Ende der einen Polstange 1 ist eine den Enden 5_X' O₁' die am entgegengesetzten Ende aus Erregerspule« aufgebracht, während auf dem Ende dem Potentiometer9, a_lt a_z, b_x und9' herausragen, die der zweiten Stange 2 mittels Nieten 17 zwei unmagne- Regelschraube 4 für den Spalt an 5', 6' angeordnet ist, tische Schienen 15, 16, die auch durch ein Stück aus 45 die den vom Permanentmagneten erzeugten und den gegossenem Material ersetzt werden können, befestigt Anker 7 und sein feststehender Magnetkreis 5, 6 durchsind, die dazu bestimmt sind, die mit dem beweglichen strömenden Magnetfluß zu dosieren gestattet.
Anker 7 fest verbundene Betätigungsstange 12 mit Gemäß einem anderen Ausführungsbeispiel kann ihrer Abzugfeder 14 zu tragen und zu führen. man auch die Regelschraube 4 unterhalb der Erreger-The relay is made up of two flat and parallel spacers or sheets separated from each other, plates 1, 2 made of a high initial material, the whole being composed by a screw 3, an elastic permeability, which by means of the screw 4 35 washer 10 and the nut 11 is held together, with the interposition of the soft iron plates 21 against the ends of the fixed pole pieces 5 "press flat permanent magnets AP , and 6", the embodiment of which is shown as an example in FIG. 5 is shown, and which is the desired magnetically held shunt, which corresponds to the voltage in the table and is inserted into the game of two rectangular, relatively thick plates b _u b ₂ 4 ° packet of the aforementioned sheets, and is made of a non-magnetic Leaflet C ₁ consists. the movable armature 7 is applied, while on the free end of one pole rod 1 one of the ends 5 _X 'O ₁ ' is applied to the opposite end of the excitation coil ", while on the end the potentiometer 9, a _lt a _z , b _x and 9 'protrude from the second rod 2 by means of rivets 17 two unmagne- regulating screw 4 for the gap at 5', 6 ', table rails 15, 16, which are also through a piece of 45 the generated by the permanent magnet and the cast material can be replaced, fixed armature 7 and its fixed magnetic circuit 5, 6 durchind, which are intended to allow metering with the moving magnetic flux flowing.
Armature 7 firmly connected actuating rod 12 with According to another embodiment, its trigger spring 14 can carry and guide. adjust screw 4 below the exciter

Der magnetische Nebenschluß b_x, C₁, b₂ kann auch 5° spule η zwischen die Polstücke 5" und 6" anordnen, durch ein Blechpaket ersetzt werden, das in gleicher Wie man aus der F i g. 4 ersieht, endet die Regel-Weise wie das Blechpaket von Transformatoren zu- schraube 4 in einer magnetischen Scheibe 20, die den sammengesetzt ist, wenn der gesamte Spalt zwischen Widerstand des regelbaren Nebenschlusses vermindert, ihnen nicht einen Wert überschreitet, der durch den Für gewisse Anwendung ist es möglich, den magnemagnetischen Widerstand des feststehenden Magnet- 55 tischen Nebenschluß b-c aus einem Paket aufeinanderkreises und des beweglichen Magnetkerns des Relais geschichteter Bleche ohne unmagnetischen Zwischenbestimmt ist, z. B. 80 Mikron bei Relais ohne absieht- lagen c aufzubauen und den magnetischen Widerstand lieh geschaffenen Spalt zwischen dem Anker und den des Nebenschlusses mittels der zusammenpressenden Polstücken und 150 bis 200 Mikron bei einem Luft- Kraft der die Anordnung durchdringenden Schraube 3 spalt in der Größe von 75 bis 100 Mikron, wie das der 60 und Mutter 11 zu regeln. Stellt man die sehr günstige F i g. 7 zu entnehmen ist, die einen Teil des Relais Lage des Permanentmagneten in dem Magnetkreis nach der F i g. 6 wiedergibt, bei dem der Anker 7 mit in Rechnung, dann kann man bei den als Beispiel den feststehenden Polstücken einen Spalt d bildet, wiedergegebenen Figuren 1 bis 3 sehr dünne Magnet—· wobei die Polstücke in zweckmäßiger Weise abge- wiedergegebenen F i g. 1 bis 3 sehr dünne Magnetwinkelt sind, um Kontaktflächen 7/l_a bzw. 7/2« zu 65 platten (3 bis 4 mm) verwenden, wie auch einen sehr bilden, die genügend ins Gewicht fallen, z. B. 50 mm², kleinen Magneten in der Form eines Röhrchens nach um wenigstens teilweise den Einfluß des so erhaltenen dem Beispiel der F i g. 5.The magnetic shunt b _x , C ₁ , b ₂ can also arrange 5 ° coil η between the pole pieces 5 "and 6", be replaced by a laminated core, which in the same way as can be seen from FIG. 4, the normal way of screwing the laminated core of transformers 4 into a magnetic disk 20, which is composed when the total gap between the resistance of the controllable shunt decreases, does not exceed a value which by the certain limit Application it is possible to determine the magnetomagnetic resistance of the fixed magnetic shunt bc from a package on top of each other and the moving magnetic core of the relay of laminated sheets without non-magnetic intermediate, z. B. 80 microns for relays without deliberate building c and the magnetic resistance lent created gap between the armature and the shunt by means of the compressing pole pieces and 150 to 200 microns with an air force of the assembly penetrating screw 3 gap in size from 75 to 100 microns, like that of the 60 and nut 11 to regulate. If you put the very cheap F i g. 7 it can be seen that part of the relay position of the permanent magnet in the magnetic circuit according to FIG. 6 reproduces, in which the armature 7 is also taken into account, then a gap d can be formed in the figures 1 to 3 reproduced as an example with the fixed pole pieces - the pole pieces being shown in an expedient manner. 1 to 3 very thin magnetic angles are to use contact surfaces _{7/1 a} or 7/2 ″ to 65 plates (3 to 4 mm), as well as a very form that is sufficiently significant, e.g. B. 50 mm ² , small magnets in the shape of a tube according to at least partially the influence of the example of FIG. 5.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Polarized relay with a permanent magnet and a magnetic shunt parallel to the permanent magnet, which has two pole pieces to which an armature movable under the influence of a control current is opposite, characterized in that the shunt as an adjustable magnetic potentiometer is formed and made of stacked magnetic sheets or plates separated from each other by non-magnetic interlayers or very thin sheets can be and put together by means of a continuous screw connection are constructed, and that at least two pole pieces (5, 6) between the sheets or plates are installed in the form of rods or plates, the ends of which protrude from the metal sheets fixed magnetic circuit of the relay, · and those of the spring-loaded movable Armature (7) faces.

2. Polarized relay according to claim 1, characterized in that parallel to the magnetic Shunt or potentiometer a second adjustable shunt to regulate the flow through the first potentiometer.

3. Polarized relay according to claim 1 and 2, characterized in that the adjustable magnetic Shunt between the pole pieces (5, 6) forming the magnetic circuit of the relay.

4. Polarized relay according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that that the plates or sheets of the magnetic potentiometer are made of ordinary magnetic Material exist, while for the switched on between the plates or sheets, the fixed Magnetic circuit forming pole pieces (5, 6) selected an alloy of high initial permeability is.

5. Polarized relay according to claim 1 to 4, characterized in that the magnetic Potentiometer is attached between two magnetic brackets Cl, 2), the upper ends of which have a Include plate-shaped permanent magnets, while the Pblstück (5, 6) of the fixed Magnetic circuit of the relay comprehensive leg extended to the appropriate extent on the pole pieces (5, 6) and at right angles to surfaces (la, -2a) are bent, those of the opposite pole pieces (5, 6) when the relay is energized Tighten the released anchor (7).

6. Polarized relay according to claim 1 to 5, characterized in that the surfaces (la, 2a) the bracket (1, 2) at the same time for fastening a guide (13) of the movable armature (7) of the relay connected Beiäligungsslößels (12) are used.

7. Polarized relay according to claim 1 to 4, characterized in that the polarizing magnet (AP) is housed both in a cavity of the magnetic potentiometer and is enclosed by the potentiometer and that for this purpose the magnetic sheets and the pole pieces (5, 6) with coaxial bores (19) are designed, which together form the tubular cavity (I 'i g. 4 and 5).

8. Polarized relay according to claim 1 to 4, characterized in that the same consists of two flat and parallel rods (1, 2), between the upper ends of which a flat permanent magnet (AP) is placed, that at least one magnetic plate (6 ") und.ein non-magnetic leaflet (C ₁ ) with part of the rods (1, 2) form a magnetic potentiometer and that the excitation coil (s) is arranged on the leg of the rod (1) and a guide for the leg (2) the actuating plunger (12) of the movable armature (7) including the trigger spring (14) is attached.

9. Polarized relay according to claim 8, characterized in that the guide consists of non-magnetic Rails is constructed, one on the inner side and the other with a guide opening for the actuating plunger (12) on the outer side of the magnet piece (2) is attached.

10. Polarized relay according to claim 1 to 9, characterized in that the controllable shunt is designed as a magnetic screw and in the space between the laminated core of the Potentiometer and the excitation coil (s) of the relay.

11. Polarized relay according to claim 1 to 9, characterized in that the magnetic Resistance of the magnetic potentiometer due to the compressive force of the laminated cores and the magnet pieces (5,6) summarizing screw (3) and nut (11) is regulated.

12. Polarized relay according to claim 1 to 11, characterized in that at least one of the magnetic plates, which form the shunt or the potentiometer, from a magnetic Alloy with a low Curie point.