DE1511116A1

DE1511116A1 - Display pack for a razor or similar object

Info

Publication number: DE1511116A1
Application number: DE19661511116
Authority: DE
Inventors: Lowry Alan Billings
Original assignee: Gillette Co LLC
Current assignee: Gillette Co LLC
Priority date: 1965-10-18
Filing date: 1966-10-14
Publication date: 1970-09-03
Also published as: DK118844B; BE688403A; GB1145164A; SE324442B; NL6614476A; US3385422A; CH453597A

Description

ί 5 1 1 1ί 5 1 1 1

r/iun.··. a7, ΐ'ί;»·ϊζ.-;· oca*„I·-· 2r / iun. ··. a7, ΐ'ί; »· ϊζ .-; · oca *" I · - · 2

Fi^ η Fi ^ η

The Gillette Company,Boston,MassThe Gillette Company, Boston, Mass

Schaupaclrung für einen Rasierapparat oder einenDisplay setting for a razor or a razor

ähnlichen Gegenstandsimilar item

Die Erfindung betrifft eine Schaupackung für einen Rasierapparat oder einen ähnlichen Gegenstand, die auch als Etui verwendet werden kann, wobei ein Käst· chenteil mit einem rechteckigen Deckelteil durch
biegsame Scharnierelemente über (im geöffneten Zustand der Packung) in enger Berührung befindliche
Rückwände mit ähnlicher Form verbunden sind.The invention relates to a display package for a razor or a similar object, which can also be used as a case, with a box part with a rectangular cover part through it
flexible hinge elements over (when the pack is open) in close contact
Rear walls of a similar shape are connected.

Etuis für Rasierapparate oder dgl. mit einem rechteckigen Kästchenteil und einem rechteckigen Deckelteil, die über in enger Berührung befindliche Rückwände durch Scharniere miteinander verbunden sind, sind beispielsweise in der USA-Patentschrift
2 107 212 beschrieben. Die biegsamen Scharnier-Cases for razors or the like with a rectangular box part and a rectangular cover part, which are connected to one another by hinges via rear walls which are in close contact, are for example in the USA patent
2 107 212 described. The flexible hinge

009836/0168009836/0168

151151

elemente bekannter Art sind Streifen aus flexiblem Material, die an den Innenflächen der Rückwände der Etuia befestigt sind. Da der Kästchenteil nach oben stehende Umfangsabschnitte aufweist, die den Deckelteil umgreifen oder bei geschlossenem Etui darin aufgenommen sind, ist es erforderlich, in der Rückwand des Kästchenteiles Schlitze vorzusehen. Die biegsamen Streifen treten durch diese Schlitze von der Innenseite der Rückwand des Deckelteils zu der Innenseite der Kästchen-" teilrückwand.elements of a known type are strips of flexible material on the inner surfaces of the rear walls of the Etuia are attached. Since the box part has upwardly projecting peripheral sections that form the cover part reach around or are held in it when the case is closed, it is necessary in the rear wall of the Provide box part slots. The flexible strips pass through these slots from the inside of the Rear wall of the lid part to the inside of the box "part rear wall.

Diese bekannten Schlitze bringen den Nachteil mit sich, daß der Kästchenteil des Etuis kompliziert wird und bei der Fertigung die Notwendigkeit besteht, die genannten Streifen aus flexiblem Material an den Innenseiten der Kästchen- und Deckelrückwände anzubringen.These known slots have the disadvantage that the box part of the case becomes complicated and During the manufacturing process there is a need for the said strips to be made of flexible material on the inside to attach the box and lid back panels.

Diese Nachteile sind bei der Erfindung vermieden, wobei gleichzeitig die Umwandelbarkeit des Etuis in eine Schaupackung gegeben ist.These disadvantages are avoided in the invention, while the convertibility of the case into a Display pack is given.

Entsprechend der Erfindung sind die Rückwände an benachbarten Bereichen entgegengesetzt abgeschrägt, wobei die abgeschrägten Bereiche von biegsamen Scharnierelementen umschlossen sind, welche die Rückwände der beiden Teile der Packung miteinander verbinden, die jedoch ein Zusammenschließen des Kästchenteils und des Deckelteils zu einem Etui ermöglichen.According to the invention, the rear walls are chamfered in opposite directions in adjacent areas, the beveled areas are enclosed by flexible hinge elements which form the rear walls of the two parts connect the pack to each other, which, however, a joining together of the box part and the lid part to enable a case.

009836/016·009836/016

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Zur näheren Erläuterung der Erfindung wird diese im folgenden anhand der Zeichnung "beispielsweise beschrieben. Es zeigen:For a more detailed explanation of the invention, it is described below with reference to the drawing ", for example. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht der umwandelbaren Schaupackung bzw. des Etuis in der offenen Stellung für die Zurschaustellung;Fig. 1 is a plan view of the convertible display pack or case in the open position for the Display;

Fig. 2 eine Ansicht der geschlossenen Fackung in schaubildlicher Darstellung;Fig. 2 is a perspective view of the closed pack Depiction;

Fig. 3 und 5 Teilansichten im Schnitt nach den Linien 3-3 und 5-5 in Fig. 1;3 and 5 partial views in section along the lines 3-3 and 5-5 in Figure 1;

Fig. 4 und 6 Teilansichten im Schnitt nach den Linien 4-4 und 6-6 in Fig. 2?4 and 6 are partial views in section along the lines 4-4 and 6-6 in Fig. 2?

Fig. 7 eine Teilansicht im Schnitt nach der Linie 7-7 in Fig. 8;7 is a partial view in section along the line 7-7 in Fig. 8;

Fig. 8 eine der Fig. 1 ähnliche Ansicht, weicht inn Fig. 8 is a view similar to Fig. 1, gives way inn

transparenten Rahmen auf einem offenen Kästchenteil und Deckelteil in abgeänderter Ausführungsform angeordnet zeigt; transparent frame on an open part of the box and shows cover part arranged in a modified embodiment;

Fig. 9 eine der Fig. 2 ähnliche Ansicht der abgeänderten Fackung und9 is a view similar to FIG. 2 of the modified convolution and FIG

Fig.10,11 und 12 eine Seitenansicht, eine Vorderansicht bzw. eine Rückansicht der unwandelbaren Schaupackung bzw. des Etuis nach Fig. 8.10, 11 and 12 a side view, a front view or a rear view of the changeable display pack or the case according to FIG. 8.

009836/0168009836/0168

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

Die dargestellte Ausführungsform der erfindungsgemäßers Schaupackung besitzt einen Kästchenteil und einen Deckelteil von identischer rechteckiger Form, die vorzugsweise aus einem undurchsichtigen oder durchscheinenden Kunstharz, wie Polystyrol oder dgl. pressgeformt sind.The illustrated embodiment of the invention Display pack has a box part and a lid part of identical rectangular shape, which are preferably molded from an opaque or translucent synthetic resin such as polystyrene or the like are.

Der Kästchenteil besitzt eine flache Bodenwand 10 mit nach oben gerichteten Umfangewänden 11, 12, 13 und 15; wie sich aus Fig. 1 ergibt, verbinden die untere End- w wand 11 und die obere Endwand 13 die Rückwand 12 und die Vorderwand 15 miteinander.The box part has a flat bottom wall 10 with upwardly directed peripheral walls 11, 12, 13 and 15; as is apparent from Fig. 1, the lower end wall w connect 11 and the upper end wall 13, the rear wall 12 and front wall 15 each other.

Die Umfangswände des Kästchenteile sind mit einer nach oben gerichteten Rippe 16 versehen, welche mit den Innenflächen der Wände bündig ist. Die Rippe 16 an der oberen Endwand 13 geht in einen Steg H über, der sich nach innen erstreckt und mit einer gekrümmten Fläche 14' endet. Zwischen der Vorderwand und der Rückwand erstreckt sich eine quergerichtete Zwischenwand 17, die eine Aus- r sparung 17' etwa in ihrer Mitte zur Aufnahme dee Handgriffes eines Rasierapparates und um diesen in seiner Lage zu halten, aufweist. Die Vorderwand 15 ist mit einer nach außen abgeschrägten Ausnehmung 18 κατ Aufnahme einer Klinke 27 versehen, die von dem Deckelteil getragen wird (oder einer Klinke 19 des in Pig. β gezeigten Deckelrahmene), üb die Klinke nach außen in Verriegelungseingriff mit einer Ausnehmung I8a zu belasten,The peripheral walls of the box part are provided with an upwardly directed rib 16 which is flush with the inner surfaces of the walls. The rib 16 on the upper end wall 13 merges into a web H which extends inward and ends with a curved surface 14 '. Between the front wall and the rear wall, a transverse intermediate wall 17 around the center thereof for receiving dee handle of a shaving apparatus and to maintain these in position, having an initial saving r 17 'extends. The front wall 15 is provided with an outwardly beveled recess 18 κατ receiving a pawl 27, which is carried by the cover part (or a pawl 19 of the cover frame shown in Pig burden,

009836/0161009836/0161

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

die mit einer Schulter versehen und in der Vorderfläche der Vorderwand 15 vorgesehen ist, wie sich aus Pig. 7 ergibt.which is shouldered and provided in the front surface of the front wall 15, as can be seen from FIG Pig. 7 results.

Der Deckelteil weist eine flache obere Wand 20 mit abstehenden Umf angswänden 21, 22, 23 und 24· auf, von denen die Endwand 21 niedriger ist, wie in Fig. 1 ersichtlich ist. Die Endwand 21 verbindet die Rückwand 22 und die Vorderwand 24 miteinander, zwischen welch letzteren Wänden sich ferner die obere Endwand 23 erstreckt. Alle Umfangswände des Deckelteils sind mit einer Nut bzw. mit einer Rinne 25 versehen, die mit einer Sghulter ausgebildet ist und dazu dient, die Rippe 16 des Kästchenteils aufzunehmen, wenn die Packung geschlossen ist, wie in Fig. 4 und 6 dargestellt. Diese Eingriffsverbindung zwischen Rippe und Nut verhindert zwangsläufig eine seitliche Verschiebung der geschlossenen Teile in Jeder Richtung und das Entstehen von Spannungen an den Scharnierelementen, wie sich aus dem Nachfolgenden ergibt. The lid part has a flat top wall 20 with protruding peripheral walls 21, 22, 23 and 24 · from which the end wall 21 is lower, as can be seen in FIG. The end wall 21 connects the rear wall 22 and the front wall 24 with each other, between which latter walls the upper end wall 23 also extends. All peripheral walls of the lid part are with a groove or with a channel 25, which is formed with a Sghulter and serves to the rib 16 of the Part of the box to be received when the package is closed, as shown in Figs. This engaging connection between the rib and the groove inevitably prevents the closed parts from shifting sideways in every direction and the creation of tensions on the hinge elements, as can be seen from the following.

Bei der Verwendung für die Zurschaustellung wird die Packung in die in Pig. 1 gezeigte Stellung geöffnet, so daß die Wände 12 und 22 über ihre ganzen Außenflächen volle Berührung miteinander haben.When used for display, the Pack in the in Pig. 1 open position shown, so that the walls 12 and 22 over their entire outer surfaces have full contact with each other.

Der Kästchenteil und der Deokelteil sind aneinander mit Hilfe von dünnen, zähen, biegsamen, flächenhaften StückenThe box part and the deodorant part are with each other With the help of thin, tough, flexible, flat pieces

009836/0168009836/0168

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

oder Bändern 30 und 30' angelenkt, die sich über die benachbarten Wände 12 und 22 in Abständen längs derselben erstrecken. Die Wände haben an jeder Scharnierstelle nach innen abgeschrägte Flächen 12¹ und 22', welche unterhalb der Oberkanten der Wände mit etwas abgestumpften Oberseiten enden. Die Bänder erstrecken sich über die sich verjüngenden Flächen längs der Innenfläche der Wände 12 und 22 vorzugsweise bis zum Boden 10 des Kästchenteils und bis zur Innenfläche der oberen Wand des Deckelteils. Es können verschiedene Materialien für die Bandscharniere 30, 30' verwendet werden, so lange sie kräftig and dünn sind und wiederholten Biegungen Widerstand leisten können und ferner auf der einen Seite mit einem Klebstoff verseilen sind, der eine starke dauerhafte Verbindung mit den Flächen der Teile der Packung bildet. Eine Polyesterfolienunterlage, die mit einem langzeitbelastbaren (long aging) Klebstoff beschichtet ist, wie er von der 3M Company, St. Paul, Minneosta, USA als ihr "No. 850 Polyester Tape" in den Handel gebracht wird, hat sich als besonders geeignet erwiesen. Es wurde festgestellt, daß die Bindung des Bandes mit den Oberflächen der'^ackungsteile verbessert werden kann, wenn diese Flächen hochpoliert Bind. Hierbei ist zu erwähnen, daß die Dicke des Bandes in der Zeichnung stark übertrieben dargestellt ist. Das Band hat eine Dicke von etwa 0,06 mm (0,0025 ") und ist praktisch unsichtbar,or hinged bands 30 and 30 'extending across the adjacent walls 12 and 22 at intervals along the same. The walls have inwardly sloping surfaces 12 ¹ and 22 'at each hinge point, which ends below the upper edges of the walls with somewhat blunted upper sides. The bands extend over the tapered surfaces along the inner surface of the walls 12 and 22, preferably to the bottom 10 of the box part and to the inner surface of the top wall of the lid part. Various materials can be used for the band hinges 30, 30 'as long as they are strong and thin and can withstand repeated flexing and are also stranded on one side with an adhesive that will form a strong permanent bond with the surfaces of the parts of the Pack forms. A polyester film backing coated with a long-aging adhesive, such as that marketed by the 3M Company, St. Paul, Minneosta, USA, as its "No. 850 Polyester Tape", has proven to be particularly suitable . It has been found that the bond of the tape to the surfaces of the backing members can be improved if these surfaces are highly polished. It should be mentioned here that the thickness of the tape is shown greatly exaggerated in the drawing. The tape is approximately 0.06 mm (0.0025 ") thick and is virtually invisible,

009836/016· _ftAn 009836/016 _ftAn

BADBATH

wenn ea durchsichtig oder von der gleichen Farbe wie die Packung ist. Die Flächen an den Innenseiten der Wände 12 und 22, an welchen das Band befestigt wird, können ausgespart sein, u» das Aussehen der Fackung noch weiter zu verbessern und die Kanten des Bandes zu verbergen, um eine unbeabsichtigte Berührung mit diesem zu verhindern, die zu einer Schwächung der Bindung führen kann. Aus Pig. 2 und 4 ergibt sich, daß ein kleiner Spalt in den Bereichen der Scharniere vorhanden ist, wenn die Fackung geschlossen ist, so daß ein kleiner Bereich jedes der Bänder nicht befestigt ist. Hierdurch werden die Spannungen in den erwähnten Bereichen der Bandscharniere während des Gebrauchs verringert, wodurch ihre Lebensdauer wesentlich verlängert wird. Der Deckelteil ist mit einer Klinke 27 versehen, die der Klinke 19 des Schaurahmens 28 identisch ist und aiii der :.·.geschrägten Fläche 18 und der mit einer Schulter ausgebilist;n Ausnehmung 18a in der Vorderfläche der Yorderwand zusammenwirkt, wie in Fig. 7 dargestellt ist. Die beispielsweise dargestellte Packung ist besonders geeignet zur Aufnahme eines Halters für eine Endlosband-Rasierpatrone, die in Fig. 1 mit strichpunktierten Linien dargestellt ist. Für diesen Zweck ist an der Innenseite der Wand 11 des Kästchenteils eine Hippe 32 zur Anlage des Endes des Handgriffes des Halters vorgesehen, während an der Innenseite der Wand 13 zwei Bippen 34 vorgesehenif ea is clear or of the same color as the package. The surfaces on the inside of the Walls 12 and 22 to which the tape is attached, can be omitted, and the appearance of the torch still to improve further and to hide the edges of the tape to prevent accidental contact with it that can weaken the bond. From Pig. 2 and 4 it results that a smaller Gap is present in the areas of the hinges when the staple is closed, leaving a smaller one Area of each of the straps is not attached. This reduces the stresses in the mentioned areas of the Tape hinges decreased during use, thereby reducing their service life is significantly extended. The cover part is provided with a pawl 27, that of the pawl 19 of the display frame 28 is identical and aiii the:... inclined surface 18 and the one shouldered; n Recess 18a in the front surface of the Yorderwand cooperates, as shown in FIG. The pack shown as an example is special suitable for receiving a holder for an endless belt razor cartridge, shown in Fig. 1 with dot-dash lines is shown. For this purpose, there is a lip 32 on the inside of the wall 11 of the box part of the end of the handle of the holder provided while two ribs 34 are provided on the inside of the wall 13

009836/016·009836/016

BADBATH

-8- 151111$-8- $ 151111

sind, um endweise Bewegungen des Halters zu begrenzen.are to limit end-to-end movements of the holder.

Eine in einem geeigneten Kästchen enthaltene Patrone kann Innerhalb des Deckelteils, zweckmäßig begrenzt zwischen einer Querwand 26, die sich zwischen der Vorderwand 22 des Kästchenteils und dessen Rückwand 24 erstreckt, und der Endwand 21, gehalten werden. Die Teile der Packung können mit ausreichender Tiefe hergestelllt werden, damit die Packung mit der innerhalb des Deckels gehaltenen Patrone oder mit der innerhalb des Halters angeordneten Patrone geschlossen werden kenn. Die gekrümmte Fläche 14' des Steges 14 im Kästchenteil verhindert jede Berührung mit der geschliffenen Klingenkante einer Patrone, die mit dem Halter zusammengebaut ist, um mit diesem einen Rasierapparat zu bilden, wenn ein solcher Rasierapparat in die Packung eingelegt bzw. aus dieser entnommen wird.A cartridge contained in a suitable box can be conveniently limited within the cover part between a transverse wall 26 which extends between the front wall 22 of the box part and its rear wall 24, and the end wall 21 are held. The parts of the pack can be made with sufficient depth in order to keep the pack with the cartridge held within the lid or with the one within the holder arranged cartridge are closed. The curved surface 14 'of the web 14 in the box part prevents any contact with the sharpened blade edge of a cartridge assembled with the holder to form a razor with this when such a razor is inserted into or out of the pack is removed.

Die in Fig. 8 und 9 dargestellte abgeänderte Packung ist mit zwei voneinander in Abstand befindlichen, sich senkrecht erstreckenden Rippen 36 versehen, die zwischen sich das Ende des Handgriffes des Halters anstelle der ausgesparten Querrippe aufnehmen, welche bei der in Fig. 1 gezeigten Packung vorgesehen ist. Zwei niedrige Rippen 38 dienen zum Auflagern des Kopfes des Halters oberhalb der Bodenfläche der Packung, während öffnungen 40 und 41 dazu dienen, Wasser, welches gegebenenfalls von einem feuchten Gerät abtropft, abzuleiten. Zwischen den Hand-The modified package shown in Figures 8 and 9 is perpendicular with two spaced apart extending ribs 36 provided between them the end of the handle of the holder instead of the recessed Take up transverse rib, which in the one shown in FIG Pack is provided. Two low ribs 38 serve to rest the head of the holder above the Bottom surface of the pack, while openings 40 and 41 are used for water, which is optionally from a wet device drips off. Between the hand

009836/0161009836/0161

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

griffhalterippen 36 und den Seitenwänden sind Sperrrippen 42 vorgesehen, welche verhindern, daß das Gerät unrichtig in die Packung eingelegt wird.handle retaining ribs 36 and the side walls are locking ribs 42 are provided, which prevent the device from being incorrectly inserted into the pack.

Im Deckelteil der Packung sind zwei senkrechte schräg nach unten geneigte Rippen 44 vorgesehen, welche zur Reibungsanlage am Patronenbehälter dienen.In the lid part of the pack, two vertical ribs 44 are provided which are inclined downward and which are used for Serve friction system on the cartridge container.

Auf die offene Packung ist ein rechteckiger Deckelrahmen 28 lösbar aufgesetzt und mit diesem verklinkt. Dieser Rahmen kann aus einem durchsichtigen Kunstharz, wie Allzweck-Polystyrol, formgepresst sein. Der Rahmen weist eine obere Wand 45 auf. Die obere Seitenwand 4β des Rahmens hat im wesentlichen die gleiche Erstreckung wie die oberen Endwände 13 und 23 der ofiönen Packung, während die untere Seitenwand 48 im wesentlichen die gleiche Erstreckung wie die unteren Endwände 11 und 21 hat. Die Kanten der Seitenwände 46 und 48 sind als Gegenstück zur Rippe 16 am Kästchenteil und zur Nut 25 am Deckelteil ausgebildet. Die hintere Wand 50 erstreckt sich hinter der vorderen Wand 24 des Deckelteils und ist mit einem offenen Fenster 52 versehen, welches mit enger Passung deren Klinke 27 aufnehmen kann. Die Vorderwand 54 des Rahmens hat im wesentlichen die gleiche Erstreckung wie die Vorderwand 15 des Kästchenteils und ist an ihrer Unterkante mit einer Nut zur Aufnahme der Rippe 16 ausgebildet, An der Vorderwand 54 ist eine Klinke 19 vorgesehen, die derA rectangular cover frame 28 is detachably placed on the open pack and latched to it. This frame can be molded from a clear synthetic resin such as general purpose polystyrene. The frame has a top wall 45. The upper side wall 4β of the frame has essentially the same extension as the upper end walls 13 and 23 of the open pack, while the lower side wall 48 has essentially the same extension as the lower end walls 11 and 21. The edges of the side walls 46 and 48 are designed as a counterpart to the rib 16 on the box part and to the groove 25 on the cover part. The rear wall 50 extends behind the front wall 24 of the cover part and is provided with an open window 52 which can receive the latch 27 thereof with a close fit. The front wall 54 of the frame is formed substantially the same extension as the front wall 15 of the box part and has at its lower edge with a groove for receiving the rib 16 on the front wall 54 is provided a pawl 19, which the

009836/0168009836/0168

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Klinke 27 des Deckelteils der Packung identisch sein kann. Ferner können Innenrippen 56, die sich von der oberen Wand 45 nach unten erstrecken, vorgesehen sein, um in den offenen Deckelteil gelegte Gegenstände, beispielsweise einen Patronenbehälter unterhalb der Rippen 44 und eine Broschüre oberhalb derselben zu halten. Da der obere Teil des Deckels nicht so tief wie der untere Teil zu sein braucht, kann er eingetieft sein, wie in Fig. 9 gezeigt, um ein Feld 58 für beliebige Zwecke zu erhalten.The pawl 27 of the lid part of the pack may be identical. Furthermore, inner ribs 56, which extend from the upper wall 45 extending downwards, provided to put in the open lid part objects, for example to hold a cartridge case below the ribs 44 and a booklet above them. There the upper part of the lid need not be as deep as the lower part, it can be recessed, as in 9 to obtain a field 58 for any purpose.

Hieraus ergib" sich, daß die offene Packung mit enger Passung durch den durchsichtigen Deckel zwischen der Rückwand 50 und seiner Oinke 19 gehalten wird, welcher Deckel mit Umfangsieilen der Rippe 16 des Kästchenteils und der Nut 25 des Deckelteils in Eingriff steht, so daß eine zweckmäßige und gefällige Schaupackung erhalten wird. Um sicherzustellen, daß die Packung nicht um ihre Scharniere bei derber Handhabung schwingt, können ein oder mehrere Klebstreifen 60 an der Unterseite des Kästchenabschnitts und des Deckelabschnitts angebracht werden, wie in Fig. 3 gezeigt.From this it follows that the open packing with narrow Fit is held by the transparent cover between the rear wall 50 and its oink 19, which Lid with circumferential ropes of the rib 16 of the box part and the groove 25 of the lid part engages so that a convenient and pleasing display package is obtained will. To ensure that the pack does not swing around its hinges when handled roughly, a or a plurality of adhesive strips 60 attached to the underside of the box portion and the lid portion as shown in FIG.

Wenn die Schaupackung umgewandelt werden soll, so daß sie al« Etui oder Behälter für den Rasierapparat und dessen Subenör dient, wird der Rahmen 28 abgenommen und weggeworfen, worauf der Deckelteil um 180° um eineIf the display package is to be converted so that it can be used as a case or container for the razor and whose subenör is used, the frame 28 is removed and thrown away, whereupon the lid part by 180 ° by one

009836/0168009836/0168

BAD OR/GWALBAD OR / GWAL

Achse, die durch die in Ausfluchtung befindlichen Falteseheitel der Scharniere 30 und 30' bestimmt wird, in die in Fjg. 2 gezeigte Schließstellung verschwenkt werden kann. Bei dieser Schließbewegung kommt die Hippe 16 in Eingriff mit der Nut 25 des Deckelteils, wodurch die Scharniere von allen Beanspruchungen in der Querrichtung entlastet werden, durch die sie sonst abgelöst werden könnten. Bei der Schließbewegung rastet die Klinke 27 des Deckelteils in die Ausnehmung 18a des Kästchenteils ein. Die Rippen- und Hutverbindung zwischen dem | Kästtchenteil und dem Deckelteil wird nur an den abgeschrägten Bereichen der Wände 12 und 22 unterbrochen.Axis determined by the aligned folding units of hinges 30 and 30 ', into the one shown in FIG. 2 pivoted closed position shown can be. During this closing movement, the lip 16 comes into engagement with the groove 25 of the cover part, as a result of which the hinges are relieved of all stresses in the transverse direction that would otherwise detach them could become. The latch engages during the closing movement 27 of the lid part into the recess 18a of the box part. The rib and hat connection between the | The box part and the lid part is only attached to the beveled Areas of the walls 12 and 22 interrupted.

Patentansprüche:Patent claims:

009836/0188009836/0188

Claims

29. ί.! Ύν..ΐύ8 claims

1. Display pack for a razor or similar item, also used as a case can be, wherein a cheese part with a lid part by flexible hinge elements over (in the open Condition of the package) closely contacting rear walls are connected with a similar shape, characterized in that the rear walls (12, 22) bevelled in opposite directions in adjacent areas are, the beveled areas (12 *, 22 ') of flexible hinge elements (30, 30 ') are enclosed, which the rear walls of the two parts (10-15; 20-25) of the pack with each other, but the closing of the box part and the lid part to enable a case.

2. Display package according to claim 1, characterized in that the flexible hinge elements (30, 30 ·) are adhesive to the beveled areas are attached and along the in-line apices of the bevels bend and form a hinge axis for the box part and the lid part (10-15; 20-25).

009836/0168009836/0168

- · «Mntcrtacen

-13- 151111$-13- $ 151111

3. A display container according to claim 1 or 2, characterized in that the rear walls (12, 22) utausbildungen at other than their chamfered areas (12 x, 22 ') rib and ^N (16, 25) have latch when the case closed is.

4. Display pack according to one of Claims 1 to 31 characterized in that the front walls (15, 24) and the corresponding end walls (11, 21; 13 »23) the box part and the lid part have circumferential rib and groove formations (16, 25) for locking, when the case is closed.

5. Display pack according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bevelled Areas (12 *, 22 ') in a rounded tip below the level of the edges of the remaining part the back walls end.

6. Display pack according to one of claims 1 to 5 _f, characterized in that the box part and the cover part (10-15; 20-25) are rectangular.

7. display pack according to one of claims 1 to 6, characterized in that a removable, transparent Frame (28) rests on the open ropes of the pack, encloses it and in one holds the contents of the pack in full view.

009836/0168009836/0168

8. Display package according to claim 7, characterized in that the frame (28) has walls (46, 48, 50, 52) which encompass opposite walls of the pack parts in their open position, and a transparent body (45) _f which is in a level above the pale vertex of the hinges (30,3O ¹ ) which connect the rear walls - (12, 22) of the pack parts.

9. display pack according to claim 7 or 8, characterized characterized in that cooperating latching elements (18a, 19) on the front walls of the box part and the cover part are provided, the frame (28) having means (27), which cooperate with the latching elements on the box part and on the cover part to this safe to hold in its position.

009836/0168009836/0168

LeerseiteBlank page