Programmschaltwerk flir Geschirrspülmaschine
Die Erfindung betri:t:r"c, ein Progr«aschaltwerk für Geschirrspril-
maschinen, mit einer Umschalteinrichtung für die Beizstäbee
die
für das Aufheizen der SpülflUasigkeit und danach als Strahlungs-
heizköeer zum Trocitzien des Geschirres vorgesehen sind.
.Es ist eine GesehirrspUlmaschine bekannti bei
der beim SpIllgang
die Beizelemente zum Aufheizen der Spülflüssigkeit und beim
Trockengang die SeizelemeiLte äls Heinstrahler zum Trocknen
des
-Geschirrs verwendet werden,
Bei Verwendung der Beisstäbe fUr den Aufheiz- und
tUr den Trocken-
gang hat sich ergebent daß bein.Trockengang
das Spillgut, loesonders
bei Maschinen mit - großer «eimleißtfflß, unter
Umständen Eitzerisse
erhielt,-da die entwickelte StrahlungstemPeratur für das Geschirr
verbä.ltni mäßig hoch war
Aue-dile-sen Grunde ist es bereits vorgeschlagen eiordene
die Strom-
zutübriing der Seizelemente beim Tro ans zu :LvbormittiL>ren.
Da es bei-Geaohirrspülmaschinen wünschenswert Ist, eine
möglichst
kurze#Aufhelzperiode zu erhalten, werden die Seizelemente.
in:'#t
göglichst hoher Seizleistun .g ausgelegt. Dies bringt
aber mi -b- st -ehe
daß beim Trootengemg 4#e Heizung bei intermittierenden Belirieb
lange Abschaltpausen erliglten müßte. Diese langen Abse,-ha#*i.-c-,joaixsen
beim Trockengang s## Aber mit den Programschaltern sc#,h##p!ierig-
zwerhalten. Um dies zu erreichen, mäßte ein Programechaltwerk
a"i Ualaurgoachwindigkeiten aufweisen. Dazu sind aber
airfwor.diSe
Übersetzung* .getriebb oder zwei Motoren erforderlich.
Aufgabe der Erfindung Ist--es, ein PMramachaltwerk
zu #Z#.rhalten5
bei dem vorgenafflt.>* Nach-4etle durol% eine geeignete
Eizmiüb.#,ung
vermieden werdent
p,r:rlndungegemäß vird dies dadurch erreichtg daß durch die
Ura-
schalteinrichtung- d:Le Ileizstäbe während den Trocknenn mit
vermin-
Ileizle#*Ü-,bung betreitbar sind,
Eine besonders vorteZ1h«te. Äuabild=gafox#n den proCramschalt-
verkes - in veoind=g _mit den HeizelexeAten ergibt sich
bei - Verwen-
dung von drei im Stern oder im Dreieck zwischen drei
Stromleitern
verketteten Beizelementen, wobei während der Trockenperiode
durch
die Einrichtung jeweils die'Reizelemente imgeso'haltet werden.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung den Programschaltverkes
wird eine Verminderung der Spannung und smit der Beizleistung
bzw. der Strahlungsenergie beim Trockengeng erzielt, wodurch
gleichzeitig ein für das SpUlgut unschädlicher erockenvorg.ang
er-
zoglicht. wird.
Weitere vorteilhaft* Einzelheiten der Sztindune sind
in der nach-
folgenden Beschreibung der Zeichnung zweier Auofgbrungebei
spiele
darßestellt.
Fig. 1 'zeigt den zur-Erfindung gehörigen Teil
des Programmschalt-
werkes in Vetbindurg mit drei in Sternachältung verkette-
ten-Beizelementen,
Pig. 2 zeigt den zur Erfindung #ehbrigen Teil den Programmschalt-.
warkes in Verbindung mit drei im Dreieck geschalteten
Heizelementen.
In den Zeichnungon sind mit H, ß,'T die ftroaleiter
bezeichnet,
an die Über den vom Programmschaltwerk gesteuerten Beizungehaupt-
schalter c2 mit seinen Verbindungen 5 - 6,- 19 - 10
und 13 - 14 die
Reizelemente 2, 3 und 4 angeschlossen sind. Dieser
kann, wenn
erforderlich, beim Trockengang intermittiert betrieten werden.
In der#Zuleitung des Belzelementes 2 von Strouleiter
X ist in
Reihe mit Verbindung5 6 des Hauptschalters a2 liegend,
ein
Program-echaltkontakt 1 des Programmscbaltwerkes
, - auf welches der.
Einfachheit halber nicht weiter eingegangen wird, gezeigt.
Dem
Progrumschaltkontakt 1 kommt in unseren Beispiel die
Bedeutung
des leist=Ssumschalters.zu"Br ist als Deppelkontektschalter
ausgebildet und verbindet mit seiner Iage a das KeizelemeInt
2
mit R und init seiner Stellung b kann der Kontakt- des
Programm-
schaltwerkes zugleich ein weiteres Teilgereu betätigen. Außerdem'
ist im AusführunSäbeispiel jedem ffeizelement 220 Volt
1800 IW Reiz-
leistung zu Grunde gelegt tvmd.man arhält dadurch einen für
Dreh-
strom äblichen Anschlußwert von 5400 11 -:tür die Aufhoizporiade
in Fig. - 1 sind die Ileizelemente 29 3 und 4-
mit dem einen Anschluß-
ende an ein Netz von 3 x 380 V angeschaltet und
mit den anderen -
Anschlußende durch die Klemme 11 zu einer Sternschaltung
verkettet.
In Fig. 2 sind die*Heizelemente 2, 3 und 4 am
Netz von 3 x 220 V
emgeschlossen und zu einer Dreieckschaltung verbunden.
Die Wirkungsweise der Umschaltvorrichtung des Programschalt-
werkes wird an Hand der Zeichnung erläutert.
Der Programmablauf der Geschirrspülmaschine wird vom Programm-
schaltverk wie üblich gesteuert bis zu dem Ultepunkt,
an dem die
Heizung zum Aufheizen der Spülflüssigkeit in Betrieb gesetzt
wird. Das Programmschaltwerk schließt direkt oder indirekt
mittels
Schutz den Schalter a2 und schließt die Virbindungen
5 - 6;
9 - 10 und 13 - 14. Zusätzlich wird durch das
Programschaltwerk
der Pro grammachaltkontakt 1 in seine Lage a gebracht.
Damit sind
sämtliche Beizelem'ente an voller Spannung, also 220 V. Die
ent-
wickelte Heizleistung beträgt somit lUWO W. Nach der Beizperiode
werden die Ileizelemente durch,Öffnen des Schaltern a2 und
des
Programmschaltkontaktes 1 abgeschaltet. Ist der Programiablauf
der Geschirr,spälmaschine beim Trockengang angelemgt, so wird
die Heizu ng durch Schließen des Schalters e2 wieder eingeschaltet.
Die Verbindung des Heizeleinentes 2 mit der Phase R Über den
Pro-
grammschaltkontakt 'l ist geöffnet" Dadurch liegen die
Heizelemen-
te 3 und 4 im Ausführungsbeispiel. 1 an 380 V.
Durch die entstande-
ne Reihenschaltung der Reizelemente 3 und
fi, liest jedes gn 190 V.
Die Heizleistung der beiden Heizelemente, r'G»,r-I-Li!,J'i.ert
sich auf 1350 Ve
womit insgesamt 2700 W für die Trockenperiode
Leistung erzeugt
wird.
Beim Ausführungsbeispiel in Fig" 2 ist as ähnlich. Bei der
Hei-z-
periode sind die Heizelemente 2, 3 und über den Ochalter
e2
.2. -'- . . -elt
und Über den auf Umschaltkontakt a geschlossenen Frogrammscb#alt-
kontakt 1 an voller Spannung. Jedes Heizelement bekommt
220 V
Spannung, also geben sie eine Heizleistungt von 3
x 418010 W W
ab.
Während der Trockenperiode wird Ur Schaltar e2 geschlüssen
und
die Zuleitung der Phase R durch dua Prograti-mschaltkonta.let
1
uv.'r,erbrochen, dadurch rias 4 direkt an 220
`V
SpaLutung, seine Loistung von 18#L,'.0 W bleibt also
be#re-ehen, Die,
beiden anderen 2 und 3 sind, durch die Schaltimg,
bedingt, nun in Reihe geschaltet, so daß jedes Heizelement'nur
110 V Spannung arhält. Durch die varminderte Spannung
wird die
Iloizleistung der 2 imd 3 auf zkr- W reduziert.,
Die
Gesamtleistung der fleizstäbe für den Trockengang setzt
sich,
-dadiu#ch aus . 2 x 450 = 900 Plus
1800 W = 2700 W
In beiden Beispielen wird also eine gewünschte verminderte
Heizleistung beim Trockengang erhalten.
Program switch for dishwasher
The invention concerns: r "c, a programmer for dish spraying
machines, with a switching device for the pickling bars
for heating up the rinsing liquid and then as a radiation
Heizköeer are provided to Trocitzien the dishes.
A dishwasher is known for the dishwashing process
the pickling elements for heating up the rinsing liquid and during
Drying cycle the SeizelemeiLte äls Heinstrahler to dry the
- dishes are used,
When using the Beisstäbe for the heating and drying the TUR
The course has shown that the spilled goods are particularly dry
in machines with a - large "adhesive force, under certain circumstances ice cracks
received, -as the developed radiation temperature for the dishes
Verbä.ltni was moderately high
Aue-dile-sen reason it is already proposed eiordene the electricity
Applying the seizement elements at tro ans to : LvbormittiL> ren.
Since it is desirable for dishwasher machines, one if possible
The seizelements are to obtain a short #high-up period. in: '# t
as high a performance as possible . But this brings me -b- st -ehe
that with Trootengemg 4 # e heating with intermittent Belirieb
long shutdown breaks. This long abse, -ha # * i.-c-, joaixsen
during the drying cycle s ## But with the program switches sc #, h ## p! ierig-
get it. In order to achieve this, a program guide was required
a "i have Ualaurgoach speeds. In addition, however, airfwor.diSe
Gear ratio * .geared or two motors required.
The object of the invention is - to # Z # .rhalt a PMramachine5
with the pre-defined> * after-4etle durol% a suitable egg mix. #, app
be avoided
p, r: roughly this is achieved by the fact that the
switching device- d: Le Ileizstänke during drying with reduced
Ileizle # * exercise, exercise are practicable,
A particular advantage. Äuabild = gafox # n the proCram switching
verkes - in veoind = g _with the HeizelexeAten results in - use
formation of three in a star or in a triangle between three conductors
interlinked pickling elements, whereby during the dry period through
the device contains the stimulating elements.
Due to the training according to the invention, the program switch
there is a reduction in tension and with the pickling performance
or the radiation energy achieved during Trockengeng, whereby
at the same time, a triggering process that is harmless to the items to be washed is
drawn light. will.
Further advantageous * details of the Sztindune are in the following
The following description of the drawing of two Auofgbrunge examples
shown.
Fig. 1 'shows the part of the program switch belonging to the invention
works in Vetbindurg are linked with three in Sternachalt-
ten pickling elements,
Pig. 2 shows the part remaining for the invention, the program switching.
warkes in conjunction with three connected in a triangle
Heating elements.
In the drawings H, ß, 'T denote the ftroaleiter,
to the main pickling line controlled by the program switch
switch c2 with its connections 5 - 6, - 19 - 10 and 13 - 14 die
Stimulus elements 2, 3 and 4 are connected. This can if
required to be entered intermittently during the drying cycle.
In the # supply line of Belzelementes 2 from Stroulleiter X is in
Row with connection 5 6 of the main switch a2 lying on
Program switch contact 1 of the program circuit board, - to which the.
For the sake of simplicity, no further details are shown. To the
In our example, program switching contact 1 has the meaning
des power = Ssumschalters.zu "Br is as a Deppelkontektschalter
trained and connects with its position a the key element Int 2
with R and in its position b the contact of the program
switch mechanism at the same time actuate another part control. Aside from that'
In the example, every heating element is 220 volt 1800 IW stimulating
performance is based on tvmd.
electricity equivalent connection value of 5400 11 -: door the Aufhoizporiade
In Fig. - 1 the Ileizelemente 29 3 and 4 are with the one connection
connected to a network of 3 x 380 V and with the other -
Connection end linked by terminal 11 to form a star connection.
In Fig. 2, the * heating elements 2, 3 and 4 are on the 3 x 220 V network
and connected to a delta connection.
The mode of operation of the switching device of the program switching
works is explained on the basis of the drawing.
The dishwasher program sequence is controlled by the program
schaltverk controlled as usual up to the ultimate point at which the
Heater for heating up the rinsing liquid activated
will. The program switch closes directly or indirectly by means of
Protect switch a2 and close connections 5 - 6;
9-10 and 13-14. In addition, the program switch
the Pro grammachaltkontakt 1 brought into its position a. So are
all pickling elements at full voltage, i.e. 220 V. The
The heat output is therefore lUWO W. After the pickling period
the Ileizelemente are activated by opening switches a2 and des
Program switching contact 1 switched off. Is the programming process
the dishwasher is attached to the drying cycle
the heating is switched on again by closing switch e2.
The connection of the heating element 2 with phase R Via the pro-
program switch contact 'l is open "This means that the heating elements are
te 3 and 4 in the exemplary embodiment. 1 at 380 V. Due to the
ne series connection of stimulus elements 3 and fi, each reads gn 190 V.
The heating power of the two heating elements, r'G ", rI-Li !, J'i.ert is 1350 Ve
which generates a total of 2700 W for the dry season
will.
In the exemplary embodiment in FIG. 2, as is similar.
period are the heating elements 2, 3 and via the Ochalter e2
.2. -'-. . -elt
and via the program scb # alt- closed on changeover contact a
contact 1 at full voltage. Each heating element gets 220 V
Voltage, so they give a heating power of 3 x 418010 W W.
away.
During the dry season, Ur Schaltar e2 is closed and
the supply of phase R through dua Prograti-mschaltkonta.let 1
uv.'r, vomited, thereby rias 4 directly to 220 `V
SpaLutung, his Loistung of 18 # L, '. 0 W remains so be # re-ehen, The,
the other two 2 and 3 are, through the Schaltimg,
conditional, now connected in series so that each heating element only
110 V voltage is maintained. Due to the reduced tension, the
Iloiz power of the 2 imd 3 reduced to zkr- W. , The
The total output of the meat sticks for the drying cycle is set,
-dadiu # ch off . 2 x 450 = 900 plus 1800 W = 2700 W.
In both examples, a desired diminished
Maintain heating power during the drying cycle.