DE1501885B1

DE1501885B1 - Burner control system for liquid and gaseous fuels

Info

Publication number: DE1501885B1
Application number: DE1965O0010666
Authority: DE
Inventors: Karl Schilling
Original assignee: ING W OERTLI AG ING
Current assignee: ING W OERTLI AG ING
Priority date: 1964-03-06
Filing date: 1965-02-19
Publication date: 1970-08-20
Also published as: NL6502432A; DK109816C; FR1425759A; AT251160B; BE660544A; CH411200A

Description

Die Erfindung betrifft eine Brennerregulieranlage für flüssige und gasförmige Brennstoffe mit zwei zusammenarbeitenden Verstellvorrichtungen, deren eine aus einer verschiebbar angeordneten, starren, in der Kurvenführung veränderlichen Leitvorrichtung in Form eines federblattartigen Steuerbandes besteht, wobei ein Abnehmer über ein Gestänge mit einer Luftklappe zur Regelung der Verbrennungsluft verbunden ist.The invention relates to a burner control system for liquid and gaseous fuels with two cooperating adjustment devices whose one of a slidably arranged, rigid, variable in the curve guide There is a guide device in the form of a spring leaf-like control band, with a Consumer via a linkage with an air flap to regulate the combustion air connected is.

Eine bekannte Vorrichtung zur Regelung der Brennstoff- und Brennluftzufuhr weist eine gewisse Anzahl von Schrauben im Abstand auf einer Platte auf. Jede Schraube trägt ein kurzes Führungsblech. Somit ist eine Art Schlitzführung gebildet, in der die Rolle entlang gleiten kann; dadurch wird ein Steuerhebel betätigt.A known device for regulating the supply of fuel and combustion air has a number of screws spaced apart on a plate. Every screw carries a short guide plate. Thus, a type of slot guide is formed in which the roller can slide along; this actuates a control lever.

Die Anordnung dieses Führungsschlitzes ist sehr umständlich. Zwischen den einzelnen Plättehen bestehen Lücken und führen zu ungenauen Steuerergebnissen. Hinzu kommt, daß der Schlitz ganz genau eingestellt werden muß, denn ist er zu eng, dann klemmt die Rolle, und ist er zu weit, dann ergeben sich wiederum Ungenauigkeiten (deutsche Auslegeschrift 1036 446).The arrangement of this guide slot is very cumbersome. Between there are gaps in the individual plates and lead to inaccurate control results. In addition, the slot must be set very precisely, because if it is too narrow, then the roller jams, and if it is too wide, then again inaccuracies arise (German interpretation document 1036 446).

Bei einer anderen Ausführungsform ist eine Kurve aus einem elastischen Band gebildet. Dieses elastische Band ist durch eine entsprechende Anzahl Halterunaen in seiner Lage fixiert. Nachteilig hierbei ist, daß die die Steuerimpulse übertragende Rolle nur von einer Seite angreifen kann, weil das Band durch zwischen der Stirnfläche der Halterungen und vor dem Band angeordnete Führungen fixiert ist. Die Rolle muß somit federbelastet sein. Dies kann zu ungenauen Ergebnissen führen, weil die Federkraft unter Umständen nicht konstant ist und so schnell reagiert; auf jeden Fall ist diese Anordnung aber ungünstig (deutsche Patentschrift 68l 511).In another embodiment, a curve is made of an elastic one Band formed. This elastic band is secured by a corresponding number of holders fixed in place. The disadvantage here is that the one that transmits the control pulses The roll can only attack from one side because the tape passes through between the end face the brackets and guides arranged in front of the belt is fixed. The role must thus be spring-loaded. This can lead to inaccurate results because of the spring force may not be constant and react so quickly; definitely is this Arrangement, however, unfavorable (German patent specification 68l 511).

Eine einmal durch Eigenelastizität in Spannung gehaltene und durch Bolzen in der Kurvenform gehaltene Feder hat den Nachteil, daß die die Steuerwerte übertragende Kurve durch ihr Eigengewicht geführt ist. Diese einseitige Belastung kann bei einer zu steilen Kurve dazu führen, daß das der Rolle zugeordnete schwere Gestänge nicht angehoben wird. Wird das Gestänge wiederum zu leicht gefertigt, dann ist die Führung ungenau. Weitere Ungenauigkeiten können sich durch Nachlassen der Eigenelastizität der Feder ergeben.One once held in tension by its own elasticity and through Bolt held in the curve spring has the disadvantage that the control values transferring curve is guided by its own weight. This one-sided burden If the curve is too steep, this can result in the heavy weight associated with the role The boom is not raised. If the linkage is again made too light, then the guidance is imprecise. Further inaccuracies can become apparent as a result of the wear and tear Result in inherent elasticity of the spring.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, für eine Brennerregulieranlage eine leicht einstellbare, elastische Steuerführung zu schaffen, von der die Werte exakt übernommen werden können.The object of the invention is therefore for a burner control system to create an easily adjustable, resilient control guide from which the values can be taken over exactly.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, daß das Steuerband in an sich bekannter Weise durch beidseits angeordnete verstellbare Führungsglieder gehalten ist und daß das Steuerband mit seinen Breitseiten die Führungsglieder überragt und der Abnehmer zwangläufig durch Auflage auf den beiden überstehenden Breitseiten geführt ist.The problem posed is achieved in that the control belt is in on held in a known manner by adjustable guide members arranged on both sides is and that the control tape with its broadsides protrudes over the guide links and the customer inevitably by resting on the two protruding broad sides is led.

Der Abnehmer weist zweckmäßigerweise zwei sich gegenüberliegende Rollen, beispielsweise Kugellager, auf, auf deren die Drehzentren verbindende Gerade das Steuerband mindestens annähernd rechtwinklig steht.The customer expediently has two opposite roles, for example ball bearings, on whose straight line connecting the turning centers the Control band is at least approximately at right angles.

Auf der Antriebswelle der Steuertrommel ist zweckmäßigerweise die zweite, z. B. zur Änderung der Menge des eingespritzten Brennstoffes dienende Verstellvorrichtung angeordnet. Das Steuerband ist auf einem translatorisch beweglichen Schieber quer zu dessen Bewegungsrichtung verstellbar angeordnet.On the drive shaft of the control drum is expediently the second, e.g. B. to change the amount of fuel injected serving adjusting device arranged. The control band is on a translationally movable slide transversely arranged adjustable to the direction of movement.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeit F i g. 1 eine Seitenansicht einer Brennerregulieranlage mit automatischer und Hand-Regulierung, teilweise geschnitten bei abgehobener Seitenwand, F i g. 2 eine Ansicht der Anlage nach F i g. 1 von vorn, teilweise geschnitten, F i g. 3 einen Ausschnitt aus dem übertragungsgestänge der Anlage gemäß Schnittlinie 111-11l der F i g. 2 und F i g. 4 eine Seitenansicht der Steuertrommel der Anlage nach F i g. 1.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. Time to F i g. 1 is a side view of a Burner regulation system with automatic and manual regulation, partially cut with the side wall lifted off, FIG. 2 shows a view of the system according to FIG. 1 from the front, partially cut, FIG. 3 shows a section of the transmission linkage in FIG Plant according to section line 111-11l of FIG. 2 and F i g. 4 is a side view of FIG Control drum of the system according to FIG. 1.

In der dargestellten Brennerreaulieranlage befindet sich in einem Gehäuse 1 eine Steuertrommel 3, welche zwei Seitenflansche 5 und 6 aufweist, die mittels eines Nabenkörpers 7 verbunden sind. Eine mittige Bohrung ist mit einer Keilbahn versehen, während die Seitenflansche 5 und 6 Bohrungen 11 zur Aufnahme von Gewindespindeln 13 aufweisen. Die Gewindespindeln 13 sind einenends mit Imbusschraubenköpfen 14 ausgerüstet, welche deren Drehen einfach gestalten und damit das Abstimmen und Einstellen der Steuertrommel 3 erlauben. Auf diesen Gewindespindeln 13 sitzen Reiter 16, deren außenliegende Flächen mit als Führungsglieder dienenden Zapfen 1.8 und 19 bestückt sind. Zwischen diesen Zapfen 18 und 19 ist ein Steuerband 21 eingezogen und an seinen Enden an der Steuertrommel 3 befestigt.In the burner reacting system shown, there is a control drum 3 in a housing 1, which has two side flanges 5 and 6 which are connected by means of a hub body 7. A central bore is provided with a wedge track, while the side flanges 5 and 6 have bores 11 for receiving threaded spindles 13. The threaded spindles 13 are equipped at one end with Allen screw heads 14, which make their rotation easy and thus allow the control drum 3 to be tuned and adjusted. On these threaded spindles 13 sit riders 16, the outer surfaces of which are equipped with pins 1.8 and 19 serving as guide links. A control band 21 is drawn in between these pins 18 and 19 and is attached to the control drum 3 at its ends.

Ein als Abgriffarm 23 ausgebildeter Abnehmer, dessen Kopf zwei als Kugellager ausgebildete Abnehmerrollen 25 und 26 aufweist, ist über eine drehbare Verbindungswelle 28 in einem Lagerbock 29 mit einem übertragungsarm 33 verbunden. Der Lagerbock 29 ist mittels Schrauben 31 an der Getriebewand 30 befestigt. Der übertragungsarm 33 ist an seinem freien Ende mit einem Zapfen 34 versehen, welcher mit einem z. B. dem Luftklappenreguliergestänge angehörenden Verstellhebe136 wirkverbunden ist.A pick-up designed as a pick-up arm 23, the head of which has two pick-up rollers 25 and 26 designed as ball bearings, is connected to a transfer arm 33 via a rotatable connecting shaft 28 in a bearing block 29. The bearing block 29 is fastened to the transmission wall 30 by means of screws 31. The transmission arm 33 is provided at its free end with a pin 34 which is provided with a z. B. the Verstellhebe136 belonging to the air flap regulating rod is operatively connected.

Das Steuerband 21 wird zwischen den beiden Abnehmerrollen 25 und 26 durchgeführt, wie dies insbesondere aus F i g. 2 ersichtlich ist.The control belt 21 is between the two take-off rollers 25 and 26 carried out, as shown in particular from FIG. 2 can be seen.

Die Steuertrommel 3 sitzt auf einer Drehwelle 39, deren eines freie Ende über eine Kupplung 40 und einen Wellenteil 41 mit einem Handregelgriff 38 verbunden ist. Die Laae der Steuertrommel 3 wird durch einen mit der Steuertrommel wirkverbundenen Zeiger 42 auf einer Skala 43 ersichtlich gemacht.The control drum 3 sits on a rotating shaft 39, one free end of which is connected to a hand control handle 38 via a coupling 40 and a shaft part 41. The position of the control drum 3 is made visible on a scale 43 by a pointer 42 that is operatively connected to the control drum.

Am anderen Ende der Drehwelle 39 ist eine als Kurvenscheibe 45 ausgebildete Verstellvorrichtung auf einer Trägerscheibe 46 radial verschiebbar angeschraubt. Diese Kurvenscheibe 45 dient im vorliegenden Fall der Steuerun#z der Brennstoffseite in einer nicht näher erläuterten Weise. Auf der Drehwelle 39 sitzt mithin die Steuertrommel 3 mit dem Steuerband 21 sowie die Kurvenscheibe 45, wobei das Steuerband 21 in genauer, sehr leicht durch Drehen der Spindeln 13@ einstellbarer Abhängigkeit von der Lage der Kurvenscheibe 45 die Verbrennungsluft steuert, derart, daß zu jeder Einspritzmenge, festgelegt durch die Lage der Kurvenscheibe 45, eine entsprechende Verstellung der Luftklappe durch die entsprechende Lage der Steuertrommel 3 und mithin des Steuerbandes 21 über den als Abgriffarm 23 ausgebildeten Abnehmer, den übertragungsarm 33 und den Verstellhebel 36 erfolgt.At the other end of the rotating shaft 39, a cam 45 is formed Adjusting device screwed onto a carrier disk 46 so as to be radially displaceable. In the present case, this cam 45 is used to control the fuel side in an unspecified manner. The control drum is therefore seated on the rotating shaft 39 3 with the control belt 21 and the cam 45, the control belt 21 in more detail, very easily adjustable by turning the spindles 13 @ depending on the position the cam 45 controls the combustion air in such a way that for each injection quantity, determined by the position of the cam 45, a corresponding adjustment of the Air flap through the corresponding position of the control drum 3 and therefore the control belt 21 over as a tap arm 23 trained customers, the transfer poor 33 and the adjusting lever 36 takes place.

Eine in der Brennerregulieranlage gemäß den Figuren eingebaute Getriebeeinheit ermöglicht es, diese Regulieranlage mit der Steuertrommel 3 und der als Kurvenscheibe 45 ausgebildeten Verstellvorrichtung automatisch in Abhängigkeit einer mit der Verbrennung zusammenhängenden Größe, beispielsweise einer Temperatur, zu steuern. Um aber die Anlage bei Bedarf von Hand steuern zu können, ist ein unter dem axialen Druck einer Feder 49 stehendes Zahnrad 48 des Getriebes vorgesehen, welches Zahnrad 48 in ein Gegenzahnrad 50 auf der Drehwelle 39 eingreift. Das gefederte Zahnrad 48 kann gegen den Druck der Feder 49 außer Eingriff mit dem Gegenzahnrad 50 geschoben werden, worauf mittels des Handregelgriffes 38 die Steuertrommel 3 und mit ihr das Steuerband 21 sowie die als Kurvenscheibe 45 ausgebildete Verstellvorrichtung in eine vorbestimmte Lage, welche durch den Zeiger 42 an der Skala 43 angezeigt wird, verstellt werden können.A gear unit built into the burner control system according to the figures makes it possible to automatically control this control system with the control drum 3 and the adjusting device designed as a cam disk 45 as a function of a variable associated with the combustion, for example a temperature. However, in order to be able to control the system by hand if necessary, a gear 48 of the transmission which is under the axial pressure of a spring 49 is provided, which gear 48 engages in a counter gear 50 on the rotary shaft 39. The spring-loaded gear 48 can be pushed out of engagement with the counter gear 50 against the pressure of the spring 49, whereupon the control drum 3 and with it the control belt 21 and the adjusting device, which is designed as a cam disk 45, are moved to a predetermined position by means of the hand control handle 38, which is moved by the pointer 42 is displayed on the scale 43 can be adjusted.

Die Kurvenscheibe 45 zur Steuerung der Brennstoffseite wird zuerst den Gegebenheiten entsprechend auf der Trägerscheibe 46 verpaßt, so daß die entsprechenden verlangten Größen, wie Minimaldruck im Brennstoffrücklauf usw., erreicht werden. Hierauf wird jeder Winkellage der Kurvenscheibe 45 eine entsprechende Lage der Luftklappe dadurch zugeordnet, daß das Steuerband 21 durch Verschieben der Reiter 16 auf den Gewindespindeln 13 das gewünschte Luft-Brennstoff-Verhältnis für optimale Verbrennung ergibt. Dabei ist es ein leichtes, das Steuerband 21 in die entsprechende Lage zu bringen, da dieses zwischen den beiden Zapfen 18 und 19 sehr gut gehalten und geführt wird, ohne indessen irgendwelchen Quer- oder Torsionsspannungen von seiten der Reiter 16 ausgesetzt zu werden, mit Ausnahme der Biegespannungen bezüglich seiner Längsachse, was aber dem Federcharakter dieses Steuerbandes 21 völlig entspricht. Daher kann sich das Steuerband 21 in radialer Richtung frei einstellen, womit die Gefahr eines Verklemmens und Zurückspringens in eine spannungsfreiere Lage und damit eine unvorhergesehene Beeinflussung der Steuerung ausgeschaltet wird.The cam 45 for controlling the fuel side is first missed the circumstances on the carrier disk 46, so that the corresponding Required sizes, such as minimum pressure in the fuel return, etc., can be achieved. Then each angular position of the cam 45 becomes a corresponding position of the air flap assigned in that the control band 21 by moving the tab 16 on the Screw spindles 13 the desired air-fuel ratio for optimal combustion results. It is easy to move the control belt 21 into the appropriate position bring, as this is held and guided very well between the two pins 18 and 19 without, however, any transverse or torsional stress on the part of the rider 16, with the exception of the bending stresses with respect to its longitudinal axis, but this corresponds to the spring character of this control band 21 completely. Hence can the control band 21 adjust freely in the radial direction, with the risk of a Jamming and jumping back into a tension-free position and thus an unforeseen one Influencing the control is switched off.

Durch diese Führung des Steuerbandes 21 wird auch der Abgriff über die beiden Abnehmerrollen 25 und 26 sichergestellt, welche, der axialen Lage des Steuerbandes 21 auf der Steuertrommel 3 genau folgend, über die Verbindungswelle 28 den Übertragungsarm 33 entsprechend verschwenken und damit den Zapfen 34 und den Verstellhebel 36 steuern.This guidance of the control belt 21 also ensures the pick-up via the two pick-up rollers 25 and 26, which, following exactly the axial position of the control belt 21 on the control drum 3, pivot the transmission arm 33 accordingly via the connecting shaft 28 and thus the pin 34 and the Control adjusting lever 36.

Diese zwangläufige Führung des als Abgriffarm 23 ausgebildeten Abnehmers mittels der beiden Abnehmerrollen 25 und 26 auf den beiden Breitseiten des Steuerbandes 21 bringt weiterhin den enormen Vorteil der zwangsweisen Rückführung des Abgriffarmes 23 mit sich, im Gegensatz zu üblichen Steuerungen, bei welchen meist eine federbelastete Rückführung vorgesehen wird, die bei Bruch das Steuergestänge in irgendeiner ungewollten Stellung stehenläßt, was zu Unheil führen kann. Dieser Möglichkeit baut die beschriebene Anlage vor.This inevitable guidance of the pickup, which is designed as a pick-up arm 23 by means of the two pick-up rollers 25 and 26 on the two broad sides of the control belt 21 also brings the enormous advantage of the forced return of the pickup arm 23 with it, in contrast to conventional controls, which are usually spring-loaded Return is provided, which in the event of breakage of the control linkage in any unintentional manner Leaves standing, which can lead to disaster. This possibility builds the one described Plant before.

Auf diese Weise wird durch die Steuertrommel 3 mit dem Steuerband 21 ein Regulierorgan geschaffen, das, ohne Zwang zwischen den als Führungsglieder dienenden Zapfenpaaren 18 und 19 geführt, einem anderen regulierbaren Organ, z. B. einer Brennerdüse, genau angepaßt werden kann, wobei die Anpassung mit einfachsten Mitteln schnell und sicher erfolgt.In this way, the control drum 3 with the control belt 21 a regulating body was created which, without constraint between the as leading members serving pin pairs 18 and 19 out, another controllable organ, z. B. a burner nozzle, can be precisely adjusted, the adjustment with the simplest Funding is done quickly and safely.

Es ist auch möglich, an Stelle eines drehbaren trommelförmigen Verstellorgans einen linear beweglichen Schieber mit linear angeordneten Bolzengruppen zu verwenden.It is also possible instead of a rotatable drum-shaped adjusting element to use a linearly movable slide with linearly arranged groups of bolts.

Claims

Claims: 1. Burner control system for liquid and gaseous fuels with two cooperating adjustment devices, one of which consists of a displaceably arranged, rigid guide device in the form of a spring-leaf-like control band that can be changed in the curve guide, with a consumer connected via a linkage with an air flap to regulate the combustion air is, characterized in that the control belt is held in a manner known per se by adjustable guide members (18,19) arranged on both sides and that the control belt protrudes with its broad sides over the guide members (18,19) and the buyer inevitably by resting on the two protruding broadsides is performed. z. Burner control system according to claim 1, characterized in that the collector (23) has two opposing rollers (25, 26), for example ball bearings, on the straight line connecting the centers of rotation the control belt (21) is at least approximately at right angles. 3. Burner control system according to at least one of the preceding claims, characterized in that on the drive shaft (39) of the control drum (3) the second, z. B. to change the amount of fuel injected serving adjusting device (45) is arranged. 4. Burner control system according to at least one of the preceding claims, characterized in that the control belt (21) is arranged on a translationally movable slide transversely to the direction of movement adjustable.