Sicherheitsvorrichtung für bandförmige Spanneinrichtungen, insbesonderefür
Schlauchbinder
Die Erfindung bezieht sich auf eine einfache Sicherheits-
vorrichtung, vorzugsweise an Sr:hlauchbindern, deren
Spannband in der @älifsric"tü;un ü eine bestimmte Elastizi-
L',,ic hat.
Es sind 8crilauchbiridex° iDekannt, die Rasten, Klinken oder
-'ihnliche Einrichtungen als Sparitielerneni; aufwe:isen, solche
S;:hlauchüinder werden stufenweise gespannt, und der Aus-
j;leich der ßandspai-inuilf; erfolgt durch doll no-malerweise
clascisciiin Gummischlauch. Ist aber die Sehlauchcvandung
srzhia dann oder die Arwierung sehr Bart, so tnuß der
Spa.riliurgsausgleich votti Land des Schlauchbinders aufge--
@so@;tr@@en werden, das #;c:vri.sse Federungseigenschaften
auf-
weist. Zum Zweck der itii Spar_nüaiid iii der Längsrichtung
-(:wünschten I@:lasc:i,@it@i@ werden %ritweder Durchbrüche
oder
entsprechende falten vorgesehen. Es ergibt sich der
Nachteil, das häufig die Spannelemente und/'oder das
Spannband schon vor der Druckbelastung durch die beim
Spannen aufgewendete Kraft, insbesondere Zugkraft zer-
stört werden, vor allem darin, wenn diese mit einem
Schraubenschlüssel oder einem anderen jJerkzeug hebelartig
gespannt werden. Wenn durch zu kräftiges Anziehen, eine
zu hohe Verspannung erfolgt, dann führt das Aufbringen
der Last bzw. das Unterdrucksetzen zu einer unzulässigen
Dehnung oder sogar zum Bruch. Ganz besonders sind dabei
Konstruktionen aus Kunststoff gefährdet, da für die Be-
handlung von Kunststoff auch der praktisch geübte
Arbeiter sein an Stahlkonstruktionen erworbenes praktisches
Gefül-il umstellen rnuP. Dies gilt vor allem fUr den'Fall,
da!) ungelernte bzw. angelernte @ir@-ifte: d::rze:i.t
solche Spanneinrichtungen, riioritinren rntisseil.
Der E=°findunü; liegt die Aufgabe zu ;runde, mii; einfachen
Mitteln sicher eine urizulc#issii-e @uhnuri; einer solchen
Spaiineinriclitung bei der Montage zu verhindern.
Diese Aufgabe wird gelöst mittels einer Si_clieriieitsvor-
richi;ung für bandförmige Spaniieiizrichturi:;c:ii, Insbesondere
für Schlauchbinder, die erfinduciisgenii1,'3 fekennzeicliriet
ist durch mindestens eine eins tückig mit dem Spannband
ausgebildete Bandschleife, mindestens ein einstöckig mit dem Band
ausgebildetes und aus dem Band herausgeschnittenes Zungenstück, das zweckriäläil;
an dis Bandschleife angrenzt und das Band über der Schnittfläche teilweise überdeckt,
sowie einer Anzeigemarkierung auf der von der Zunge überdeckten Bandfläche.Safety device for band-shaped tensioning devices, in particular for hose ties The invention relates to a simple safety
device, preferably on Sr: hose ties, their
Tension band in the @ älifsric "tü; un ü a certain elastic
L ',, ic has.
There are 8crilauchbiridex ° iDekknown, the notches, latches or
-'Similar institutions as Sparitielerneni; aufwe: isen, such
S;: hlauchüinders are tightened in stages, and the
j; leich der ßandspai-inuilf; is done by doll no-times
clascisciiin rubber hose. But is the sehlauchcvandung
srzhia then or the Arwierung very beard, so he must
Spa.riliurgsausgleich votti Land of the hose tie up--
@ so @; tr @@ en that #; c: vri.sse suspension properties
shows. For the purpose of itii Spar_nüaiid iii the longitudinal direction
- (: wish I @: lasc: i, @ it @ i @ become% ritweder breakthroughs or
appropriate folds provided. It surrenders
Disadvantage that often the clamping elements and / 'or the
Tension band before the pressure load by the at
Clamping force, especially tensile force
be bothered, especially when this is with you
Wrench or other lever-like tool
be excited. If by pulling too hard, a
If the tension is too high, the application then leads
the load or the pressurization to an impermissible
Stretching or even breaking. Are very special
Constructions made of plastic are endangered, as
handling of plastic also the practically experienced
Worker his practical skills acquired on steel structures
Ful-il change rnuP. This applies above all to the case
there!) unskilled or semi-skilled @ ir @ -ifte: d :: rze: it
such clamping devices, riioritinren rntisseil.
The E = ° findunü; is the task to; round, mii; simple
Means sure a urizulc # issii-e @uhnuri; one of those
To prevent spa installation during assembly.
This task is solved by means of a safety precaution
richi; ung for ribbon-shaped Spaniieiizrichturi:; c: ii, in particular
for hose ties which are inventively identified
is tricky with the tightening strap by at least one one
formed ribbon loop, at least one piece of tongue formed in one piece with the ribbon and cut out of the ribbon, which is intended for use; adjoins the tape loop and partially covers the tape over the cut surface, as well as an indicator marking on the tape surface covered by the tongue.
Die Anzeigemarkierung kann in beliebiger geeigneter Weise ausgebildet
sein. Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Anzeigemarkierung als schrägangeordnete
Kerbe auszubilden, deren SchrUge vorteilhaft dem Zugkraft-Weg-Diagramm der federnden
Faltung entsprechend gestaltet ist. Dabei kann, um eine absolut narrensichere Beobachtung
zu ermöglichen, das von der Kerbe und der Zunge gebildete Feld im abgedeckten Bandteil
ausgestanzt sein.The display marking can be designed in any suitable manner
be. It has proven to be useful for the display marking to be arranged at an angle
Form notch whose steps are advantageous to the tensile force-displacement diagram of the resilient
Folding is designed accordingly. Doing so can make an absolutely foolproof observation
to enable the field formed by the notch and the tongue in the covered part of the band
be punched out.
Es ist auch möglich, die Anzeigemarkierung farblich zu kennzeichnen,
so da,;, der von der Zunge freigegebene Teil der überdeckten Bandfläche sich farblich
abhebt.It is also possible to color-code the indicator markings,
so there,;, the part of the covered band area released by the tongue changes in color
takes off.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindun;sgemäßen Vorrichtung
sind zwei parallel angeordnete Faltungen mit einer zwischen diesen gelegenen Zunge
vorhänden
und als Anzeigemarkierung ist die von der Zunge abgedeckte
Bandfläche farblich gekennzeichnet, und die Zunge weist an ihrer vorderen Kante
eine dem Zugkraft-Weg-Diagramm der federnden Faltung entgprechende Abschrägung auf.In an advantageous embodiment of the device according to the invention
are two parallel folds with a tongue between them
available
and as an indication mark is the one covered by the tongue
The band surface is color-coded and the tongue points at its front edge
a bevel corresponding to the tensile force-displacement diagram of the resilient folding.
Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung läßt sich mit einfachen Mitteln
die im Spannband herrschende Zugkraft anzeigen und gegebenenfalls die Maximalspannung
besonders hervorheben. Dies ist vor allem dann erwünscht, wenn durch Kontrollorgane
geprüft wird, ob die Schlauchbinder nach Vorschrift gespannt sind, besonders am
Fließband, wo durch Ermüdung und Unachtsamkeit das Spannen eines Schlauchbinders
leicht vergessen werden kann. Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes
sind in der beiliegenden-Zeichnung veranschaulicht. Es zeigen: ' Fig. 1 die Anordnung
einer erfindungsgemäßen Vorrichtung an einem Schlauchbinder, in räumlicher Darstellung,
Fig. 2 einen Ausschnitt aus der Fig. 1, in vergrößerter Darstellung,
Fig. 3 Ansicht und Seitenriß der Ausführungsform
der Fig. 1 und 2 im ungespannten Zustand,
Fig. 4 Ansicht und Seitenriß der Ausführungsform der
Fig. 1 und 2, im halbgespannten Zustand,
Fig. 5 Ansicht und Setenriß der Ausführungsform der
Fig. 1 und 2 bei maximaler Barrdsparuzung,
und
Fig. 6 eine weitere Ausführungsform des Erfindungs-
gegenstandes an einem Schlauchbinder, bei
maximaler Bandspannung.
Ifi den Fig. 1 bis 06 sind gleich: Teile mit gleichen
Bezugs-
zeichen versehen.
Wie in Fg. 1 veranschaulicht, wird die erfindungsgemäße
Vorrichtung 10 zweckmäßig in der Nähe der Spanneinrichtung
19 an einem Schlauchbinder 1 0 angebracht. Man kann dann
beim Bet*-@tigen der Spanneinrichtung 19 den Zustand der
Bandspannung an der Anzeigevorrichtung 10 bequem ablesen.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, liegen zwei Bandschleifen
11a und llb am Au,3enrand des Spannbandes 13), währbnd
eire
Zunge 12 zwischen den Schleifen angeordnet ist und einen
T(-,il 1j dos Bandes 1ü abdeckt. Ist das Spannband luo
spannungslos, wie in Fig. 3 gezeigt, so ist die Markierung auf
dem überdeckten Teil 13 von der Zunge vUllig abgedeckt. Wird durch die Spanneinrichtung
19 Glas Band 18 gespannt, so ziehen sich die Faltungen 11a und llb auseinander,
und die Zunge 12 gibt_einen Teil ihrer Abdeckung frei. Damit wird auch der Anfang
der Markierung, der in der Ausführungsform der Fig. 1 bis 5 in Form einer Kerbe
14 angebracht ist, sichtbar, wie dies aus Fig. 4 hervorgeht. Neigt sich die Kerbe
14, wie gezeigt, nach rechts, so wird beim weiteren Spannen die ganze Kerbe 14 sichtbar,
wie dies in Fig. 5 veranschaulicht ist, und damit ist angezeigt, dar die maximale
Spannkraft, .für die der Schlauchbinder berechnet wurde, erreicht ist. Die unterhalb
der Kerbe 11E liegende Fläche 15 kann entsprechend farblich gestaltet werden.With the device according to the invention, the tensile force prevailing in the tensioning band can be displayed with simple means and, if necessary, the maximum tension can be particularly emphasized. This is particularly desirable when inspection bodies check whether the hose clamps are tensioned according to regulations, especially on the assembly line, where it is easy to forget to tighten a hose clamp due to fatigue and carelessness. Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are illustrated in the accompanying drawings. They show: FIG. 1 the arrangement of a device according to the invention on a hose tie, in a three-dimensional representation, FIG. 2 a detail from FIG. 1, in an enlarged representation, Fig. 3 is a view and side elevation of the embodiment
1 and 2 in the untensioned state,
FIG. 4 is a view and side elevation of the embodiment of FIG
Fig. 1 and 2, in the semi-tensioned state,
FIG. 5 is a view and elevation of the embodiment of FIG
Fig. 1 and 2 with maximum cash savings,
and
6 shows a further embodiment of the invention
object on a hose clip
maximum belt tension.
1 to 06 are the same: parts with the same reference
mark.
As illustrated in FIG. 1, the inventive
Device 10 expediently in the vicinity of the clamping device
19 attached to a hose clip 1 0. Then you can
when actuating the clamping device 19 the state of the
Conveniently read the tape tension on the display device 10.
As can be seen from FIG. 2, there are two belt loops
11a and 11b on the outer edge of the tightening strap 13), during the period
Tongue 12 is arranged between the loops and one
T (-, il 1j dos bandes 1ü covers. Is the tension band luo
Without tension, as shown in FIG. 3, the marking on the covered part 13 is completely covered by the tongue. If the glass band 18 is tensioned by the tensioning device 19, the folds 11a and 11b pull apart and the tongue 12 exposes part of its cover. This also makes the beginning of the marking, which is applied in the form of a notch 14 in the embodiment of FIGS. 1 to 5, visible, as can be seen from FIG. If the notch 14 inclines to the right, as shown, the entire notch 14 becomes visible as the tensioning continues, as illustrated in FIG. is reached. The surface 15 lying below the notch 11E can be designed in a corresponding color.
Eine weitere Ausführungsform ist. in Fig. 6 dargestellt. Die Zunge
12 hat eine schrägauslaufende Spitze 16. Ein darunterliegendes rechteckiges Farbfeld
17 wird immer stärker sichtbar, ,je mehr Spannung auf das Spannband 1i aufgebracht
wird. Erreicht die Zungenspitze 16 den oberen Rand des Farbfeldes 17, so ist die
maximale Spannkraft des Spannbandes 1`ß' erreicht.
Es können auch
mehrere am Umfang einer bandförmigen Spanneinrichtung verteilte erfindungsgemäße
Sicherheitsvorrichtungen angebracht werden. Auch bei Sahlauchbindernmit Spannung
durch Schrauben sind solche erfindungsgemäßen Sieherheits-Anzeigevorrichtungen zweckmäßig,
da dieselben sich einmal leichter und einmal schwerer drehen lassen und sich dies
auf die Bandspannung auswirkt.Another embodiment is. shown in FIG. 6. The tongue
12 has an obliquely tapering tip 16. An underlying rectangular color field
17 becomes more and more visible, the more tension is applied to the tensioning band 1i
will. When the tip of the tongue 16 reaches the upper edge of the color field 17, it is
maximum tension of the tensioning strap 1'ß 'reached.
It can too
several distributed on the circumference of a band-shaped tensioning device according to the invention
Safety devices are attached. Even with Sahlauch ties with tension
such security display devices according to the invention are expedient by screws,
since they can be turned more easily and more difficultly, and this is what it is
affects the belt tension.