DE1500197A1

DE1500197A1 - Mixer tap

Info

Publication number: DE1500197A1
Application number: DE19651500197
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-01-04
Filing date: 1965-12-23
Publication date: 1969-05-08
Also published as: CH429345A; FR1478373A

Description

Mischhahn Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mischhahn, dessen Gehäuse drei zur Mischkammer führende Anschlüsse aufweist.. von denen zwei zur Zuleitung der beiden zu mischenden Flüssigkeiten in die Mischkammer und der dritte zur Ableitung der erhaltenen Mischung aus der Mischkammer dienen.. und in dessen zylindrischer Mischkammer ein Kolben verschiebbar angeordnet ist.. welcher die Oeffnungen der beiden Zuleitungen unter Regelung der hierdurch in die Mischkammer eintretenden Flüssigkeitsmenge mehr oder weniger verschliessen kann, und wobei ferner Einrichtungen zur Regelung der Zulaufmenge aus der einen oder anderen Zuleitung vorgesehen sind. Ein solcher Mischhahn ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben an der Kolbenstange derart befestigt ist, dass er um seine Achse drehbar und bzw. oder um einen bestimmten Betrag quer zu seiner Drehachse kippbar ist.Mixing faucet The present invention relates to a mixing faucet, the Housing has three connections leading to the mixing chamber .. two of which are for the supply line of the two liquids to be mixed into the mixing chamber and the third for discharge serve the mixture obtained from the mixing chamber .. and in its cylindrical Mixing chamber a piston is slidably arranged .. which the openings of the two feed lines under control of the one entering the mixing chamber as a result Can close more or less amount of liquid, and further facilities are provided for regulating the flow rate from one or the other feed line. A According to the invention, such a mixer tap is characterized in that the piston is on the piston rod is attached in such a way that it can be rotated about its axis and / or can be tilted by a certain amount transversely to its axis of rotation.

Bei einer besonders vorteilhaften Ausftihrungsform der Erfindung bestehen die Einrichtungen zur Regelung der Zulaufmenge aus der einen oder anderen Zuleitung einerseits aus mindestens zwei Reihen von Durchlässen auf der Oberfläche des Kolbens, welche in einem demDurchmesser der Zuleitungsöffnungen entsprechenden Winkel versetzt zueinander in Höhe der Mischkammer angeordnet sind, und andererseits aus einer Betätigungsvorrichtung für eine solche Drehung des Kolbens um seine Achse, dass die Anzahl der gegenüber den Zuleitungsöffnungen befindlichen Durchlässe variiert, um damit die gewünschte Zulaufmenge aus der einen oder anderen Zuleitung einstellen zu können.In a particularly advantageous embodiment of the invention exist the devices for regulating the flow rate from one or the other supply line on the one hand from at least two rows of passages on the surface of the piston, which is offset at an angle corresponding to the diameter of the feed openings are arranged to each other at the level of the mixing chamber, and on the other hand from an actuating device for such a rotation of the piston around its axis that the number of opposite The passages located in the supply openings varied in order to achieve the desired one To be able to adjust the feed rate from one or the other feed line.

In den beigefügten Zeichnungen ist eine beispielsweise Ausführungsform und eine Abwandlung hiervon des erfindungsgemässen Misch-Kahnes dargestellt, wobei zeigen; ' Fig. 1 einen Längsschnitt durch die eine Ausführungsform, und Fig. 2 einen Längsschnitt durch die abgewandelte Form. Der dargestellte Mischhahn besteht aus einem Gehause 1 mit einer vertikaleng zylindrischen Bohrung 2 und zwei rechtwinklig hierzu angeordneten Zuleitungen 3 und 4. Von diesen Zuleitungen kann beispielsweise die Leitung 3 an eine Kaltwasserleitung und die Leitung 4 an eine Warmwasserleitung angeschlossen sein.In the accompanying drawings is an exemplary embodiment and a modification of the mixing boat according to the invention is shown, wherein demonstrate; 1 shows a longitudinal section through one embodiment, and FIG. 2 shows a Longitudinal section through the modified shape. The mixing tap shown consists of a housing 1 with a vertical cylindrical bore 2 and two At right angles to this arranged supply lines 3 and 4. Of these supply lines can for example, the line 3 to a cold water line and the line 4 to a Must be connected to the hot water pipe.

Im Innern der Bohrung 2 befindet sich eine zylindrische Hülse 6., welche an ihrem oberen Ende durch einen Deckel 5 und eine Ringdichtung 5a verschlossen ist.Inside the bore 2 there is a cylindrical sleeve 6. which is closed at its upper end by a cover 5 and an annular seal 5a is.

Die Hülse 6 ist an den Zuleitungen 3 und 4 mit zwei Oeffnungen 6a und 6b versehen. An ihrem unteren Ende mündet diese Hülse in eine Leitung ?, welche zur Ableitung der Mischung des warmen und kalten Wassers aus den Zuleitungen 3 und 4 dient.The sleeve 6 is on the supply lines 3 and 4 with two openings 6a and 6b. At its lower end this sleeve opens into a line? Which for discharging the mixture of warm and cold water from the supply lines 3 and 4 serves.

Die Hülse 6 bildet einen Zylinder für einen verschiebbaren Kolben 89 an dessem unteren Ende mittels einer Schraube 8a eine Dichtung 8b befestigt ist. Diese Dichtung verhindert ein Austreten von Flüssigkeit in die Leitung 7j, solange der Kolben seine unterste Stellung einnimmt und die Dichtung gegen die Schulter 6c der Hülse 6 tritt.The sleeve 6 forms a cylinder for a displaceable piston 89 at the lower end of which a seal 8b is fastened by means of a screw 8a. This seal prevents liquid from escaping into the line 7j as long as the piston is in its lowest position and the seal occurs against the shoulder 6c of the sleeve 6.

In dieser Stellung verschliesst der Kolben gleichzeitig die Oeffnungen 6a und 6b und verhindert dadurch ein Austreten von Wasser aus den Leitungen 3 und 4 in das Innere der Hülse.In this position the piston closes the openings at the same time 6a and 6b, thereby preventing water from escaping from the lines 3 and 4 inside the sleeve.

Der Kolben besteht aus einem Kopf mit einem Innengewinde an seinem oberen Ende und ist an einer Hülse 9 befestigt: welche mit ihrem unteren Rand auf der oberen Fläche eines Ringes 10 sitzt. Dieser Ring umschliesst mit einem radialen Spiel ein Gewindeteil 11a einer Wellet deren unterer Teil sich im Inneren der Hülse 9 befindet und deren Mittelteil 11b mit einer an dem Deckel 5 fest angeordneten Mutter 12 in Eingriff steht. Der obere Teil llc der Weile 11 weist einen viereckigen Querschnitt auf und steckt mit schwacher Reibung in einer entsprechenden Bohrung . eines Drehknopfes 13. The piston consists of a head with an internal thread at its upper end and is attached to a sleeve 9: which sits with its lower edge on the upper surface of a ring 10. This ring encloses a threaded part 11a of a corrugation with radial play, the lower part of which is located inside the sleeve 9 and the middle part 11b of which engages with a nut 12 which is fixedly arranged on the cover 5. The upper part 11c of the shaft 11 has a square cross-section and is inserted into a corresponding bore with weak friction. a rotary knob 13.

Dieser Drehknopf sitzt: beispielsweise durch Verschraubung: auf einem Teil 14t welcher die Mutter 12 aussen umgibt,und wird dort durch einen Ring 14a gehalten. This rotary knob sits: for example by screwing: on a part 14t which surrounds the nut 12 on the outside , and is held there by a ring 14a .

Auf dem Teil 11a der Welle 11 sind zwei Muttern 15 und 16 ange- ordnet: die mittels Splinte 15a und 16a gegen Drehung gesichert sind und einen Abstand voneinander aufweisen: welcher etwas grösser als die Dicke des Ringes 10 ist. Diese Muttern bilden den Anschlag für &sen Ringt dessen axiale Verschiebbarkeit daher sehr begrenzt ist. Arranged on part 11a of shaft 11 are two nuts 15 and 16 : which are secured against rotation by means of split pins 15a and 16a and are spaced apart from one another : which is slightly greater than the thickness of ring 10. These nuts form the stop for & sen rings whose axial displaceability is therefore very limited .

Wie in der Zeichnung dargestellt ist, sitzt der Ring 10 eng zwischen der Hälse 9 und einem Anschlag 8d des Kolbens 89 wo er festgehalten wird. Durch das radiale Spieß mit welchem der Ring 10 zwischen den Muttern 15 und 16 auf der Welle 11 angeordnet ist, ist der Kolben 8 um die Weile 11 drehbar und gleichzeitig quer zu dieser Drehachse kippbar.As shown in the drawing , the ring 10 sits tightly between the neck 9 and a stop 8d of the piston 89 where it is held . Due to the radial skewer with which the ring 10 is arranged between the nuts 15 and 16 on the shaft 11, the piston 8 can be rotated about the shaft 11 and at the same time tilted transversely to this axis of rotation.

Zur Bewegung des Kolbens 8 im Innern der Hülse 6 wird der Drehknopf 13 gedrehte wodurch sich unter gleichzeitiger Verschiebung des Teiles llc der Welle 11 innerhalb des Drehknopfes das er.alo:@e Gewinde llb in die Mutter 12 je nach der Drehrichtung des Drehknopfes in dem einen oder anderen Sinne einschraubt.To move the piston 8 inside the sleeve 6, the rotary knob 13 rotated whereby, with simultaneous displacement of part llc of the shaft 11 inside the rotary knob that er.alo: @e thread llb in the nut 12 depending on the direction of rotation of the rotary knob in one sense or the other.

In der Zeichnung ist der Kolben 8 nicht in seiner obersten Stellung dargesbellt" bei welcher die Hülse 9 an dem Deckel 5 zum Anschlag kommt und das obere Ende des Teiles 11c der Welle 11 bis auf den Boden der Bohrung des Drehknopfes 13 reicht. In dieser Stellung sind die Oeffnungen 6a und 6b der Hülse 6 am weitesten offen und das aus den Leitungen 3 und 4 kommende Wasser kann voll in das Innere der Hülse 6 einströmen.In the drawing, the piston 8 is not in its uppermost position dargesbellt "in which the sleeve 9 comes to a stop on the cover 5 and that upper end of the part 11c of the shaft 11 to the bottom of the bore of the rotary knob 13 is enough. In this position the openings 6a and 6b of the sleeve 6 are furthest open and the water coming from lines 3 and 4 can fully enter the interior the sleeve 6 flow in.

Die Einstellung der Anteile an kaltem und warmem Wasser welche,@ctas Innere der Hülse 6 einströmen, erfolgt bei dem er- findungsgemassen Mischhahn durch Verdrehung dieser Hülse mittels geeigneter Einrichtungenj, welche vorzugsweise am unteren Ende der Leitung 7 angeordnet werden$ wodurch die Hülse mit den in unmittelbarer Nähe der Oeffnungen 6a und 6b liegenden Teilen die Oeffnungen der Zuleitungen 3 und 4 mehr oder weniger abdeckt. Dieses wird dadurch erreichte dass die Oeffnungen 6a und 6b auf der Hülse 6 nicht genau diametral gegenüberliegen, sondern gegeneinander um einen Winkel versetzt sind$ welcher etwa dem Durchne sser der Oeffnungen entspricht. Hierdurch ist es möglich, aus der Leitung 7 entweder nur kaltes Wasser oder nur warmes Wasser oder aber durch Einstellen der Hülse 6 in eine Zwischenstellung auch lauwarmes Wasser zu erhalten. Es ist zweckmässige aber nicht erforderlich3 den Mischhahn mit zwei Anschlägen zu versehen, welche die Drehbewegung der Hülse 6 zwischen zwei Endstellungen begrenzen.The setting of the proportions of cold and warm water which, @ ctas inside the sleeve 6 flow in, takes place at the Mixing valve according to the invention by rotating this sleeve by means of suitable devices, which are preferably arranged at the lower end of the line 7, whereby the sleeve with the parts located in the immediate vicinity of the openings 6a and 6b more or less covers the openings of the supply lines 3 and 4. This is achieved in that the openings 6a and 6b on the sleeve 6 are not exactly diametrically opposite, but are offset from one another by an angle which roughly corresponds to the diameter of the openings. This makes it possible to obtain either only cold water or only warm water from the line 7 or, by setting the sleeve 6 in an intermediate position, also lukewarm water. It is useful but not necessary3 to provide the mixer tap with two stops which limit the rotary movement of the sleeve 6 between two end positions.

Die Abdichtung zwischen dem Gehäuse 1 und der Hülse 6 erfolgt durch eine Ringdichtung 17, welche von einer Schraube 18 unter Zwischenlegung eines Ringes 19 gehalten wird. Diese Schraube 18 ist auf ein Gewinde an der Aussenfläche der Leitung 7 aufgeschraubt. Bei der abgewandelten Ausführungsform gemäss Fig. 2 sitzt der Drehknopf 20 zur Betätigung der Welle 21 fest auf dem Ring 22 und wird durch eine Scheibe 23 gehalten. Die Welle 21 hat ein Gewinde 24,9 welches mit einer- Schraube 25 zusammenarbeitet» die fest auf dem nicht dargestellten Halmgehäuse sitzt. Nach unten ist die Welle 21 durch einen zylindrischen Teil 26 verlängert welcher an seinem unteren Ende mit einem Gewinde 27 geringeren Durchmessers ausgestattet ist.The seal between the housing 1 and the sleeve 6 is carried out by a ring seal 17, which by a screw 18 with the interposition of a ring 19 is held. This screw 18 is on a thread on the outer surface of the Line 7 screwed on. In the modified embodiment according to FIG. 2 is seated the rotary knob 20 for actuating the shaft 21 firmly on the ring 22 and is through a disk 23 held. The shaft 21 has a thread 24.9 which with a screw 25 cooperates »which sits firmly on the straw housing, not shown. To below the shaft 21 is extended by a cylindrical part 26 which at his lower end with a thread 27 smaller Diameter equipped is.

Der Kolben 28 ist in seinem Mittelteil innen mit einem Ring 29 versehen, welcher zwischen zwei auf das Gewinde 27 aufgeschraubten Muttern 30 und 31 angeordnet ist , wodurch eine Drehung des Kolbens 28 um seine Achse ermöglicht wird.An seinem oberen Teil ist der Kolben 28 mit zwei beispielsweise diametral gegenüberliegenden Zapfen 32 und 33 ausgestattet. Diese Zapfen gleiten in zwei Längsschlitzen 34 und 35 eines Ringes 36, welcher von aussen, beispielsweA.se durch einen Hebel 37 oder ein Rad, bewegt werden kann. Dieser Ring 36 ist drehbar in dem Hahngehäuse angeordnet und liegt an der unteren Fläche 38 der Schraube 25 an.The piston 28 is internally provided in its central part with a ring 29, which is arranged between two nuts 30 and 31 screwed onto the thread 27, whereby a rotation of the piston 28 about its axis is made possible. At its upper part the piston 28 is with two, for example, diametrically opposite pins 32 and 33 equipped. These pins slide in two longitudinal slots 34 and 35 of a ring 36, which can be moved from the outside, for example by a lever 37 or a wheel . This ring 36 is rotatably arranged in the tap housing and rests on the lower surface 38 of the screw 25.

An seinem unteren Teil ist der Kolben 28 mit einer Dichtung 39" weiche durch eine Schraube 40 befestigt ist, sowie mit zwei Reihen von Längsnuten 41 und 42 versehen.At its lower part, the piston 28 is soft with a seal 39 ″ is fastened by a screw 40, and with two rows of longitudinal grooves 41 and 42 provided.

Dieser Kolben 28 ist verschiebbar in einem Zylinder 43, welcher eine seitliche Oeffnung 44 fQr die Zuleitung von warmem Wasser und eine zweite seitliche Oeffnung 45 für die Zuleitung von kaltem Wasser aufweist. Die Mischung erfolgt hierbei in der VerUngerung 46 des Zylinders 43. Der Kolben 28 kann ferner mit einem Dichtungsring 47 versehen werden. Die Funktionsreise dieser Ausführungsform ist folgendermassen: Die Verdrehung des Kolbens 28 durch den Hebel 37 bringt eine gewisse Anzahl von Nuten 41 bzw. 42 vor die Zuleitungsöffnungen 44 und 45. Hierbei steigt die Anzahl der Nuten 41 vor der Oeffnung 44 an» während gleichzeitig die Anzahl der Nuten 42 vor der Oeffnung 45 abnimmt und umgekehrt. Hierdurch kann man den Zulauf von warmem Wasser und kaltem Wasser für eine Mischung in dem Zylinder 46 einregulieren. Man kann die Drehung des Kolbens 28 so begrenzen, dass an den jeweiligen Endstellungen entweder das warme Waeser oder das kalte Wasser vollkommen abgesperrt ist. Diese Begrenzung kann durch nicht dargestellte Anschläge erfolgeng zwischen denen sich das Betätigungsorgan# hier der Hebel 37, bewegt. This piston 28 is displaceable in a cylinder 43 which has a lateral opening 44 for the supply of warm water and a second lateral opening 45 for the supply of cold water. The mixture takes place here in the VerUngerung 46 of the cylinder 43. The piston 28 can be further provided with a sealing ring 47th The function of travel of this embodiment is as follows: The rotation of the piston 28 through the lever 37 brings a certain number of grooves 41 or 42 prior to the supply ports 44 and 45. This increases the number of grooves 41 in front of the opening 44 on "while the number the grooves 42 decreases in front of the opening 45 and vice versa. In this way , the inflow of warm water and cold water for a mixture in the cylinder 46 can be regulated. One can limit the rotation of the piston 28 so that at the respective end positions of either the hot or the cold water Waeser is completely shut off. This limitation can be effected by stops, not shown, between which the actuating element # here the lever 37 moves.

Die durch die Betätigung des Drehknopfes 20 bewirkte :. Axialver- ' ` schiebung des Kolbens 28 hat eine Längenveränderung der Nuten 41 und 42 vor den Oeffnungen 44 und 45 zur Folge # wodurch hiermit die Gesamtmenge des durch die Nuten 41 und 42 in den Zylinder 46 eintretenden Wassers eingestellt werden kann. The caused by the actuation of the rotary knob 20 :. Axial displacement of the piston 28 results in a change in length of the grooves 41 and 42 in front of the openings 44 and 45, whereby the total amount of water entering the cylinder 46 through the grooves 41 and 42 can be adjusted.

in einer nicht dargestellten Abänderung können die Nuten 41 und 42 durch entsprechende Bohrungen in der Knlbenwaad ersetzt worden.In a modification not shown, the grooves 41 and 42 can be replaced by corresponding holes in the Knlbenwaad.

Claims

PATENT CLAIMS 1. Mixing tap, its housing three to the mixing chamber leading connections, two of which are used to feed the two to be mixed Liquids in the mixing chamber and the third for draining the resulting mixture from the mixing chamber serve3 and in its cylindrical mixing chamber a piston is displaceable is arranged, which the two supply lines n mter control of the thereby in the The amount of liquid entering the mixing chamber can more or less seal, and further means for regulating the amount of inflow from one or the other Supply line are provided, characterized in that the piston on the piston rod rotatable about its axis and / or by a certain amount transversely to the axis of rotation is arranged tiltable.

2. Mixing tap according to claim 1, characterized in that the piston is hollow and is attached at its open end to an inner sleeve which surrounds the piston rod and which sits with its end facing the interior of the piston on a ring which is slidable on the piston rod between two stops and the inside diameter of which is greater than the diameter of the piston rod between the two stops, and that means which cooperate with the ring are provided for limiting the axial displacement of the piston and the necks with the ring between these stops.

3. Mixing tap according to claim 1 ", characterized in that the piston is provided at the level of the supply lines with at least two rows of passages for the supply lines arranged offset from one another at an angle corresponding to the diameter of the supply line openings and rotatable about its axis to adjust the supply from these supply lines is.

4. Mixing tap according to claim 1 and 3, characterized »that the passages consist of longitudinal grooves on the outer surface of the piston.

5. Mixing tap according to claim 1 and 3, characterized in that the passages consist of bores in the piston wall . 6. Mixing tap according to claim 1 and 3, characterized in that the actuating device for the rotation of the piston consists of a sleeve provided by means of a lever or the like and with longitudinal slots, in which pins provided on the piston slide.