DE1490145C

DE1490145C -

Info

Publication number: DE1490145C
Authority: DE

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Kabeltraggerüst.The present invention relates to a cable support structure.

Derartige Kabeltraggerüste sind dort erforderlich, wo die Wände von Räumen nicht mehr zur Aufnahme der zu verlegenden Kabel ausreichen. Die Notwendigkeit, Kabeltraggerüste anzuwenden, ergibt sich überall dort, wo eine Vielzahl von Kabeln zu verlegen ist. Aus diesem Grund hat man die Kabeltraggerüste so ausgebildet, daß sie frei im Raum stehend angeordnet werden können und von beiden Seiten zur Aufnahme von Kabeln geeignet sind. Man hat bei solchen Kabeltraggerüsten schon den Vor- '■. schlag gemacht, die Gerüststützen, die zur beiderseitigen Aufnahme- von die Kabel tragenden Traversen dienen, aus zwei Ankerschienen zu bilden. Derartige Ankerschieneri sind Profilschienen, die einen geschlossenen Bodensteg besitzen, an den sich senk·? recht zu ihm verlaufende Seitenstege anschließen, die wiederum an ihren Enden mit parallel zum Bodensteg gerichteten Abbiegungen versehen sind, derartig, daß sich in der Schiene ein mittlerer Längsschlitz ergibt, der eine günstige Einbringung und Befestigung der die Kabel tragenden Traversen ermöglicht.Such cable support frames are required where the walls of rooms are no longer sufficient to accommodate the cables to be laid. The need to use cable shoring arises wherever a large number of cables have to be laid. For this reason, the cable support frames have been designed so that they can be arranged freely standing in the room and are suitable for receiving cables from both sides. With such cable shoring you already have the preliminary '■. Made a blow to form the scaffold supports, which are used to accommodate the cross members carrying the cables on both sides, from two anchor rails. Such anchor rails are profile rails which have a closed bottom web on which they descend. connecting right to it extending side webs, which in turn are provided at their ends with parallel to the bottom web directed bends, such that there is a central longitudinal slot in the rail, which enables a favorable introduction and attachment of the cable-carrying crossbars.

Bei diesen bereits in Vorschlag gebrachten Kabeltraggerüsten hat man die mit ihren Bodenstegen einander zugekehrten Ankerschienen miteinander verschweißt, beispielsweise durch Punktschweißung, so daß eine Stütze entsteht, die eine beiderseitige Anbringung der Traversen ermöglicht. Diese Herstellung der Stützen macht örtliche Schweißarbeiten erforderlieh, die in der Regel an der Montagestelle aus Zeit- und Kostengründen nicht erwünscht sind. Man ist auch bei dieser Ausbildung des Kabeltraggerüstes gezwungen, an dem Montageort zunächst Messungen '■''" vorzunehmen, um die einzelnen Abmessungen der Stützen des Kabeltraggerüstes zu ermitteln, woraufhin dann im Herstellungswerk das Verschweißen der Ankerschienen in der erforderlichen Länge vorgenommen wird. Da die Ankerschienen außerdem mit einem Korrosionsschutz ausgestattet werden müssen, der in der Regel durch Verzinken vorgenommen wird, muß die Feuerverzinkung nach der Schweißarbeit erfolgen.With these cable support structures, which have already been proposed, you have each other with their floor webs facing anchor rails are welded together, for example by spot welding, like this that a support is created that enables the crossbars to be attached on both sides. This manufacture the supports make local welding work necessary, which is usually carried out at the assembly site from time and cost reasons are not desirable. One is also with this training of the cable support structure forced to first take measurements' ■ '' " to determine the individual dimensions of the supports of the cable support structure, whereupon then the anchor rails are welded to the required length in the manufacturing plant will. Since the anchor channels must also be equipped with corrosion protection, which is usually carried out by galvanizing, must be hot-dip galvanizing after the welding work respectively.

Die Notwendigkeit, für diese aus Ankerschienen bestehenden Kabeltraggerüste vorherige Vermessungen vornehmen zu müssen, erfordert einen erheblichen zusätzlichen Arbeitsaufwand zur eigentlichen Montage — ein Arbeitsaufwand, der bei der herrschenden Personalknappheit nur schwer durchzuführen ist. Aus diesem Grund hat sich der Erfinder die Aufgabe gestellt, ein Kabeltraggerüst zu schaffen, dessen Fertigstellung und Montage an der Montagestelle selber möglich ist, ohne daß wie bisher VermessungsundHerstellungsarbeiten durchgeführt werden müssen.The need for previous measurements for these cable support frames consisting of anchor rails to have to make, requires a considerable amount of additional work to the actual Assembly - a workload that is difficult to carry out with the prevailing staff shortage is. For this reason, the inventor has set himself the task of creating a cable support structure whose Completion and assembly at the assembly site itself is possible without surveying and manufacturing work as before must be carried out.

Erfindungsgemäß wird dieses Ziel dadurch erreicht, daß die Ankerschienen durch zwei ihre Seitenstege umgreifende, mit einer mittig angeordneten Spannschraube ausgestattete Klemmlaschen miteinander verbunden sind. Die erfindungsgemäße Verwendung von Klemmlaschen macht vorherige Vermessungsarbeiten und außerhalb des Montageortes vorzunehmende Fertigungsarbeiten überflüssig. Bei dem erfindungsgemäßen Kabeltraggerüst können die einzelnen, bereits feuerverzinkten Ankerschienen in den gelieferten Längen von beispielsweise 6 m zur Montagestelle geschafft werden, wo sie unter Verwendung einer üblichen Säge in die jeweils erforderlichen Längen aufgeteilt werden können. Die Herstellung der Stützen ist durch einfache Aufbringung der Klemmlaschen auf die ihrer Länge nach zugeschnittenen Ankerschienen möglich, so daß tatsächlich durch einfache Montagearbeit sich ein Kabeltraggerüst in kürzester Zeit herstellen läßt, das zur beiderseitigen Aufnahme von Kabeln geeignet ist.According to the invention this goal is achieved in that the anchor rails have two of their side webs encompassing clamping lugs with one another, equipped with a centrally positioned clamping screw are connected. The inventive use of clamping lugs makes previous surveying work and manufacturing work to be carried out outside of the assembly site is superfluous. at the cable support structure according to the invention, the individual, already hot-dip galvanized anchor rails in the supplied lengths of, for example, 6 m to the assembly site, where they are used a conventional saw can be divided into the required lengths. The production the support is cut to length by simply applying the clamping straps Anchor rails possible, so that a cable support frame can actually be produced in a very short time by simple assembly work, which is suitable for holding cables on both sides.

Diese Art der Kabeltraggerüst-Konstruktion mit beiderseits frei auskragenden Traversen bietet gegenüber den sonst üblichen Kasten-Konstruktionen den Vorteil, daß die Kabel an jeder Stelle von der Seite her aufgelegt werden können und nicht, wie bei den kastenförmigen Kabeltraggerüsten, von einem Ende aus durch das gesamte Gerüst in der vollen Länge hindurchgezogen werden müssen.This type of cable shoring construction with freely cantilevered cross members on both sides offers opposite the otherwise usual box constructions have the advantage that the cables can be seen from the side at every point can be placed forward and not, as with the box-shaped cable support frames, from one end must be pulled through the entire frame in the full length.

Die Klemmlaschen besitzen je zwei der Form der Seitenstege der Ankerschienen angepaßte Ausnehmungen und sind an ihren Enden mit nach innen gerichteten hakenförmigen Abbiegungen ausgestattet. Durch die erfindungsgemäß ausgebildeten Klemmlaschen werden also in den Ausbiegungen zwei Ankerschienen in paralleler Lage gehalten und durch die Spannschraube fest miteinander verbunden, so daß eine Tragstütze entsteht, die in bekannter Weise am Boden und an der Decke durch geeignete bekannte Mittel befestigt werden kann.The clamping lugs each have two recesses that are adapted to the shape of the side bars of the anchor rails and are equipped with inwardly directed hook-shaped bends at their ends. The clamping lugs designed according to the invention thus create two anchor rails in the bends held in a parallel position and firmly connected to one another by the clamping screw, so that a support is created in a known manner on the floor and on the ceiling by suitable known Means can be attached.

In weiterer Ausbildung der Erfindung besitzt der zwischen den beiden Ausbiegungen liegende, die Spannschraube aufnehmende Laschenteil eine Länge, die um ein geringes Maß kleiner ist als die Breite der Seitenstege der Ankerschienen; außerdem besitzen die am Ende der Klemmlaschen angeordneten hakenförmigen Abbiegungen eine leicht nach außen gerichtete Neigung. Durch diese erfindungsgemäße Form und Ausbildung der Klemmlaschen ist es möglich, zwischen den beiden in den Klemmlaschen aufgenommenen Ankerschienen eine weitere, beispielsweise schräg oder waagerecht verlaufende Ankerschiene einzuklemmen. Zu diesem Zweck wird die einzuklemmende Ankerschiene bei gelockerter Spannschraube zwischen die die Stütze bildenden Ankerschienen eingelegt. Beim Anziehen der Spannschraube werden die die Stütze bildenden Ankerschienen durch die nach außen gerichteten hakenförmigen Abbiegungen der Klemmlaschen nach innen gepreßt und spannen hierbei die einzuklemmende Ankerschiene fest und unverrückbar zwischen sich ein. Es ist also bei Verwendung der erfindungsgemäßen Klemmlaschen möglich, mehrere Traggerüststützen durch schräggerichtete oder waagerechtgerichtete Ankerschienen miteinander zu einem Gerüst zu verbinden, ohne daß zusätzliche Arbeiten erforderlich sind.In a further embodiment of the invention, the one between the two bends has the Clamping screw receiving tab part has a length which is a little smaller than the width of the Side bars of the anchor rails; in addition, the hook-shaped ones arranged at the end of the clamping lugs have Turns a slight outward slope. By this invention The shape and design of the clamping lugs can be accommodated between the two in the clamping lugs Anchor rails Another anchor rail, for example inclined or horizontal to pinch. For this purpose, the anchor rail to be clamped is loosened Tensioning screw inserted between the anchor rails forming the support. When tightening the clamping screw the anchor rails forming the support are replaced by the hook-shaped ones directed outwards The bends of the clamping lugs are pressed inwards and tension the ones to be clamped Anchor rail firmly and immovably between them. So it is when using the invention Clamping straps possible, several shoring supports by inclined or horizontally oriented To connect anchor rails to one another to form a scaffold without additional work required are.

Man kann auch mit den gleichen erfindungsgemäßen Klemmlaschen sich kreuzende Ankerschienenpaare miteinander verbinden; hierbei ist lediglich ein Spannbolzen doppelter Länge zu verwenden.One can also use the same clamping straps according to the invention to create crossing anchor rail pairs connect with each other; In this case, only a double-length clamping bolt is to be used.

Das erfindungsgemäße Kabeltraggerüst kann also unter Verwendung der Klemmlaschen eine an sich beliebige Ausgestaltung erfahren, ohne daß hierbei zusätzliche Montagearbeiten oder zusätzliche Teile erforderlich sind. Zum Aufbau eines beliebig ausbildbaren Kabeltraggerüstes nach der Erfindung sind lediglich zwei Teile erforderlich, nämlich einmal die Ankerschienen und zum anderen die Klemmlaschen. Es ist klar, daß ein derartiges Kabeltraggerüst, das im Montagewege an der Verbrauchsstelle unter Verwendung von nur zwei unterschiedlichen Teilen her-The cable support structure according to the invention can therefore, using the clamping lugs, a per se experience any configuration without the need for additional assembly work or additional parts required are. For the construction of a cable support structure according to the invention, which can be designed in any way only two parts are required, namely the anchor rails on the one hand and the clamping straps on the other. It is clear that such a cable support structure, which is used in the assembly routes at the point of use from only two different parts

stellbar ist, gegenüber den bekannten Gerüsten einen erheblichen technischen Fortschritt darstellt.is adjustable, represents a considerable technical advance compared to the known scaffolding.

Die Zeichnungen stellen beispielsweise Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Kabeltraggerüstes dar, und es bedeutet F i g. 1 eine Aufsicht auf eine Gerüststütze,The drawings represent, for example, embodiments of the cable support structure according to the invention and it means F i g. 1 a plan view of a scaffold support,

Fig. 2 die Vorderansicht gemäß Fig. 1,FIG. 2 shows the front view according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 1 mit einer anders geformten Ankerschiene,Fig. 3 shows a representation according to FIG. 1 with a differently shaped anchor rails,

F i g. 4 bis 8 verschiedene Möglichkeiten der Ausbildung des Kabeltraggerüstes.F i g. 4 to 8 different options for the construction of the cable support structure.

Das erfindungsgemäße Kabeltraggerüst ist aus Stützen gebildet, die je aus den beiden Ankerschienen 1, 2 bestehen. Die Verbindung der beiden Ankerscbienen 1, 2 erfolgt durch die Laschen 5, die durch eine in der Laschenmitte angeordnete Spannschraube 8 zusammengezogen werden. Zur Aufnahme der Ankerschienen 1, 2 sind die Klemmlaschen 5 an den Enden mit Ausbiegungen 6 versehen, deren Länge der Höhe der Seitenstege 3 der Ankerschienen 1, 2 entspricht. Der zwischen den beiden Ausbiegungen 6 liegende Mittelteil 7 der Laschen S ist derart lang bemessen, daß bei eingespannten Ankerschienen 1, 2 der Abstand ihrer beiden Bodenstege etwas geringer ist als die Höhe des Seitensteges 3. Die Klemmlaschen 5 sind an ihren beiden Enden mit hakenartigen Abbiegungen 9 ausgestattet, die schräg geneigt sind.The cable support structure according to the invention is formed from supports which each consist of the two anchor rails 1, 2. The two anchor bees 1, 2 are connected by the tabs 5, which are pulled together by a clamping screw 8 arranged in the center of the tab. To accommodate the anchor rails 1, 2, the clamping lugs 5 are provided with bends 6 at the ends, the length of which corresponds to the height of the side webs 3 of the anchor rails 1, 2. The middle part 7 of the tabs S lying between the two bends 6 is so long that when the anchor rails 1, 2 are clamped, the distance between their two bottom webs is slightly less than the height of the side web 3. The clamping tabs 5 have hook-like bends at both ends 9 equipped, which are inclined at an angle.

Die F i g. 3 entspricht der F i g. 1 mit dem Unterschied, daß anders geformte Ankerschienen 10, 11 verwendet werden, wobei natürlich auch die Ausbiegungen 6 der Klemmlaschen 5 entsprechend geformt sein müssen.The F i g. 3 corresponds to FIG. 1 with the difference that differently shaped anchor channels 10, 11 can be used, the bends 6 of the clamping tabs 5 naturally also being shaped accordingly must be.

In den Fig. 4 bis 8 werden verschiedene Möglichkeiten und Ausbildungen des erfindungsgemäßen Kabeltraggerüstes unter Verwendung der Klemmlaschen gezeigt. Fig. 4 zeigt die beiden Ankerschienen 1, 2 verbunden durch die Klemmlaschen 5 mit der Spannschraube 8. In den Schlitz einer Ankerschiene ist eine Traverse 12 aufgenommen, die ein mit der Schelle 13 festgelegtes Kabel 14 trägt. Die Ankerschiene 2 kann ebenfalls derartige Traversen aufnehmen, so daß beiderseits der Stützen die Verlegung von Kabeln möglich ist.4 to 8 show various possibilities and designs of the cable support structure according to the invention using the clamping lugs shown. Fig. 4 shows the two anchor rails 1, 2 connected by the clamping straps 5 with the tensioning screw 8. In the slot of an anchor rail a traverse 12 is added, which carries a cable 14 fixed with the clamp 13. the Anchor rail 2 can also accommodate such trusses, so that the laying on both sides of the supports of cables is possible.

Die F i g. 5 zeigt die Verbindung zweier senkrecht zueinander gerichteter Ankerschienenpaare. Die beiden auf der F i g. 5 in senkrechter Stellung gezeigten Ankerschienen 1, 2 sind mit den waagerecht gerichteten Ankerschienen 1, 2 durch Klemmlaschen 5 miteinander verbunden, die senkrecht gegeneinanderstehen und durch eine Spannschraube 15 zusammengespannt sind, die die doppelte Länge der üblichen Spannschraube 8 aufweist. Die F i g. 6 zeigt eine andere Art der senkrechten Verbindung zweier Ankerschienenpaare. Hierbei ist zwischen den senkrechten Ankerschienen 1, 2 eine waagerechte Ankerschiene 2 eingeklemmt durch die den senkrechten Ankerschienen 1, 2 zugeordneten Spannlaschen. Das Einklemmen der waagerechten Schiene 2 erfolgt derart, daß bei gelockertem Spannbolzen 8 die waagerechte Ankerschiene 2 zwischen die senkrechten Ankerschienen 1, 2 eingelegt wird. Durch das Anziehen der Spannschraube 8 werden die beiden Klemmlaschen 5 zusammengedrückt, wobei die nach außen gerichteten hakenartigen Abbiegungen die beiden Ankerschienen 1, 2 gegeneinanderdrücken, so daß die waagerechte Ankerschiene 2 fest eingeklemmt wird. Nun wird die waagerechte Ankerschiene 1 mit der waagerechten Ankerschiene 2 durch die Klemmlaschen 5 verbunden, wobei in ähnlicher Weise die senkrechte Ankerschiene 1 festgeklemmt wird. Auf diese Weise erfolgt eine starre Verbindung sich kreuzender Ankerschienenpaare. In den senkrechten und waagerechten Ankerschienen 1, 2 können an an sich beliebiger Stelle Traversen eingehängt werden.The F i g. 5 shows the connection of two pairs of anchor rails directed perpendicularly to one another. The two on the fig. 5 anchor rails 1, 2 shown in the vertical position are connected to the horizontally oriented anchor rails 1, 2 by clamping lugs 5 which are perpendicular to one another and are clamped together by a clamping screw 15 which is twice the length of the usual clamping screw 8. The F i g. 6 shows another type of vertical connection between two pairs of anchor rails. Here, a horizontal anchor rail 2 is clamped between the vertical anchor rails 1, 2 by the tensioning straps assigned to the vertical anchor rails 1, 2. The clamping of the horizontal rail 2 takes place in such a way that, when the clamping bolt 8 is loosened, the horizontal anchor rail 2 is inserted between the vertical anchor rails 1, 2. By tightening the clamping screw 8, the two clamping lugs 5 are pressed together, the outwardly directed hook-like bends pressing the two anchor rails 1, 2 against one another, so that the horizontal anchor rail 2 is firmly clamped. The horizontal anchor rail 1 is now connected to the horizontal anchor rail 2 by the clamping lugs 5, the vertical anchor rail 1 being clamped in a similar manner. In this way, there is a rigid connection between pairs of crossing anchor rails. In the vertical and horizontal anchor rails 1, 2, traverses can be hung at any point.

Die F i g. 7 zeigt die Anordnung schräggerichteter Verbindungselemente an einer aus den Ankerschienen 1, 2 gebildeten Stütze. Als Verbindungselemente dienen hier die Ankerschienen 16, die mit ihren beiden Enden zwischen zwei benachbarten Stützen 1, 2 eingeklemmt werden und so diese Stützen miteinander verbinden. Die F i g. 8 zeigt die Befestigung einer waagerechten Ankerschiene 7 auf einem senkrechten Ankerschienenpaar 1, 2 mittels der Spannlaschen 5 und der Spannschraube 8.The F i g. 7 shows the arrangement of obliquely directed connecting elements on a support formed from the anchor rails 1, 2. The anchor rails 16 serve as connecting elements here, the two ends of which are clamped between two adjacent supports 1, 2 and thus connect these supports to one another. The F i g. 8 shows the fastening of a horizontal anchor rail 7 on a vertical anchor rail pair 1, 2 by means of the tensioning straps 5 and the tensioning screw 8.

Claims

Patent claims:

1. Cable support structure, in which the trusses used to hold the cables are used Supports made of two anchor rails facing each other with their closed bottom webs exist, characterized in that the anchor rails have two of their side bars encompassing clamping lugs with one another, equipped with a centrally positioned clamping screw are connected.

2. Cable support structure according to claim 1, characterized in that the clamping lugs each have two the shape of the side bars of the anchor rails have adapted bends and their Ends are provided with inwardly directed hook-shaped bends.

3. Cable support structure according to claim 1 and 2, characterized in that the between the two Bends lying, the clamping screw receiving tab part a width of the Anchor rail side webs by a small amount below the length and that the after inwardly directed hook-shaped bends of the clamping lugs an outwardly directed Possess inclination.

1 sheet of drawings