- R u h e b A t t
Die Erfindung bezieht sich auf die vielseitige Verwendbarkeit
daR "ål-RDhebettes" was durch vorteilhafte und geeig-
nete Konstruktionen erreicht wird.
Die Anrendungen sind folgender
Ruhebett, Bank und Krankentrage.
Durch diese Erfindung tat ein Gegenstand geschaffen der große
Vorteile in seiner Gepamth<lt vareinict, die durch geeignete
Konstruktionadurohbildung erzielt wurde.
Durch diese Erfindung ist die Anschaffung nur eines Gegenstandes
notwendig, welcher sich durch leichte einfachste Handhabung
zu
den einzelnen genannton Vorwondungsarten herstellen läßt ud
Sonderansprüohen in großem Ausmaße gerecht wird.
Durch die geeignete Auswahl der Baustoffe wird erreicht, daB
das
Gewicht äußerst gorin ist.
Die Herstellung ist äußerst preiswert und gestattet eine Massen-
anfertigung.
Dir Erfindung des"n rnal-Ruhcbettes"wird in Sanatorien,
Krankenhäusern, iM Wochonend und Luftschutz großen Zuspruch
fin-
, etrennt er-
den, da dasselbe alles vereinigt, was an Gegenstände getrennt
er-
fordorlich ist und durch geeignete Einstcllvorrichtungen, den
ver.
. s
schiedeaten Wünschen entspricht.
In er Zeichnung ist eine beispielsweise Ausf. ihrungsform des
Er'indunßsgogcnstndes dargestellt und zwar zeigen :
Abb. 1 Ruhebett ni Tisch (Seitenansicht),
f) riit eingolopt. m'ri2 ; oh (Seitunansielit),
"3 Ruhebett Mit Tisch (Vorderansicht),
4 Krankentrage (Draufsicht),
5 tiselzeichnunc der Bett-und KrnkentragefüBe,
6 et dür Tischanordnung,
Abb. 7
Abb. 7 njnxc'1. ichnung Tinchschlitten : nit Festatollvorriohtung,
1t 8 ! t Ttsohplatto tr. lt (? lEnx
"8 'Tischplatte : nit Gelenk,
"9"C-elenknonken an Rahmen,
"10"Pottfßanordnung,
"11"KrenkentrgofuB Hm Rahmen (Segment)
Doschr cLbun.
Das"Uniyesl-Ruhebott"besteht aus dem Hahmen a in diesem
1
ist die L-rerfläolie b mi' em Kopftc'll b gelagert, hi r können
olle bekam, ben Bett ; oinlaen verwendet werden,'. vie Federmatratzen,
Segeltuch u. dgl. Die Kopflage ist ßiciehfniln einstellbar.
An dem Rahmen a ist der Gelenknocken o fest angebracht.
Die Bettfdßo d sind am oberen Teil gi. eichfalls als Gelenktel
aus-
gebildet. Die Golonkteiie o und d worden durch den 3clzen e
zum Drehgelenk verbunlen, woduroh die BottfdBe d in einem dinkel
von je 90 0 nach Innon uno Auen drehbar R') d.
In cinm b-'i. n Abst nd von'ior unteren Aufstolin ;. che der
Bottfüe d ist i Q, uervf'rstrebung f enf'ornet, ic jf. 2 Btt-
fUße paarweise vcrbjndet und zugleich als Traggriffe der Kranken-
trane ausgebildet sind.
UnterhalbdeöRahenaasindiHFüegderKr-'nkentroß'kreis-
f iwiß (Segmente) angebracht. An dpn Bettfüßen d ist eine Bührung
h mit der Foststotivcrrichtunß i r'ns'c're'D"dß Seinen ! g
auf der Führung h gleitct, wirr der Drehbolzen e entlastet.
Die Bcttfliße d sind nun durch den Bolzen a drehbar,"urch die
ge-
eignete Vcrbindung der Fuhrung h mit der Foststcllvorr : chtunß
i
an den Bettfüßen g in Vcrbindung, mit den Fußen e r nkentrage
können die Füße des Ruhebettes b''.'/. Bank in Jede beliebige
SchrMgstellung gebrach werden, wodurch die Bcttlade bei unglei-
atom Gelände (Abhiingon u. dgl.) den Ausgleich es Höhenunterschie-
des ermöglicht.
Dieses
Dieses ist bei der Verwendung als Bett in Sanatorien, Kranken-
häusern bei Kuren im Freien von großem Vorteil, dasselbe trifft
auch für d". s Woohenend zu. Auch worden in 6' ? n Luftschutzr'-.
ucn
bei unebenen KollerfuBboden hierdurch viele Klagen behoben.
Dieser Vorteil trifft auch bei der Verwendung als Bank zu,
Soll nun das Ruhcbe als Krankentrage Anwendung finden, so werden
die Pettfuße g wn 90 0 nach Außen gelegt und durch die Föststell-
vorohtung i gegen Verschiebung gesichert.
Urt'rhnlb des Rahtnena a sind an den Stirnseiten die Faderunen
u angebracht. Beim AüHlcg-n dr Bcttfüe als Krn.-:critrae lgen
sichdionecondise F' dcrung , wodurch Erschütterungen boim
Transport der Krmkentr'- cabg'ef'0. wer (len.
Die Somnte bilden nu<t die Füe der Krankentrage. Durch die
krci-3r : mde Konstruktion der Kr nk-ntrefJße weron etwaige
Stöße
abgniltt. ie Quorvarstrbungen f dj..,'gl ichfalls ls rariffo
ausgebildet sind, Llen die Tragf'riff der Krankentrage.
urch irst Anordnung.':'r "o!ihl. Tr nsport : r Kr nkontragc
bei
Haummangl Verletzungen Mi den Hunden vermielen. Ferr. cr sind
die
Bettfüße un ihr&ni unbornn nde als Tragriffo ausgebildot,
so
da3 b- l' Tregarten angewandt werden können.
Bei Kichtgebrauch worden ie Btfße d zur azorparnis vor-
teilhaft nach Incn eingelegt.
!iouch rn wc'. tec'n Ansprüchen zu ( ; ntsprrohcn, ie n Sanatorien,
rnkenhhusrn unim..'ochtjnond von rholugHcuchmn un in sol-
ohes Ruhebott gestellt werden, Ist noch ein in jeder. Yciso
verstaU-
be. rer Tisch konstruiert, (r Lui Mchtctriuch unterhalb des
Bett-
rahmena a ejn-unr'ausschiebbur gelagert un ün c. in''. Vuruchie-
b'ng scHchcrt ict. BF-i icrr Ar. ornun ist bechtt, aB cr
S
TiHch von jr. er Soit :'tus er Führung herous no. rn vcr''en
kann
to Zi
)nd bei der AufscLIjng d s Ruhebc.'jt's k<- : nc lccicht
uf ine
endseite
Wandseite und dgl. U nehmen braucht.
Auf beiden Bettseiton ist am Rahmen a Je eine SohlittenfUhrung
k
angebracht, so dnß der Tisch von jeder Seite bruucht wcrden
kann.
DiG Tischplatte w ist an einem in jedr Wiso oinst-llbaren und
einleßbnrr'n Tiachbein montiert. Das Tischbein bestcht aus
der
ußaren Führung 1 die an ihrem wlteren Toil nlr< Schlitten
m aus-
gebildet ist, und der oberen} ührung p io durch das Drohgolenk
v ! iiit eler Tischplatt. w verbund n wir.
:.'i' (' ccr rich r. ujr<. in Gebrauch ß-'n. i. on, wo'.'.'irn
c'ors. cLbe ua
der Ruhelag c f nomen, '''-'s eingo. legto Tischbein wir''us
c ! or
C.,
, ocorhülse, in welcher os in PuhHi o liest, hochklüjpt und
or Schlitten durch Lösen drr Feßtstellvorrlchtwl 0 90 0
Godrcht u'd festsrstrllt. Alsdann wird cr on unteren Tischbein
angeordnete Schlitten m in dio Sohlittnfthrung k cin. f hrt.
anfr
Durch diese Konstruktion io n'm e Tisch in r I. ngarichtung
verschiebbar ur-d kn 30 in bLiebir Rntfornung vo Kopfende !
C. P
oingrstLlt"<'orf'r'r..ZurFuto'lungstnshbcn Abstundos
ist din Fcstacllvorrichtung n ungebr cht.
Die Höhoneinßtljung un! c'lc krisruno Drohb' : rkrit dt ; s
Tisches
. ; Erd-drohS ro~~
Jiitrd droh io F<' « 'tj] lv i- ?'ih*w er. v. <.--
wir ('uroh ie zus'.'.'-'.'nsci :'bb. rrn'i'if : hi\. hruncn
l unr ! erreicht
und durch die FeststoJvricht cwir'li'o.', n t.el! , und
Drehpunkt cichrt.urchkrtsrunc;f'r"hbrk': i. t ur verstell-
barer I.'.'ngsinste'lun ann der Tisch seitlich des Bettes cingo-
stellt werben.
Die Tisch ? latte w un ( ? ie obo-e Tischbtnfhrunß p si. r
durch ds
Gelenk v uri fusollbor itcinonccr verbunden. Darc die
Anordnung diesesGelenkesv'.virddieSohräßeinstell. g dos Ti&ches
wie zür Beiaplel aLs Pult erreicht.
u oh
Durch dia kmbinier Konebrukbion uen Tichea wird seine viel-
seitige Verwendbarkeit ermöglicht uns kann oo tils Speise-,
Arbeitf
Lose und Verbandetisoh Anwendung finden, so Oriß r. nn oin
soloher
Ruhebett Best lltn Ansprüchen vol). entsprochen wird.
Dqroh die Anordnung er SchlittenfUhrung fbeiden BetLseiten
kann der Tisch auf jed r Bettaeite angobracht werden.
(aTrMTTBpueh-)-Schutzanspruch
1<414eKQanationycrtüilhatr-KonH44R
na Z iozi-. Vor to il, haf
j. Die drehbare Anordnung dur BotfüBe g um 160 0 und zwar je
90 f) nach Innen und Außen 1n wagnrcohte foststellbaro Lage.
jp. Dje Ot) den Bettfüßen d angeordnete Führung h Mit c. cr
yeststell-
vorriohtung i in der Konstruktionsvorbinun rr kreisrunden
KrsnKontrscfte e und der l'. it : n<n Fhrun h die den Drch-
bolzon o entlastet.
1. Die Vcrvndb. 'kc-it al Kr. nkr'ntr'o urch Drf : b<.'n
dar Bctt-
füßo c in wacrcchte stcllung ; n : ch Außen, die Au houne der
in t"uilr-u". e3 LiingerichTung, und zw£) r, uer-
vcrstrobun f und dr untere BettfuB d.
. Dip inntcllung der LoGr'ri'Incho b bei unsl. ichm Gelinde
durch die verstellbar. Bttfe d.
, l-iit (Ion be-
(6. Die kroisrur-dt ? Konstruktion d' ; r K'r.' : e : ntr..
re it den be-
schriebenen Vorteilon.
/ ?. Dic federnde Lagerung der BettfüBe bei der An-, ? onnunß
ala Trag-
griffe.
2ie aus% vachselbarl Anordiiing dis io dor
Sohlittcnf-ihruns it fests. clibar. Schlitten, ie Langseinstel-
- R uheb A tt
The invention relates to versatility
the "ål-RDhebettes" which are advantageous and suitable
nete constructions is achieved.
The approaches are as follows
Day bed, bench and stretcher.
Through this invention, an object created the great one
Advantages in its Gepamth <lt vareinict, which by appropriate
Construction was achieved.
With this invention the acquisition is only one item
necessary, which is easy to use and easy to use
can produce the individual types of advance notice mentioned ud
Meets special requirements on a large scale.
The appropriate selection of building materials ensures that the
Weight is extremely gorin.
The production is extremely inexpensive and allows a mass
manufacture.
The invention of the "normal bed" is used in sanatoriums,
Hospitals, weekends and air raids are very popular.
, separate
since the same thing unites everything that is separated in terms of objects
is required and through suitable adjustment devices, the ver.
. s
different wishes.
In the drawing is an example of the embodiment
He'indußsgogcnstnds shown, namely show:
Fig. 1 bed ni table (side view),
f) riit in golf. m'ri2; oh (seitunansielite),
"3 bed with table (front view),
4 stretcher (top view),
5 table drawing of the bed and bed base,
6 et for table arrangement,
Fig. 7
Fig. 7 njnxc'1. Tinch sledge: not equipped with a Festatollvorriohtung,
1t 8! t Ttsohplatto tr. lt (? lEnx
"8 'table top: with joint,
"9" C-joint on the frame,
"10" pot arrangement,
"11" KrenkentrgofuB Hm frame (segment)
Doschr cLbun.
The "Uniyesl-Ruhebott" consists of the hame a in this
1
The L-rerfläolie b mi 'em headc'll b stored, here you can
olle got, ben bed; oinlaen are used, '. many spring mattresses,
Canvas and the like. The head position is adjustable.
The hinge cam o is firmly attached to the frame a.
The beds are on the upper part gi. calibrated as a joint
educated. The Golonkteiie o and d have been replaced by the 3clzen e
Verbunlen to the swivel joint, where the BottfdBe d in a spelled
rotatable from 90 0 to Innon uno floodplains R ') d.
In cinm b-'i. n distance from'ior lower riser;. che the
Bottfüe d is i Q, uervf'rstrebung f enf'ornet, ic jf. 2 Btt-
feet connected in pairs and at the same time as carrying handles for the patient
trane are trained.
Below deöRahenaasindiHFüegderKr-'nkentroß'kreis-
f iwiss (segments) attached. There is a lead at the feet of the bed
h with the Foststotivcrrichtunß i r'ns'c're'D "dß his! g
on the guide h glides, the pivot pin e is relieved.
The flow streams d can now be rotated by the bolt a,
Appropriate connection of the guide h with the fastening device i
at the feet of the bed g in connection, with the foot brackets
can the feet of the bed b ''. '/. Bank in Any
Inclined position, which means that the drawer
atomic terrain (Abhiingon and the like) to compensate for height differences
made possible.
This
When used as a bed in sanatoriums, hospitals
of great advantage in outdoor cures, the same applies
also for d ". s Woohenend zu. Also been in 6 '? n Luftschutzr'-. ucn
in the case of uneven pan footing, this resolved many complaints.
This advantage also applies to the use as a bank,
If the rest is now to be used as a stretcher, so will
the Pettfuße g wn 90 0 to the outside and through the Föststell-
Vorohtung i secured against displacement.
Urt'rhnlb of Rahtnena a are the faderunes on the front sides
u attached. When AüHlcg-n dr Bcttfüe as Krn .-: critrae lgen
sichdionecondise F 'dcrung, causing tremors to boim
Transport of the Krmkentr'- cabg'ef'0. who (len.
The suns only form the feet of the stretcher. Through the
krci-3r: mde construction of the krnk-interfaces weron possible impacts
abgniltt. ie quorvar tendencies f dj .., 'gl ichfalls ls rariffo
are designed, the carrying handle of the stretcher.
by first arrangement. ':' r "o! ihl. Tr nsport: r Kr nkontragc bei
Haummangl injuries Wed spoil the dogs. Ferr. cr are the
Bed feet and ni unborn nde are designed as carrying handles, see above
da3 b- l 'Tregarten can be used.
When not in use, the feet d have been provided to save
partly inserted according to Incn.
! iouch rn wc '. tec'n claims to (; ntsprrohcn, ie n sanatoriums,
rnkenhhusrn unim .. 'ochtjnond by rholugHcuchmn un in sol-
Without being put to rest, there is still one in everyone. Yciso stow
be. rer table constructed, (r Lui Mchtctriuch below the bed
rahmena a ejn-unr'ausschiebbur stored un ün c. in''. Vuruchie
b'ng schchcrt ict. BF-i icrr Ar. ornun is feared aB cr
S.
TiHch by jr. he Soit: 'do he lead herous no. rn vcr''en can
to room
) nd when opening the rest bc.'jt's k <-: nc lccicht uf ine
end page
Wall side and the like. U need to take.
On both sides of the bed there is a sole guide k on the frame
attached so that the table can be broken from either side.
The table top w is on one in every wiso oinstablbaren and
Mounted inlets on the posterior bone. The table leg bribes from the
external guide 1 which is located on its older toilet nlr <slide m
is formed, and the upper} guide p io through the threatening joint
v! iiit a table top. w connected n we.
:. 'i'('ccr rich r. ujr <. in use ß-'ni on, wo'. '.' irn c'ors. cLbe ua
the rest position cf noun, '''-'s eingo. legto Tischbein wir``us c! or
C.,
, ocor sleeve, in which os reads in PuhHi o, klüjpt and
or slide by loosening the Feßstellvorrlchtwl 0 90 0
Godrcht u'd fixed. Then the lower leg of the table becomes
arranged slide m in the sole guide k cin. leads.
request
Through this construction io n'm e table in direction
slidable ur-d kn 30 in bLiebir perforation in front of the head end!
C. P
oingrstLlt "<'orf'r'r..ZurFuto'lungstnshbcn Abstundos
the fixture is not broken.
The Höhoneinstljung un! c'lc krisruno Drohb ': rkrit dt; s table
. ; Earth threat ro ~~
Jiitrd threaten io F <'«' tj] lv i-? 'Ih * w er. v. <.--
we ('uroh ie plus'.'.'-'.'nsci:' bb. rrn'i'if: hi \. hruncn l unr! reached
and through the FeststoJvricht cwir'li'o. ', n t.el! , and
Pivot point cichrt.urchkrtsrunc; for "hbrk ': i. T ur adjust-
barer I. '.'ngsinste'lun ann the table at the side of the bed cingo-
represents advertise.
The table ? latte w un (? ie obo-e Tischbtnfhrunß p si. r through ds
Joint v uri fusollbor connected itcinonccr. Darc the
The arrangement of this joint is used to adjust the buttocks. g dos Ti & ches
as achieved for Beiaplel as a desk.
u oh
Through dia kmbinier Konebrukbion uen Tichea its many-
Lateral usability enables us to oo tils food, work
Loose and bandages are used, so Oriss r. nn oin soloher
Day bed Best lltn claims vol). is complied with.
Threatening the arrangement of the slide guides on both sides of the bed
the table can be placed on any side of the bed.
(aTrMTTBpueh -) - right to protection
1 <414eKQanationycrtüilhatr-KonH44R
na z iozi-. Before to il, haf
j. The rotatable arrangement by BotfüBe g by 160 0, each
90 f) inwardly and outwardly in a positionally adjustable position.
jp. Dje Ot) the bed feet d arranged guide h with c. cr yeststell-
Vorriohtung i in the construction preparation rr circular
KrsnKontrscfte e and the l '. it: n <n Leading the
bolzon o relieved.
1. The Vcrvndb. 'kc-it al Kr. nkr'ntr'o urch Drf: b <.' n dar Bctt-
foot c in awake position; n: ch outside, the au houne of
in t "uilr-u". e3 Left direction, and between two
vcrstrobun f and the lower bed foot d.
. Dip inntcllung the LoGr'ri'Incho b with us. I am to say the least
through the adjustable. Bttfe d.
, l-iit (ion be
(6. The kroisrur-dt? Construction d '; r K'r.': E: ntr .. re it the
written Vorteilon.
/?. The resilient support of the bed feet when attaching? onnunß ala trag-
handles.
2ie from% vachselbarl arrangement dis io dor
Solittcnf-you us it fests. clibar. Slide, ie long adjustment