DE1485537C

DE1485537C - Machine for drawing soda, eft

Info

Publication number: DE1485537C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Langenscheidt, Ernst, 4300 Essen-Werden

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum mittels Transportbänder deshalb nicht möglich ist,The invention relates to a machine for using conveyor belts is therefore not possible

Beziehen von Matratzen, insbesondere Schaumkunst- weil Luft hierbei nicht aus den Poren des Schaum-Covering mattresses, especially foam art - because air does not come out of the pores of the foam.

. stofWVIatratzen mit einem oberen und einem unteren kunststoffkernes entweichen kann. Jedenfalls ist es. fabric mattresses with an upper and a lower plastic core can escape. Anyway it is

Kettenrost, von denen zumindest ein Kettenrost zum ausgeschlossen, eine Matratze mit Schaumkunststoff-Chain grate, of which at least one chain grate is excluded, a mattress with foam plastic

Zusammendrücken der Matratze in vertikaler Rieh- 5 kern auf dieser bekannten Maschine in vertikalerCompression of the mattress in a vertical Rieh- 5 core on this known machine in a vertical

tung verfahrbar ist. Richtung derart weit zusammenzudrücken, daß einedevice can be moved. Direction to compress so far that one

Es ist bereits eine Maschine dieser Gattung be- Bezugshülle mit verkürzter Füllöffnung aufgezogenA machine of this type is already fitted with a cover with a shortened filling opening

kannt, bei der das Zusammenpressen des Füllmate- werden kann.knows, in which the compression of the Füllmate- can be.

rials durch einen oberen und einen unteren Ketten- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine rost. erfolgt, wobei beide Kettenroste in gleichem io Maschine zum Beziehen von Matratzen, insbesondere oder annähernd gleichem Winkel zur Waagerechten Schaumkunststoff - Matratzen, zu schaffen, die sich geneigt, also nicht parallel angeordnet sind und der durch einfachen und funktionssicheren Aufbau ausobere Kettenrost mit den oberen der das Füllmate- zeichnen und somit selbst in schneller Arbeitsfolge rial in den Bezug tragenden Transportketten höhen- ein einwandfreies Zusammendrücken der jeweiligen verstellbar ist (deutsche Patentschrift 1 001 584). 15 Matratze in vertikaler und horizontaler Richtung auf Diese bekannte Konstruktion ist in mehrfacher Hin- das gewünschte Maß ermöglicht,
sieht nachteilig. So besteht einerseits nicht die Mög- Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer Malichkeit, die Matratze gleichzeitig und damit gleich- schine der eingangs beschriebenen Art dadurch, daß mäßig zusammenzudrücken, weil auf Grund der der obere Kettenrost und der untere Kettenrost über Neigung der Kettenroste gleichsam eine kontinuier- 20 die gesamte Länge der Matratze parallel zueinander liehe aber progressiv fortschreitende Pressung ver- angeordnet und die Roststäbe beider Kettenroste im wirklicht wird. Andererseits besteht nicht die Mög- , Zuge oder nach der Vertikalbewegung unter Verlichkeit, die in vertikaler Richtung zusammengepreßte engung der Roststabzwischenräume gegeneinander Matratze auch in horizontaler Richtung zusammen- verstellbar sind. — Diese Maßnahmen der Erfindung zudrücken, nämlich auf ein Maß, welches geeignet 25 haben zur Folge, daß die Matratze zunächst ohne ist, die Matratze in eine Bezugshülle einzuschieben, . Schwierigkeiten in die Maschine eingeführt werden deren Füllöffnung kleiner als die Breite der Bezugs- kann, nämlich ohne Formänderung, und erst anhülle bzw. der Matratze ist. Gerade Bezugshüllen mit schließend über die gesamte Länge durch Niederverkürzter Füllöffnung sind aber aus fertigungstech- fahren des oberen Kettenrostes Pressung erfolgt. Die nischen Gründen erwünscht, da sie einerseits eine 30 so in vertikaler Richtung zusammengedrückte Maeinfache Vornäharbeit in einem einzigen Arbeitsgang tratze wird dann in horizontaler Richtung auf die ermöglichen, andererseits nach vollzogener Füllung gewünschte Breite zusammengedrückt, und zwar mit der Matratze lediglich eine einzige Längsnaht gleichmäßig über die gesamte Matratzenbreite, indem geschlossen zu werden braucht, z. B. mittels eines die Roststäbe unter gleichmäßiger- Verengung ihrer eingenähten Reißverschlusses. 35 Zwischenräume gegeneinander verfahren werden.rials through an upper and a lower chain- The invention is based on the object of a grate. takes place, with both chain slats in the same machine for covering mattresses, in particular or at approximately the same angle to the horizontal foam plastic mattresses, which are inclined, i.e. not arranged in parallel, and the chain slat, which is made up of a simple and functionally reliable structure with the top of the the filling material draw and thus even in a quick work sequence rial in the transport chains carrying the reference in height, a perfect compression of the respective adjustable is (German patent 1 001 584). 15 mattress in vertical and horizontal direction This known construction is possible in several ways - the desired size,
looks detrimental. On the one hand, there is no possibility of this problem, the invention solves the problem, the mattress at the same time and thus the same machine of the type described in that to press together moderately, because due to the inclination of the chain grates, the upper chain grate and the lower chain grate as it were a continuous pressure arranged parallel to one another over the entire length of the mattress, but progressively progressing, and the grate bars of both chain grids become real. On the other hand, there is no possibility, or after the vertical movement, under verifiability, the narrowing of the spaces between the grate bars, which are compressed in the vertical direction, against each other and mattress can also be adjusted together in the horizontal direction. - Press these measures of the invention, namely to a level that is suitable 25 have the consequence that the mattress is initially without pushing the mattress into a cover,. Difficulties are introduced into the machine whose filling opening can be smaller than the width of the cover, namely without changing its shape, and is only attached to the mattress. Straight cover sleeves with closing over the entire length through a shortened filler opening are made from manufacturing technology of the upper chain grate. The niche reasons are desirable, since on the one hand a simple pre-sewing work in a single work step that is compressed in this way in the vertical direction is then pressed in the horizontal direction to the desired width, on the other hand, when the filling is complete, with the mattress only evenly over a single longitudinal seam the entire width of the mattress by needing to be closed, e.g. B. by means of the grate bars with uniform narrowing of their sewn-in zipper. 35 spaces can be moved against each other.

Es ist ferner eine Maschine zum Beziehen von Ma- Das gleichmäßige Zusammendrücken der Matratze tratzen aus Schaumkunststoff bekannt (USA.-Patent- sowohl in horizontaler als auch vertikaler Richtung schrift 2639 073), bei der die Matratze auf ihrer wird also dadurch gewährleistet, daß die Roststäbe gesamten Länge und Breite in horizontaler und ver- der Kettenroste selbst über die gesamte Breite der tikaler Richtung zusammengedrückt wird, um dann 40 Matratze gleichmäßig angreifen und die Luft aus den in die Füllöffnung der Bezugshülle eingeschoben zu Poren des Schaumkunststoffes ungehindert entweiwerden. Bei dieser bekannten Konstruktion sind je- chen kann. Vorzugsweise ist der obere Kettenrost doch keine Kettenroste, sondern in vertikaler Rieh- mittels Zylinderkolbenanordnungen, z. B. Preßlufttung verstellbare Transportbänder verwirklicht, denen zylinder, gegen den unteren Kettenrost verfahrbar. Erzwei um vertikale Achsen drehbar gelagerte Rollen 45 findungsgemäß können die Roststäbe beider Kettenvorgeordnet sind. Hierbei ist der Abstand zwischen roste mittels Gewindespindeln od. dgl. horizontal den beiden Rollen enger als die Breite der Trans- gegeneinander verstellbar sein. Schließlich sieht die portbänder und der Matratzen gewählt, so daß diese Erfindung vor, daß die Roststäbe beider Kettenroste beim Einlauf zwischen die Transportbänder zunächst in Stablängsrichtung bogenförmig gekrümmt sind, so in horizontaler Richtung zusammengedrückt werden. 50 daß stets einwandfreie Anlage der Transportketten Anschließend erfolgt vertikale Pressung. Durch die an den Roststäben gewährleistet ist.
bloße vertikale Pressung soll die horizontale Pres- Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind sung während des weiteren Transportes der Matratze im wesentlichen darin zu sehen, daß eine Maschine beibehalten werden. Bei dieser Ausführungsform zum Beziehen von Matratzen, insbesondere Schaumbringt einerseits das Einführen der Matratze in die 55 kunststoff - Matratzen, verwirklicht wird, die sich Maschine Schwierigkeiten mit sich, da die Matratze durch einfachen und funktionssicheren Aufbau ausbereits unmittelbar im Zuge des Einlaufes zunächst zeichnet, die insbesondere selbst bei hoher Arbeitsin horizontaler und dann in vertikaler Richtung zu- geschwindigkeit ein einwandfreies gleichmäßiges Zusammengedrückt werden muß. Das kann zu einem sammendrücken der jeweiligen Matratze in horizon-Rückstau führen. Abgesehen davon ist von Nachteil, 60 taler und vertikaler Richtung ermöglicht. Dadurch daß die horizontale Pressung lediglich durch die ver- können mit der erfindungsgemäßen Maschine die tikale Pressung aufrechterhalten werden soll, und Matratzen mit solchen Bezugshüllen einwandfrei zwar schließlich über die gesamte Länge der Ma- überzogen werden, die eine kürzere Füllöffnung als tratze. Hier ist nämlich zu befürchten, daß in den Hüllenbreite aufweisen.There is also a machine for referring to Ma- The even compression of the mattress trunks made of foam plastic known (USA.-Patent- both in the horizontal and vertical directions writing 2639 073), in which the mattress on their is thus ensured that the Grate bars of the entire length and width in the horizontal direction and the chain grates themselves are pressed together over the entire width of the tical direction, in order to then attack the mattress evenly and unhindered to divide the air from the pores of the foam plastic from the pores of the foam plastic inserted into the filling opening of the cover. With this known construction, there are some. Preferably, the upper chain grate is not a chain grate, but in a vertical row by means of cylinder-piston arrangements, e.g. B. Preßlufttung adjustable conveyor belts realized, which cylinder, movable against the lower chain grate. According to the invention, the grate bars of both chains can be arranged in front of two rollers 45 mounted rotatably about vertical axes. Here, the distance between the grates by means of threaded spindles or the like horizontally between the two rollers can be adjusted narrower than the width of the transverse. Finally, the conveyor belts and the mattresses are selected so that this invention provides that the grate bars of both chain grids are initially curved in the longitudinal direction of the bars when they enter between the conveyor belts, so that they are compressed in the horizontal direction. 50 that the conveyor chains are always perfectly positioned. Vertical pressing then takes place. This is ensured by the grate bars.
mere vertical pressure should be the horizontal pressure The advantages achieved by the invention are solution during the further transport of the mattress essentially to be seen in the fact that a machine is maintained. In this embodiment for covering mattresses, in particular foam, the introduction of the mattress into the plastic mattresses is realized, which creates difficulties with the machine, since the mattress, due to its simple and functionally reliable structure, is immediately characterized by the inlet, which In particular, even at high work speeds in the horizontal and then in the vertical direction, a perfectly uniform compression must be carried out. This can lead to a compression of the respective mattress in a horizontal backwater. Apart from that, the disadvantage is that 60 thalers and a vertical direction are possible. The fact that the horizontal pressure is only to be maintained by the vertical pressure can be maintained with the machine according to the invention, and mattresses with such cover covers are finally covered perfectly over the entire length of the mat, which has a shorter filling opening than stepping. Here it is to be feared that in the case width.

Randbereichen die Matratze wieder ihre Ursprung- 65 Im folgenden' wird die Erfindung an Hand einerEdge areas of the mattress are back to their origins

liehe Breite einzunehmen versucht. Besonders nach- lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeich-Tried to occupy borrowed breadth. Especially according to the drawing, which shows only one embodiment

teilig ist jedoch die Tatsache, daß ein ausreichend nung näher erläutert; es zeigtPartly, however, is the fact that a sufficient voltage explained in more detail; it shows

starkes vertikales Zusammendrücken der Matratze F i g. 1 eine erfindungsgemäße Maschine zum Be-strong vertical compression of the mattress F i g. 1 a machine according to the invention for loading

iziehen von Matratzen in Seitenansicht, schematisch dargestellt,drawing of mattresses in side view, shown schematically,

Fig.2 den Gegenstand nach Fig. 1 in Ansicht.4, ebenfalls schematisch dargestellt und vor dem Zusammendrücken der Matratze,2 shows the object according to FIG. 1 in view. 4, also shown schematically and before compressing the mattress,

F i g. 3 den Gegenstand nach F i g. 1 nach dem Zusammendrücken der Matratze,F i g. 3 the subject of FIG. 1 after compressing the mattress,

F i g. 4 den Gegenstand nach der F i g. 2 bzw. 3 in Seitenansicht undF i g. 4 the subject of FIG. 2 and 3 in side view and

. F i g. 5 eine Bezugshülle in perspektivischer Darstellung. . F i g. 5 shows a reference cover in a perspective illustration.

In den Figuren ist eine Maschine 1 zum Beziehen von Matratzen, insbesondere Schaumkunststoff-Matratzen 2, dargestellt, die einen oberen und einen unteren Kettenrost 3,4 besitzt, von denen zumindest ein Kettenrost 3 zum Zusammendrücken der Matratze 2 auf ihrer gesamten Länge in vertikaler Richtung verfahrbar ist. Der obere Kettenrost 3 und der untere Kettenrost 4 sind parallel zueinander angeordnet, während die Roststäbe 5 beider Kettenroste ao 3,4 unter Verengung der Roststabzwischenräume 6 gegeneinander verstellbar sind. Der obere Kettenrost 3 ist mittels Zylinderkolbenanordnung, z. B. Preßluftzylinder 7, gegen den unteren Kettenrost 4 verfahrbar. Die Roststäbe 5 beider Kettenroste 3,4 sind mittels Gewindespindeln 8 od. dgl. horizontal gegeneinander verstellbar. Die Roststäbe 5 beider Kettenroste 3,4 sind in Stablängsrichtung bogenförmig gekrümmt, was in F i g. 4 angedeutet ist. Dadurch liegen die Transportketten 9 einwandfrei gegen die Roststäbe 5 an. In F i g. 5 ist eine Bezugshülle 10 mit Füllöffnung 11 dargestellt. Die Breite bzw. Länge der Füllöffnung 11 ist erheblich geringer als die Breite der Bezugshülle 10. Dennoch kann eine solche Bezugshülle 10 unschwer auf einen in der Maschine 1 zusammengedrückten Schaumkunststoffkern unter Bildung der eigentlichen Matratze 2 aufgezogen werden.The figures show a machine 1 for making mattresses, in particular foam plastic mattresses 2, shown, which has an upper and a lower chain grate 3, 4, of which at least a chain grate 3 for compressing the mattress 2 over its entire length in the vertical direction is movable. The upper chain grate 3 and the lower chain grate 4 are arranged parallel to one another, while the grate bars 5 of both chain grids ao 3.4 with narrowing of the grate bar spaces 6 are mutually adjustable. The upper chain grate 3 is by means of a cylinder piston assembly, for. B. Compressed air cylinder 7, movable against the lower chain grate 4. The grate bars 5 of both chain grids 3.4 are horizontally adjustable against each other by means of threaded spindles 8 or the like. The grate bars 5 of both Chain gratings 3, 4 are curved in an arc in the longitudinal direction of the rod, which is shown in FIG. 4 is indicated. Through this the transport chains 9 lie perfectly against the grate bars 5. In Fig. 5 is a cover cover 10 shown with filling opening 11. The width or length of the filling opening 11 is considerably smaller than that Width of the cover cover 10. However, such a cover cover 10 can easily be applied to one in the machine 1 compressed foam plastic core to form the actual mattress 2 will.

Claims

Patent claims:

1. Machine for covering mattresses, especially foam plastic mattresses, with an upper and a lower chain grate, of which at least one chain grate can be pressed together the mattress can be moved in the vertical direction, characterized in that that the upper chain frame (3) and the lower chain frame (4) over the entire length of the mattress (2) arranged parallel to each other and the grate bars (5) of both chain grids (3, 4) in the course or after the vertical movement with narrowing of the grate bar spaces (6) against each other

■ are adjustable.

2. Machine according to claim 1, characterized in that that the upper chain grate (3) by means of cylinder piston assemblies, z. B. Compressed air cylinder (7) can be moved against the lower chain grate (4).

3. Machine according to claim 1 or 2, characterized in that the grate bars (5) both Chain grids (3, 4) by means of threaded spindles (8) or the like. Can be horizontally adjusted relative to one another.

4. Machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the grate bars (5) Both chain grids (3, 4) are curved in an arc in the longitudinal direction of the rod.

1 sheet of drawings