DE1483021C

DE1483021C - Heat treatment furnace

Info

Publication number: DE1483021C
Authority: DE
Inventors: Walter E Los Alamitos Mescher Harold E Pico Rivera Calif Heyer (V St A)
Original assignee: Pacific Scientific Co
Current assignee: Pacific Scientific Co

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Wärmebehandlungs- ringern. Ein geringfügiger Luftzutritt ist an diesemThe invention relates to a heat treatment ring. A small amount of air is admitted to this

ofen mit anschließendem Abschrecktank für konti- Beschickungsende der Muffel nicht schädlich, weilfurnace with subsequent quenching tank for continuous loading end of the muffle not harmful because

nuierlichen Betrieb unter geregelter Atmosphäre, in die Teile oder Werkstücke noch nicht auf Tempera-nual operation under a regulated atmosphere, in which the parts or workpieces are not yet at temperature

dessen Ofengehäuse eine Retorte drehbar gelagert tür sind, und der Gasstrom in der Muffel zu diesemwhose furnace housing is rotatably mounted on a retort door, and the gas flow in the muffle to this

ist, die an einem Ende eine Beschickungsöffnung und 5 Beschickungsende und aus der Beschickungsöffnungis that at one end has a loading opening and 5 loading end and out of the loading opening

am anderen Ende eine Entladungsöffnung aufweist, 12 hinausführt.has a discharge opening at the other end, 12 leads out.

wobei von der Entladungsöffnung ein Auslaßkanal Die Muffel 8 sitzt in einem äußeren zylindrischenwhereby from the discharge opening an outlet channel The muffle 8 sits in an outer cylindrical

abgedichtet zu einem Abschrecktank führt (deutsche Muffelstützgehäuse 10; die rückwärtige Umfangs-sealed leads to a quenching tank (German muffle support housing 10; the rear circumferential

Patentschrift 584 378;USA.-Patentschrift2 624 561). kante ist vorzugsweise gasdicht bei 15 an das Ge-U.S. Patent 584,378; U.S. Patent 2,624,561). edge is preferably gas-tight at 15 to the

Bei den bekannten Wärmebehandlungsöfen dieser io häuse 10 angeschweißt. Das vordere Ende des Muf-Art ist die Entladungsöffnung so gestaltet, daß die felstützgehäuses 10 ist mit einem ringförmigen Trag-Werkstücke immer nur partieweise austreten können. kragen 16 versehen, und dieser Tragkragen wird von Bei kontinuierlichem Betrieb ist es aber schon mit Rollen 17 getragen, die in am Ofengehäuse 1 sitzen-Rücksicht auf die Verweilzeit erwünscht, daß das den Armen gelagert sind, so daß dieses Ende der Entladen ebenso kontinuierlich vorgenommen wird 15 Muffel 8 mit dem Stützgehäuse 10 rotieren kann.
wie das Beschicken; darüber hinaus ist es aber auch Das Entladungsende des Muffelstützgehäuses 10 erwünscht, die Entladungsöffnung so groß wie mög- ist aufgeweitet, so daß ein kegelstumpfförmiger Entlich zu machen, um ein Verklemmen von Werk- ladungsschurz 18 gebildet wird, der gasdicht am Gestücken in derselben zu verhindern. häuse 10 sitzt, damit die Werkstücke leicht von derIn the known heat treatment furnaces, this housing 10 is welded on. The front end of the Muf-Art, the discharge opening is designed so that the felstützgehäuses 10 is with an annular support workpieces can only emerge in parts. collar 16 is provided, and this support collar is supported by In continuous operation it is already supported with rollers 17, which sit on the furnace housing 1, considering the dwell time, it is desirable that the arms are supported so that this end of the unloading is also carried out continuously 15 muffle 8 with the support housing 10 can rotate.
like loading; In addition, the discharge end of the muffle support housing 10 is also desired, the discharge opening is widened as large as possible, so that a frustoconical discharge is formed to prevent jamming of the load apron 18, which is gastight on the pieces in the same . housing 10 sits so that the workpieces easily from the

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, 20 Muffel 8 entladen werden können. Der . Schurz 18 einen .Wärmebehandlungsofen der eingangs genann- trägt ein angetriebenes Kettenrad 19, das auf dem ' ten Art so auszubilden, daß die Entladungsöffnung Schurz ■ befestigt ist und mit einer Antriebskette 20 zum Auslaßkanal ständig geöffnet ist und ohne kon- angetrieben wird, die ihrerseits mit einem Antriebsstruktive Schwierigkeiten beliebig groß bemessen kettenrad 21 angetrieben wird, das über ein Vorwerden kann. 25 gelege 22 von einem Motor 23 in Drehung versetztThe invention is therefore based on the object of being able to unload 20 muffles 8. The . Apron 18 a heat treatment furnace mentioned at the beginning carries a driven sprocket 19, which is on the 'th type so that the discharge opening apron ■ is attached and with a drive chain 20 to the outlet channel is constantly open and without being driven, which in turn with a drive structure Difficulties of any size dimensioned sprocket 21 is driven, which is about a pre-eminence can. 25 lay 22 rotated by a motor 23

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- wird, der von einem Schaltpult 24 aus gesteuertAccording to the invention, this object is achieved by controlling it from a control panel 24

löst, daß in das aufgeweitete Entladungsende der wird.solves that in the flared discharge end that will.

drehbaren Retorte ein im wesentlichen konischer Das Entladungsende des Muffelgehäuses 10 wird Stopfen durch eine Feder mit einstellbarer Spannung drehbar von Kettenrädern 25 getragen, die auf von abdichtend eingepreßt ist, der den Auslaßkanal frei 30 Gehäuse 1 getragenen Stummelachsen sitzen und in läßt. Der Auslaßkanal wird dabei gewissermaßen das Kettenrad 19 eingreifen. Das Entladungsende der vom aufgeweiteten Entladungsende einerseits und dem Muffel 8 einschließlich des konischen Entladungskonischen Stopfen andererseits begrenzt, so daß es schurzes 18 ist mit einem abnehmbaren, im wesentpraktisch nur von der Form des Stopfens abhängt, liehen konischen Stopfen 26 abgedeckt, der ein Mewie groß der Querschnitt des Auslaßkanals gewählt 35 tallblechgehäuse aus hitzebeständiger Legierung aufwerden kann. weist, das mit Isoliermaterial 27 gefüllt ist. Derrotatable retort a substantially conical the discharge end of the muffle housing 10 is Plug rotatably supported by an adjustable tension spring from sprockets 25, which are carried on by is sealingly pressed in, the stub axles borne by the outlet channel 30 housing 1 and seated in leaves. The outlet channel will, as it were, engage the chain wheel 19. The end of discharge of the from the widened discharge end on the one hand and the muffle 8 including the conical discharge conical Stopper, on the other hand, limited so that there is apron 18 with a removable, essentially practical depends only on the shape of the plug, borrowed conical plug 26 covered, which is a mewie large the cross-section of the outlet channel selected 35 tall metal housing made of heat-resistant alloy can. has, which is filled with insulating material 27. the

Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher Stopfen 26 ist mit einem Entladungskanal 28 im un-The invention is based on the drawing in more detail. Plug 26 is provided with a discharge channel 28 in the un-

erläutert werden; es zeigt teren Teil ausgestattet, der dem Schurz 18 gegen-be explained; it shows the lower part equipped, which opposes the apron 18

F i g. 1 einen Schnitt durch einen erfindungsge- überliegt, so daß wärmebehandelte Werkstücke oderF i g. 1 is a section through an according to the invention, so that heat-treated workpieces or

mäßen Ofen, 40 Teile von der im Betrieb befindlichen Muffel leichtsize furnace, 40 parts of the muffle in operation easily

F i g. 2 eine Ansicht der Entladungsseite des Ofens entladen werden können. Der Stopfen wird mit Ar-F i g. Figure 2 is a view of the discharge side of the furnace. The stopper is

nach Fig. 1, und men 29, 29' am Ofengehäuse 1 gehalten, die an deraccording to Fig. 1, and men 29, 29 'held on the furnace housing 1, which is attached to the

F i g. 3 eine Seitenansicht der Entladungsseite ge- Rückseite des Stopfens 26 befestigt sind und Kugel-F i g. 3 is a side view of the discharge side and the back of the plug 26 are attached and ball

mäß F i g. 2. lager 30 tragen, die auf Winkeleisen 31, 31' reiten,according to Fig. 2. Bear bearings 30 that ride on angle irons 31, 31 ',

Das Ofengehäuse 1 besteht vorzugsweise aus 45 die an den Seiten des Gehäuses 1 befestigt sind. Metallblech und wird von Stützen 2 getragen. Im Gewindestangen 32, 32' ragen in Rückwärtsrichtung Gehäuse 1 sitzt eine Isolierung 3 und bildet einen von den Winkeleisen 31, 31' hervor und tragen Druckhohlen zylindrischen Innenraum zur Schaffung einer federn 33, die mit Muttern und Unterlegscheiben 34 Ofenheizkammer 4; am Umfang dieser Heizkammer 4 zusammengepreßt werden, so daß der Stopfen mit sind geeignete Heizelemente angeordnet, im darge- 5° dem gewünschten, nachgiebigen Druck fest auf dem stellten Ausführungsbeispiel offene Gasbrenner 6; Ofengehäuse gehalten wird.The furnace housing 1 preferably consists of 45 which are fastened to the sides of the housing 1. Sheet metal and is supported by supports 2. In the threaded rods 32, 32 'protrude in the rearward direction Housing 1 sits an insulation 3 and forms one of the angle irons 31, 31 'from and carry pressure hollow cylindrical interior to create a spring 33, which with nuts and washers 34 Furnace heating chamber 4; are pressed together on the circumference of this heating chamber 4, so that the plug with suitable heating elements are arranged, in the illustrated 5 ° the desired, resilient pressure firmly on the presented embodiment open gas burner 6; Oven housing is held.

statt dessen können gewünschtenfalls auch offene Ringförmige Dichtungen 35 und 36 sind zwischeninstead, if desired, open annular seals 35 and 36 are between

elektrische Heizelemente verwendet werden. Bei offe- dem Kettenrad 19 und der Rückwand des Gehäuses 1electrical heating elements are used. With the chain wheel 19 open and the rear wall of the housing 1

ner Gasheizung sind Abzüge 7 vorgesehen. einerseits und zwischen dem Kettenrad und einemNer gas heating deductions 7 are provided. on the one hand and between the sprocket and one

Axial in der zylindrischen Heizkammer 4 liegt eine 55 Dichtungsflansch 37 am Stopfen 26 andererseits andrehbare Ofenmuffel 8 mit einer Transportwendel 9. geordnet. Die Dichtung 35 schließt den ringförmigen Das Beschickungsende der Muffel 8 ist mit einer Raum zwischen dem rotierenden Kettenrad 19 und zylindrischen Endplatte 11 bedeckt, die mit Aus- dem Ofengehäuse 1 ab und dient damit dazu, das nähme einer Öffnung 12 geschlossen ist, in die sich Entweichen von Verbrennungsprodukten aus der ein vibrierender Schieber 13 erstreckt, mit dem der So Muffelheizkammer 4 zu verhindern, während die Ofen beschickt wird. Wenn dem Ofen Kugeln zu- Dichtung 36 den Raum zwischen dem Stopfen 26 und geführt werden sollen, kann eine Zuliefertrommel dem Kettenrad 19 abdichtet und damit Verluste aus verwendet werden. Ein Vorhangbrenner 14 ist dar- der Muffelatmosphäre oder den Zutritt von Außengestellt, der die untere Hälfte der Öffnung 12 um- luft zur Muffel 8 verhindert. Die Dichtungen 35 und gibt, um den Zutritt von Sauerstoff zum Ofenraum 65 36, die mit einer Flüssigkeitsdichtung zusammenzu verhindern. Die Öffnung 12 wird vorzugsweise so wirken, die dem Entladungskanal 28 zugeordnet ist, klein wie mit Rücksicht auf die Werkstücke möglich wie noch erläutert wird, ermöglichen es, daß die gehalten, um die Möglichkeit für Luftzutritt zu ver- Muffelatmosphäre während der Behandlung der TeileAxially in the cylindrical heating chamber 4 there is a sealing flange 37 which can be turned on the other hand on the plug 26 Oven muffle 8 with a spiral conveyor 9. The seal 35 closes the annular The charging end of the muffle 8 is provided with a space between the rotating sprocket 19 and cylindrical end plate 11 covered, which with Aus the furnace housing 1 and thus serves to the take an opening 12 is closed, in which escape of combustion products from the a vibrating slide 13 extends with which to prevent the muffle heating chamber 4 during the Furnace is loaded. When balls close to the furnace, seal 36 the space between the plug 26 and are to be performed, a supply drum can seal the sprocket 19 and thus cause losses be used. A curtain burner 14 is provided for the muffle atmosphere or access from the outside, which prevents the lower half of the opening 12 from flowing to the muffle 8. The seals 35 and there to the admission of oxygen to the furnace chamber 65 36, which together with a liquid seal impede. The opening 12 will preferably act in such a way that is assigned to the discharge channel 28, small as possible with regard to the workpieces, as will be explained, make it possible that the held in order to prevent air admission. Muffle atmosphere during the treatment of the parts

im Ofen vollständig kontrolliert wird, so daß ein zuverlässiges Einsatzhärten oder eine andere Wärmebehandlung der Teile erzielt wird und eine aufwendige sorgfältige Inspektion der fertigen Teile unnötig wird, gleichgültig ob der Ofen elektrisch oder mit offener Gasfeuerung beheizt wird.is fully controlled in the furnace, so that a reliable case hardening or other heat treatment of the parts is achieved and an elaborate, careful inspection of the finished parts is unnecessary regardless of whether the furnace is heated electrically or with an open gas furnace.

Der Kanal 28 entlädt in eine Kanalverlängerung 28', die nach unten in einen Abschrecktank 38 ragt, der ein zirkulierendes gekühltes Abschrecköl oder eine andere entsprechende Flüssigkeit 39 enthält. Ein Abschreck-Gitterförderband 40 sitzt im Tank 38 und dient unter Antrieb durch einen Motor 41 dazu, die fertigen Teile aus dem Abschrecktank abzutransportieren, so daß sie in einen Aufnahmekorb 43 fallen oder mit einer Bürste 42 in diesen gebürstet werden können.Channel 28 discharges into a channel extension 28 'which protrudes down into a quench tank 38, which contains a circulating chilled quench oil or other appropriate liquid 39. A Quenching grid conveyor belt 40 sits in the tank 38 and is driven by a motor 41 to the transport finished parts from the quenching tank so that they fall into a receiving basket 43 or can be brushed with a brush 42 in these.

Ein Thermoelement 45 ragt durch den Stopfen 26, wobei die Durchführung abgedichtet ist, und in die Muffel 8, so daß die Temperatur der Teile genau festgestellt werden kann, wenn diese auf den Schurz 18 und in'den- Kanal 28 kommen, weil die Temperatur der Werkstücke beim Eintritt in das Abschreckbad sehr kritisch ist und überwacht werden muß. Der Gasatmosphäreeinlaß 48 führt ersichtlich ebenfalls durch den Stopfen 26.A thermocouple 45 protrudes through the plug 26, with the bushing sealed, and into the Muffle 8, so that the temperature of the parts can be determined exactly when they are on the apron 18 and in'den- Kanal 28 come because the temperature the workpieces when entering the quenching bath is very critical and must be monitored got to. The gas atmosphere inlet 48 can also be seen to lead through the plug 26.

Ein Beobachtungsfenster 44, das durch den Stopfen 26 führt, erlaubt eine Betrachtung der Werkstücke, wenn diese aus der Muffel in das Abschreckbad fallen, um einen richtigen Betrieb zu gewährleisten. Eine Atmosphären- und Öldunst-Abzugleitung 45' unter Verwendung einer Venturidüse 46 hindert Öldämpfe daran, in die Muffel 8 einzutreten. Nicht dargestellte geeignete Rohrleitungen können ebenfalls an den Kanal 28' angeschlossen werden, um eine kontrollierte Atmosphäre in die Muffel einzuleiten. Im Betrieb werden die zu behandelnden Teile oder Werkstücke durch den Schieber 13 in die Ofenmuffel 8 gebracht und durch die Wendel 9 durch diese gefördert. Die die Muffel über Schurz 18 und Kanal 28 im Stopfen 26 verlassenden Teile fallen durch die Verlängerung 28' in das Ölbad im Tank 38An observation window 44, which leads through the plug 26, allows the workpieces to be viewed, when these fall from the muffle into the quenching bath to ensure correct operation. An atmosphere and oil vapor vent 45 'using a venturi 46 prevents Oil fumes from entering muffle 8. Suitable pipelines, not shown, can also be used can be connected to channel 28 'in order to introduce a controlled atmosphere into the muffle. During operation, the parts or workpieces to be treated are pushed through the slide 13 into the furnace muffle 8 brought and promoted by the helix 9 through this. The muffle over apron 18 and Parts leaving channel 28 in plug 26 fall through extension 28 ′ into the oil bath in tank 38

ίο auf das Förderband 40, von dem sie zum Korb 43 gebracht werden. Ersichtlich dienen die Dichtungen 35 und 36 zusammen mit der Flüssigkeitsdichtung im Tank 38 dazu, den Zutritt von Außenatmosphäre zur. Muffel 8 und Kammer 4 zu verhindern, so daß sich eine gleichförmige Wärmebehandlung und/oder Einsatzhärtung ergibt.ίο on the conveyor belt 40, from which it goes to the basket 43 to be brought. It can be seen that seals 35 and 36 serve in conjunction with the liquid seal in the tank 38 to the access of the outside atmosphere to. To prevent muffle 8 and chamber 4, so that uniform heat treatment and / or case hardening results.

Claims

Claim:

Heat treatment furnace with subsequent quenching tank for continuous operation_under regulated atmosphere, in the furnace housing a retort "Hrelibter is stored, which on a End has a loading opening and at the other end a discharge opening, wherein of the discharge opening leads to an outlet channel sealed to a quench tank, thereby characterized in that in the widened discharge end (18) of the rotatable retort (8, 10) a substantially conical plug (26) by a spring (33) with adjustable tension is sealingly pressed in, which leaves the outlet channel (28) free.

1 sheet of drawings