DE1481654A1 - Drive unit, especially for combination flight screwdrivers - Google Patents

Drive unit, especially for combination flight screwdrivers

Info

Publication number
DE1481654A1
DE1481654A1 DE19661481654 DE1481654A DE1481654A1 DE 1481654 A1 DE1481654 A1 DE 1481654A1 DE 19661481654 DE19661481654 DE 19661481654 DE 1481654 A DE1481654 A DE 1481654A DE 1481654 A1 DE1481654 A1 DE 1481654A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
compressor
drive unit
flight
fan
blades
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661481654
Other languages
German (de)
Inventor
Laufer Theodore Hugo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHARLES MARCHETTI Ste
Original Assignee
CHARLES MARCHETTI Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHARLES MARCHETTI Ste filed Critical CHARLES MARCHETTI Ste
Publication of DE1481654A1 publication Critical patent/DE1481654A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C27/00Rotorcraft; Rotors peculiar thereto
    • B64C27/04Helicopters
    • B64C27/12Rotor drives
    • B64C27/16Drive of rotors by means, e.g. propellers, mounted on rotor blades
    • B64C27/18Drive of rotors by means, e.g. propellers, mounted on rotor blades the means being jet-reaction apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K3/00Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan
    • F02K3/02Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber
    • F02K3/025Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber the by-pass flow being at least partly used to create an independent thrust component
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02KJET-PROPULSION PLANTS
    • F02K3/00Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan
    • F02K3/02Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber
    • F02K3/04Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber the plant including ducted fans, i.e. fans with high volume, low pressure outputs, for augmenting the jet thrust, e.g. of double-flow type
    • F02K3/077Plants including a gas turbine driving a compressor or a ducted fan in which part of the working fluid by-passes the turbine and combustion chamber the plant including ducted fans, i.e. fans with high volume, low pressure outputs, for augmenting the jet thrust, e.g. of double-flow type the plant being of the multiple flow type, i.e. having three or more flows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

H8165AH8165A

Dr.-!n'j- H Ιχ>' '" . 4« . Dr .-! N'j- H Ι χ> ''". 4 «.

j. w.s'-'m{"r ,3 13. Mai 1968jws'- ' m { " r , 3 May 13, 1968

iBeiiAt

Belegexemplar ]Specimen copy]

Darf nicht geändert werden!May not be changed!

Boolete Charles HARCHBTTIBoolete Charles HARCHBTTI Antrlebaaggregat. inebteondereDrive unit. in particular

Die Brflndtuvr beeleht eich auf ein Antrieb«Aggregat, •In Triebwerk eum Vortrieb eines Luftfahrzeug« oder fsferseugs voist, dae ouoh einen Verdichter entreibt, der rar Lieferung von Druckluft, gegebenenfallu in veränderlicher Menge und Geschwindigkeit und alt verändrrlichem Druok, «tut Antrieb einer RHfrrorriohtung dient. Insbesondere, jedoch nicht auaeehlleB-lich, besieht β loh die Brflndune auf ein Antriebeaggregat f\tr den Tortrieb and den Rotorantrieb eines Reektione-KoBblnatIotas-* flugs ohraubere.The fire tuvr is based on a drive unit, • In the engine for the propulsion of an aircraft ”or fsheugs voist, because it drives a compressor that rarely supplies compressed air, possibly in variable amount and speed and old variable pressure,” drives a RH freeze serves. In particular, but not out of the ordinary, the fiery tune looks at a drive unit for the gate drive and the rotor drive of a Reectione-KoBblnatIotas flight.

Ss let bekannt» d«J3 ο in Hubschrnuber eine gevieee obere Orense hat, über die hlnatie der aerodynaaieohe Wirkungsgrad sehr schnell abnimmt. Über dieser Oronee führt das Abreißen der Straining eu inaner stärkeren Vibrationen, bie das Luftfaha»» seug nloht mehr geet«ruert werden kann und bieSs let known »d« J3 ο in Hubschrnuber a gevieee upper Orense has a high degree of efficiency, about the same as aerodynamic efficiency decreases very quickly. Above this oronee is the tear-off the training results in stronger vibrations, the Luftfaha »» Seug nloht more geet «can be and bie

909812/0300 ^1MA| 909812/0300 ^ 1MA |

BAD ORIGINAL Neue Unterlagen An . ■ i..u...:■ -ir ι«,,:/ ».·. λ· ...,■ ;-.g-*.νBAD ORIGINAL New documents to. ■ i..u ...: ■ -ir ι «,,: /». ·. λ · ..., ■ ; -.g - *. ν

U81654U81654

Koepr»saibilitätephünom«ne auftreten·Koepr »salichkeitephünom« ne occur ·

Bine Lösung, dl· euin Verschieben dieser (Jrenae In Betracht gesogen wurde, besteht darin, den Rotor sowohl το« Auftrieb al·* «ach to* Tortrieb tu entlasten, ' ' , lodern bmui s.B« eine Tragfläche und einen Hilf seiltrieb, wie ζ Ja. eine Luftschraube oder ein Zweiotrom-friebwerk usw,. vorsieht»A solution that has been taken into consideration by moving this (Jrenae) consists in relieving the rotor both το «lift al *" ach to * gate drive tu, "blaze bmui sB" a wing and an auxiliary cable drive, such as ζ Yes. provides for a propeller or a two-rotor engine, etc. »

Bei einen Reaktiona-Hubschrauber, d.h. bei einem Hubschrauber, dessen Rotor durch Schubdüsen an den Rotorblättern oder aa entsprechenden Düsenarmen angetrieben wird, ist die Ausgestaltung su einem Kombinationa-Flugechrauber einfach. Bs 1st namlieh bekannt, daß ein für den Vortrieb Tenrendetee Ein- oder Zveistromtriebverk auch als Brcvuger dea Druckmedium fUr den Antrieb dea Rotor« verwendbar ist.In the case of a Reactiona helicopter, i.e. a helicopter, whose rotor is driven by thrust nozzles on the rotor blades or aa corresponding nozzle arms, is the embodiment su a combination a-flight screwdriver easy. Bs 1st namely known that a Tenrendetee for the propulsion or Zveistromtriebverk also as Brcvuger dea pressure medium for the Drive dea rotor «can be used.

Bei eines RealctloxisrKorabinationa-Flugeohrauber mit einem duroh ein "kalte·" Strömungsmedium angetriebenen Reaktione-Rotor wird für den "Rubaohrsiuber"«Flug die Sefcundlretröaunf dem Rotor «ugefUhrt» xtthrend beim Tranelationeflug dl· BekundUretrQnune da*u benutst wird, einen sueätsllotaen Vortriebe-Schub au eraäugen» der su dem de3 Primftratromes hincukommt.With a RealctloxisrKorabinationa-Flugeohrauber with a through a "cold" flow medium driven reaction rotor is the Sefcundlretröaunf for the "Rubaohrsiuber" flight «guided» to the rotor xduring the tranelation flight dl · BekundUretrQnune since * u is used, a sueätsllotaen propulsion thrust look out »that comes down to the de3 Primftratromes.

Obwohl diese Lorning den Vorteil der Einfachheit hat» let der Wirkungsgrad geringer öle bei einem Xombinatione-?lu£»a ber mit meohaniechem Antrieb. Die fUr einen Drehflügler soll·- alge 'Horiaontalßoschwindigkeit bedingt näjnlich eine relativ geringe AuBOtrömgeBchwindigkuit, und tiomit einen geringenAlthough this lorning has the advantage of simplicity »let the efficiency of lower oils with a combination -? lu £ »a about with meohaniechem drive. Which for a rotary wing aircraft should - Algae 'horizontal speed determines a relative speed low flow rate, and tiomit a low

^ 909812/0300^ 909812/0300

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Druck der OekuodärotrÖsiune, die aber don Aufcriebsluftetrom für den DrehfItigal liofert· Im 6ep,ensatr. dazu benötigt der Antrieb de« Rotors einen höheren Druck der Strömung, damit die Butter oder Arne dos Rotor« in annehmbaren Maßen bleiben.Pressure of the OekuodärotrÖsiune, which, however, don’t buy air for the DrehfItigal liofert · In 6ep, ensatr. this is what the drive needs de «Rotors a higher pressure of the flow so that the butter or Arne dos Rotor «remain in acceptable proportions.

Eine andere Lusung besteht darin, ein friobverk mit eine« Verdichter und einer Luftschraube vorzusehen, die direkt oder Über Getriebe an das Triebwerk angeschlossen let. Um da« Anlasaen su erleichtern und Uta den Vlrkungarad «u erhShsn, aiad im allgemeinen ferner Kupplungen vorgesehen. Ohne eine solche Kupplung würde dio Luftschraube beim Sonkrochtflug mitdrehen und - Energie verbrauchen. Beim Branelatlonaflug würde ebenso der in diesem Tlugsuotand von der luftzufuhr en sich abgeschlossane Verdichter mitlaufen und' Energie versehren· Diese Lösung bringt sicher einen guten Wirkungsgrad selbst bei niedrigen Geschwindigkeiten, hat aber den lachteil der lomplisiertheit.Another solution is to have a friobverk with a « Provide a compressor and a propeller that can be connected to the engine directly or via a gearbox. In order to do so su relieve and Uta the Vlrkungarad «u erhShsn, aiad im generally also provided clutches. Without such a coupling, the propeller would turn with the Sonkrochtflug and - Consume energy. During the Branelatlona flight, that would be the same in this area of the air supply they are closed off Compressors run along and damage energyThis solution is sure to bring good efficiency even at low speeds, but has the disadvantage of complication.

Zw»ck der vorllefanden Erfindung ist es insbesondere, einsn guten Wirkungsgrad bei feiner einfachen bsuliehen Ldsung su erslelen. The purpose of the present invention is, in particular, to unite good efficiency with a fine, simple solution.

2u diesesi Umdk 1st gem&B der Erfindung verges ease, daA am Einlauf dea Antriebsaegregata einesteils wenigstens an dar ersten Stufe das Verdichter· ein Gebläse bildende Sohaufeln angeordnet sind und anderenteil· sin Doppelsystem von verstellbaren Ijslteohaufeln sur Steuerung das sum OablHse gerichtetenIn this case, according to the invention, ease is forgotten that at the inlet of the drive unit, the compressor - a fan forming blades - are arranged on at least one part of the first stage and on the other part - a double system of adjustable Ijslteo blades to control the total output

909812/0300 BAD ORIGINAL909812/0300 ORIGINAL BATHROOM

Luftstromeo zur ErKGu£ung ainee Schuber sowie sau* Steuerung dea wenigstens auf einen Teil der «roten Stufe dee Verdichtere gerichteten luftetroires zum Antrieb der Hilfsvorrichtung vorgteehen iet, so daß eine zweifache Anpassung an den gewünschten Bewogungo- bzw. Flugsuatarjd durch Beaufeohlagungseteuerung des OeblUaeo und/oder dee Verdichtere bewerkstelligter ist, ie nachdem, ob das Triebwerk fUr die Fortbewegung oder cua Antrieb der Hilfsvorrichtung eingesetzt wird.Luftstromeo zurKGu £ ung ainee slipcase as well as sa * control of at least a part of the «red stage of the compressor is provided for the drive of the auxiliary device, so that a twofold adaptation to the desired movement or flight suatarjd by Beaufohlagungsetsteuerung the OeblUaeo and / or the compressor is more accomplished, ie depending on whether the engine is used for locomotion or for driving the auxiliary device.

Bei einer Verwendung in einem Reaktione-Koinbinatlonß-Flugschrauber ist daß Antriebsaggregat jemäö der Erfindung eo auegebildet, daß die Hilfcvorrichtunß der Reaktlone-Botor ist. Die Luftsufuhreteuerung des Oebläeee und/oder des Verdichtere wird dabei Je nach dem Khigaustand durchgeführt.When used in a Reaction Koinbinatlonß flight wrench That the drive unit is constructed according to the invention, that the auxiliary device is the reaction engine. The air supply control of the fan and / or the compressor is carried out depending on the state of Khiga.

Vährend also bei den bekannten Löeungen das Triebwerk entweder für den Tranelatlonsflug gebaut war, «it einem schlechten Vi Irkungsgrad für den Senkrecht flug, oder für den Senkrechtflug mit einem schlechten Wirkungsgrad fur den Trnnelationsflug oder aber für einen mittelmäßigen Wirkungsgrad für beide Flugeuettode, let ·■ gemftfl Aer Torliegenden Brfindung möglich, eine Anpameung de« Antriebeaggregate an beide Tlugzuetlnd· alt einen bee tauglichen Wirkungsgrad fitr beide Flugsuetllnd« durohsufUhr^n·So while with the known solutions either the engine was built for the Tranelatlon flight, «it was a bad one Vi degree of deviation for vertical flight, or for vertical flight with a poor degree of efficiency for the separation flight or but for a mediocre efficiency for both Flugeuettode, let · ■ gemftfl The door lying location is possible, an adaptation de «Drive units on both Tlugzuetlnd · old one Efficiency suitable for both flight conditions «durohsufUhr ^ n ·

OeoHB einer Aueftihrungeforai der Erfindung let daß mittel 8 der Le it schaufeln beim Senkrechtflug die Luftzufuhr eum Gebläse abgappcrrt 1st, wälurend der Bruckluftetroa des Verdichters sun Antrieb des Rotorn dient, und beim Trenn-OeoHB a Aueftihrungeforai let the invention that medium 8 of the Le it shoveling in vertical flight, the air supply fan eum abgappcrrt 1st wälurend Bruckluftetroa of the compressor is driving the sun Rotorn, and when separation

909812/0300 BAD ORfGiNAL909812/0300 BAD ORfGiNAL

U81654 - 5 -U81654 - 5 -

latloneflug die Luftzufuhr zum Verdichter wenigsten· teil«·!·· gsdxoeealt ist, wtthrend d*r vom Geblilse erzeugt« Luftstrom sur Erzeugung eines zusätzlichen T'MftlllT^tlatloneflug the air supply to the compressor at least · part «·! ·· gsdxo is old, while the fan generates «air flow sur Generation of an additional T'MftlllT ^ t

Mit Vorteil ist dno Antriebsa/igreßat gemäß 4er Erfindung so ausgebildet, daß Mittel vorgeaehon sind, die auch in Translationeflug den vom Verdichter erzeugten Druokluftstrom zur Erzeugung eineo zuoütaXichen Schübe, vorzugsweise nach teilveleer Drosselung der Luftzufuhr zum Verdichter mittels der Ielteohttttfein, nutzbar machen.Advantageously, the drive unit according to the fourth invention is like this trained that means are vorgeaehon that also in translation flight the pressurized air flow generated by the compressor to generate one too accurate thrusts, preferably after partially empty Throttling of the air supply to the compressor by means of the Ielteohttttfein, make useful.

Eine vorteilhaft« Ausbildung des Antriebsaggregate gem&£ der Erfindung ist auch dadurch gegeben, daß wenigstens die erste Stufe des Verdichters drei konzentrische ikshaufelkranj» umfafit, von denen de** *iv*i Ana Gebläse bildet und mittels eine· ersten LeitschaufeloranBes von der Luftzufuhr abmperrbex ietf von denen der zweite einen Verdichter bildet» der mittel· eineel •weiten Leitechauf«Htranz«e ebenfalls von der Luftzufuhr absperroar ist und den Luftstrom zum Antrieb der Hilfsvorrichtung liefert , und van denen der dritte Druckluft fur die Turbine de· Triebwerke liefert.An advantageous design of the drive units according to the invention is also given by the fact that at least the first stage of the compressor comprises three concentric shovel cranes, of which the Ana forms fans and blocks the air supply by means of a first guide vane iet f of which the second forms a compressor "the central duct" Htranz "e is also shut off from the air supply and supplies the air flow for the drive of the auxiliary device, and the third supplies compressed air for the turbine of the engines.

der Erfindung kann auch vorgesehen sein, daß das Triebwerk eine freilaufturbine aufweist, und daß der Teil de· Verdichters mit der oder den Verdichterstufen, welche die Oebläaeechnufeln tragen, von dem Nutzloiatungsläufer der ?reilaufturMiko eingetrieben let, wührond der andere Teil dee Verdichter· mit den Schaufeln zur Erzeugung dea Druckluftetromee fUr diethe invention can also be provided that the engine has a free-wheeling turbine, and that the part of the Compressor with the compressor stage or stages, which the Oebläaeechnufeln wear, from the utility runner of the? reilaufturMiko driven in let, wührond the other part of the compressor with the blades to generate the compressed air stream for the

909812/0300909812/0300

Hilfsvorrichtung von dem Kompresaorläuier dee Triebwerk» angetrieben ist.Auxiliary device driven by the compressor's engine is.

Bin« günstige Ausgestaltung des Antriebsaggregats geaäS der Erfindung ist auch dadurch gegeben, daß der Verdichter ■it ein-, und denselben Schauf oln ohne Unterteilung der aohaufeln sowohl die Druckluft für die Hilfevorrichtimg als auch für daa Triebwerk erzeugt, wobei die Druckluft fttr die Hilfsvorrichtung hinter der entsprechenden Vordichterstufe entnoanen wird und für den Tranelationsflug an einer niedrigeren Stufe entnoonen und dem von Gebläse erzeugten Luft et ro« sugefUhrt wird.A favorable design of the drive unit has been achieved the invention is also given that the compressor ■ it one, and the same shop oln without subdivision of the aohaufeln both the compressed air for the auxiliary device as also generated for daa engine, with the compressed air fttr the auxiliary device behind the corresponding pre-sealing stage entnoanen and for the tranlation flight at a lower one Remove the stage and add the air generated by the blower et ro « is suggested.

Weitere Herlcaale und Vorteile der Ii rf indune ergeben sich ans der naohfolgenden Beschreibung eehrerer Auaführungsbeiepie-Ie der Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung« Be »eigen tFurther herbalities and advantages of the Ii rf indune arise See the following description of several implementation examples of the invention in connection with the drawing “Be”

?i#> 1 eine Sohnittaneioht eines erfindungsgenttfien Antriebeaggregate genrflß einen ersten AusfUhrungsbeieplel von der Seite gesehen la Ba!b»ahrm£b9rwiamtmAt ? i #> 1 a Sohnittaneioht a erfindungsgenttfien drives aggregates genrflß a first AusfUhrungsbeieplel seen from the side la Ba! b "ahrm £ b9rwiamtmAt

Yig· 2 eine flchnittansicht desselben AusfUhrungsbeispiels von oben geoehen im VortriebaustandiYig · 2 is a flat sectional view of the same exemplary embodiment from above in the advance mode

Fig. 3 eine Schnitt ansicht eines weiteren Auefuhrungsbei«· spiels der Erfindung von der- Seite; 3 shows a sectional view of a further exemplary embodiment of the invention from the side;

Fig. 4 eine 3chnittansiaht des erfindungegemäßen Antrieb·- agffregnte nnch ?ig 3 von oben;4 shows a 3-section view of the drive according to the invention. agffregnte nnch? ig 3 from above;

Pig. 5 eine echematische Darstellung eines erfindungsge-Pig. 5 an echematic representation of an inventive

ORIGINALORIGINAL

H81654H81654

einem dritten Anffführungsbelapiel;a third quote;

. 6 eine Schnittansieht von der Seite gesehen eines erflndungsgemll&en Antri ebnaggregatee alt einer freigäagigen Turbine, gealfi einen rierten Ausführungsbeispiel und. 6 is a sectional side view of one According to the invention, drive units old one open-air turbine, gealfi an ized embodiment and

fig« ? »ine Boteltten»icht der iuisfuhrungaf^rm nach Fig. 6 τοπ oben.fig «? "Ine Boteltten" not the introduction of Fig. 6 τοπ above.

in Fig. 1 und 2 dargestellte erfindungegeeäS* Astriebe* aggregat veiet «In Turblnentxlebverk 1 euf, da* einen Terdirhter antreibt» B Svieonen de« Terdicbter und den Turblnentriebwark kann eine Kapplung eingeecnaltet eeln, inebeeondere wenn en eich üb eine Unvellenturbin· nendelt. Venn Jedoch der Antrieb alttele eine· lurbiaantrlebwerka ait frei laufendem Turbinealittfar erfolgt, let eine eolche Xapplung im allgemeinen überflttaaig. In Fig. 1 and 2 shown erfindungegeeäS * Astriebe * aggregat veiet «In Turblnentxlebverk 1 euf, da * a Terdirhter drives »B Svieonen de« Terdicbter and the Turblnentriebwark A cap can be switched on, especially if it is calibrated It oscillates over a Unvelle turbine. Venn However, the drive alttele a · lurbiaantrlebwerka ait free running Turbinealittfar If such an application occurs, it is generally unnecessary.

Dar Verdichter «alat mindestens twei Stufen auf. Der Einfachheit halber let dl« ernte Stufe mit * beselohnet, vihrend die weite State mit 5 beselohnet 1st. Bei Terdiehtern mit größerer Stufensahl bezeichnet 4 Immer die ersten Stufen und 5 alle übrigen Stufen.The compressor has at least two stages. Of simplicity half of the harvest stage rewarded with *, passing the wide state is rewarded with 5 1st. With thieves with The larger number of stages indicates 4 Always the first stages and 5 all other levels.

Qemifi dar Erfindung vreist der Kran» der ersten *9tmfa (61er die Krftmse dar ernten Stufen) des Verdichter« anaselnem Umfang Sobjnafeln 6 eines Gebläeae auf. Aa Einlauf dea AntriebsaggregateAs a result of the invention, the crane »of the first * 9tmfa (61er the forces of the stages reap) of the compressor «anaselnem extent Sobjnafeln 6 of a fan. Aa inlet dea drive units

909812/0300909812/0300

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

H81654H81654

ist ferner.ein doppeJter Kranz von einstellbaren Schaufeln angeordnet, die die Leitsch&ufeln fUr den Verdichter bilden} dabei dient der UuQere Kranr 7 für die Steuerung der Luftzufuhr für das Gebläse 6, führend der innere Krans 8 die Lufteufuhr für den Verdichter steuert. Die Schaufeln der Kränze 7 und 8 Bind erriechen einer "vollständig of fen"-Stellung, in der ele eine maximale Menge Luft einströmen lassen, und einer Schließstellung, In der sie den Lufteintritt naxinal verhindern, nretellbar. is also a double ring of adjustable blades arranged, which form the guide vanes for the compressor} The UuQere Kranr 7 is used to control the air supply for the fan 6, the inner crane 8 guiding the air supply controls for the compressor. The blades of the wreaths 7 and 8 Bind will smell a "fully open" position in which the ele allow a maximum amount of air to flow in, and a closed position, in which they prevent air from entering naxinally, can be locked.

Auf diese Y/eioe kann rann mit der Energie eines Turbinen* triebwerke 1 Über svei verschiedene steuerbare Luftstrom· verfUgen. Der Luftstrom f1 wird von den Geblhse 6 geliefert, vtth~ rend der Stron tZ von den beiden Stufen 4, 5 des Verdichter· Geliefert wird.The energy of a turbine engine 1 can flow onto this y / eioe via various controllable air flows. The air flow f1 is supplied by the blower 6, while the flow tZ is supplied by the two stages 4, 5 of the compressor.

Bei der Ausstattung eines Koabinations^lueachraubers alt eines eolohen erf indur>£e««aäßen Antriebeaegrecat kann der 8troa\ fi Über eine oder aehrere !Schubdüsen 10 ausgestoßen «erden. D·.-durch entsteht ein susUtalicher Schub gu da* Schub, der duroh die Kntspannung der dio Turbine verlassenden Oase erseuftt wird· Der Stron f2 kann Ubor eine Leitung 11 abgeleitet werden und sum Antrieb des Rotora 12 duroh Rückstoß vorwendet werden.When it comes to equipping a coalition robber old of a great invention, the 8troa \ Earth through one or more thrust nozzles 10. D ·.-Through creates a susUtalicher thrust gu da * thrust, the duroh the relaxation of the oasis leaving the turbine is flooded The current f2 can be derived Ubor a line 11 and To drive the Rotora 12, recoil can be used.

Der Stron f2 wird bei einen "Hubschrauber"-Betrieb aus ge nut st. Dabei sind die Schaufeln de· äußeren Kramte« 7 erschlossen, während die Schaufeln des inneren Krnnaee 8 feöff- The Stron f2 is operated in a "helicopter" mode from benefit st. The shovels of the outer garbage 7 are opened up, while the shovels of the inner neck 8 open.

909812/0300 bad original909812/0300 bad original

H81654H81654

Bet tind. Auf diese Velue arbeitet der Verdichter 3 nit allen Stufen und liefert eo einen Strom Ϊ2 an den Botor 12. (Ig» ΌBet tind. The compressor 3 works at this level with all stages and supplies a current Ϊ2 to the Botor 12. (Ig »Ό

Bei» Translationsflug hingegen sind die Schaufeln de· /Inneren Xransee β geschlossen, während die fkthaufflA.de· iuBeren Irans·· 7 geöffnet elndr Der Verdichter läuft also im Leerlauf, und da· Gebläse 6 erzeugt einen zusätzlichen 3ehub. lodern ·· den Strom fi durch dl· aehabdüee 10 aueetöBt. (fig. 2)In the case of »translational flight, on the other hand, the blades are de · / inside Xransee β closed while the fkthaufflA.de · iuBeren Irans 7 open elndr The compressor is idling, and the fan 6 generates an additional 3 stroke. blaze the Current fi through dl · aehabdüee 10 aueetöBt. (fig. 2)

Wthrand de· Anlaeeene de· Antriebsaggregate eind die Schau» fein beider Erftase 7 und 8 geschlossen. Xp let aber SBgXIaIi, dal die IHr da· Anlassen Botvendlg» loergie nirhtedeetoireniger eehr groß ist, insbesondere vean ·· eich u» ein. »iawellenturtin·»- trlebw«rk handelt. In dieses Fall let wischen dam Verdichter J und de« Turbinentrlebirork 1 «ine Kupplung 2 eingeschalteteWthrand de · Anlaeeene de · Drive units and the show » fine both erase chambers 7 and 8 closed. Xp let but SBgXIaIi, dal The Botvendlg »loergie nirhtedeetoireniger eehr there is great, especially vean ·· eich u »ein. »Iawellenturtin ·» - trlebw «rk acts. In this case let compressor J wipe and the turbine ventilator 1 switched on clutch 2

Selbetreretindlioh kOtante um den flchub dar ans der Torbia· ausstrtesndan Gase dureh geeignete WsJnilwwi achfltMa, «1· ··!· duroh AbcasstrahlftShruns; durch eine Hi»ahdfte· mittels des e fi, dttrob «achrertnung oder einfach dureh mrnAnmff des Druck·· am emmfam duroh eine entsprechende Wahl der mehmb-Self-reliance on the area around the area of the Torbia Ausstesndan gases through suitable WsJnilwwi achfltMa, «1 · ··! · duroh AbcasstrahlftShruns; by means of the e fi, dttrob «achrertnung or simply by mrnAnmff of printing on the emmfam duroh a corresponding choice of the mehmb

DIe »rfindung gestattet ··, dank der am Ünlauf de· Amtrl^b·- agspregats angeordneten forriohtung, dl· beidau etrte· fi «»A Vt einsein su steuern und insbeeondere deren Druck su regain, dar Im lotor oder la dam Qeblese wirksam wird. Dabei wird ab#r llehe* ObartragungBgetrlebe oder jede· weitere ObermetiTHe "rfindung ·· permitted thanks to the Ünlauf de · Amtrl ^ b · - agspregats arranged forriohtung, dl · beidau etrte · fi""A Vt oneness su control and insbeeondere regain its pressure below, represents the Procyon or la dam Qeblese effective will. From # r llehe * ObarragungBgetrlebe or any other Obermeti

909812/0300909812/0300

organ vermieden♦ Jtei ler ro beschriebenen Auofuhrurigsfonn bleibt aber ein Schubverlust im Translationeflug durch dio weitgehende £p9Otribiig des Verdichters 3. Man kann zwar den restlichen Strom f2, (der dann einen geringen Druck hat), in den hotor leiten, um einen 71tt0fo&9«ufe«rM0taai nex*>«l«aifl*il«u aber der Wirkungsgrad einer eolohen Lösung wäre gering.organ avoided ♦ The form of operation described above remains but a loss of thrust in translation flight due to the extensive £ p9Otribiig of the compressor 3. One can indeed use the remaining current f2, (which then has a low pressure), direct into the hotor, around a 71tt0fo & 9 «uf« rM0taai nex *> «l« aifl * il «u but the efficiency of a single solution would be low.

Bei der in ?i£. 3 und 4 dargestellten AusfUhrungefora ist wieder» die doppelte Anpassung an dl· Plugzuotände duroh Steutraue der beiden Ströme f1 und f2, wie in Fig. 1 und 2 dargestellt, Ubernonaen, aber es ist ein· Verbesserung für den translation*flug vorgesehen, Indes beide Strosse f 1 und f2 sur ürseuguag eine« Schübe· rerwendet werden. Zu diesen Zweck ist neben dan ionon beschriebenen Bauteilen, welche Bit den gleiohen Be«ug»ieioh»n bezeichnet sind wie in den Pig. 1 und 2, susätslioh einerseits eine parallel su der Schubdüse 10 liegend· vettere Schubdüse 13 für den AuastoO deo Stromes f 2 und andererseits ein Sys tea von Klappen 14» Schiebern od. dgl. rorge-••hen, durch drs der 3|ron tZ entweder durch die Leitung 11 In den Rotor oder in die Schubdüse 13 lenkbar ist.At the in? I £. 3 and 4 is again the double adaptation to the plug-in configuration by the control density of the two streams f1 and f2, as shown in FIGS. 1 and 2, but an improvement is provided for the translation flight, both of them Stope f 1 and f2 sur ürseuguag a «slide can be used. For this purpose, in addition to the components described in danionon, which bits are denoted by the same reference as in the Pig. 1 and 2, susätslioh on the one hand a different thrust nozzle 13 lying parallel to the thrust nozzle 10 for the Auasto deo stream f 2 and on the other hand a system of flaps 14 »sliders or the like tZ is steerable either through the line 11 into the rotor or into the thrust nozzle 13.

Bei geöffneten Schaufeln des inneren Kranes β 8 und bei durch das KLappenayaten 14 geschlossener Düse 13 wird der durch die Stufen 4, 5 de« Verdiohtero hoch verdichtete Strom ti Tollst and ig über die Leitung 11 den Rotor für dessen Antrieb sug«~ fuhrt. Dabei sind die 3cnnufeln des äußeren Kranzes 7, wie •ohematisch linke τοη ?ign 3 dargestellt ist, geschloesen undWith open blades of the inner crane β 8 and closed by the nozzle 13 of the KLappenayaten 14 "through the stages 4, 5 de Verdiohtero highly compressed stream ti and most favorably ig sug the rotor for the drive via the line 11 'is ~ leads. The 3cnnufeln of the outer ring 7, as shown ohematically on the left τοη? Ig n 3, are closed and

909812/0300^ V - SADORfGiNAL909812/0300 ^ V - SADORfGiNAL

d*r loablnatlone-Flueeohrauber arbeitet la "Hubschrauber*··
!•trleb.
d * r loablnatlone-Flueeohrauber works la "helicopter * ··
! • trleb.

B»is frtnalatlenfiflug hingegen sind dl· Schaufeln d·· ftuS·- renEran»es 7 geöffnet. Der durch da* Gebll«· 6 erseugte Strom fi Wird aleo durch die SetxuMüi? 10 auegefttofton. Bel tellweiee geachloeeenen Schaufeln de« inner«» Krane*α θ und bei d*r Offauzkg*at«lluag de· Happeneyete»· ft., bei der dl· Zuleitung so der Jjtltvae 11 v*r*ehlo»«en int und der Zulauf sur DÜae 13 ^ff«s l»t, wird der Terdichter 3 nicht »ehr roll «if Loft beaufectilaft« 8·1η Druck kann dabei eof den Druck de» durch da* Oebläee 6 er-•e««ten etvotje» ti rerBlndert werden» und der Strne tZ wird
durch dl· ephubdü·· 13 auegeeoboben und bildet einen su«ltill*| #h«n Schub BU de« von dee Gebläse β erzeugten Schub.
On the other hand, up to frtnalatlenflug the blades of the foot are open. The current sucked in by the sound of the sound fi Will aleo flow through the SetxuMüi? 10 soft tone. Bel tellweiee geachloeeenen shovels de «inner« »cranes * α θ and at d * r Offauzkg * at« lluag de · Happeneyete »· ft the inlet sur DÜae 13 ^ ff "sl" t, the terdichter 3 will not "roll" if Loft beaufectilaft "8 · 1η pressure can thereby eof the pressure de" through da * Oebläee 6 • e "" ten etvotje " be changed »and the Strne tZ
through dl · ephubdü ·· 13 auegeeoboben and forms a su «ltill * | #h «n thrust BU de« thrust generated by the fan β.

Auf dl·«· Velee let dl· aazlmal notwendige Leistung für
da· ftebll·· und den Terdichter geoeineaae Leletung bei allen
Flugvuetinden Ihmv dl· gleicht ,uztd dl· Anpaaeung der ihurbln· kann leicht bewerkstelligt werden. VI· Is vorigen fall kann tür du Anlassen «In· lupplung 2 notwendig eeln, w«ob. «la Hnwelleavfurblaeatrl«bv«rfc Torgee«hen lat, e«lb»t «tan dl·
d«r KrinjM 7 und β rBllig fex&lo···» werden.
On dl · «· Velee let dl · aazlmal necessary performance for
da · ftebll · · and the Ter Dichter geoeineaae Leletung in all
Flugvuetinden he · resembles, uztd dl · mating the ihurbln · can easily be accomplished. VI · Is the previous case can door you lupplung tempering "In · 2 eeln necessary w" if. «La Hnwelleavfurblaeatrl« bv «rfc Torgee« hen lat, e «lb» t «tan dl ·
d «r KrinjM 7 and β rBllig fex & lo ···» become.

Bei elnea fr«ll«ufturblnentrl«bw«rk kann dl··· Anpaaenmg
durch ·1&# Oeachwladigkelteanderune d·· Huteleletunfello
der Turbine und der wo« dleaea angetriebenen Banelnhelt
At elnea fr «ll« ufturblnentrl «bw« rk you can do the matching
by · 1 &# Oeachwladigkelteanderune d ·· Huteleletunfello
the turbine and the wind turbine powered by the dleaea

BAD
£109812/0300
BATH
£ 109 812/0300

Verdichter 4 - Ck«bläne 6 vervollstäridigt werden-, Bei geechloesenen Echnufeln dos äußeren Kränzen 7 ist die von den Schaufeln dee Gebläses 6 aufgenommene Leistung geringer; die Drehzahl dee Gebläses ist daher hoher etf*nao wie der von der Stufe 4 dee Vordichtere gelieferte Druck Diese rfirkun# kommt zu der der'Öffnung der Schaufeln 8 hinzu und ergibt einen höheren Druck in dem Verdichterv Im TraneTationsflug oind aber die Schaufeln deo äußeren Krar.r.es 7 geöffnet, und daher ist die Beaufschlagung des 0teblüse3 und damit dee Hutzlelstungeläufere der Torbine größer. Man kann dnnn also eine geringere Drehzahl «uli sen, bei der der Druck dee Geblüaee 6 geringer vird. Die Luftzufuhr durch den Kranz 3 kann also schwächer sein ale bei einer konstanten Drehzahl, und der Wirkungegrad desCompressor 4 - Ck «blane 6 are fully strengthened - With eechloesenen Echnufeln dos outer rims 7 the power absorbed by the blades of the fan 6 is lower; the speed dee blower is therefore high etf * nao as the dee from stage 4 Vordichtere delivered pressure This rfirkun # adds to the der'Öffnung of the blades 8 and results in a higher pressure in the compressor v In TraneTationsflug but oind the blades outer deo Krar. It is therefore possible to use a lower speed at which the pressure of the fan 6 becomes lower. The air supply through the ring 3 can therefore be weaker than at a constant speed, and the degree of effectiveness of the

•rhSht werden.• Be rushed.

In Fig. 5 ist eine AusfUhrungeform dargestellt, bei der keine Kupplung notwendig ist. Dae Turbinentriebwerk let ebenfalle vereinfacht, und der Verdichter dient zu einer ersten Verdichtung der Luft für die Turbine. In Fig. 5, an embodiment is shown in which no Clutch is necessary. The turbine engine is also simplified, and the compressor is used for a first compression of the air for the turbine.

Bei dieser AusfUhrungsform weist der Verdichter 5 swel Stufen 4, 5 auf. Weiter sind zwei Entnahme st eilen 14% 14" aue den Verdichter vorgesehen. Während des "Hubschrauber"-Flugee erfolgt die Luftentnahme durch dio Entnahme at eile 14'. Dabei wird eis Teil der Luft dem Rotor zugeführt, während der andere Teil der Luft einem weiteren nioht sichtbaren Verdichter dee Turbinentriebwerkee zugeleitet wird* Dieser zweite Verdichter kOnnteIn this embodiment, the compressor has 5 alternate stages 4, 5 on. There are also two withdrawals at 14% 14 " Compressor provided. Takes place during the "helicopter" flight the air extraction through the extraction at part 14 '. There is ice Part of the air is fed to the rotor, while the other part of the air is fed to another non-visible compressor of the turbine engine is fed in * This second compressor could

ein fiftdialverdichter sein
909812/0300
be a fiftdial compressor
909812/0300

BAD ORiQiNALBAD ORiQiNAL

Beim Tran3lationsflu£ i.st im Gegensatz de au die Entnahme-Stelle \i% geschlooflen, während die Bntnnhranatelle 14", die nach der ersten Stufe odor den ernten Stufen dee Verdichtere angeordnet let, geöffnet ist und Luft in die Schubdüse IO ableitet, ebenso wie das OebJäge 6 Θ3 tut In diesem Fall Bind die Schaufeln dee KranzeB 7 des Stators geöffnet, während sie beim Senkrechtflug geschlossen sind..When Tran3lationsflu £ i.st unlike de au removal site \ i% geschlooflen while the Bntnnhranatelle 14 ", the odor after the first stage dee the harvesting stages Verdichtere let disposed is opened and discharges air into the exhaust nozzle IO, as well as the OebJäge 6 Θ3 does In this case, the blades of the ring 7 of the stator are open, while they are closed during vertical flight.

Bei der in Fig. 6 und 7 dargestellten Auaführungsform ist die allgemeine Ausbildung gemäß Figo 1 und 2 -übernommen und einem Triebwerk mit Freilauf turbine angepaßt, das noch zusatz« liehe Möglichkeiten bietet.In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7 the general training according to Figo 1 and 2 -taken and adapted to an engine with a free-wheel turbine, the additional " offers lent possibilities.

Die Freilaufturbine, die allgemein mit 30 bezeichnet int, veiet einen Huteleistungsläufer 31 auf, der Über eine Welle 32 die erste Stufe 4 oder dio ersten 8tufen 4 des Verdichters 3 antreibtο Diese Stufe wird aus drei Sohaufelkränzen gebildet» und zwar aus einem inneren Krane 4, einem Zwischenkraxue 4'» derThe free-wheel turbine, generally designated 30 int, veiet a hat power runner 31, which via a shaft 32 the first stage 4 or the first 8 stages 4 of the compressor 3 drives o This stage is formed from three Sohaufel wreaths » namely from an inner crane 4, an intermediate crane 4 '' der

τοπ dom ersten durch einen Ring 33 getrennt ist, und «ine« laßeren Kran* 6, der vom vorherigen durch einen Ring 34 getrennt ist und das Gebläse bildet.τοπ dom is first separated by a ring 33, and «ine« let Crane * 6 separated from the previous one by a ring 34 and the fan forms.

Der Kompressorläufer 35 des Triebwerks trägt einerseits einen Hochdruckverdichter 36, wie z.B. einen HAdialverdichter, und treibt andererseits die zweite Stufe 5 des Verdichter« 3 (oder die den ersten Stufen folgenden Stufen). Diese zweite Stufe wird gebildet aus zwei Schaufelkriinzen, und zwar aus einen inneren Kranz 5 und einem äußeren Kranz 5', der von de«The compressor rotor 35 of the engine carries on the one hand a high pressure compressor 36, such as a HAdial compressor, and on the other hand drives the second stage 5 of the compressor «3 (or the stages following the first stages). This second Step is formed from two blade rings, namely from an inner wreath 5 and an outer wreath 5 ', which is

909812/0300909812/0300

:',. BAD ORlGlNAU : ',. BAD ORlGlNAU

ersten durch einen Hing 37 getrennt iat«first separated by a hanging 37 "

Ein den Ring 34 verlängerndes Rohr 38, in dem die «weite 3tufe 5 des Verdichters 3 umlauft, steht mit der zu dem Rotor 12 führenden Leitung 11 in Verbindung und weist an seinem rückwärtigen Ende ein System von Klappen 14, Schiebern od.dgl. auf«A tube 38 extending the ring 34, in which the "wide 3 stage 5 of the compressor 3 rotates, stands with the to the rotor 12 leading line 11 in connection and has at its rear End of a system of flaps 14, slides or the like. on"

An den Rinc 37 der zweiten Stufe 5 schließt eich ein Ströraungekanal 39 an, der die von dem inneren Kranz 5 vorverdichtete Luft in den Hochdruckverdichter 36 leitet.A flow channel closes at the Rinc 37 of the second stage 5 39, which pre-compressed the from the inner rim 5 Directs air into the high pressure compressor 36.

Schließlich ist eine Klappe 40 zum Verschließen der Leitung 11 vorgesehen.Finally, there is a flap 40 for closing the line 11 provided.

Am Einlauf dee Antriebsaggregate sind wiederum zwei Schaufelkränze 7 und 8 derart angeordnet, daß der äußere Kranz 7 daa Geblase 6 ateuert, während der Kranz Θ die Luftzufuhr für die Kränze 4* und 51 des Verdichters 3 steuert. Auf diese Weiee sind die beiden Ströme f1 und f2 steuerbar» während ein dritter 3troo f3 von den Kränzen 4, 5 des Verdichtere 3 vorverdiohtet In den HoohdruoJcverdichter 36 geleitet wird und sum Antrieb der Turbine dient»At the inlet of the drive units, two blade rings 7 and 8 are again arranged in such a way that the outer ring 7 controls the blower 6, while the ring Θ controls the air supply for the rings 4 * and 5 1 of the compressor 3. In this way, the two flows f1 and f2 can be controlled »while a third 3troo f3 is pre-processed by the rings 4, 5 of the compressor 3 into the high pressure compressor 36 and is used to drive the turbine»

Bein nHubechrauber"-Flug sind die Schaufeln des Kranzes 8 geöffnet, während die Schaufeln dee Kranzes 7 geschlossen sind» wie sohematisch in Fig. 6 dargestellt * Die Luft wird in den Kränzen 4'# 5* des Verdichters vordichtet< > Dabei aind die Klappen 14 geschlossen (Figo 6), während die Klappe 40 geöff- N leg Hubechrauber "flight, the blades of the collar 8 are opened while the blades dee rim 7 are closed" as shown sohematisch in Fig. 6 * The air is in the rims 4 '# 5 * of the compressor vordichtet <> where the aind Flaps 14 closed (Figo 6), while the flap 40 is open

909812/0300909812/0300

J ' »AD ORIGINAL J ' »AD ORIGINAL

net ltt, so daß der Strom f2 über die Leitung 11 den sageführt wird. Die Krause 4, 5 leiten den Strom f3 ungestört der Turbine «u-net ltt, so that the current f2 via the line 11 den saga is led. The frills 4, 5 conduct the current f3 undisturbed the turbine «u-

Beta Anlassen der Turbine werden ebenfalle die Schaufeln de* Kraasee 8 geschlossen, so daß der Kompressorläufer 35 nur durch die Schaufeln 5· belastet 1st, die sudem nicht beaufschlagt werden« Somit entsteht beim Anlassen keine Schwierigkeit. Beta starting the turbine will also be the blades de * Kraasee 8 closed, so that the compressor rotor 35 only is loaded by the blades 5, which are also not acted upon “This means that there is no problem when starting.

Bei« Senkrechtflug bedeutet da· nicht beaufschlagte Qeblftse 6 hinter dem Kran* 7 sioher einen Verlust. Ca aber die Dauer diese* Flugsustendes relativ kurz let, hat das keine bemerkenswerten folgen tür den Kraftstoffverbrauch« Sein Einfluß suf die Antriebsleistung ist ebenfalls gering, wenn da* Triebwerk für hohe Fluggeschwindigkeiten ausgelegt worden 1st.In the case of vertical flight, unloaded airflow behind the crane * 7 means a loss. However, if the duration of this flight pleasure is relatively short, this has no noticeable consequences for fuel consumption. Its influence on the propulsion power is also small if the engine is designed for high flight speeds.

Beim Translationsflug ist die Happe 40 gant oder sum Großteil geschlossen, so daß dee Rotor keine luft sugeführt wird» Ferner sind die Schaufeln des Kranies 7 voll geöffnet, wahrend die Schaufeln de« franse* θ teilweise geschlossen sind. (Fig· 7)·During a translation flight, the portion 40 is the whole or most of it closed so that the rotor does not get any air » Furthermore, the blades of the crane 7 are fully open while the shovels de «franse * θ are partially closed. (Fig 7)

Das öebllee 6 erseugt dann also einen Stroa fi mit großer Durchflussmenge aber geringen Druck. Durch die Irans* 4'( 5* wird ein Strom tZ erseugt, der eine geringe Durchflußmenge und einen geringen Druck besitst.The öebllee 6 then creates a stroke with a large flow rate but low pressure. Through the Irans * 4 ' ( 5 * a current tZ is generated which has a low flow rate and a low pressure.

Der Strom f2 kann sich mit dem Strom f1 aus dem Gebläse ver»The current f2 can be mixed with the current f1 from the fan.

BAD ORtOINAL $09812/0300BAD ORtOINAL $ 09812/0300

einigen und an der Schubdüse 10 einen Schub bilden. Gegebenenfalls kann man diese beiden Ströme f1 und f2 auch durch getrennte Schubdüsen austreten lassen.some and form a thrust at the nozzle 10. Possibly you can also separate these two currents f1 and f2 Let the thrusters come out.

Bei der geschilderten Ausbildung besteht die wesentliche erfindungßgemäße Umbildung eines Üblichen Zweiwellentriebwerke also darin, daß der Nutaleistungsläufer 31 einen Teil des Verdichters der Turbine antreibt und daß der Kompressorläufer der Turbine einen Teil des Verdichters für die Druckluftzufuhr sum Rotor treibt.In the training described, there is the essential inventive modification of a conventional twin-shaft drive that is, the fact that the groove power rotor 31 is part of the compressor the turbine drives and that the compressor rotor of the turbine sum a part of the compressor for the compressed air supply Rotor drives.

Wenn man auf dem Kompressorläufer eine oder mehrere Axialverdichterstufen anordnet, hat man die Möglichkeit, Überschalluafangegeeohwindigkeiten zu erzielen, vas unmöglich wäre, wann diese Verdichterstufe am Außenumfang noch die Schaufeln für das Gebläse 6 tragen mußte. Die erforderliche Leistung für die Bweite Stufe 5'des Verdichters 3 liegt in derselben Größenordnung wie die der ersten Stufe 4 zur Luftversorgung der Turbine, so daß ein Leistungsgleichgewioht leicht aufrechterhalten werden kann οIf one or more axial compressor stages are arranged on the compressor rotor, one has the possibility of starting supersonic speeds to achieve what would be impossible, when this compressor stage on the outer circumference still the blades for the fan 6 had to carry. The power required for the width stage 5 ′ of the compressor 3 is of the same order of magnitude like that of the first stage 4 for the air supply of the turbine, so that a power balance can be easily maintained can ο

Die zuletzt geschilderte Ausbildung de· erfindungsgeaäfien Antriebeaggregats erlaubt also den Einbau in schon bestehende Zwelwellen-TurbinentriebwerKe und erleichtert daher di« Herstellung. The last-described training of the invention The drive unit allows installation in already existing twin-shaft turbine engines and therefore facilitates production.

Die Hinge 33 und 37, sowie das Rohr 38 verhindern ein Vermischen des Stromes f2 oder der Ströme f 1 und f2 mit dem StromThe hangers 33 and 37 and the tube 38 prevent mixing of the current f2 or the currents f 1 and f2 with the current

909812/0300 BADORlGiNAL909812/0300 BADORLGiNAL

f3 für die Luftversorgung der Turbine. Die für den Kompressorläufer 35 erforderliche Leistung ist beim Senkrechtflug größer ale beim Translationsflug, da im letzteren Fall der äußere Kranz 5' der zweiten Stufe nur teilweise belastet ist» Andererseite lot die Belastung des Nutzleistungsläufers 31 beim Translationsflug größer, da dieser dann gleichzeitig das Gebläse 6 und den teilweise belasteten mittleren Kranz 4* der erstΛ Stufe antreiben muß. Die Gesamtleistung des Triebwerks kann bei beiden Flugzuständen aber gleich sein.f3 for the air supply to the turbine. The one for the compressor runner 35 required power is greater in vertical flight all during translational flight, since in the latter case the outer one Wreath 5 'of the second stage is only partially loaded »other side lot the load on the power rotor 31 at Translational flight greater, because this then simultaneously the fan 6 and the partially loaded middle ring 4 * the firstΛ stage must drive. The total power of the engine can be the same in both flight states.

Sämtliche aus der Beschreibung und der Zeichnung^ einschließlich der konstruktiven Einzelheiten, hervorgehenden Merkmale können auch in beliebigen Kombinationen erfindungswesentlich sein.All from the description and the drawing, including the structural details, emerging features can also be essential to the invention in any combination be.

909812/0300909812/0300

Claims (1)

BelegexemplarSpecimen copy Dart nicht geändert werdenDarts cannot be changed P 1184 - 23/fcP 1184-23 / fc Societe Charles
MARCHETTI
Societe Charles
MARCHETTI
PatentansprücheClaims ( 1^Antriebsaggregat, welches ein Triebwerk zum Vortrieb eine» Vy ^euge(1 ^ drive unit, which uses a drive unit to propel a » Vy ^ euge eines Luft fahr oder Fahrzeuges aufweist, das auch einen Verdichter antreibt, der zur Lieferung von Druckluft zum Antrieb einer Hilfsvorrichtung dient, dadurch gekennzeichnet » daß am Einlauf des Antriebeaggregats einesteils wenigstens an der ersten Stufe des Verdichters ein Gebläse bildende Schaufeln angeordnet sind und anderenteils ein Doppelsystem von verstellbaren Leitschaufeln zur Steuerung des zum Gebläse gerichteten Luftst'romee zur Erzeugung eines Schubes sowie zur Steuerung des wenigstens auf einen Teil der ersten Stufe des Verdichters gerichteten Luftstromes zum Antrieb der Hilfsvorrichtung vorgesehen ist, so daß eine zweifache Anpassung an den gewünschten Bewegungs- bzw. Plugzustand durch Beaufachlagungssteuerung des Gebläses und/oder des Verdichter» bewerkstelligbar ist, je nachdem, ob das Triebwerk für die Fortbewegung oder zum Antrieb der Hilfsvorrichtung eingesetzt wird οan aviation vehicle or vehicle that also has one Drives compressor, which is used to supply compressed air to drive an auxiliary device, characterized »That at the inlet of the drive unit on the one hand at least at the first stage of the compressor A fan forming blades are arranged and on the other part a double system of adjustable guide blades to control the air flow directed towards the fan for generating a thrust and for controlling the at least part of the first stage of the compressor Air flow provided for driving the auxiliary device is, so that a twofold adaptation to the desired movement or plug state by load control the fan and / or the compressor »manageable depending on whether the engine is used for locomotion or to drive the auxiliary device ο 909812/0300
Neue Unterlagen (αλ. 711 au·. 2 ν.-, ι s·« 3 jm ämvUn0^*.«. 4. & im7)
909812/0300
New documents (αλ. 7 1 1 au ·. 2 ν.-, ι s · «3 jm ämv Un 0 ^ *.«. 4. & im7)
H81654H81654 2« Antriebeaggregat nach Anspruch 1, für einen Reaktions-Koabinatlone-Flugschrauber, dadurch gekenn* zeichnet , daß die Hilfsvorrichtung ale Reaktions-Hotor des Flugschrauber ausgebildet ist.2 «drive unit according to claim 1, for a reaction Koabinatlone flight wrench, characterized in that the auxiliary device is ale reaction heater of the helicopter is trained. 3· Antriebsaggregat nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß mittels der Leitschaufel^ beim Senkrechtflug die TAiftzufuhr sum QeblS.ee abgesperrt ist, während der Druckluftstrom des Verdichters zum Antrieb des Rotors dient, und beim Trans1ationsflug die Luftsufuhr zum Verdichter wenigstens teilweise abgesperrt ist, während der vom Gebläse erzeugte luftstrom zur Erzeugung eines susätzlichen Schubes dient·3 · Drive unit according to claim 1 or 2, characterized in that by means of the guide vane ^ during vertical flight the TAift feed is shut off at QeblS.ee while the compressed air flow of the compressor is used to drive the rotor, and during trans1ation flight the air supply to the compressor is at least partially shut off, while the air flow generated by the fan to generate an additional Thrust serves 4. Antriebsaggregat nach mindestens einem der Ansprüche 1 bie 3, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel vorgesehen sind, die auch im Translationsflug den vom Verdichter erzeugten Druokluftstrom zur Erzeugung eines zusätzlichen Schübe, vorzugsweise nach teilwelaer-Drosselung der Luftsufuhr zum Verdichter mittels der Lei tee häufeln, nutzbar machen.4. Drive unit according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that means are provided which are also used by the compressor in translational flight generated pressure air flow to generate an additional Thrusts, preferably after the partial throttling Pile air supply to the compressor by means of the Lei tea, usable do. Antriebeaggregat nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens die erste Stufe des Verdichters drei konzentrische Schaufelkränze umfaßt, von denen der ο ine das Gebläse bildet und mittels eines ersten Leltschaufelkranzea von der Luftzufuhr 5. Drive unit according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that at least the first stage of the compressor comprises three concentric blade rings, one of which forms the fan and the air supply by means of a first fan blade ring 9098 12/0300 ΛηιΛ1ΜΜ 9098 12/0300 ΛηιΛ1ΜΜ BAD ORIGINALBATH ORIGINAL U81654 "20 U81654 "20th absperrbar ist, von denen der zweite einer. Verdichter bildet, der mittels eines zweiten Leitschaufelkranz«.«; ebenfalls von der Luftzufuhr absperrbar ist und den Luftstrom zum An- ' trieb der Hilfsvorrichtung liefert, und von denen der dritte Druckluft für die Turtine do.s Triebwerks liefertis lockable, of which the second one. Compressor forms, by means of a second guide vane ring «.«; can also be shut off from the air supply and the air flow to the ' drive of the auxiliary device supplies, and of which the third supplies compressed air for the Turtine do.s engine 6, Antriebsaggregat nach minder ,ena einem der Ansprüche 1 bis 5t dadurch gekennzeichnet, daß das Triebwerk eine Freilaufturbine aufweist, und daß der Teil des Verdichters mit der oder den Verdichterstufen, welche die6, drive unit according to less, ena one of claims 1 to 5 t, characterized in that the engine has a free-wheeling turbine, and that the part of the compressor with the compressor stage or stages which the trägt bsvr.carries bsvr. Gebläseschaufeln/tragen, von dem Nutzleistun^lUufer derFan blades / wear, from the useful power of the Freilaufturbine angetrieben ist, während der andere TeilFree wheel turbine is driven while the other part des Verdichters mit den Schaufeln zur Erzeui;un£: des Druck- iof the compressor with the blades for generating; un £: the pressure i Turbinen— " "Turbines— "" luftstromes für die Hilfsvorrichtung von dem Kompressor- *air flow for the auxiliary device from the compressor * läufer dee Triebwerks angetrieben ist,rotor of the engine is driven, Ir Antriebeaggregat nach mindestenc einem der Ansprüche 1 bis 6, Ir drive unit according to at least one of claims 1 to 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Verdien- ,characterized in that the earnings, ter mit ein- und denselben Schaufeln ohne Unterteilung ·ter with one and the same blades without subdivision der Schaufeln sovohl die 1/ruckluft für die HOfs-vomchtung als auch für das Triebwerk erzeugt, wobei die Druckluft für die Hilfsvorrichtung hi:iter der entsprechenden Verdichterstufe entnehmbfix iat und für den Iranslationsflug an einer niedrigeren Stufe entachakflr und dem vom Gobiäse erzeugten Luftstrom hirzifußbar let.The blades generate the return air for the HOfs-vomchtung as well as for the engine, whereby the compressed air for the auxiliary device is taken from the corresponding compressor stage and for the translation flight at a lower stage entachakflr and the air flow generated by the Gobiäse can be touched . 9 0 9812/03009 0 9812/0300
DE19661481654 1966-04-12 1966-07-04 Drive unit, especially for combination flight screwdrivers Pending DE1481654A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR57301A FR1483852A (en) 1966-04-12 1966-04-12 Power unit suitable in particular for driving a combined, jet helicopter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1481654A1 true DE1481654A1 (en) 1969-03-20

Family

ID=8606047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661481654 Pending DE1481654A1 (en) 1966-04-12 1966-07-04 Drive unit, especially for combination flight screwdrivers

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1481654A1 (en)
FR (1) FR1483852A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10028631A1 (en) * 2000-06-09 2001-12-13 Otto Bruentrup Small aircraft for vertical take-off and landing
EP1939426A2 (en) * 2006-12-18 2008-07-02 General Electric Company System for supplying air to a vehicle having a turbofan engine

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2088048B2 (en) * 1970-05-12 1973-03-16 Marchetti Charles
US3761042A (en) * 1970-05-16 1973-09-25 Secr Defence Gas turbine engine
FR2512762A1 (en) * 1981-09-16 1983-03-18 Do G P Lift and propulsion drive of ACV - has axial fan in annular duct with flow splitter for air cushion and thrust nozzle
GB2193999B (en) * 1986-08-12 1990-08-29 Rolls Royce Plc Gas turbine engine with variable bypass means

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10028631A1 (en) * 2000-06-09 2001-12-13 Otto Bruentrup Small aircraft for vertical take-off and landing
DE10028631B4 (en) * 2000-06-09 2011-03-24 Brüntrup, Otto, Dipl.-Ing. aircraft
EP1939426A2 (en) * 2006-12-18 2008-07-02 General Electric Company System for supplying air to a vehicle having a turbofan engine
EP1939426A3 (en) * 2006-12-18 2012-12-19 General Electric Company System for supplying air to a vehicle having a turbofan engine

Also Published As

Publication number Publication date
FR1483852A (en) 1967-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69414964T2 (en) Gas turbine engine and how it works
DE2831802C2 (en)
DE69004547T2 (en) Adaptable combination jet engine for aircraft or spacecraft.
DE2539296A1 (en) SLOPE VARIABLE TURBOGE BLOWER ENGINE AND METHOD FOR OPERATING THESE
DE2156319A1 (en) Gas turbine jet engine
DE2406303A1 (en) TURBOW BLOWER DRIVE PLANT WITH OPPOSING COMPRESSOR AND TURBINE ELEMENTS AND A NEW FAN ARRANGEMENT
DE2623764A1 (en) THROTTLE-ADJUSTMENT NOZZLE FOR QUIET TURBOG BLOWER ENGINE AND PROCEDURE FOR OPERATING THESE
DE2454054A1 (en) INTERNAL POWER PLANT AND GAS GENERATOR FOR GAS TURBINE ENGINES
DE19511232A1 (en) Method and device for supercharging an internal combustion engine
WO2014033220A1 (en) Cooling method for operating a gas turbine
DE60201105T2 (en) Variable speed pusher with split compressor air for supersonic aircraft
DE2122762A1 (en) Gas turbine engine
DE1481654A1 (en) Drive unit, especially for combination flight screwdrivers
DE1756138A1 (en) Power plant for helicopters
DE102008044856A1 (en) Turbo fan for fixed wing aircraft, giving thrust by accelerating air at ambient temperatures, uses rotating cylinders fitted with vanes rolling at a tangent against each other
DE920220C (en) Internal combustion engine
DE1056428B (en) Method for regulating an internal combustion engine with an exhaust gas turbocharger
DE1601643B2 (en) GAS TURBINE SYSTEM
DE2255085A1 (en) POWER PLANT WITH INCREASED OR CHANGEABLE SIDE FLOW RATIO
DE2743111A1 (en) GUIDE RING FOR A GAS TURBINE
DE884130C (en) Exhaust gas turbine, in particular for driving supercharging fans for aircraft engines
DE102020111214A1 (en) Relief device with a pressure relief door
DE2446548A1 (en) POWER PLANT WITH COVERED FAN
DE841784C (en) Shock wave compressors, in particular for aircraft
DE2230781C3 (en) Turbo compressor with recuperation turbine